Gua de la Ordenanza de aduanas

Generalidades
Artculo 30.- las normas se aplicarn a las mercancas y a las personas que lleguen o salgan del pas en cualquier
medio de transporte.
Artculo 33.- Todas las mercancas que ingresen al pas desde el extranjero, quedaran sometidas a la potestad de
la Aduana.
Artculo 34.- las mercancas introducidas al territorio nacional debern ser presentadas a la Aduana.
DFL 1/97 Art. 42: Todo vehculo al momento de su llegada o salida del territorio deber presentar, a travs del
conductor o de su representante, a la Aduana correspondiente al lugar de su ingreso o salida, lo siguientes
documentos: manifiesto de carga general incluyendo las provisiones y rancho, lista de pasajeros y tripulantes, Gua
de Correos.
Articulo 36.- Por la sola presentacin de los documentos referidos en los artculos anteriores a la Aduana
respectiva, se entender que el vehculo ha sido recibido por el servicio y las mercancas presentables a el. Se
hace por va electrnica. Se estar a la recepcin efectiva del vehculo y en esa misma oportunidad se entendern
presentadas las mercancas.
Articulo 37.- Los pasajeros y tripulantes que entre o salgan del pas solo estarn obligado a declarar, al momento
de traspasar el control aduanero, las mercancas no comprendidas en el concepto de equipaje
Artculo 38.- No impedirn a las autoridades correspondientes tomar las medidas necesarias en los casos de
sospecha de fraude o contrabando o problemas especiales que contribuyan peligro para el orden, la seguridad, la
salud publica la proteccin fitosanitaria.
Artculo 41.- Si una nave se encuentra obligada por causa del mal tiempo a recalar en un puerto chileno que no
fuere el de destino prximo, el conductor que tenga el mando de la nave prestara declaracin formal ante la
aduana, en la cual expresar las causas de la arribada a la zona.
2.- De la entrega de las mercancas a los recintos de depsito aduanero y de la cancelacin del
manifiesto.
Artculo 43.- las mercancas podrn ser embarcadas, desembarcadas o transbordadas en las zonas primarias.
Artculo 44.- Toda mercanca presentada a la Aduana, permanecer bajo su potestad en los recintos habilitados
hasta el momento de su retiro.
Artculo 45.- las mercancas introducidas por va terrestre entregadas a la Aduana correspondiente o se
presentar en ella su manifiesto de carga general, si fuere dirigida a otra Aduana. Las mercancas extranjeras que
sean introducidas al territorio por va area sern entregadas directamente a la Aduana del aeropuerto.
Artculo 46.- recibida la mercanca, proceder a efectuar una relacin de los bultos efectivamente recibidos, esto
servir para la posterior cancelacin del manifiesto.
Artculo 47.- Los manifiestos y guas podrn ser aclarados dentro del plazo que fijen los reglamentos. Los errores
no corregidos dentro del plazo, causarn las sanciones establecidas en el artculo 173 de esta Ordenanza.
3.- Del naufragio y de las especies procedentes de l.
Artculo 48.- Las mercancas recogidas en las costas de la Repblica y las especies naufragadas quedarn en todo
sujetas a la potestad de la Aduana y debern ser manifestadas, cuando corresponda.
Artculo 49.- Todas las mercancas nufragas sern entregadas bajo inventario a la Aduana ms cercana.
Artculo 50.- Si el dueo de la nave deseare trasladar los restos del naufragio, solamente podr hacerlo con
permiso del Director Nacional de Aduanas despus de efectuado el examen de inspeccin adecuado.
Artculo 51.- Las especies nufragas entregadas a la Aduana sern restituidas por sta a los interesados, previo
pago de derechos de aduana.
Artculo 52.- Estas sern aplicables a las mercancas salvadas de otros vehculos de transporte internacional.

