Latin America

JANUARY 2017 Sailing Schedule (wk 01-05)
MOL (HK) Agency Ltd
South America
27/F Tower 1, Ever Gain Plaza, 88 Container Port Road, Kwai Chung, Hong Kong
Customer Service :
Tel:
2823 6801
Email:
HKGDNSBKG@mol-liner.com
SI Submission:
mVGM Submission
2823 6867
Gigi.Fong@mol-liner.com
Tel:
Email:
2823 6801
MOLIP-HKGDNS@MOL-IPS.COM.CN
Email:
Website:
vgm_hkscn@mol-liner.com
http://www.molhk.com / www.molpower.com
(For submit SI / apply SI late come / pre-assign BL number)

For the shipment ex. Pearl River Ports (PRDs), the VGM cut off is based on mother vessel.
CHIWAN , YANTIAN & HONG KONG TO EAST COAST OF SOUTH AMERICA

DIRECT CALL FROM CHIWAN, YANTIAN AND HONG KONG
***S/I CUT-OFF (PLEASE SEE REMARKS)
CHIWAN
WK
new CSW
VESSEL
UPDATED 04/JAN/2017
VOY
CY CLOSING
ETA
YANTIAN
ETD
CY CLOSING
ETA
SANTOS
PARANAGUA
BUENOS
AIRES
HONG KONG
ETD
CY CLOSING
MONTEVIDEO RIO GRANDE NAVEGANTES
ITAJAI
ASUNCION
VIA BUENOS
AIRES
ETA
ETD
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
MSC NAOMI
651A
31/12 12:00 31/12 01/01 01/01
16:00
02/01 02/01
02/01
11:00
02/01
03/01
28/01
31/01
03/02
06/02
08/02
10/02
11/02
24/02
MNI
MSC SARA ELENA
652A
07/01 12:00 07/01 08/01 08/01
16:00
09/01 09/01
09/01
11:00
09/01
10/01
04/02
07/02
10/02
13/02
15/02
17/02
18/02
03/03
SEN
MSC LILY
701A
14/01 12:00 14/01 15/01 15/01
16:00
16/01 16/01
16/01
11:00
16/01
17/01
11/02
14/02
17/02
20/02
22/02
24/02
25/02
10/03
SLY
MAERSK LETICIA
702W
21/01 12:00 21/01 22/01 22/01
16:00
23/01 23/01
23/01
11:00
23/01
24/01
18/02
21/02
24/02
27/02
01/03
03/03
04/03
17/03
MLT
MOL LONDRINA
703A
28/01 12:00 28/01 29/01 29/01
16:00
30/01 30/01
30/01
11:00
30/01
31/01
25/02
28/02
03/03
06/03
08/03
10/03
11/03
24/03
ML2
** SI cut off date is within 5 days after Vessel Departure

eVGM CUT-OFF : EX CHIWAN - SAT 0800 HRS EX YANTIAN- SUN 1400 HRS EX HONG KONG - MON 0900 HRS (For Manual VGM Submission via email channel, the Manual VGM (mVGM) cutoff is 6 hours earlier than eVGM cutoff)
DACHAN BAY AND HONG KONG TO MEXICO & CHILE
DIRECT CALL FROM DACHAN BAY AND HONG KONG

