PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DE CHILE

ESCUELA DE INGENIERA
Departamento de Ingeniera Elctrica

!"
#
!

%
#

&

$
!"
'(
'
,
!

&
$#

!
&
'

'
&

&
*

!"

/
0

! 0

1
&

"

'
,

'
%

'

'
)

& ( )]

&

&
"
*

&( ) = [&1 ( ) &2 ( )

'

&

0
"

" .
& !

"
%

,
!

"

"#

% 23
#

'

'

!
'(
&

#
!
+
+

!
'

45)67
4+

&
!
'

! ,
"
'

/
/

4
-

" .

"
4 85090:0 70
4
!"
( ( )$ .
(*
( )$,
(

"

;' <

( *
( *

=
"

&

"

!
!" ,

23

0 , ,

&

&

49)67
&
$

( )$

* )$

*
" =

( )$
;' )$< +
!" =
+ ,
, 7,
*

+
"

! 7,
( )$

"
;' <0 =
( )$ . ( 4
!" =
+ !-7,
*
( )$ (
+ 4
"
!" =
+.
- .
'
&
!" 0
'
&
" ,
" /$0 0: 0 0
'
& =

'

&

+ 4

'(7,

"#

% 23
#

!" ,
;' <0 4 85090:0 70
!
;' <
" ,
( )$0 . &
+

( )$0
'

"

"

&
&

"
" &

"

"#

* 4 '
'
( )$

7,
*

"

% 23
#

4>)67
%

"

23

25
? 25

25

A 25
. 25

"

@5

"#

% 23
#
'

4
(

1
237-

'

"

. 25

23

25

A 25

23

"

'(

' )$
" 0.

@5

&
? 4

' )$ . ' 7,

25
. 25

25
? 25

D 25 (

4B)67

? 25

A 25

A
.

23

%
(

"

"#

4
"

7'(

' )$
" )$0 .

@5
A

'

&
? 4

' . ' 0$7,

% 23

4E)67

!
8F050:0 , 4F &
!
'(0 5 &
&
!"
"% 0
,7
85090:0 , 45 &
&
!
0 &
1
7,
8F050:0 25 '(
((
!
" @5,
;' <;' <
*
&
((
* * .
'
*
( ,
85090:0 )$ '(
"
((
$
!" 0 ;' <0
& &
1
( )$ . ( ,
!
(
0 '(
&
" ,
!
(
&
'(
" 0$,

"

"#

% 23
H( *
H(
H(
*
& &

& &
* '

'
&
* * )$
!
'
+ !$
&
'
+
&
*
'
4*
+

4G)67

( )$ . ( ,
A
* . (,
A
'
;' <
"
( )$ . *
;' < & '
&
+

( )$ . ( ,
!
&
4 && 7
! ,
* + !$ *
.* *
&
,
;' )$< &

* )$7 *

( )$

* )$ . * *
+ !$

&

* + !$ *
* )$7 &
*
;' <,
!

"

"#

( )$ *

* 4*
% ;' )$<
;' <,
*
% ;' )$<
8

% 23

'

= ( ( 1 , ) ( ( 1 ,

" -

) ( * , ) ( * , )

0 0 1 0 0

1 0 0

0 0 0 1 0
1 0 0 0 1

0 1 0
0 0 1

0 1 0 0 0

0 0 0

&

"

'

" =0
#
&
*

&

# "

0
0

0
0

!"

4J)67

"

'
,
4

5)I7

"
23 &
1
'
&

*
&
'

0
0

"#

" .

" *
! ;' <

A"
'
' "

23

% 23

!
# "

;' <

4I)67

&

$
'

A
,

0 "0 1
'
" 0
%

*
,
" &
&

0&

"

! ,

#
1

&
* 0

+
*
& A
! )
. ,

"
0 0 0&
%
0
'
,
4 &&
+7
!( 0 4
7
&& 0 . 4
7
0( 0
A

'

" & %
*
*
" & &

&&
&&

&

"

"#

"
"

+ +

10

% 23
#

"

46)67

#
&

"
!

23
-

7 ( )$ . (
& -

* =
*
( )$ . ( 7,
!7 ( )$ . (

( 1 (
( 1 (

"

&

( )$ . ( 4

( )$ . ( ,
7 ( )$ . (
& &
&
*
&
*
*
!
*
3G,

&

"

7,

*
;' <
,

1
%

A&

'

'
8F0

;' )$<0

4 8F7,

"

*
8F,

"

A
( .

( & -

"

"#

$
&

'
'
3E2
11

K ? K 5G

"

"#

12

( & -

K ? K 5G 2

?>

4 2$7

?B

?9
?E
?5

?G

( & -

"

13

"#

K ? K 5G 2

4 27

(>

(B

(E

(9
(G

(5

"

"#

14

( & -

K ? K 5G 2

4 237

(>

9
>

(B

(E

(9
E
F

(G

(5

( & -

"

15

"#

K ? K 5G 2

(>

A9

A>

>

(B

A5

4 2) 27

AE
AB

(9

(E
E

(G

AF
(5

"

"#

16

( & -

K ? K 5G 2

.9

4 247

(>

A9
.>
9

.5

A>

>

(B

A5

.B

(9

AE
AB

.E
F

(E
E

(G

.F
AF
(5

( & -

"

17

"#

K ? K 5G 2

.9

4 257

(>

A9
.>
9

.5

A>

>

(B

A5

.B

(9
.E
F

AE
AB

(E
E

(G

.F

AG8

AF
.G8

(5

"

"#

G8

18

( & -

K ? K 5G 2
Articulacin i

di

ai

q1

d1

a1

+/2
0
-/2

>
9

.9

q2

a2

q3

a3

q4

d4

-/2

q5
q6

0
d6

+/2

23
! K ? K 5G

.>

5
9

.5
5

2
3

(>

A9

4 26) 2$ 7

A>

>

(B

A5

.B

(9
.E
F

AE
AB

(E
E

(G

.F

AG8

AF
G

(5

.G8

G8

$
!
&
" B'
&
!

