Informe Tcnico N FMT 16 -1742

INFORME PRELIMINAR
IP 063-16-1742

REPORTE POR SERVICIO DE INSPECCIN DE

TORRE DE ENFRIAMIENTO DE ELECTROLITO
7901-0370G001

VOTORANTIM METAIS CAJAMARQUILLA

OCTUBRE 2016
~1~

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

NDICE
1.

OBJETIVO.................................................................................................................................. 4

2.

DATOS DEL EQUIPO.................................................................................................................. 4

3.

DIAGNOSTICO DE PARTES......................................................................................................... 5

4.

RESULTADOS DE LA REVISIN E INSPECCIN DE PARTES........................................................7

I.

ACCIONES CORRECTIVAS A DESARROLAR...............................................................................7

5.

4.1.

DEL EJE AGITADOR 310- AG-008......................................................................................... 7

4.2.

ACABADOS......................................................................................................................... 9

ANEXO.................................................................................................................................... 10

~2~

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

INFORME POR SERVICIO DE INSPECCIN

TORRE DE ENFRIAMIENTO DE ELECTROLITO
Ingreso a planta

: mircoles, 05 de octubre del 2016

Inicio de inspeccin

: viernes, 06 de octubre del 2016

Final de Inspeccin

: viernes, 06 de octubre del 2016

Solicitado por

: VOTORANTIM METAIS
REFINERA CAJAMARQUILLA S.A.

Lugar de trabajo

: FAMITEC S.A.C.
Av. Argentina 3157 Lima

Descripcin

: Servicio de inspeccin, realizando la inspeccin visual

y mtrica de las partes mecnicas verificando el
desgaste de cada uno de ellos, como las paredes,
cmaras y

partes mviles,

teniendo en cuenta los

parmetros permisibles de trabajo.

Realizado por

: FAMITEC S.A.C.
Av. Argentina 3157 Lima

1. OBJETIVO

~3~

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

El presente trabajo de inspeccin tiene por finalidad, diagnosticar el estado del
equipo, realizando la inspeccin y anlisis de falla del mismo para su posterior
reparacin.
Nota: El equipo ingres a la

planta FAMITEC en condiciones observadas en las

fotos. Foto N01 - Foto N02

Foto
N01

Foto
N02

2. DATOS DEL EQUIPO

El equipo inspeccionado presenta las siguientes caractersticas:
Tipo de Identificacin

Torre de enfriamiento de

electrolito
Cdigo
Elemento inspeccionado

~4~

:
7901-0370G001
CAJA DE SALIDA

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

3. DIAGNOSTICO DE PARTES

Esta caja presenta deterioro excesivo por desgaste y corrosin en la

zona inferior de la misma, por lo que se necesita cambiar por
planchas nuevas. Foto N03 - Foto N04

Foto
N03

Foto
N04

As mismo se necesita cambiar planchas en el interior de la torre de

enfriamiento por presentar exceso de desgaste y corrosin. Foto N05
- Foto N06

Foto
N05

Los

rieles

internos

de

la

Foto
N06

compuerta

presentan

desgaste

deformacin. Foto N07 - Foto N08

Foto
N07

~5~

Foto
N08

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

Los perfiles se encuentran doblados, la soldadura presenta desgaste

y corrosin. Foto N09 - Foto N10

Foto
N09

Foto
N10

Esta torre de enfriamiento lleva un codo con brida y tapa ciega en la

parte inferior de la misma, totalmente corrodo, a su vez presenta un
ducto de 2 aprox. con su respectiva brida y tapa ciega en la
parte inferior lateral. Foto N11 - Foto N12

Foto
N11

Foto
N12

De acuerdo al plano remitido por el cliente a esta caja le faltan las tapas
ciegas.

4. RESULTADOS DE LA REVISIN E INSPECCIN DE PARTES

Se necesita cambiar todas las planchas inferiores y deterioradas del cuerpo

del cajn, en plancha de acero inoxidable 316 L de 4.00 mm de espesor.
Enderezar las zonas dobladas de los ngulos laterales del cajn.
Reforzar los cordones de soldadura deteriorados.

~6~

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

Entre las otras partes a cambiar/fabricar en este equipo son:

01 Ducto rectangular de 440 x 700 x 1200mm aprox.
01 brida rectangular de 650 x 900mm segn plano.
02 Ductos circulares 100mm x 565mm segn plano.
02 bridas de 565 mm segn plano.
02 ductos rectangulares de 300 x 500 x 90mm segn plano.
01 bridas rectangulares ciegas segn plano.
01 bridas circulares ciegas segn plano.
01 ducto de 2 x 100mm con brida y tapa ciega.
01 codo 90 de 6 con brida y tapa ciega.
Cambiar pza interna N6 250 x 692 segn plano.
Reforzar rieles internos de deslizamiento de la compuerta segn plano.
Se deben preparar empaquetaduras de jebe para las bridas ciegas.
Se deben colocar los pernos de amarre.

ACCIONES CORRECTIVAS A DESARROLAR

4.1.

TORRE DE INFRIAMENTO
Se realiza un corte por mitad pata su recuperacin,

se recupera los

componentes solo que este en buen estado . Foto N 11 - Foto N 12.

Foto
N12

Foto
N11

Se realiza la fabricacin de nuevos componentes y recuperar algunos que

estn en buen estado. Foto N 13 - Foto N 14.

Foto
N13

~7~

Foto
N14

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

Fabricacin y recuperacin de brida circular y rectangular de acuerdo a los

planos establecidos. Foto N 15 - Foto N 16.

Foto
N15

Foto
N16

Procedemos a soldar con

proceso de soldadura SMAW

con E-316 BW

respetando las caractersticas tcnicas por AWS D1.1. Foto N 17 - Foto N 18.

Se

Foto
N17
sube

al torno para desgastar el

Foto
N18
exceso de

la soldadura, dando un acabado de

acuerdo al plano establecido. Foto N 19 - Foto N 20.

Foto
N19

Foto
N20

Terminado el proceso de soldadura y acabado en el torno, se procede realizar NDT,

con lquidos penetrantes para verificar posibles fisuras y porosidades, no encontrando
algunas fisuras y porosidades. Foto N 21 - Foto N 22.

~8~

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

Foto
N22

Foto
N21

A continuacin procedemos a enderezar el eje con la ayuda de una gata hidrulica de

50 TN, dejndolo con una tolerancia de 0.50 mm Foto N 23 - Foto N 24.

Foto
N23

Foto
N24

4.2. ACABADOS

Con la ayuda de una broca se limpian los agujeros que se encuentran cerrados por el
vulcanizado Foto N 25.

Foto
N25

Culminado todo el proceso de reparacin se embalan los ejes dentro de un cajn

preparado especialmente para su cuidado en el transporte Foto N 26 - Foto N 27.

~9~
Foto

Foto

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

5. ANEXO
6.1 Tcnicas Aplicadas
Para evaluar y determinar la condicin de cada una de las partes que
componen la bomba se realiz lo siguiente:

Limpieza total de las cmaras del cajn usando herramientas manuales.

Medicin de las partes con instrumentos de precisin.

~ 10 ~

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

El presente informe consta de 09 pginas correctamente

numeradas correlativamente del uno al
NUEVE
selladas y firmadas.

~ 11 ~

Informe Tcnico N FMT 16 -1742

Lima, 11 de octubre del 2016

..

Carlos Augusto Ramos Encinas

Supervisor de Calidad

~ 12 ~