Вы находитесь на странице: 1из 46

La momia de Siberia

Para nadie, por supuesto, pues nadie agradece.

Prlogo

En un intento de salir de la tradicional de mi pas (Realismo


mgico) muchos escritores han desarrollado sus tramas he
tratado mis historias de una manera muy propia intentando
separarme completamente de este gnero, evitando lo ms
posible usar sus requisitos, no si por el creador de Macondo. Y
digo esto porque igualarlo a l o superarlo es algo imposible en
este momento, por lo tanto me conform con conservar algunas
de las caractersticas de este movimiento, algo en verdad nimio,
como la no linealidad en la narracin, esto pudo verse en Un
amor llamado tab, cuya historia oscila entre pasado y futuro y
no comienza desde el origen mismo de los hechos.
No se llama realismo mgico por alterar la realidad o hacer que
lo increble parezca normal, sino precisamente porque para
desarrollarlo se necesita magia. Y sin duda Gabo aprendi el
truco de escribir de una forma que no solo alcanz lo comercial,
sino que logr que una de sus novelas pasara al grupo de las ms
importantes e influyentes de la literatura universal, como es el
caso de Cien aos de soledad. Con un ttulo semejante es
suficiente para amarrar en la espalda del propio ego un cohete y
dispararlo hacia el cielo, a fin de cuentas, ese es el sueo de todo
escritor que narra para ganar plata. Y el mo, y el de todos, pues
el que diga que escribe por nada es un maldito mentiroso. Uno
siempre quiere que lo reconozcan, que digan algunos que lo
hacen solo por gusto, quiere decir que nadie los lee y as
justifican su poco talento...

Que le den un Nobel de literatura es algo que muy pocos han


conseguido, y obtener fama no es fcil, menos siendo escritor,
aparte no es del todo buena la fama en general. Puede que dicha
fama se deba al talento, o, vindolo de otro modo, a la
mediocridad de la gente esto sin ofender a nadie-. Porque la
gente es quien hace famosa una obra que en el fondo puede no
ser buena. Quiero citar aqu un ejemplo con la msica, con un
gnero estigmatizado por su contenido, y exclusivo de unos
cuantos: el black metal. Este gnero no es lo mismo hoy, siglo
XXI, que en sus inicios. No es lo mismo comparar un disco de
una banda a principios de los noventa con uno de ahora; no es
black metal. Es sabido que el ritmo se modifica para llegar al
pblico, a la gente se le da lo que pide y es por eso que
muchos grupos cambian a un ritmo menos agresivo y ms
comercial, pues el pure black no es muy amigable que
digamos, solamente unos cuantos seres dignos pueden
escucharlos; algunas bandas limitan sus copias a unas cuantas
decenas, impidiendo as volverse una banda cualquiera y
conservando esa atmsfera de oscuridad y misticismo tpico de
este pico gnero musical. No hablo como fan de este tipo de
msica, me gustan algunos grupos y algunos sonidos que en
verdad parecen magistrales, solo que este ejemplo funciona igual
para el resto de gneros musicales. Todo tiempo pasado fue
mejor, una frase de la cultura popular que puede tomar
significacin en este momento, y es obvio que no es lo mismo la

salsa de los aos setenta a la de ahora no hablo por


desprestigiar un movimiento- solamente porque reconozco las
diferencias. No se hacen ya canciones como aquellas que
inmortalizaron la msica caribea. Ni si quiera los ritmos del
folklore colombiano tienen dignos representantes actuales. Y me
atrevo a afirmar casi como una norma universal, que en todos los
gneros musicales se ve una involucin en su estructura debido
a qu? Posiblemente a lo que ya dijimos del dinero, tambin
pude ser porque ahora cualquiera es cantante por sacar alguna
tontera que dura un par de meses en la radio, y como lo
importante es ganar platica, no se toman en serio esta labor.
Componer una cancin era algo serio en tiempos pasados.
Y esto mismo pasa en la literatura, ahora cualquier idiota es
escritor y hace que se destruyan rboles para que la gente lea
sus tonteras; cosas que no tienen nada que ver con un trabajo
serio de literatura, ms bien son pseudo-reflexiones de algn
pseudo-intelectual que se quiere pasar de listo. O estn tambin
los que escriben ancdotas ridculas de sus tambin ridculas
vidas y ya con eso son escritores. Lo peor de esto es que esos
tonticos venden ms libros hoy da que un escritor de verdad, y
eso desprestigia el trabajo de tantas personas que aspiran
devolverle la dignidad al arte. En ese sentido se puede hablar de
mal gusto, o mejor an, de falta de gusto, y gracias a esa falta
de gusto es que muchas obras se hacen famosas y cuando se las

analiza profundamente son puras paparruchas, como dice mi


estimado Savater, o como diramos en Colombia: pura mierda.
Esto no quiere decir que entonces yo me creo el putas
(perdneseme por utilizar expresiones propias de mi pas) por
escribir un libro, nada de eso. Pero s comparto la opinin de dos
escritores que citar ahora, el primero pensaba que cualquiera
puede escribir, pero pocos lo hacen con talento, hablo de mi
compatriota Manuel lvarez de los Ros, a quien le adjudico
esto; y el que dijo que, lo pondr de forma resumida y
personalizada, si alguien no siente que la historia sale desde los
ms profundo de sus ser, no lo haga, evite escribir si no se siente
listo, el momento llegar, y es mi no compatriota Charles
Bukowski. Este ltimo es relevante por ese modo tan nico de
escribir. Usando un realismo sucio (y se le dice as por ser
demasiado descriptivo en cosas reales pero con expresiones
poco adecuadas) logr llamar mi atencin y la de miles de
seguidores ms; putas, drogas, alcohol, son tpicos temas en la
obra de Bukowski, y su xito se debe principalmente a que l no
invent una historia: la cont, pues el protagonista de sus libros
no es nadie ms que l mismo. Bukowski a travs de sus novelas
nos comparte episodios bastante emotivos- de su vida y fue
precisamente ese el ingrediente que le dio popularidad: la
sencillez. Bukowski no se embob con palabras cultas, en
cambio no le import usar expresiones como verga, puta,
coger y otras palabras del lenguaje vulgar en cada uno de sus

libros, acaso hay otro realismo que el mostrar la vida de un


pueblo a travs de sus tradiciones y expresiones lingsticas?
Este es un factor muy importante en mi caso, hay escritores que
no diferencian los estratos o clases sociales, las nacionalidades o
la cultura de los personajes por lo que todos terminan hablando
igual, o por lo menos compartiendo lxico: el rico usa las mismas
expresiones que el pobre. Y esta debera ser una de las
caractersticas fundamentales de los autores que trabajan con el
realismo, y me refiero a un realismo completo, sin magia ni nade
de eso; un realismo verdaderamente fiel a los entornos, al
contexto histrico, etc., siempre y cuando la historia utilice
escenarios, pases y culturas reales. El darle al lenguaje esa
caracterstica de real, es el vaco que falta por llenar. Que un
personaje, un habitante de la calle, por ejemplo, utilice
expresiones tpicas de su entorno y de su nacin (en este caso
Colombia) y que se pueda identificar exactamente la diferencia
entre l y los otros personajes y dar testimonio de una
representacin fiel de la realidad. Y para evitar quedar dentro del
lmite de tal o cual movimiento, es mejor no pertenecer a
ninguno y crear uno propio, porque el objetivo del escritor no
debera ser ganarse el Nobel por representar un gnero, sino que
se lo den porque dicha novela ha revolucionado todo y debido a
su complejidad no se le puede encasillar en ninguno. Vargas Vila
habla de que seguir una corriente de pensamiento o identificarse
con ella muestra la pobreza de inventiva de los individuos.