HONG KONG
WK
CWL
VESSEL
VOY
CY CLOSING
ETA
DACHAN BAY
ETD
CY CLOSING
ETA
ETD
MANZANILLO
,
MEXICO
LIRQUEN
ANTOFAGAST
A VIA
IQUIQUE
ARICA VIA
IQUIQUE
CALLAO
IQUIQUE
VALPARAISO
ETA
ETA
ETA
Puerto
Guayaquil via
Caldera via
Callao
Manzanillo
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
Puerto
Quetzal via
Manzanillo
Ensenada via
Manzanillo
ETA
ETA
ETA
MOL PREMIUM
2304E
05/01 23:00 07/01 07/01 07/01
09:00
08/01 08/01
01/02
09/02
12/02
14/02
17/02
14/02
14/02
17/02
08/02
04/02
08/02
PEM
NYK LIBRA
2305E
12/01 23:00 14/01 14/01 14/01
09:00
15/01 15/01
08/02
16/02
19/02
21/02
24/02
21/02
21/02
24/02
15/02
11/02
15/02
NLB
SAN FRANCISCO BRIDGE
2306E
19/01 23:00 21/01 21/01 21/01
09:00
22/01 22/01
15/02
23/02
26/02
28/02
03/03
28/02
28/02
03/03
22/02
18/02
22/02
SFB
MOL PARADISE
2307E
26/01 23:00 28/01 28/01 28/01
09:00
29/01 29/01
22/02
02/03
05/03
07/03
10/03
07/03
07/03
10/03
01/03
25/02
01/03
PRA
VOID WEEK
02/02 23:00 04/02 04/02 04/02
09:00
05/02 05/02
01/03
09/03
12/03
14/03
17/03
14/03
14/03
17/03
08/03
04/03
08/03
REMARKS : ** SI cut off date is within 5 days after Vessel Departure (EXCEPT MEXICO CARGO ONLY , S/I CUT-OFF : EX HKG : EVERY TUESDAY 17:00 HR/ EX DACHAN BAY : EVERY WEDNESDAY 12:00 )
eVGM CUT-OFF : EX HONG KONG - THU 2300 HRS EX DACHAN BAY - SAT 0900 HRS EX XIAMEN - SAT 1200 HRS (For Manual VGM Submission via email channel, the Manual VGM (mVGM) cutoff is 6 hours earlier than eVGM cutoff)
CHIWAN AND HONG KONG TO MANZANILLO, LAZARO CARDENAS AND BUENAVENTURA
DIRECT CALL FROM CHIWAN AND HONG KONG
WK
AMS
VESSEL
***S/I CUT OFF (PLEASE SEE REMARK)
CHIWAN
VOY
CY CLOSING
ETA
HONG KONG
ETD
CY CLOSING
ETA
ETD
MANZANILLO, MEXICO
ETA
LAZARO CARDENAS
ETA
BUENAVENTURA
ETA
Puerto Caldera via

Manzanillo
Puerto Quetzal via

Manzanillo
Ensenada via
Manzanillo
ETA
ETA
ETA
CMA CGM JACQUES JUNIOR 003E
09/01 12:00 10/01 11/01 03/01
17:00
11/01 11/01
29/01
30/01
31/01
07/02
03/02
07/02
CCJ
CMA CGM JACQUES JUNIOR 003E
09/01 12:00 10/01 11/01 10/01
17:00
11/01 11/01
29/01
31/01
04/02
07/02
03/02
07/02
CCJ
APL LATVIA
028E
16/01 12:00 17/01 18/01 17/01
17:00
18/01 18/01
05/02
07/02
11/02
14/02
10/02
14/02
LAA
CMA CGM NABUCCO
003E
23/01 12:00 24/01 25/01 24/01
17:00
25/01 25/01
12/02
14/02
18/02
21/02
17/02
21/02
NBU
CMA CGM LOIRE
002E
30/01 12:00 31/01 01/02 31/01
17:00
01/02 01/02
19/02
21/02
25/02
28/02
24/02
28/02
LRE2
REMARKS : ** SI cut off date is within 5 days after Vessel Departure (EXCEPT MANZANILLO & LAZARO CARDENAS CARGO ONLY , S/I CUT-OFF : EX CHIWAN : EVERY SATURDAY 09:00 HR/ EX HONG KONG : EVERY MONDAY 09:00 )
eVGM CUT-OFF : EX CHIWAN - MON 1200 HRS EX HONG KONG - TUE 1700 HRS (For Manual VGM Submission via email channel, the Manual VGM (mVGM) cutoff is 6 hours earlier than eVGM cutoff)
Remarks : Weight Limitation for Mexico Inland cargo (transport mode: all truck or rail/truck )is fixed at 24 tons which including container's tare . Any penalty for overweight case are on importer/ consignee responsibility.
* Schedules are subject to change without prior notice
JANUARY 2017 Sailing Schedule (wk 01-05)

