SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL ISO 14001:2004

Asegurar a los clientes el compromiso de un SGA demostrable

Mantener buenas relaciones con la comunidad
Cumplir los criterios de inversionistas y mejorar el acceso al capital
Obtener seguros a costo razonable
Mejorar la imagen y participacin en el mercado
Cumplir los criterios de certificacin
Mejorar el control de los costos
Reducir incidentes que deriven de responsabilidades legales
Conservar los insumos y la energa
Facilitar la obtencin de permisos y autorizaciones
Difundir desarrollo y compartir soluciones ambientales
Mejorar relaciones con el gobierno

 CLASIFICAR:

ASPECTO AMBIENTAL, IMPACTO

AMBIENTAL Y ACTIVIDAD

Criterio de Significancia

Aspecto MEDIO cuando causa

o puede causar:
Incertidumbre debido a la
proximidad de un incumplimiento
de la normatividad, haciendo un
gran esfuerzo para estar entre
las condiciones normales
Un impacto ambiental negativo
controlable, debido a que la
cantidad y duracin del aspecto
ambiental es discontinuo.

Aspecto BAJO cuando causa o

puede causar:
Tranquilidad por el cumplimiento
cabal de la legislacin ambiental o
por no estar legislado.

Costo de Remediacin Una inversin no presupuestada,

del Impacto
pero necesaria para remediar la
zona afectada por el impacto
ambiental negativo, prdida de
produccin, sanciones pecuniarias
o indemnizaciones
Afectacin a la
Una interferencia en las actividades
Comunidad
normales de la comunidad, debido
a la generacin de aspectos
ambientales basadas en nuestras
actividades e impactos ambientales
que afecten a su jurisdiccin

El empleo de maquinaria, equipo

o cualquier recurso de la
empresa, para remediar el
impacto ambiental negativo,
alteracin en la produccin o
llamada de atencin oficial
Malestar, debido a las
actividades mineras pero sin
llegar a afectar ambientalmente
los componentes de una
comunidad tanto biticos como
abiticos

El empleo mnimo de recursos de

la empresa que no represente un
desembolso monetario o la
utilizacin de un recurso
importante en el proceso
productivo
Un imperceptible malestar que no
afecta a los integrantes de una
comunidad

Afectacin a la Imagen Deterioro en la imagen y prestigio

de la Empresa
de la empresa, debido a la
generacin
de
impactos
ambientales negativos dentro de los
lmites de propiedad de la mina o
afectacin a las comunidades
vecinas
Afectacin al
Daos al ecosistema desarrollado
Ecosistema y Salud
dentro y fuera de los lmites de la
Humana
empresa, as como a la salud de las
personas que se encuentren dentro
del rea de incidencia, debido a

Imagen distorsionada de la
empresa, debido a un mal
control de los aspectos
ambientales y que
potencialmente pueden generar
impactos ambientales negativos

Un nulo deterioro en la imagen de

la empresa, debido a un buen
control de los aspectos
ambientales

Cumplimiento Legal
Aplicable

Magnitud y Frecuencia
del Aspecto Ambiental

Aspecto ALTO cuando causa o

puede causar:
El incumplimiento de la legislacin
ambiental vigente y aplicable al
sector minero u otro sector a fin a
nuestras actividades

Un impacto ambiental negativo

severo, debido a la cantidad o
duracin generada por un aspecto
ambiental comprometedor

Un impacto ambiental negativo

mnimo o nulo.

Interferencia en los ecosistemas Ausencia de dao a los

adyacentes a la mina que no
ecosistemas y la salud humana
afecten su desarrollo normal, as
como la afeccin dentro de los
lmites tolerables para la salud

 Una vez realizado el escrutinio por el Representante de la Presidencia,

se considerar significativo al aspecto ambiental que cumpla con

alguna de las siguientes condiciones:

A. Que rena ms de 3 smbolos completos, o la combinacin de smbolos

completos y smbolos medios que arrojen como resultado un valor

mayor a 3.

( = 1 punto) ; ( = punto) ; ( = 0 punto)

A. Que obtenga el calificativo de alto para el criterio de incumplimiento

legal aplicable(criterio relacionado al riesgo de incumplir legislacin

ambiental)

A. Que sin cumplir con las condiciones anteriores, sea considerado por los
miembros participantes en la votacin como importante.

Cumplimiento Legal Aplicable: Cumplimiento de la Legislacin Ambiental del Per vigente y

aplicable a nuestro sector.
Magnitud y Frecuencia del Aspecto Ambiental: Cantidad y repeticiones en las que el aspecto
puede afectar al medio ambiente.