Lgicamente, este monstruo de la literatura colombiana es un


irreverente e intolerante que no le importa escupirle la cara al
que sea en el lugar que sea, y es por eso tambin que lo admiro
ms a l que al mismo Gabo. Si he de identificarme con un
escritor, ese es Vargas Vila.
Como es costumbre, lo citar: si esperis hallar en este libro la
magnificencia narrativa de la imaginacin fecunda de los
novelistas, cerrad el libro. Aqu no hay nada ms que una
historia, como cualquier otra, no hay plata, ni premios, ni nada
de esas cosas, solo humildad e insistencia. Pero sobre todo,
porque haciendo un libro, sin importar lo bueno o lo malo que
sea, garantiza la inmortalidad. Cuando ya no exista quedar un
texto con mi nombre y todos sabrn que yo lo hice, vivir por
siempre, lo cual debe significar una existencia autntica; el
hecho de permanecer despus de la muerte, significa haber
invertido bien la vida. Perpetuarme es lo que quiero a travs de
mis historias, sencillas como esta, cuyo tema central no es el
amor pero s la muerte, la muerte de muchas personas, lo
curioso es que el amor es la causa... Bueno, no amor
propiamente dicho, pero por ah va.
Comenzar hablando de esta historia por una ancdota. Cuando
hago un libro, pienso en el ttulo muchas veces, por lo general, se
hace una historia y luego se decide cmo se va a llamar; hay
ciertos autores que ya saben el ttulo antes de escribirla porque
su obra est planeada de principio a fin y cul es el tema central.

Vargas Llosa cambi varias veces el de su primer libro La ciudad


y los perros, luego de que alguien le aconsejara que le pusiese
as. Yo cambi seis veces el de mi primer libro tambin hasta que
qued como qued. El ttulo es una cuestin compleja, se
supone que este debe dar algn indicio de lo que trata el libro,
pero tambin debe ser llamativo, si un ttulo no causa sugestin
es probable que pocos lo lean. El ttulo es lo primero que se
conoce de un texto.
Llamativo es por ejemplo El crimen del padre Amaro, con este
nombre se dice mucho y se produce inmediatamente curiosidad,
un padre que comete un crimen como ttulo, es seal de un
libro irreverente y obviamente ha de ver con moral, es llamativo a
primera vista y adems ya adelanta de qu se va a tratar la
narracin que prosigue y motiva a leer por dejar la incgnita de
cual fue especficamente el crimen que cometi el padre Amaro.
Pero escoger un buen ttulo a veces es un problema cuando se
desarrolla antes del texto al cual corresponde. Este que tiene
usted en sus manos no se llam as siempre, tuvo un nombre
distinto el cual toc cambiar porque casualmente una escritora
(que no conoca) haba titulado as su novela de romance
zombie solo un par de meses antes, ya con licencia que la
respaldara no haba opcin de dejarlo igual, pensaran que es
plagio. Al analizar su historia not que no tena absolutamente
nada que ver con la ma, coincidimos en el ttulo nada ms, yo a
ella no la conoc hasta que hubo un aviso de que no poda hacer

mi licencia con ese ttulo porque ya se haba registrado, vaya


suerte! De todas formas no me convenca de a mucho.
En esta ocasin, no hablaremos de incesto ( Un amor llamado
tab) y tendremos un escenario real (Rusia) ms
especficamente Siberia, donde un par de amigos graduados en
ciencias, pero un poco torpes, egocntricos e impulsivos,
descubren algo que puede cambiarles la vida, el problema es
que la inmadurez no les permite usar aquello con inteligencia y
terminan metindose en muchos, muchos problemas,
perjudicando a la humanidad entera.

La momia

En un caf de Novosibirsk, el par de amigos y cientficos se


dispona a tomar una bebida caliente para menguar el fro, tpico
del clima siberiano, y hacerla servir de apoyo a sus enormes
abrigos de piel que de vez en cuando dejaban colar episodios de
fro, era ms que todo para el cuello y la cara, porque en el torso
se senta cmodo, llevando tres camisas y la enorme chaqueta
de piel, en cambio arriba una endeble bufanda que dejaba
concentrar la baja temperatura en las orejas, no serva ms que
para provocar una piquia en el cuello, igual el pasamontaas,
pero era preferible eso a salir completamente con el rostro
descubierto a la calle, con ese fro tan espantoso que poda
apagar el infierno. Uno de los amigos, Leo, latino tambin, se vio
cohibido de preguntarle a su compaero cuando la mesera del
negocio se acerc, les pregunt en ruso si queran algo ms

aparte del caf, y como ninguno de los dos hablaba ruso, se


comunicaban sealando la fotito del alimento que apareca en la
cartica e interpretando las seales de aquella rubia ojiazul, de
caderas y nalgas pequeas, pero de un busto bien levantado que
haca apretada la blusa del uniforme, dejando ver la curva de la
cintura y un escote no apto para el fro, precedido por un
pequeo caminito de botones. Franco, el otro muchacho, hizo
con el dedo que no iban a querer nada, por lo que la mesera se
retir luego de decirles k vashim uslugam O algo as, por el
gesto que hizo dio a entender que se trataba de un a sus
rdenes o algo por el estilo.
No entiendo cmo puede andar as de destapada con
semejante fro dijo Frank inclinando un poco la cabeza hacia el
lado izquierdo para ver a la espalda de la joven.
Tonto, es rusa, ya estn acostumbrados.
Rusa contest Frank en tono pcaro-, viste ese escote?
Obvio, ni que fuera ciego.
Y si le preguntamos?
Oye, no empieces rega Leo-, no creo que sea prudente.
Adems, Cunto vas a ofrecerle? Estas ganan ms de lo que
ganamos nosotros en Amrica...
Bueno, eso es cierto.
Oye Leo cambi el tema-, hablando de todo un poco, qu
hiciste con..., eso, t sabes.
Frank se alarm y gir la cabeza hacia atrs para cerciorarse de
que no los estaban oyendo.
No creo que sea prudente hablar de eso ac, Leo.
Leo estir los labios.