MOL (HK) Agency Ltd
UPDATED 04/JAN/2017
Central America
Customer Service :
Tel:
2823 6801
Email:
SI Submission:
Tel:
Email:
mVGM Submission
2823 6867
2823 6801
Email:
Website: http://www.molhk.com / www.molpower.com
CENTRAL AMERICA: PANAMA, CARIBBEAN SEA, AMAZON

CHIWAN AND HONG KONG TO MANAZANILLO & MANAUS
AMS
WK VESSEL VOY
VOY
CHIWAN
CY CLOSING
ETA
ETD
HONG KONG
CY CLOSING
ETA
ETD
BALBOA
ETA
2ND LEG VESSEL (CX1)

Vessel
Voyage
MANZANILLO
ETA
ETD
MANAUS
ETA
VILA DO CONDO
ETA
CMA CGM JACQUES JUNIOR

003E
09/01
(12:00)
10/01
11/01
10/01
(17:00) 11/01
11/01
01/02
EASTER ISLAND
00003
05/02
05/02
14/02
22/02

003E
09/01
(12:00)
10/01
11/01
10/01
(17:00) 11/01
11/01
07/02
BUXHARMONY
00182
12/02
13/02
21/02
OMIT
APL LATVIA
028E
16/01
(12:00)
17/01
18/01
17/01
(17:00) 18/01
18/01
14/02
VILANO
00184
19/02
20/02
28/02
OMIT
CMA CGM NABUCCO 003E
23/01
(12:00)
24/01
25/01
24/01
(17:00) 25/01
25/01
21/02
LUTETIA
00186
26/02
27/02
07/03
OMIT
CMA CGM LOIRE
30/01
(12:00)
31/01
01/02
31/01
(17:00) 01/02
01/02
28/02
EASTER ISLAND
00004
05/03
05/03
14/03
22/03
002E
* Schedules are subject to change without prior notice ** S/I CUT-OFF : 5days after ETD
AMS
WK VESSEL VOY
VOY
CHIWAN
CY CLOSING
ETA
ETD
HONG KONG
CY CLOSING
ETA
ETD
BALBOA
ETA

Vessel
Voyage
MANZANILLO
ETA
ETD
CAUCEDO
ETA
SAN JUAN
ETA

003E
09/01
(12:00)
10/01
11/01
10/01
(17:00) 11/01
11/01
01/02
FRISIA LOGA
1704S
07/02
07/02
11/02
13/02

003E
09/01
(12:00)
10/01
11/01
10/01
(17:00) 11/01
11/01
07/02
FRISIA LISSABON
1705S
13/02
13/02
17/02
19/02
APL LATVIA
028E
16/01
(12:00)
17/01
18/01
17/01
(17:00) 18/01
18/01
14/02
BUXLINK
1706S
20/02
20/02
24/02
26/02
23/01
(12:00)
24/01
25/01
24/01
(17:00) 25/01
25/01
21/02
DANAE C
1707S
27/02
27/02
03/03
05/03
CMA CGM LOIRE
30/01
(12:00)
31/01
01/02
31/01
(17:00) 01/02
01/02
28/02
BLACKPOOL TOWER
1708S
06/03
06/03
10/03
12/03
002E
CHIWAN
AMS
WK VESSEL VOY
VOY
CY CLOSING
HONG KONG
ETA
ETD
CY CLOSING
BALBOA
ETA
ETD
ETA
Voyage
ETA
ETD
ETD
BARRANQUILL
A
ETA