Costo de Remediacin del Impacto: Valor econmico que representa un egreso de la empresa, para
arreglar la zona afectada por un posible impacto ambiental y/o pago de sanciones.
Afectacin a la Comunidad: Grado de afectacin que podra ocasionar un posible impacto
ambiental a la comunidad y/o vecindad.

Afectacin a la Imagen de la Empresa: Determinar el grado de deterioro de la imagen de SMCV

SAA, ante un posible impacto ambiental.
Afectacin al Ecosistema y Salud Humana: Grado del efecto nocivo de un aspecto que tiene
incidencia en la salud humana y el ecosistema alrededor de la mina.

Listado de Aspectos Ambientales Significativos

Responsable:
Fecha de
Realizacin:

Versin:

Ubicacin de los Aspectos e Impactos Ambientales

Significativos
Tratam
produccin
Soplado Logstica Almacn
N Aspecto Impac Cdi Requisit iento
Ambiental
to
go
os
Ambie del Legales
ntal
AA

GESTION DE RESIDUOS

GESTIN DE RESIDUOS

INTRODUCCIN
Debido al aumento de poblacin y actividades de
origen antropognico se ha incrementado la
generacin de residuos y con ello la contaminacin
producida por la falta de tecnologas en especial en
los pases denominados emergentes.

GESTIN DE RESIDUOS SLIDOS

Toda actividad tcnica
administrativa de
planificacin,
coordinacin,
concertacin, diseo,
aplicacin y evaluacin
de polticas, estrategias,
planes y programas de
accin de manejo
apropiado de los residuos
slidos de mbito
nacional, regional y local.

MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS

Toda actividad tcnica
operativa de residuos
slidos que involucre
manipuleo,
acondicionamiento,
transporte, transferencia,
tratamiento, disposicin
final o cualquier otro
procedimiento tcnico
operativo utilizado desde
la generacin hasta la
disposicin final

Definicin de Residuo Slido

Son residuos slidos aquellas
sustancias, productos o
subproductos en estado slido o
semislido de los que su
generador dispone, o est
obligado a disponer, en virtud de
lo establecido en la normatividad
nacional o de los riesgos que
causan a la salud y el ambiente,
para ser manejados a travs de
un sistema que incluya, segn
corresponda, las siguientes
operaciones o procesos:

MARCO LEGAL
DISPOSITIVO

ASUNTO

PUBLICACIN

--

Constitucin Poltica del Per

29 de Diciembre de 1993

DL 1065

Modificatoria DS 057-2004-PCM

27 de julio 2008

Ley N 28611- PCM

Ley General del Ambiente

13 de Octubre del 2005

Ley N 27314 - PCM

Ley General de Residuos Slidos

21 de Julio de 2000

Norma Tcnica Peruana Gestin de Residuos

Slidos, Cdigo de Colores para los Dispositivos
de Almacenamiento de Residuos

12 de Junio del 2005

D. S. N 057-04-PCM

Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos

22 de Julio del 2004

Ordenanza del consejo

metropolitano de
lima N 295/MML

Sistema Metropolitano de gestin de residuos Slidos

27 de Octubre del 2000

Ley 28256

Ley que Regula el Transporte Terrestre de Materiales

y Residuos Peligrosos

19 de Junio del 2004

Resolucin Legislativa
N 26234

Convenio de Basilea

5 de Mayo de 1992

NTP 900.058 (*)

Fases de la Gestin de Residuos

1.

Minimizacin de residuos: Accin de reducir al mnimo posible

el volumen y peligrosidad de los residuos slidos, a travs de
cualquier estrategia preventiva, procedimiento, mtodo o tcnica
utilizada en la actividad generadora.
2.

Segregacin en la fuente: Accin de agrupar determinados

componentes o elementos fsicos de los residuos slidos para ser
manejados en forma especial.
3.

Reaprovechamiento:
Volver a obtener un beneficio
del bien, artculo, elemento o
parte del mismo que constituye
residuo slido. Se reconoce
como tcnica de
reaprovechamiento el reciclaje,
recuperacin o reutilizacin.

4. Almacenamiento:
Los residuos deben ser acondicionados
de acuerdo con su naturaleza fsica,
qumica, y biolgica, considerando sus
caractersticas de peligrosidad, su
incompatibilidad con otros residuos con
otros residuos, as como las reacciones
que puedan ocurrir con el material del
recipiente que lo contiene.