Parece que llevaras un da aqu, no te das cuenta? Estamos en


Rusia, nadie habla nuestro idioma, y nosotros no hablamos el
suyo. Anda cuntame.
Bueno, no hice pruebas... Estaba muy cansado, pero vi por
encimita.
Y? Qu descubriste? preguntaba Leo con insistencia.
No s, tonto, tal vez tenga das o una par de meses, al parecer
estaba all desde hace algn tiempo, pero es reciente.
Vaya!, de qu muri?
No lo s an. Examin bien todo, no tiene perforaciones como
para decir que le pegaron tiros, pero su piel tiene cicatrices, al
parecer estaba enfermo de algo.
Leo frunci el ceo en seal de meditacin, luego pregunt.
Eso s que es sorprendente, cmo habr llegado all?
Ese es el misterio. De lo que no estoy seguro es de si ya estaba
muerto cuando lleg all, tal vez alguien lo arroj, pero...
Eso significa que puede haber ms interrumpi Leo.
Es posible, pero la cuestin no es si hay ms, sino el porqu de
arrojarlos all. O posiblemente solo era esta sola. Tal vez queran
alejarla de la poblacin, como te digo, creo que estaba enferma
de algo.
Esta sola? O sea, es mujer?
S, es un cuerpo femenino. Leo, esto nadie puede saberlo.
Cmo se te ocurre, claro que no. Secreto profesional.
Eso espero. Debemos hacer ms investigaciones para saber de
qu muri, y, tal vez nos arroje algunas pistas de porqu termin
en medio de la nada.
Dnde la pusiste?

En la cpsula donde bamos a poner el lobo, el


formalidositociconoxia lo mantiene.
Es sorprendente como un cuerpo que debera haber
desaparecido hace tiempo permanece casi intacto deca Leo
tocndose la mejilla con un dedo.
Eso hace el hielo, puede conservar cosas que de otra forma y en
otro estado se pudriran.
Eso lo s respondi Leo dndole una palmada a la mesa-. No
me creas tonto, tambin estudi.
Frank dej salir una carcajada.
No te enojes, Leto.
Bueno, podemos ir a verla?
Claro. La encontramos juntos, haces parte de esto. Tal vez me
puedas ayudar en la investigacin. Aunque me dejaste solo,
Cmo es que ahora te importa?
Anda, vamos ya dijo animado Leo-. Dejemos los rencores, me
dej impresionar, estaba confundido.
Frank sac unas moneditas de su abrigo.
Toma, paga los cafs y nos vamos. Juntos valen seis kopek.
Salieron del establecimiento y tomaron un taxi. El laboratorio
quedaba a unos cuarenta minutos en auto de donde estaban. No
era un laboratorio propiamente dicho, sino ms bien unas
instalaciones improvisadas en un gran parqueadero subterrneo
que rentaron. Dicho espacio perteneca a un edificio pequeo
que funcion alguna vez como una oficina donde se organizaba
planes de esqu vacacionales. La oficina dej de existir y la casa
fue demolida pues alguien ms compr el terreno; pero nunca
construyeron nada, algo pas con el proyecto o el propietario,
unas cuantas veces llevaron y dejaron materiales en el sitio,

instalaron una cerca de alambre en un permetro de unos 30x50


aproximadamente, adentro dejaron trozos de madera, ladrillos y
algunas herramientas pesadas que poco a poco fueron
quedando bajo la nieve; lo nico que qued fue una estrecha
rampa, bastante camuflada, que conduca a unos cinco metros
ms abajo a lo que posiblemente fue un parqueadero
subterrneo para los empleados de la vieja oficina, se pensaba
en un parqueadero porque tena delineados los espacios de cada
auto en el suelo. Frank habl con un vecino y le pregunt sobre
el dueo del lugar para pedir arrendado el espacio, el vecino dijo
que no haba tal dueo, que se pensaba construir una pequea
escuela pero al final nadie vino, segn l, esas ruinas llevaban
ah varios meses y nadie vino por ellas y hasta el momento nadie
se ha robado nada, el vecino le dijo que poda tomar el espacio
discretamente hasta que alguien viniera a responder, cosa que
no crea, y que de todos modos l se hara cargo de hablar con el
que fuera a reclamar. Frank hizo cerradura y sac llavesitas para
entrar y salir del lugar, pues al terminar la rampa, haba un
enorme portn azul que se abra de derecha a izquierda y se
cerraba a la inversa. Era el sitio perfecto para un laboratorio
secreto.
Frank, con veintiocho aos, tena grado de bacterilogo de una
universidad colombiana, pero que nunca trabaj para alguna
entidad, quiso adquirir tal conocimiento y hacer investigaciones
privadas, lo mismo pensaba Leo, dos aos menor que l y
graduado de qumica en la misma universidad. Hubieron de
conocerse en el auditorio de la universidad, una vez que Frank
hizo una exposicin como proyecto de semestre sobre el virus

del dengue, tema que interes a Leo y por el cual eran afines: los
virus. Ambos decidieron ir a Rusia luego de graduarse a
desempearse como cientficos, pensaron que mostrando la
tesis obtendran empleo en el VECTOR como investigadores de
cabecera, pero no pudieron ms que ser asistentes y encargarse
de una u otra nimiedad; a pesar de todo, con lo que ganaban
lograron hacerse a ciertos instrumentos para su propio
laboratorio. Frank aprendi mucho a lado de los cientficos rusos
del VECTOR y pudo entrar una sola vez al laboratorio criognico,
en donde conservaban una cepa del virus variola major, el virus
ms mortfero en la historia humana; Leo por su lado, desarroll
tambin nuevos conocimientos en gentica inversa y otras cosas
especficas de su profesin; se las ingeniaron para aprender ms
de la cuenta, pensaban que trabajar en un centro de
investigacin nivel 4 era el mayor logro que pudiera obtener un
cientfico del tercer mundo y por ello se esforzaron por cumplir
al pie de la letra sus labores de asistencia, echando ojo y
prestando atencin a los procedimientos de los duros cientficos
del VECTOR. Era todo un desafo para los principiantes genios, y
a la vez un logro trabajar all, pues la sola idea de que en ese
lugar conservaban una cepa congelada de un virus que aos
antes hubo de matar a tanta gente los atemorizaba, un accidente
podra ocurrir y eventualmente un escape, a pesar de la extrema
seguridad que tenan, no estaban exentos. Sin embargo nunca
pasaron de entrar al sitio, la manipulacin era cosa de expertos,
la zona donde alojaban el variola estaba restringida, nadie, a
menos que tuvieran autorizacin, podra cruzar porque corra
riesgo de muerte. Tiempo despus, Leo fue despedido por
exponer al personal a intoxicacin por mala manipulacin de