Vessel
MANZANILLO
CARTAGENA
SANTA
MARTA
ETA
PUERTO
LIMON
ETA

003E
09/01
(12:00)
10/01
11/01
10/01
(17:00) 11/01
11/01
01/02
XPRESS TAJUMULCO
706
05/02
05/02
07/02
08/02
09/02
14/02

003E
09/01
(12:00)
10/01
11/01
10/01
(17:00) 11/01
11/01
07/02
SEABOARD OCEAN
707
11/02
11/02
13/02
14/02
15/02
20/02
APL LATVIA
028E
16/01
(12:00)
17/01
18/01
17/01
(17:00) 18/01
18/01
14/02
YERUPAJA
708
18/02
18/02
20/02
21/02
22/02
27/02
23/01
(12:00)
24/01
25/01
24/01
(17:00) 25/01
25/01
21/02
XPRESS TAJUMULCO
709
25/02
25/02
27/02
28/02
01/03
06/03
CMA CGM LOIRE
30/01
(12:00)
31/01
01/02
31/01
(17:00) 01/02
01/02
28/02
SEABOARD OCEAN
710
04/03
04/03
06/03
07/03
08/03
13/03
002E
FEBRUARY 2017 Sailing Schedule (wk 05-09)

MOL (HK) Agency Ltd
South America
Customer Service :
Tel:
2823 6801
Email:
SI Submission:
mVGM Submission
2823 6867
Tel:
Email:
2823 6801
Email:
Website:
http://www.molhk.com / www.molpower.com

CHIWAN , YANTIAN & HONG KONG TO EAST COAST OF SOUTH AMERICA

DIRECT CALL FROM CHIWAN, YANTIAN AND HONG KONG
CHIWAN
WK
new CSW
VESSEL
UPDATED 04/JAN/2017
VOY
CY CLOSING
ETA
YANTIAN
ETD
CY CLOSING
ETA
SANTOS
PARANAGUA
BUENOS
AIRES
HONG KONG
ETD
CY CLOSING
MONTEVIDEO RIO GRANDE NAVEGANTES
ITAJAI
ASUNCION
VIA BUENOS
AIRES
ETA
ETD
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
MOL LONDRINA
703A
28/01 12:00 28/01 29/01 29/01
16:00
30/01 30/01
30/01
11:00
30/01
31/01
25/02
28/02
03/03
06/03
08/03
10/03
11/03
24/03
ML2
MAERSK SIRAC
704W
04/02 12:00 04/02 05/02 05/02
16:00
06/02 06/02
06/02
11:00
06/02
07/02
04/03
07/03
10/03
13/03
15/03
17/03
18/03
31/03
IRA
MSC JEONGMIN
705A
11/02 12:00 11/02 12/02 12/02
16:00
13/02 13/02
13/02
11:00
13/02
14/02
11/03
14/03
17/03
20/03
22/03
24/03
25/03
07/04
JEO
MAERSK LAGUNA
706W
18/02 12:00 18/02 19/02 19/02
16:00
20/02 20/02
20/02
11:00
20/02
21/02
18/03
21/03
24/03
27/03
29/03
31/03
01/04
14/04
KLG
MAERSK LIRQUEN
707W
25/02 12:00 25/02 26/02 26/02
16:00
27/02 27/02
27/02
11:00
27/02
28/02
25/03
28/03
31/03
03/04
05/04
07/04
08/04
21/04
MKJ
** SI cut off date is within 5 days after Vessel Departure

eVGM CUT-OFF : EX CHIWAN - SAT 0800 HRS EX YANTIAN- SUN 1400 HRS EX HONG KONG - MON 0900 HRS (For Manual VGM Submission via email channel, the Manual VGM (mVGM) cutoff is 6 hours earlier than eVGM cutoff)
DACHAN BAY AND HONG KONG TO MEXICO & CHILE
DIRECT CALL FROM DACHAN BAY AND HONG KONG