4.- Del embarque de las mercancas

Artculo 53.- Las mercancas que vayan a ser embarcadas, sern presentadas a la Aduana y quedarn bajo su
potestad.
Artculo 54.- Toda mercanca presentada o entregada a la Aduana para su embarque queda sometida a su
potestad.
1.- DE LAS DESTINACIONES ADUANERAS
Artculo 71.- Se entiende por destinacin aduanera la manifestacin de la voluntad del dueo, consignante o
consignatario que indica el rgimen aduanero.
2.- DISPOSICIONES COMUNES APLICABLES A TODAS LAS DESTINACIONES ADUANERAS
Artculo 72.- La formalizacin de las destinaciones aduaneras se har mediante el documento denominado
declaracin.
Artculo 73.- Cuando se autorice el uso de sistemas de transmisin electrnica de datos, tendr la calidad de
matriz el registro final incorporado al archivo del servicio Nacional de Aduanas.
Artculo 74.- El Servicio Nacional de Aduanas fiscalizar selectivamente que las declaraciones hayan sido
presentadas correctamente tanto en lo relativo a la manera de presentacin electrnica como en lo referente a su
confeccin, manteniendo la debida correspondencia con los documentos que deben servirles de antecedentes.
Artculo 75.- Toda destinacin aduanera deber declararse ante la Aduana bajo cuya potestad se encuentran las
mercancas a que se refiere la destinacin.
Artculo 78.- Ser de responsabilidad de los despachadores de Aduana confeccionar con estricta sujecin a los
documentos mencionados en el artculo precedente, debiendo requerir las presentaciones de stos a sus
mandantes.
Artculo 79.- las cantidades de mercancas y sus valores sern los que correspondan efectivamente al momento
de aceptare la declaracin, no podr ser efectuada por cantidades y valores inferiores a los declarados.
Artculo 80.- El S.N.A slo aceptar a trmite las declaraciones que amparen mercancas que hayan sido
presentadas en conformidad al art. 34.
Artculo 81.- El S.N.A. no aceptar a trmite declaraciones aduaneras acogidas a pago diferido de derechos de
aduana o cualquier otro beneficio que implique postergacin en el pago de los mismos.
Artculo 82.- En toda destinacin aduanera se aplicarn los derechos, impuestos, tasa y dems gravmenes
vigentes.
Artculo 83.- Una vez aceptada a trmite, la declaracin no podr enmendarse o rectificarse por el declarante.
Tampoco podr ser dejada sin efecto.
Artculo 84.- Aceptada a trmite la declaracin, las Aduanas, para la comprobacin de los datos declarados,
podrn practicar las operaciones de examen fsico, revisin documental o aforo de las mercancas.
Artculo 87.- En los casos de mercancas averiadas, usadas o desaparecidas, el despachador establecer en la
declaracin esta circunstancia e indicar el nuevo valor imponible.
Artculo 88.- Si de la verificacin, revisin documental, examen fsico o aforo no aparecieren observaciones que
formular, se proceder a validar la liquidacin de los derechos, impuestos, tasas y dems gravmenes que afecten
a las mercancas.
Artculo 89.- Las declaraciones que causen derechos, impuestos, tasas y dems gravmenes incluirn el
documento de pago correspondiente, el que deber ser pagado dentro del plazo de quince das contados desde la
fecha de su notificacin.
Artculo 90.- La importacin y exportacin por va postal de mercancas afecta a derechos, se sujeta a esta
Ordenanza y sus reglamentos.
Artculo 91.- Las piezas postales que no sean encomiendas y que contengan o puedan contener objetos o
mercancas que puedan estar al pago de derechos e impuestos sern entregadas por el servicio postal de Aduanas
para el cumplimiento de las disposiciones de esta Ordenanzas.