una sustancia qumica peligrossima; Frank, en ayuda a su


amigo, se retir. Juntos supieron aprovechar el clima y
conservaron algunas cepas de otros virus ya muertos y los
pusieron en su improvisado laboratorio; si los descubran iran a
la crcel, lo que hacan era ilegal, no podan manipular
microorganismos de esa forma ni por mucho que estuvieran
muertos, al parecer los humos se le subieron luego de que en sus
hojas de vida saliera que fueron empleados del VECTOR, con eso
no ms podan contratarlos en cualquier parte, pensaban ellos,
pero no les interesaba por ahora, queran dedicarse a investigar
la estructura molecular de un cannis lupus, y ahondar un poco
ms en la descendencia del cannis lupus familiaris del primero y
su posterior evolucin a mascotas, para eso fueron un da a una
misin en la zona ms septentrional y por ende ms fras de
Siberia, para cazar un lobo y llevarlo al laboratorio. Lo que estos
tontos no saban es que en ese glacial no haba lobos. No iban a
encontrar lobos en un bloque de hielo, tal vez en los bosques
nevados ms al sur, pero no all, en un enorme pedazo blanco
donde no haba ni flores, ni rboles, ni vida, al menos hasta
donde fueron testigos. Eran las nicas cosas andantes en ese
infierno criognico y buscaban algo que hubieran conseguido
ms atrs; era un sitio tan fro que hasta las nubes se congelaban
y el viento no poda llevarlas de un lado a otro por el peso,
apenas dejaban que una imagen difuminada del sol pasara su luz
dbilmente como un prisma, logrando as darle un poco de
claridad al lugar. Tenan que despegar con fuerza los pies del
piso con cada paso, las botas se adheran al hielo haciendo ms
difcil avanzar, andaban y andaban y no encontraban frontera,
estaban perdidos en una nada de hielo.

Cuando pensaron que su misin haba sido absurda, decidieron


girar a la derecha, hacia unas protuberancias, unas elevaciones o
montaas de hielo, claro que no montaas propiamente
dichas, sino unas casitas de un poco ms de dos metros que se
extendan a lo largo y ancho de la placa glacial, donde decidieron
ir a recostarse unos minutos para emprender el camino de
regreso. Llegaron por fin, Frank se acomod primero, pero Leo
se qued contemplando al centro del pequeo monte que
estaba un poco hmedo y tom ese tpico color transparente
opaco.
Que tanto miras le habl Frank.
Parece que hay algo adentro.
De qu hablas.
S, se ve una sombra, como si algo estuviera metido.
Deja de hablar tonteras.
Ven a ver.
Frank vio que efectivamente, la forma del hielo permita ver algo,
se movi para descartar que fuera su reflejo distorsionado.
Cielos! exclam Frank-, en verdad parece que hay algo
encerrado en este coso...
Qu tal sea un animal? pregunt Leo.
Puede ser.
Si es el lobo que buscamos?
No creo que los lobos sean tan tontos de quedarse aqu y
esperar a que se congelen, esos estaban ms al sur, idiota...
Pero, si es un animal, puede que todos los animales de aqu se
hayan congelado y por eso no encontramos ninguno.

Es eso posible aqu? No creo que esto sea ms fro que la


Antrtida.
Has ido a la Antrtida?
No.
Entonces, cmo diablos sabes que es ms fro que esto?
Bueno, en la Antrtida no da el sol, o sea, no llega el mismo
calor que ac, queda debajo de Chile y como el planeta tiene
forma ovalada, queda en la parte inferior, en el piso del
mundo, en la parte sombreada, donde la luz solar no llega. Por
tanto es ms fro.
En eso tienes razn, pero parece que se te olvida que, en
algunas pocas, la temperatura desciende a tal punto que hace
posible la congelacin; es decir, hay veces en que el hielo es
mucho ms fro que de costumbre, no sera raro que alguien se
congelara y ms si es de noche... Vamos, ni pareces qumico!
Eso lo s, tal vez eso pas ac, no es muy probable, pero es
posible, o tal vez fue otra cosa.
Cmo qu?
Una criatura no perteneciente a este espacio, se perdi y sin la
proteccin adecuada y sin adaptacin, no logr sobrevivir al
clima y qued congelada gracias a las cadas bruscas de la
temperatura o...
O interrumpi Frank-, alguien lo puso a propsito.
Ambos se miraron fijamente al pensar en aquello. De inmediato,
la curiosidad los invadi y decidieron sacar a lo que sea que
estuviera all. Tomaron algunas herramientas que traan consigo
y empezaron a romper el hielo, era tan duro que decidieron
turnarse y golpearlo en el mismo lado hasta hacerle una fractura.
Cuando vieron que se agriet, se animaron, golpearon y

golpearon, tomando descansos de media hora mientras el otro


haca su turno; estuvieron all por ms de ocho horas, se
prometieron no irse hasta haber sacado lo que haba tras el
bloque de hielo. Terminaron por fin de destruir el bloque y lo
que hallaron, para sorpresa suya, no era un lobo, tampoco una
animal de hielo, aunque s era una clase particular de animal, un
animal bpedo, un ser humano.
Ambos quedaron congelados de la impresin. Leo qued con la
boca abierta y su martillito le cay en un pie cunado
inconscientemente lo solt pero no sinti nada.
Dios santo! exclam Frank despus de un par de segundos de
silencio-. Qu carajos es esto?, ests viendo lo mismo que yo?
Yo veo una persona, no s t.
Una persona, una persona, Leo! empez a gritar asombrado
Frank.
Pero, cmo es que est aqu?
Ambos se asustaron, pues si haba una persona congelada
justamente en ese sitio, era posible que a ellos les pasara lo
mismo.
Me largo de aqu insisti Leo-. No voy a morir congelado.
Tom su martillito y emprendi la huida.
Espera replic Frank-, vamos a irnos as como as?
Qu? Mira, Frank, si te quieres quedar a dormir con esa...,
cosa, pues qudate. Yo me largo.
Sers tonto.
Leo se detuvo.
Sabes lo que esto significa? Hemos encontrado un cuerpo
congelado, no te parece eso grandioso?