HONG KONG
WK
CWL
VESSEL
VOID WEEK
NYK LODESTAR
VOY
CY CLOSING
ETA
DACHAN BAY
ETD
CY CLOSING
ETA
ETD
MANZANILLO
,
MEXICO
LIRQUEN
ANTOFAGAST
A VIA
IQUIQUE
ARICA VIA
IQUIQUE
CALLAO
IQUIQUE
VALPARAISO
ETA
ETA
ETA
Puerto
Guayaquil via
Caldera via
Callao
Manzanillo
ETA
ETA
ETA
ETA
ETA
Puerto
Quetzal via
Manzanillo
Ensenada via
Manzanillo
ETA
ETA
ETA
02/02 23:00 04/02 04/02 04/02
09:00
05/02 05/02
01/03
09/03
12/03
14/03
17/03
14/03
14/03
17/03
08/03
04/03
08/03
2309E
09/02 23:00 11/02 11/02 11/02
09:00
12/02 12/02
08/03
16/03
19/03
21/03
24/03
21/03
21/03
24/03
15/03
11/03
15/03
NLT
NYK LYNX
2310E
16/02 23:00 18/02 18/02 18/02
09:00
19/02 19/02
15/03
23/03
26/03
28/03
31/03
28/03
28/03
31/03
22/03
18/03
22/03
NLX
NYK LYRA
2311E
23/02 23:00 25/02 25/02 25/02
09:00
26/02 26/02
22/03
30/03
02/04
04/04
07/04
04/04
04/04
07/04
29/03
25/03
29/03
LYA
NYK LEO
2401E
02/03 23:00 04/03 04/03 04/03
09:00
05/03 05/03
29/03
06/04
09/04
11/04
14/04
11/04
11/04
14/04
05/04
01/04
05/04
NLO
REMARKS : ** SI cut off date is within 5 days after Vessel Departure (EXCEPT MEXICO CARGO ONLY , S/I CUT-OFF : EX HKG : EVERY TUESDAY 17:00 HR/ EX DACHAN BAY : EVERY WEDNESDAY 12:00 )
eVGM CUT-OFF : EX HONG KONG - THU 2300 HRS EX DACHAN BAY - SAT 0900 HRS EX XIAMEN - SAT 1200 HRS (For Manual VGM Submission via email channel, the Manual VGM (mVGM) cutoff is 6 hours earlier than eVGM cutoff)
CHIWAN AND HONG KONG TO MANZANILLO, LAZARO CARDENAS AND BUENAVENTURA
DIRECT CALL FROM CHIWAN AND HONG KONG
WK
AMS
VESSEL
CMA CGM LOIRE
VOID WEEK
NILEDUTCH ORCA
8
9
***S/I CUT OFF (PLEASE SEE REMARK)
CHIWAN
VOY
002E
CY CLOSING
ETA
HONG KONG
ETD
CY CLOSING
ETA
ETD
MANZANILLO, MEXICO
ETA
LAZARO CARDENAS
ETA
BUENAVENTURA
ETA
Puerto Caldera via

Manzanillo
Puerto Quetzal via

Manzanillo
Ensenada via
Manzanillo
ETA
ETA
ETA
LRE2
30/01 12:00 31/01 01/02 31/01
17:00
01/02 01/02
19/02
21/02
25/02
28/02
24/02
28/02
06/02 12:00 07/02 08/02 07/02
17:00
08/02 08/02
26/02
28/02
04/03
07/03
03/03
07/03
002E
13/02 12:00 14/02 15/02 14/02
17:00
15/02 15/02
05/03
07/03
11/03
14/03
10/03
14/03
HOR
ANTON SCHULTE
013E
20/02 12:00 21/02 22/02 21/02
17:00
22/02 22/02
12/03
14/03
18/03
21/03
17/03
21/03
AOC
MOL CREATION
112E
27/02 12:00 28/02 01/03 28/02
17:00
01/03 01/03
19/03
21/03
25/03
28/03
24/03
28/03
CTN
REMARKS : ** SI cut off date is within 5 days after Vessel Departure (EXCEPT MANZANILLO & LAZARO CARDENAS CARGO ONLY , S/I CUT-OFF : EX CHIWAN : EVERY SATURDAY 09:00 HR/ EX HONG KONG : EVERY MONDAY 09:00 )
Remarks : Weight Limitation for Mexico Inland cargo (transport mode: all truck or rail/truck )is fixed at 24 tons which including container's tare . Any penalty for overweight case are on importer/ consignee responsibility.
* Schedules are subject to change without prior notice
FEBRUARY 2017 Sailing Schedule (wk 05-09)