5. Recoleccin y transporte: Cualquier

operacin de transporte de residuos
fuera de las instalaciones del generador,
debe ser realizada por una EPS-RS. Si
se trata de residuos peligrosos, la
operacin deber registrarse en el
respectivo Manifiesto de Manejo de
Residuos Slidos Peligrosos.
6. Comercializacin: La
comercializacin de residuos slidos es
realizada por empresas registradas y
autorizadas para dicha finalidad (ECRS).

8. Tratamiento: Cualquier

proceso, mtodo o tcnica que

permita modificar la caracterstica
fsica, qumica o biolgica del
residuo slido, a fin de reducir o
eliminar su potencial peligro de
causar daos a la salud y el
ambiente.
9. Transferencia: se realiza en una instalacin en la cual se descargan y
almacenan temporalmente los residuos slidos de los camiones o
contenedores de recoleccin, para luego continuar con su transporte en
unidades de mayor capacidad y continuar con su transporte a un lugar
autorizado para su disposicin final

10. Disposicin final: Procesos u

operaciones para tratar o disponer en
un lugar los residuos slidos como
ltima etapa de su manejo en forma
permanente, sanitaria y
ambientalmente segura.

Clasificacin

Los residuos pueden clasificarse de

acuerdo a:
Por su origen
Por su peligrosidad
Por la autoridad de Gestin

Por su origen

1. Residuo domiciliario: Son aquellos

residuos generados en las actividades
domsticas realizadas en los domicilios,
constituidos por restos de alimentos,
peridicos, revistas, botellas, embalajes en
general, latas, cartn, paales
descartables, restos de aseo personal y
otros similares.
2. Residuo comercial: Estos residuos
estn constituidos mayormente por papel,
plsticos, embalajes diversos, restos de
aseo personal, latas, entre otros similares.
3. Residuo de limpieza de espacios
pblicos: Son aquellos residuos generados
por los servicios de barrido y limpieza de
pistas, veredas, plazas, parques y otras
reas pblicas

4. Residuo de establecimiento de atencin de

salud: Son aquellos residuos generados en los
procesos y en las actividades para la atencin e
investigacin mdica en establecimientos como:
hospitales, clnicas, centros y puestos de salud,
laboratorios clnicos, consultorios, entre otros
afines.
5. Residuo industrial: Son aquellos residuos
generados en las actividades de las diversas
ramas industriales, tales como:manufacturera
minera, qumica, energtica, pesquera y otras
similares.
6. Residuo de las actividades de
construccin: Son aquellos residuos
fundamentalmente inertes que son generados en
las actividades de construccin y demolicin de
obras, tales como: edificios, puentes, carreteras,
represas, canales y otras afines a stas.

7. Residuo agropecuario: Son

aquellos residuos generados en el
desarrollo de las actividades
agrcolas y pecuarias. Estos residuos
incluyen los envases de fertilizantes,
plaguicidas, agroqumicos diversos,
entre otros.
8. Residuo de instalaciones o
actividades especiales: Son
aquellos residuos slidos generados
en infraestructuras, normalmente de
gran dimensin, complejidad y de
riesgo en su operacin, con el objeto
de prestar ciertos servicios pblicos o
privados.

Por la autoridad de Gestin

Residuos del mbito no

municipal
El generador, empresa prestadora
de servicios, operador y cualquier
persona que intervenga en el
manejo de residuos slidos no
comprendidos en el mbito de la
gestin municipal ser
responsable por su manejo
seguro, sanitario y
ambientalmente adecuado, de
acuerdo a lo establecido en la
presente Ley, sus reglamentos y
las normas tcnicas
correspondientes.

Por su peligrosidad

Residuos slidos peligrosos

Son residuos slidos peligrosos
aqullos que por sus caractersticas
o el manejo al que son o van a ser
sometidos representan un riesgo
significativo para la salud o el
ambiente.
Sin perjuicio de lo establecido en las
normas internacionales vigentes
para el pas o las reglamentaciones
nacionales especficas, se
considerarn peligrosos los que
presenten por lo menos una de las
siguientes caractersticas:
autocombustibilidad, explosividad,
corrosividad, reactividad, toxicidad,
radiactividad o patogenicidad.

Empresas Prestadoras de
Servicios de Residuos Slidos
La prestacin de servicios de
residuos slidos se realiza a
travs de las Empresas privada o
mixta con mayora de capital
privado. Para hacerse cargo de la
prestacin de servicios de
residuos slidos, las EPS-RS
debern estar debidamente
registradas en el Ministerio de
Salud y debern contar con un
ingeniero sanitario colegiado
calificado para hacerse cargo de la
direccin tcnica de las
prestaciones. Las EPS-RS
debern contar con equipos e
infraestructura idnea para la
actividad que realizan.