( & -

"

K ? K 5G 2
" =s10

L
19

"#

!
c1 c2 c3 c1 s2 s3

23
%

4 2$3) 2$ 7

1
4
5
1c1 c22 s3 c1 s2
5 c3 6 c1 c2 c3 a3 c1 s2 s3 a3 + c1 c2 a2 + c1 a1

s1 c2 c3 s1 s2 s3 c1 s1 c2 s3 s1 s2 c3 s1 c2 c3 a3 s1 s2 s3 a3 + s1 c2 a2 + s1 a1
0
+ c1
[ c1 c2 c3 c43 c5 c6 c1s2c2c3c3+s4
c6s3
s2c3
s3 s4 s6 s1 s2
s4 c3
c5 a3
c6 + c2
s1 s3
c4 a3
s6 +
c2 s3 + s5 c6 c1 s2 c3 ]
s2
+ c2
+ s5
+ d1
c2s6
s3 c1 s20s3 c4 c5
s2 c6
a2 c1
[ c1 c2 c3 c4 c5 s6 c1 c2 c3 s4 c6 + c1 s2 s3 c4 c5 s6 + c1 s2 s3 s4 c6 + s1 s4 c5 s6 s1 c4 c6 s5 s6 c1 c2 s3 s5 s6 c1 s2 c3 ]
0
0
0
1
[ c4 s5 c1 c2 c3 c4 s5 c1 s2 s3 s1 s4 s5 c5 c1 c2 s3 c5 c1 s2 c3 ]
[ c4 s5 d6 c1 c2 c3 c4 s5 d6 c1 s2 s3 s1 s4 s5 d6 c1 c2 s3 c5 d6 c1 c2 s3 d4 c1 s2 c3 c5 d6 c1 s2 c3 d4 + c1 c2 c3 a3

" [1,1]
" [1,2]
" [1,3]
" [1,4]

" [2,1] =
" [4,2]
" [4,3]
" [4,4]

c1 s2 s3 a3 + c1 c2 a2 + c1 a1 ]
[ s1 c2 c3 c4 c5 c6 s1 c2 c3 s4 s6 s1 s2 s3 c4 c5 c6 + s1 s2 s3 s4 s6 + c1 s4 c5 c6 + c1 c4 s6 + s5 c6 s1 c2 s3 + s5 c6 s1 s2 c3 ]
[ s1 c2 c3 c4 c5 s6 s1 c2 c3 s4 c6 + s1 s2 s3 c4 c5 s6 + s1 s2 s3 s4 c6 c1 s4 c5 s6 + c1 c4 c6 s5 s6 s1 c2 s3 s5 s6 s1 s2 c3 ]
c4 c5 c6 s4 s6 c4 c5 s6 s4 c6 c4 s5 c4 s5 d6
[ c4 s5 s1 c2 c3 c4 s5 s1 s2 s3 + c1 s4 s5 c5 s1 c2 s3 c5 s1 s2 c3 ]
s4
c5 c6 + c4 s6 s4 c5 s6 + c4 c6 s4 s5
s4 s5 d6
3
[ c4 s5 d6 s1 c2 c3 c4 s5 d6 s1 s2 s3 + c1 s4 s5 d6 s1 c2 s3 c5 d6 s1 c2 s3 d4 s1 s2 c3 c5 d6 s1 s2 c3 d4 + s1 c2 c3 a3
6
s5
c6
s5
s6
c5
c5
d6 + d4
s1 s2 s3 a3 + s1 c2 a2 + s1 a1 ]

[ s2 c3 c4 c5 c6 s2 c3 s4 s6 + c2 s3 c4 c5 c6
0 c2 s3 s4 s6 + s50c6 s2 s3 s50c6 c2 c3 ] 1
[ s2 c3 c4 c5 s6 s2 c3 s4 c6 c2 s3 c4 c5 s6 c2 s3 s4 c6 s5 s6 s2 s3 + s5 s6 c2 c3 ]
[ c4 s5 s2 c3 + c4 s5 c2 s3 c5 s2 s3 + c5 c2 c3 ]
[ c4 s5 d6 s2 c3 + c4 s5 d6 c2 s3 s2 s3 c5 d6 s2 s3 d4 + c2 c3 c5 d6 + c2 c3 d4 + s2 c3 a3 + c2 s3 a3 + s2 a2 + d1 ]
[0]
[0]
[0]

" =0

[1]

"

"#

20

( & -

K ? K 5G 2

.9

di

ai

q1

d1

a1

+/2
0
-/2

q2

a2

q3

a3

q4

d4

-/2

q5
q6

0
d6

+/2

23
! K ? K 5G

.>

5
9

.5
5

(>

A9

Articulacin i

>
9

4'

A>

>

(B

A5

.B

(9

AE
AB

.E
F

(E
E

(G

.F

AG8

AF
G

(5

.G8

G8

$
!
&
" B'
&
!

( & -

"

21

K ? K 5G 2

.9

di

ai

q1

d1

a1

+/2

q2

a2

q3

a3

0
-/2

q4

d4

-/2

q5
q6

0
d6

+/2

(>

A9

Articulacin i

>
9

"#

23
! K ? K 5G

.>

5
9

.5
5

23
%

A>

>

(B

A5

.B

(9
.E
F

AE
AB

(E
E

(G

.F

AG8

AF
G

(5

.G8

$
!
&
" B'
&
!

"

"#

G8

23
%

L
22