MOL (HK) Agency Ltd
UPDATED 04/JAN/2017
Central America
Customer Service :
Tel:
2823 6801
Email:
SI Submission:
Tel:
Email:
mVGM Submission
2823 6867
2823 6801
Email:
Website: http://www.molhk.com / www.molpower.com
CENTRAL AMERICA: PANAMA, CARIBBEAN SEA, AMAZON

AMS
WK VESSEL VOY
VOY
CHIWAN
CY CLOSING
ETA
ETD
HONG KONG
CY CLOSING
ETA
ETD
BALBOA
ETA

Vessel
Voyage
MANZANILLO
ETA
ETD
MANAUS
ETA
VILA DO CONDO
ETA
30/01
(12:00)
31/01
01/02
31/01
(17:00) 01/02
01/02
28/02
EASTER ISLAND
00004
05/03
05/03
14/03
22/03
06/02
(12:00)
07/02
08/02
07/02
(17:00) 08/02
08/02
07/03
EXPRESS BRAZIL
00190
12/03
13/03
21/03
OMIT
002E
13/02
(12:00)
14/02
15/02
14/02
(17:00) 15/02
15/02
14/03
PANDORA
00192
19/03
20/03
28/03
OMIT
ANTON SCHULTE
013E
20/02
(12:00)
21/02
22/02
21/02
(17:00) 22/02
22/02
21/03
EXPRESS FRANCE
00194
26/03
27/03
04/04
OMIT
MOL CREATION
112E
27/02
(12:00)
28/02
01/03
28/02
(17:00) 01/03
01/03
28/03
EASTER ISLAND
00005
02/04
02/04
11/04
19/04
CMA CGM LOIRE
VOID WEEK
NILEDUTCH ORCA
8
9
002E
AMS
WK VESSEL VOY
VOY
CHIWAN
CY CLOSING
ETA
ETD
HONG KONG
CY CLOSING
ETA
ETD
BALBOA
ETA

Vessel
Voyage
MANZANILLO
ETA
ETD
CAUCEDO
ETA
SAN JUAN
ETA
002E
30/01
(12:00)
31/01
01/02
31/01
(17:00) 01/02
01/02
28/02
BLACKPOOL TOWER
1708S
06/03
06/03
10/03
12/03
06/02
(12:00)
07/02
08/02
07/02
(17:00) 08/02
08/02
07/03
FRISIA LOGA
1709S
13/03
13/03
17/03
19/03
NILEDUTCH ORCA
002E
13/02
(12:00)
14/02
15/02
14/02
(17:00) 15/02
15/02
14/03
FRISIA LISSABON
1710S
20/03
20/03
24/03
26/03
ANTON SCHULTE
013E
20/02
(12:00)
21/02
22/02
21/02
(17:00) 22/02
22/02
21/03
BUXLINK
1711S
27/03
27/03
31/03
02/04
MOL CREATION
112E
27/02
(12:00)
28/02
01/03
28/02
(17:00) 01/03
01/03
28/03
DANAE C
1712S
03/04
03/04
07/04
09/04
CMA CGM LOIRE
VOID WEEK
CHIWAN
AMS
WK VESSEL VOY
VOY
CY CLOSING
HONG KONG
ETA
ETD
CY CLOSING
BALBOA
ETA
ETD
ETA
Voyage
ETA
ETD
ETD
BARRANQUILL
A
ETA