Artculo 93.- Las declaraciones legalizadas y las denuncias cursadas sern notificadas diariamente mediante su
inclusin en un estado que llevara cada Aduana.
Artculo 94.- Las mercancas podrn ser retiradas de los recintos de depsito aduanero previo pago, en la forma y
plazos que fijan estas ordenanzas y los reglamentos, de los derechos, impuestos, tasas, tarifas, multas y otras
cargas que se adecuen por actos u operaciones.
Artculo 95.- Las sumas que deben pagarse se determinarn con el tipo de cambio vigente a la fecha del pago
que para este efecto, con carcter general, fije el Banco Central de Chile.
Artculo 97.- Recibo de un reparo de la C.G.R. relativo a reintegro de ingresos dejados de percibir y
correspondiente a operaciones o actos aduaneros no fallados en conformidad con lo preceptuado en el art. 117 de
esta Ordenanza.
Artculo 98.- Los conocimientos de embarque, cartas de porte y guas areas sern aceptados por la aduana
como comprobante de la consignacin.
3.- OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ADUANERAS
Artculo 99.- Los derechos, impuestos, tasas, multas y otros gravmenes que se adeuden por actos u operaciones
aduaneras, debern ser pagados en la forma y plazos que fija esta Ordenanzas y los reglamentos.
Artculo 100.- Los documentos de pago morosos sern reliquidados por el servicio de tesorera de acuerdo a las
normas que se contemplan en el decreto ley n 1.032 de 1975 DFL.
Artculo 101.- El pago de los derechos, impuestos, tasas, tarifas, recargos, multas y otros gravmenes en moneda
nacionales har en dinero efectivo, vale vista, cheque, letras bancaras u otro medio autorizado por la ley.
Artculo 102.- Las mercancas que hayan sido importadas con exencin total o parcial de gravmenes cuya
franquicia no tenga un sistema especial de desafeccin ms favorable, quedarn a libre disposicin de sus dueos,
sin pago de gravmenes.
4.- NORMAS ESPECIALES SOBRE ALGUNAS DESTINACIONES ADUANERAS
A.- IMPORTACION
Artculo 103.- Las mercancas que se importan al pas debern pagar los derechos de importacin, quedando
liberadas de dicho pago slo las mercancas expresamente declaradas exentas por la ley.
Artculo 104.- El pago de los derechos aduaneros, impuestos, tasas y dems gravmenes causados por una
importacin ser previo al retiro de las mercancas, salvo que se encuentren sometidas a una modalidad de pagos
diversos.
Artculo 105.- La declaracin debidamente tramitada y el comprobante de pago cancelado.
B.- REINTEGRO
Artculo 106.- El director nacional de aduanas podr autorizar el reingreso de mercancas, libre de derechos e
impuestos, cuando se acredite que stas son nacionales o nacionalizadas, y que por causa justificada no se
acogieron al rgimen de salida temporal.
C.- ADMISIN TEMPORAL
Artculo 107.- El S.N.A. podr autorizar la admisin temporal de mercancas extranjeras al pas sin que stas
pierdan su calidad de tales.
D.- ADMISION TEMPORAL PARA PERFECCIONAMIENTO ACTIVO
Artculo 108.- El director nacional de aduanas, con la aprobacin del Ministerio de Hacienda y slo para
actividades de exportacin, podr acordar modalidades especiales para la admisin temporal, en recintos
habilitados en la fbrica o industrias, de aquellas materias primas, partes, piezas o elementos que vayan a ser
transformados, armados, integrados, elaborados o sometidos a otros procesos de terminacin en dicho recinto.
E.- ALMACN TEMPORAL

Artculo 109.- El director nacional de aduanas podr habilitar hasta por noventa das, de oficio o a peticin de los
interesados, determinados locales o recintos particulares para el depsito de mercancas, sin previo pago de los
derechos e impuestos que causen en su importacin.
Artculo 110.- Las mercancas depositadas en los locales habilitados quedarn bajo la autoridad y vigilancia de la
Aduana hasta que sean legalmente retiradas.
Artculo 111.- Las personas a quienes se permita depositar sus mercancas en los locales habilitados, respondern
ante la aduana por los derechos y dems cargos correspondientes a las mercancas perdidas o daadas, conforme
a lo dispuesto en el art. 58 de este libro.
F.- EXPORTACIN
Artculo 112.- La exportacin de mercancas no estar afecta al pago de derechos, a menos que una ley las grave
expresamente.
G.- SALIDA TEMPORAL
Artculo 114.- Las mercancas nacionales o nacionalizadas podrn salir temporalmente del pas, sin perder su
calidad de tales y sin pagar a su retorno los derechos e impuestos que causen la importacin.
Artculo 115.- La salida temporal podr convertirse en exportacin cuando, previo cumplimiento de todos los
requisitos legales y de las formalidades correspondientes, lo solicite el interesado y cuando, vencido el plazo, el
director regional o administrador de la aduana respectiva exija al interesado la tramitacin de la exportacin.
H.- SALIDA TEMPORAL PARA PERFECCIONAMIENTO PASIVO
Artculo 116.- Las mercancas nacionales o nacionalizadas podrn pagar salir al exterior para ser objeto de
reparacin o procesamiento, siempre que sean de aquellas especies susceptibles de acoger a salida temporal