EFECTOS EN LA SALUD Y EL
AMBIENTE DE LOS RESIDUOS
PELIGROSOS
Rutas potenciales de los residuos al ambiente

Las rutas potenciales de los residuos

peligrosos hacia el ambiente humano son
los resumidos en la Figura 1.1. La
importancia relativa de cada ruta depende
no solo de las propiedades fsicas o
qumicas sino que tambin en las
caractersticas tanto del depsito de
residuos como de la geologa del suelo.

Contaminacin de aguas
subterrneas

Las caractersticas del ambiente

bajo la superficie tiene una gran
influencia sobre el transporte
acuoso de los contaminantes
qumicos y microorganismos en
los lugares de depsitos de
residuos. Existen tanto una zona
saturada como no-saturada bajo
la superficie de disposicin de
residuos. En zona no-saturada
donde el agua se mueve en
forma vertical hasta que
encuentra el agua subterrnea
donde se mueve en forma
horizontal

Contaminacin de aguas
superficiales

Los cuerpos de aguas

superficiales cercanos a lugares
de disposicin de residuos
pueden recibir residuos
peligrosos directamente de
aguas de desage. Tambin las
aguas subterrneas pueden ser
fuentes de contaminantes a las
aguas superficiales.
Existe preocupacin acerca de
la posible bioacumulacin y
toxicidad de algunos residuos en
bajas concentraciones sobre los
peces de la biota acutica.

Otros mecanismos de
contaminacin

Los compuestos orgnicos con

altas presiones de vapor tendrn
una gran tendencia a escapar a la
atmsfera en lugares de
disposicin. Los incendios y el
viento son factores que
incrementan la vaporizacin de
compuestos voltiles. La
dispersin por efecto del viento
tambin es un agente potencial de
contaminacin, afectando a la
gente a travs de la inhalacin.
Ciertos residuos slidos, como el
asbesto por ejemplo, son
especialmente susceptible de ser
dispersados por el viento.

PROBLEMTICA DE LA GENERACIN
DE RESIDUOS PELIGROSOS
Control Pobre sobre la Contaminacin y la Disposicin de
Residuos

En muchos pases predominan

los vertederos abiertos, y ante la
ausencia de control, los residuos
peligrosos encuentra fcilmente
su camino a estos lugares.
Los controles sobre la
contaminacin del agua y del aire
son a menudo muy deficientes, y
cuando estos controles se
implementan, los lodos y polvos
obtenidos en los tratamientos a
menudo generan residuos
peligrosos.

Los Generadores de Residuos pueden

ignorar el peligro de sus residuos

La ignorancia del
potencial dao de los
residuos peligrosos es
normal en todos los
pases, pero es un
problema particular en
el caso de
generadores
pequeos en los
pases en desarrollo.

Acumulaciones de Residuos en
espera de tratamiento o eliminacin

En algunos pases, las

industrias nuevas pueden
acumular sus residuos en
sus propias plantas en
espera de instalaciones
de tratamiento o
disposicin. Despus de
5, 10 15 aos
comienzan a aparecer los
problemas de
contaminacin, y de
repente el problema se
transforma en urgente.

Fuentes de Recursos Limitadas

Algunos pases en
desarrollo no tienen los
recursos financieros ni
humanos especializados
para manejar
adecuadamente los
residuos peligrosos. Ciertas
restricciones al acceso a
financiamientos externos
hace difcil financiar estas
actividades.

Razones Socio-Polticas

Sin una educacin pblica en el

tema y con un desconocimiento de
los peligros de la disposicin
impropia de los residuos va ha
existir una insuficiente demanda
pblica por acciones. En los
pases en desarrollo en general la
focalizacin se acenta en otros
problemas tambin reales y ms
urgentes y no se ve la disposicin
de residuos peligrosos como una
meta poltica inmediata y
necesaria.

DEFINICIN DE PELIGRO Y RIESGO

DE RESIDUOS PELIGROSOS.
Grados del concepto de peligro
La primera categora
Residuos de Solventes
Clorinados del desengrasamiento
de metales. Estos son incluidos
debido a su toxicidad, movilidad y
tambin a su posible persistencia en
el ambiente.
Residuos de Cianuros se incluyen
debido a toxicidad aguda.
Residuos de PCBs estn en la lista
debido a su persistencia y
propiedades bioacumulativas.