Vessel
MANZANILLO
CARTAGENA
SANTA
MARTA
ETA
PUERTO
LIMON
ETA
002E
30/01
(12:00)
31/01
01/02
31/01
(17:00) 01/02
01/02
28/02
SEABOARD OCEAN
710
04/03
04/03
06/03
07/03
08/03
13/03
06/02
(12:00)
07/02
08/02
07/02
(17:00) 08/02
08/02
07/03
YERUPAJA
711
11/03
11/03
13/03
14/03
15/03
20/03
NILEDUTCH ORCA
002E
13/02
(12:00)
14/02
15/02
14/02
(17:00) 15/02
15/02
14/03
XPRESS TAJUMULCO
712
18/03
18/03
20/03
21/03
22/03
27/03
ANTON SCHULTE
013E
20/02
(12:00)
21/02
22/02
21/02
(17:00) 22/02
22/02
21/03
SEABOARD OCEAN
713
25/03
25/03
27/03
28/03
29/03
03/04
MOL CREATION
112E
27/02
(12:00)
28/02
01/03
28/02
(17:00) 01/03
01/03
28/03
YERUPAJA
714
01/04
01/04
03/04
04/04
05/04
10/04
CMA CGM LOIRE
VOID WEEK

Latin America

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Latin America

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

JANUARY 2017 Sailing Schedule (wk 01-05)

MOL (HK) Agency Ltd

(For submit SI / apply SI late come / pre-assign BL number)

CHIWAN , YANTIAN & HONG KONG TO EAST COAST OF SOUTH AMERICA

***S/I CUT-OFF (PLEASE SEE REMARKS)

MONTEVIDEO RIO GRANDE NAVEGANTES

31/12 12:00 31/12 01/01 01/01

MSC SARA ELENA

07/01 12:00 07/01 08/01 08/01

14/01 12:00 14/01 15/01 15/01

21/01 12:00 21/01 22/01 22/01

28/01 12:00 28/01 29/01 29/01

** SI cut off date is within 5 days after Vessel Departure

***S/I CUT-OFF (PLEASE SEE REMARKS)

05/01 23:00 07/01 07/01 07/01

12/01 23:00 14/01 14/01 14/01

SAN FRANCISCO BRIDGE

19/01 23:00 21/01 21/01 21/01

26/01 23:00 28/01 28/01 28/01

02/02 23:00 04/02 04/02 04/02

***S/I CUT OFF (PLEASE SEE REMARK)

Puerto Caldera via

Puerto Quetzal via

CMA CGM JACQUES JUNIOR 003E

09/01 12:00 10/01 11/01 03/01

CMA CGM JACQUES JUNIOR 003E

09/01 12:00 10/01 11/01 10/01

16/01 12:00 17/01 18/01 17/01

CMA CGM NABUCCO

23/01 12:00 24/01 25/01 24/01

CMA CGM LOIRE

30/01 12:00 31/01 01/02 31/01

JANUARY 2017 Sailing Schedule (wk 01-05)

(For submit SI / apply SI late come / pre-assign BL number)

CENTRAL AMERICA: PANAMA, CARIBBEAN SEA, AMAZON

2ND LEG VESSEL (CX1)

CMA CGM JACQUES JUNIOR

CMA CGM JACQUES JUNIOR

CMA CGM NABUCCO 003E

CMA CGM LOIRE

2ND LEG VESSEL (CX2)

CMA CGM JACQUES JUNIOR

CMA CGM JACQUES JUNIOR

CMA CGM NABUCCO 003E

CMA CGM LOIRE

2ND LEG VESSEL (CX2)

CMA CGM JACQUES JUNIOR

CMA CGM JACQUES JUNIOR

CMA CGM NABUCCO 003E

CMA CGM LOIRE

FEBRUARY 2017 Sailing Schedule (wk 05-09)

(For submit SI / apply SI late come / pre-assign BL number)

CHIWAN , YANTIAN & HONG KONG TO EAST COAST OF SOUTH AMERICA

***S/I CUT-OFF (PLEASE SEE REMARKS)

MONTEVIDEO RIO GRANDE NAVEGANTES

28/01 12:00 28/01 29/01 29/01

04/02 12:00 04/02 05/02 05/02

11/02 12:00 11/02 12/02 12/02

18/02 12:00 18/02 19/02 19/02

25/02 12:00 25/02 26/02 26/02

** SI cut off date is within 5 days after Vessel Departure

***S/I CUT-OFF (PLEASE SEE REMARKS)

02/02 23:00 04/02 04/02 04/02

09/02 23:00 11/02 11/02 11/02