Grandioso? pregunt Leo ya un poco alterado-, te parece


grandioso encontrar una persona en medio de la nada en ese
estado? A m me parece una locura.
No pareces cientfico respondi Frank-. Digo que lo llevemos
al laboratorio.
Oye, oye, ahora s te enloqueciste. Adis.
Podemos investigarlo. No me digas que vamos a perder la
venida hasta ac. Uno no encuentra personas congeladas todos
los das.
Leo exhal profundamente y lo pens.
Vamos, Leo. Esto es lo ms increble que nos ha pasado,
llevmoslo, tal vez descubramos algo.
Bueno acept por fin-, pero cmo lo vamos a cargar?
Traje la sbana para envolver al lobo, est en mi mochila.
Leo no se fij mucho en esa cosa, extendi la sbana y no ayud
a su amigo a cargarlo; este lo arrastr hasta la gran manta blanca
con la que envolveran al lobo. Leo an impactado, no poda
mirar directamente al cuerpo, an cubierto por hielo tieso.
La noche que llevaron la momia al laboratorio corrieron con
bastante suerte, llegaron tarde, a eso de las 11 pm y, sin saber
cmo, se las haban ingeniado para conseguir un pequeo
carrito de mano donde echaron al cuerpo; no hubo necesidad de
comprar hielo, pues el que tena adherido al cuerpo como una
armadura incompleta de cristal, mantena la temperatura;
adems haca fro, era invierno, siempre estaban en invierno en
Siberia. No se atrevieron a tomar taxi, hubiera sido, obviamente,
extremadamente extrao que dos tipos llevaran un no s qu
envuelto en una sbana, sumado al hecho de que eran
extranjeros. En Rusia no se fiaban mucho de los extranjeros,

menos de los occidentales, ms que todo por esa cuestin de la


tensin que haba entre los pases de ambos hemisferios;
prefirieron caminar, lo cual, sin duda, era tambin raro pero
disimularon poniendo las maletas y las herramientas dentro del
carrito, para que la gente pensara que estaban cansados de la
espalda. Claro que no hubo necesidad, cuando entraron a
Novosibirsk era casi media noche y nadie los vio, Leo miraba a
cada lado de la calle como un pndulo, de aqu para all, casa
por casa, para cerciorarse de que no hubiese algn fisgn
asomado a la ventana, se calmaba al acordarse de que estaba en
Rusia, un pas donde la gente poco se meta en la vida del
vecino, a diferencia de su tierra natal, donde cada persona saba
ms de tu vida que de la suya propia. A pesar de llevar tanto
tiempo en ese pas, tena sus costumbres muy arraigadas, no se
haca todava a la idea de que ellos no eran como en su
tercermundista nacin, trataba de encontrar algn rasgo de
comportamiento que los hiciera similares, pero fracasaba; los
rusos no se parecen en nada a las personas de Amrica no solo
en la parte fsica, sino en la forma de ser. En la prensa rusa no se
lea a diario las muertes ocasionadas entre amigos borrachos, o
las pugnas entre equipos de futbol o cosas parecidas, no porque
en Rusia no se bebiera, sino ms bien porque en aquel pas la
gente tena una especie de chip implantado en el cerebro; algn
sensor o alarma que les avisaba cuando deban detenerse,
porque de lo contrario, los arrestaran por desorden pblico y
por irresponsabilidad a la hora de salir de fiesta. En cambio, en
algunos pases de Suramrica, incluyendo el suyo, estas cosas
eran el pan de cada da; la gente mora y mataba por cualquier
estupidez, que por ser una estupidez, no mereca tales actos

dignos de hospital psiquitrico. Una vez, record Leo una


situacin en un almacn de cadena. Quiso comprar un pantaln
porque en la etiqueta pona claramente un precio ms bajo
indicando la promocin, al llegar a la caja, las cosas fueron
distintas; el cajero apunt la lucecita a la marquilla del pantaln
y sali un precio completamente distinto, Leo dijo que no era
esto posible porque precisamente escogi ese pantaln por estar
en promocin, a lo que el cajero respondi hostilmente
preguntndole si insinuaba que era un ladrn, Leo no abri la
boca para responder cuando ya el tipo de la caja haba salido de
su puesto para irse a los golpes como cualquier vikingo rudo y
primitivo, a los que solo se les diferenciaba de las bestias por ser
quienes las mataban y se ponan sus pieles de abrigo. Leo, un
tipo preparado, se alej temeroso del hombre, poda notar en su
mirada la rabia y las ganas de hacerle trizas con esos enormes
brazos de gladiador, por suerte alcanz a protegerse con un
mueble y evit quedarse sin cara, por lo menos ese da. La gente
contemplaba a la distancia el bochornoso espectculo, unos
jvenes ms all grabaron con sus telfonos cuando predijeron
una pelea; no tuvieron otro remedio que marcharse al ver que el
guardia del almacn se llev del lugar a la bestia feroz. Al rato
vino el dueo y le ofreci disculpas; primero, por el
malentendido de los precios, segn l ese pantaln nunca estuvo
de promocin, lo que sucedi fue que la chica encargada de
poner los precios se equivoc, colocando etiquetas equivocadas
en toda una fila de productos, tal vez llevada por el efecto de una
sustancia psicoactiva o por maquinar en si su novio la engaaba
mientras ella laboraba en ese lugar; no era extrao pensar en eso
pues la mayora de chicas que trabajaban all, iban por

temporada y actuaban como si no supieran donde estaban;


algunas eran descubiertas por la cmara, acurrucadas detrs de
algn estante de productos chateando por el celular; otras
paseando por el lugar como si se tratase de una reunin de
amigos, ora hablando con sus compaeras, ora hablando por
telfono, y otras no haciendo absolutamente nada. El dueo
pidi tambin disculpas por el comportamiento, o mejor, por la
transformacin de un ser humano en perro salvaje y por el
consecuente escndalo, jur tambin que lo echara de all y a la
muchacha incompetente por ser en parte la causante de esta
confusin. Leo dispona de una humildad casi igual a la de
Jesucristo, le insisti al dueo que era innecesario hacer todas
estas cosas, pues aquel hombre tena tambin una familia que
mantener; solo le pidi que tuvieran ms cuidado por los
precios.
En Rusia le pas algo parecido, pero fue esta vez l quien estuvo
en los zapatos del cajero, sin ser cajero; un conocido le ofreci
cubrir un turno por unos cuantos rublos en su restaurante, le
toc de mesero, le dijeron que deba de llevar la sopa a esa mesa
que le apuntaba el que tomaba las rdenes, Leo lo hizo. Todo iba
bien, estando a unos cuantos centmetros de la mesa, se le dobl
un dedo hacindole perder el soporte del resto de la mano, la
sopa le cay toda al tipo, curiosamente un granduln parecido al
del almacn, Leo se llev las manos a la boca de asombro y luego
agitadamente le dijo al hombre que lo senta, este estuvo callado
por unos segundos, mientras la sopa le escurra por todo el
pecho y abdomen; el seor volte a verle con un rostro serio que
pareca que lo golpeara, Leo se estaba preparando ya para

recibir el puo, el hombre alz su mano derecha pero no la puso


en su cara, sino en su hombro, mostr una sonrisa perfecta y le
dijo en ruso algo como prenebrech, o algo as, que poda
significar descuida. Leo no necesitaba saber ruso para
interpretar las palabras del hombre; este se dirigi a la cocina y
pidi un trapo, Leo exhal de un solo golpe. Se asombr de la
reaccin, le pareca increble la tranquilidad del hombre, una
tranquilidad fundamentada en una tolerancia digna de una
potencia, cosa que no pasaba en su pas.
Leo se fue y dej que su amigo entrara solo con el carrito; una
vez adentro, instal rpidamente el cuerpo en una vitrina
especial, la armadura de hielo ya estaba derritindose, pero en la
cpsula se conservara intacto. Dicha cpsula dispar hacia su
interior una especie de gas verdoso que en pocos segundos
cubri el elemento humano; en verdad estaban con suerte, pues
el cuerpo que encontraron supona una persona bajita, por lo
que no hubo problema para colocarlo en el lugar donde deba ir
el lobo. Una vez que ces el gas, Frank pudo contemplar la
momia, por su cabello supuso que era mujer, tena cierta
elevacin en el pecho, de unos senos pequeos, en vida tal vez
fue una mujer atractiva, no poda definir bien sus rasgos, pues su
cuerpo contaba con desfiguraciones: unas abolladuras como si le
hubieran implantado piedras, marcas en la piel como de formas
de escamas o algo as. Otra de las cosas sorprendentes era su
ropa, una blusa de color rojo y un pantaln negro un poco
ceido, el estado en que se conservaba era de admirar.
Congelada no es mucho lo que ha cambiado, parece que
estuviera recin muerta. Pensaba Frank. Decidi examinarla

mejor, se dio cuenta inmediatamente de que no tena tiros. Tal


vez se muri al ingerir alguna sustancia... Pero, por qu irse al
hielo? No, esto no es posible, no haba ningn frasquito por ah.
As meditaba impacientemente Frank. No era mdico forense,
pero saba lo necesario del cuerpo humano. Sin embargo se
senta incapacitado de estudiar un cadver y descubrir la causa
de su muerte, eso no haca parte, excepto algunas cosas, de su
carrera. No saba bien cmo proceder, aunque se senta
limitado, este obstculo solo era sobrepasado por el hambre de
misterio, en el fondo Frank crea que este acontecimiento no era
una pura casualidad, sino que se trataba de algo majestuoso,
encontramos ese cuerpo por algo deca Frank. La superficie
llev a pensar a Frank que en ese cuerpo se hallaba la clave de
algo grande. Por el momento solo quiso dormir, fue un da
extremadamente agitado y extrao, eran casi las dos de la
maana y a Frank se le cerraban los ojos solos.
A los dos das estaban de nuevo juntos, esa tarde quedaron de ir
a ver a la momia en el laboratorio de Frank, Leo estaba ansioso
por ver el cuerpo, cosa que no sinti das antes porque ni
siquiera ayud a su amigo a acomodarlo. Frank abri el candado,
hizo un poco de fuerza y corri el portn, encendi la luz cuyo
botn estaba justo al lado de la cerradura de la gran puerta
corrediza azul.
Una vez adentro, se dispusieron nica y exclusivamente al
encuentro con la momia; un sitio desordenado, lleno de
materiales, instrumentos biomdicos, mesas y todas esas cosas
de laboratorio, para ver a la momia tocaba doblar la esquina, el

laboratorio tena forma de escuadra, as que se giraba a la


derecha y se quedaba de frente con la cpsula donde se hallaba
la muerta.
Es esa? pregunt Leo.
As es.
Vaya. Es increble.
Lo s.
Qu es eso que tiene en la piel?
Parece la afeccin de alguna enfermedad, no la he examinado.
Hagmosle prueba de sangre.
Crees que tenga sangre?
Bueno, no est plida.
Ja, ja, ja!, hasta en momentos serios jodes.
Es en serio. Si estuvo congelada su sangre tambin. Habr que
chuzarle y sacarle un poco.
Ambos se quedaron en silencio un momento.
Qu tanto piensas, Leo?
-En lo idiotas que somos respondi Leo con vergenza.
No entiendo.
Somos unos imbciles, Frank, unos completos imbciles.
Trajimos un maldito cuerpo desde el Polo Norte hasta ac para
sacarle la sangre... Pudimos hacer eso all, sacarle una muestra y
haber dejado el cuerpo donde lo encontramos.
Bueno s, pero cmo bamos a hacerlo? No tenamos los
implementos.
-Vamos. Pudimos pensar en otra cosa, pero traerlo? En verdad
ests loco.
Ah, estoy!

S, ests interrumpi Leo-. Ests loco como una malnacida


cabra, traer un cadver hasta el laboratorio para sacarle una
simple prueba de sangre? Frank, trajiste un cadver, Frank, un
cadver, entiendes la magnitud de esto?
Oye, oye, hace una hora estabas entusiasmado.
Lo estoy, pero es la realidad. No s cmo te apoy en esta
locura.
Por qu no me lo impediste cuando estbamos all?
Ya no importa. Hagamos lo que haya que hacer y
deshagmonos de esto, no s porqu presiento que nos dar
problemas si permanece ms tiempo con nosotros.
Desactivaron el sistema de la cpsula para poder sacarla, la
tomaron con mucho cuidado y la dispusieron en una mesa, que
tambin estaba destinada a sostener el cuerpo del lobo. La
despojaron de sus ropas y pudieron ver ms claramente la
extraa alteracin que tena su piel, esos crteres y manchas que
suponan una enfermedad. Ambos miraban el cuerpo no sin
evitar tocar los puntos en donde estaban las abolladuras.
Tocaron los pechos, el abdomen y la entrepierna, Frank pasaba
las manos tan delicadamente como si estuviera consintiendo a
un tierno gatito. Al fin se decidieron a cortar alguna parte para
extraer la sangre. Sacaron un pequeo cogulo de su antebrazo y
la depositaron en un frasquito transparente de esos que dan en
las pruebas de orina; deban usar agua para hacer que la sangre
volviera a su estado normal y as poder examinarla. Al esculcar
los bolsillos de su pantaln, no encontraron documentos de la
muerta, lo cual era extrao, pues si se haba extraviado quera
decir que lleg a ese lugar con papeles, pero el otro interrogante
era, para qu llevar identificacin a un lugar donde no la piden?

Era ms probable que los haya dejado en casa o que se los


hubieran quitado.
Podran practicar la autopsia dental, pero no haban conseguido
los instrumentos adecuados y adems no eran estudiados en
eso. Este par de muchachos estaban pasando de recin
graduados en qumica y biomedicina, a mdicos forenses, les
estaba picando la chispita de la curiosidad, sin embargo la
chispita del miedo brillaba mucho ms fuerte; lo que estaban
haciendo era ilegal, su laboratorio era ilegal, tener un muerto en
ese estado era ilegal y realizar prcticas exclusivas del VECTOR
era doblemente ilegal. Si los cogan les daran unos buenos aos
en prisin, eso sin saber si estos supuestos crmenes eran
demasiado graves para llegar a ese punto tan radical. En verdad
no estaban haciendo nada malo, eran cientficos individuales,
dispuestos a conseguir un Nobel con algn descubrimiento,
investigaban un cuerpo que, por accidente encontraron en
remplazo de un lobo blanco que supuestamente hallaran en ese
lugar. Un accidente los llev a cometer una cantidad de
inutilidades como traer un cadver congelado-, por ejemplo. De
distrados y englobados podra llamrseles, porque haban
estado haciendo todo al revs, todo con los pies.
Haban preparado un horno para incinerar al lobo, y obviamente,
ese fue el destino que corri la N.N. que ya no serva para nada
ms. Leo estaba por empujar el cuerpo hacia la candela cuando
Frank le dijo:
Espera.
Leo agacho la mirada y refunfu.

-Qu quieres? dijo.


Pienso que puede servirnos para algo ms.
Ya tenemos su sangre, debemos deshacernos de ella, con la
piedrita que le sacamos ser suficiente. Adems, cuando
empiece a pudrirse qu?
Cierto.
Leo empuj sin ms la tabla, cerr la ventanita y cuando su dedo
ndice disponase a marcar el tiempo en el tablero se detuvo en
seco.
En serio quieres que hagamos esto? le dijo con el dedo en el
aire a unos cuantos centmetros del tablero.
Lo mismo bamos a hacerle al lobo respondi Frank-, sabes?
Ahora estoy pensando que hemos hecho todo mal, pero...
Pero?
Siento muy en el fondo, que esto no es casualidad. Algo me dice
que nos hallamos ante algo grande...
Frank, mira. S que no crees en las coincidencias pero, piensa
que terminamos haciendo lo que no debamos. Me echaron del
VECTOR, luego renunciaste; nos propusimos hacer
investigaciones sobre grmenes y bacterias, aun no siendo
especialistas en ello, y qu sucedi? Terminamos buscando un
estpido lobo dizque para estudiar su estructura gentica, y
para qu? Te das cuenta lo absurda que es esa idea? Y en lugar
de un lobo encontramos una persona congelada, por qu
fuimos a ese lugar? No me lo explico...
Frank meditaba cabizbajo mientras oa las regainas de su
amigo, en el fondo saba que lo que haban hecho era absurdo;
por otro lado, la razn podra estar completamente fuera de
ellos. Frank crea, o por lo menos supona, que algo los haba

impulsado a ese lugar, una cosa como una voluntad mstica los
llev hasta all solo para que encontraran eso. El universo haba
conspirado, pensaba Frank, y el hecho de que encontraran una
momia y no un lobo significaba una seal del destino; alguien
haba puesto ese cadver all para ellos.

II

Accidente en el Vector

Luego de varios aos de poco avance, de investigaciones


fallidas y de algunos despidos, intentando descubrir la materia
pura de una cepa de virus mortal, el doctor Morzov, al igual que
todas las veces, reuni un grupo de cientficos para intentarlo
una vez ms advirtindoles antes del riesgo que corran. En esta

ocasin haba otro tipo de tcnicas y cientficos ms


experimentados. El grupo no haba cambiado sino por dos o tres
que se fueron de ocho que el mismo Morzov reuni; seis eran
viejos cientficos amigos de Morzov que estuvieron con l
desde el inicio mismo de las investigaciones hace muchos aos,
y precisamente por eso tenan ya la experiencia en la
manipulacin del virus. Los otros dos eran nuevos; uno era un
hombre, de Mosc, de unos treinta y cuatro aos, discpulo del
mismo Morzov y ayudante de este cuando hicieron un intento
de cura de una enfermedad, la cual result un xito en ratas. El
otro novato era una chica, ms joven, de unos veintisiete aos,
proveniente de Kaliningrado, se ofreci como voluntaria para
pruebas en el Vector, para ganar algn dinero y luego de
especializarse solicit la ayuda de un familiar suyo que trabajaba
all para que le dejaran realizar algunas prcticas; en el Instituto
Vector obtuvo su primer trabajo. Morzov no quera tenerla en el
grupo debido a su falta de experiencia, pero a leer el informe
descubri que fue a ella a quien le haban inyectado alguna
sustancia qumica para probar alguna cosa. A pesar de eso,
Morzov no hallaba razn alguna para exponer a un conejillo de
indias a un posible contagio, sin embargo lo hizo, dej que
Ekaterina Vlkova, como se llamaba, ingresara al equipo; no
tena otra misin que la de servir de asistencia a los expertos,
pero para Vlkova era una experiencia ms que aadirle a su
hoja de vida; era todo un xito, a pesar de no hacer ms que ver

trabajar a los duros, pues esto significaba aprender mientras le


pasaba cosas tiles a los viejos cientficos.
Ekaterina fue la primera en llegar ese da, el inicio de la
investigacin sera a eso de las nueve de la maana, Morzov se
hallaba en su oficina cuando ella golpe la puerta.
Siga grit Morzov.

. ?
Morvoz revisaba unos documentos.

, -dijo mirndola de reojo.


Bueno, aqu estoy dijo ella cerrando la puerta tras de s.
Y muy temprano contest sonriendo un poco.
Bueno, doctor Morzov, estoy muy animada.
l levant la cabeza y se inclin hacia atrs con la silla.
Es el primer asistente que se alegra por ser asistente.
Bueno, yo no lo veo como algo malo, el hecho de que mi
nombre est en este grupo es suficiente para m.
Morzov alz las cejas.

Eso me doy cuenta. Ese inters que tiene por su trabajo la va a


llevar muy lejos. Quiz algn da lidere un grupo de
investigacin.
Usted lo cree?
Estoy seguro. La perseverancia es la clave del xito. Si as est
de motivada siendo una asistente, ahora imagnese con una
investigacin a cargo.
Ambos se rieron. Vlkova no evit ponerse colorada.
Pero que descorts. Sintese, seorita.
Descuide, doctor. No hay problema. Solo vena a reportarme.
Reportarse? Esto es el ejrcito? pregunt dejando ver una
enorme sonrisa.
Bueno no, pero soy muy responsable. Me retiro. Nos vemos a
las nueve, doctor.
Ekaterina sali de la oficina y se dirigi a otro edificio, conectado
al principal a travs de un tnel, donde haba un pequeo patio
con csped, unas sillas y otras cosas donde los trabajadores
recreaban. Abri su casillero, escarb en su mochila y sac el
celular. Aprovech para sentarse un rato y esperar a que el reloj
marcara las nueve, senta nervios, pero estaba feliz. Vio a su
amiga en lnea y le mand un mensaje de voz:

Querida, hoy es mi primer da con el grupo de Morzov;


empezamos a las nueve, me siento nerviosa, soy la nica mujer...
Solt el botn luego de decir un par de palabras ms y el
mensaje se envi. Katia, como le decan por su nombre, contaba
que estara en una investigacin, pero no su papel en ella;
hablaba como si ella fuera una de las cientficas que ayudaran
en el desarrollo del proyecto, cunado no era ms que la
asistente, aun as ella se armaba pelculas, o mejor, se
visualizaba en un futuro como una investigadora de verdad. Ella
crea que decir algo con suficiente conviccin, era la forma ms
eficaz de realizar un sueo, por tal razn viva dicindole a todo
el mundo mentiras sobre su trabajo y sobre lo que le tocaba
hacer en el laboratorio.
A las ocho y cuarenta, a tan solo quince minutos de reunirse con
Morzov y su equipo, a Ekaterina le pas un corrientazo, sinti
como si esa fuera la ltima vez que hablara con alguien. Tal vez
exageraba, pero unos inusitados nervios se apoderaron de ella,
sinti agitada su respiracin y oprimido el pecho, le dio
escalofro y se le puso la piel de gallina; subi su mirada al cielo y
vio esa enorme manta azul con una medalla de oro
resplandeciente, no era por el clima, faltaban unas semanas para
la llegada del invierno. Katia se estremeci. Busc en Internet
una cancin para tranquilizarse y no respondi ms mensajes
durante los tres minutos que dur el tema. Su nimo haba
cambiado de claro a oscuro en unos minutos, la euforia de hace

unos instantes se desvaneci, senta inseguridad; se puso seria,


pensativa. No se imaginaba algo como la muerte, pues como
asistente no era mucho lo que le tocaba hacer de arriesgado, de
hecho nada, adems no haba algo que pusiera su vida en
peligro. Un mal presentimiento, esa era la razn de su inquietud;
pareca como si el destino trgico de Ekaterina le hubiera sido
avisado en ese momento, esto era absurdo, el destino no existe,
pensaba Katia, sin embargo, oa una voz interior que la
prevena de entrar.
Llegada ya la hora, Katia ignor esa sensacin y se dispuso a
volver con el grupo faltando cinco minutos para las nueve.
Guard todo otra vez en su casillero, se guard la llave en su bata
y empez a caminar hacia el tnel. Al otro lado Morzov la
esperaba.
Seorita Vlkova grit a la distancia-.
Ella levant la mano y apresur el paso.
Hola, estaba buscando algo en mi casillero.
Djeme presentarle al equipo dijo Morzov sealando a cada
uno de los miembros.
Ella salud felizmente a todos los viejos dndoles la mano.
Este es mi joven aprendiz recalc Morzov sealando al joven.
Mucho gusto, soy Ivn dijo estirndole la mano.

Encantada respondi sin despegar sus ojos de los suyos.


Duraron con las manos apretadas algo ms de diez segundos.
Ambos se miraron tan fijamente que parecan conocerse de
aos. Los viejos se miraban entre s como insinuando alguna
cosa.
Parece que quieren trabajar juntos interrumpi Morzov
separndoles las manos-. Bien, sern un equipo, t, vas a
ayudarle a este muchacho en todo lo que te diga, entiendes? Es
joven pero te puede dar rdenes, ya tiene cargo de investigador.
Morzov sonri y le dio dos palmaditas en el hombro a Ivn.
Morzov les indic que deban seguirlo, ya era hora. Se
movilizaron pasillo por pasillo, deban encontrar una puerta con
un smbolo amarillo que indicaba que all se encontraba el virus
que investigaran. Al llegar, Ekaterina not que haba una puerta
en el fondo, que no estaba alumbrada por ningn bombillo, pero
por el exceso de luz que haba en ese pasillo, se poda notar
pobremente un smbolo rojo que indicaba sitio restringido, y
debajo de dicho smbolo las iniciales VM, ellos entraran en
una puerta ms atrs; antes de eso deban ponerse sus trajes
especiales y equipo para poder ingresar.
La primera jornada de investigacin fue todo un xito, a las dos
de la tarde decidieron darse un descanso y todos salieron.
Ekaterina se diriga hacia la puerta cuando alguien la detuvo de
su brazo derecho.

Vlkova, espera le dijo Ivn.


Hola, qu sucede?
Me preguntaba si, tal vez, quieres ir a tomar algo cuando
salgamos.
Est bien respondi ella sin pensarlo.
l se qued viendo el cuarto del smbolo rojo.
Qu tanto ves? pregunt volteando a mirar hacia all.
Ese cuarto. Nadie ha entrado ah en aos. S. Est restringido.
Qu hay ah?
Ivn mir al rededor y se cercior de que todos haban salido.
Tienen cepas de virus de la viruela. Solamente nuestro pas y
Norteamrica tienen ese virus en sus laboratorios.
Ella sonri irnicamente.
Eso no es posible respondi-. Esa enfermedad fue erradicada
a finales de los setenta, ya no existe.
De qu hablas?, no es un secreto para nadie que no se
destruy del todo. Ambos gobiernos decidieron conservar el
virus para investigaciones. Dicen que Morzov estuvo en ese
cuarto con su equipo hace algunos aos.
Bueno, si lo que dices es cierto, qu tengo que ver?

T nada respondi clavndole una mirada seria-. T nada,


pero yo s.
Ella frunci el ceo.
Vamos a entrar.
Qu? Ests loco? Claro que no. Es restringido. Adems yo no
tengo nada que hacer all.
Eres mi asistente, recuerdas? pregunt apretndole el brazo.
Sultame deca asustada.
Ests bajo mis rdenes, entraremos y punto.
Ivn sali de la habitacin con ella sin soltarla del brazo, a pesar
de que la frgil muchacha le insista, pero en voz baja para evitar
un escndalo, que la soltara, este se reusaba. Cerr la puerta y se
dirigieron al cuarto prohibido. El pasillo estaba desocupado,
nadie se dara cuenta cuando Ivn abriera la puerta. Puso una
tarjeta, Katia not que se trataba de una licencia y pens que
este la haba hurtado de algn lado, sala la foto de otra persona.
La puerta se abri y entraron rpido. El hombre bloque la
puerta por dentro.
Qu me hars? repeta ya sudando del susto-. No me vayas a
violar, por favor.
Cllate!

Por favor, te lo ruego! exclam Katia ya con las lgrimas


bajndole por los cachetes.
Katia, una mujer bastante nerviosa y desconfiada en cuanto a
hombres se refiere, gracias a varias experiencias feas con el
gnero masculino, no poda evitar imaginarse lo peor cuando se
le acercaba un desconocido. Ivn haba estado vindola de
manera sospechosa durante toda la jornada, a cada momento
volteaba a verla logrando intimidar a la joven asistente; tenan
que trabajar juntos y eso empezaba a incomodarla. Al pasarle un
instrumento este acariciaba sus manos y en voz seductora le
deca gracias, linda; otras veces aprovechaba la concentracin
del resto de integrantes para pasarle un delgado mechn de
cabello, tocando en el camino su rostro, y ponerlo
cuidadosamente detrs de la oreja cuando la tena lo
suficientemente cerca.

Вам также может понравиться