En la segunda categora
Se incluyen los que no
requieren especial atencin, e
incluyen las borras de
hidrxidos metlicos
(excluyendo cromo
hexavalente) en las cuales los
metales txicos estn en una
forma relativamente insoluble y
una baja movilidad.

La tercera categora
Incluye un gran volumen de
residuos, incluyendo
productos de bajo peligro y
algunos materiales
putrescibles, para los cuales el
corte entre peligroso y nopeligroso es menos claro.

Efectos ambientales de la
disposicin de residuos peligrosos
a.- Efecto en el ambiente terrestre

Los efectos en el ambiente

terrestre usualmente son de
naturaleza local.
Como ciertos metales son
fototxicos y pueden reducir el
rendimiento de cultivos, y an
acumularse en los propios
cultivos lo cual puede causar
problemas a los consumidores
humanos o animales.

b.- Efectos en el ambiente acutico

La eficiente dispersin que

ocurre cuando los
contaminantes entran a las
aguas superficiales es una
importante caracterstica del
compartimento ambiental. La
contaminacin pude llegar
desde una fuente puntual de
descarga, particularmente en
ros, canales de drenaje,
aguas costeras, etc. Como se
menciona anteriormente, la
muerte de peces es la forma
ms visible del impacto en el
ambiente.

Caracterizacin de peligrosidad

Explosivos
Slidos Inflamables
Sustancias o Residuos Susceptibles
de Combustin Espontnea
Sustancias o Residuos que en
Contacto con el agua, emiten Gases
Inflamables
Oxidantes
Perxidos Orgnicos
Txicos (Venenos) Agudos
Sustancias Infecciosas
Corrosivos
Sustancias que liberan de Gases
Txicos en contacto con el Aire/Agua
Sustancias Txicas (Con efectos
retardados o crnicos)
Ecotxicos

ENFOQUES E INSTRUMENTOS EMPLEADOS EN LOS

SISTEMAS DE CONTROL DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS
PARA LA PREVENCIN Y REDUCCIN DE RIESGOS.

Minimizacin
Segregacin
Almacenamiento
Recoleccin
Transporte
Tratamiento y
Disposicin final

TRATAMIENTO Y DISPOSICIN FINAL

DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS

Fsico-qumica.
Biolgica y
Trmica.

Disposicin final de los

residuos peligrosos

Disposicin en rellenos de
seguridad.
Inyeccin en pozos
profundos.
Colocacin en minas o
domos de sal.

Nuevas Tecnologas para el

procesamiento de residuos peligrosos

Uso de tecnologas solares

para destruir qumicos txicos
en desechos industriales y en
aguas contaminadas.
Enfoque del calor del sol
sobre colectores que
contienen qumicos orgnicos
en una cmara especial con
un catalizador.
Enfoque de la luz a una
intensidad de 300 soles sobre
un estanque de cuarzo que
contiene dioxina.

Tratamientos Fsicos

a. Solidificacin o
procesos de
fijacin

b. Procesamientos
de borras

Tratamiento Biolgico
El co-tratamiento de
residuos industriales con
la adicin de nutrientes
en sistemas biolgicos es
a menudo muy prctico y
que ha sido probado en
India como un mtodo
econmico y efectivo
comparndolo con los
tratamientos qumicos.

Tratamientos Qumicos
Proceso

Sistema

Efluente

Neutralizacin

Acido Sulfrico
Cenizas alcalinas
Barros de caliza
Gases de caldera

cidos, custicos, aguas residuales

Precipitacin

Caliza; NaOH ; sulfuros

Metales Pesados, compuestos solubles

Oxidacin

Oxgeno , Cloro ,
Ozono , Perxidos

Residuos orgnicos o inorgnicos que

contienen agentes reductores fuertes
( Ej.: Cianuros )

Reduccin

Dixido de Azufre
Sulfitos

Residuos orgnicos o inorgnicos que

contienen agentes oxidantes fuertes
( Ej.: Cianuros )

Intercambio Inico

Lecho fijo de resinas

Eliminacin de productos especficos de

aguas residuales( Ej. cido crmico)

Fijacin Qumica

Catalizadores , compuestos inorgnicos

Lodos

BOTADEROS Y RELLENOS
SANITARIO
Botadero

Relleno sanitario

Mtodos de construccin de un
relleno sanitario
Mtodo de trinchera o zanja

Mtodo de rea

Combinacin de ambos mtodos

Ventajas y limitaciones de un
relleno sanitario
Ventajas

Limitaciones

1. La inversin inicial de capital es inferior a la

que se necesita para instaurar el tratamiento de
residuos mediante plantas de incineracin o de
compost.

1. La adquisicin del terreno es difcil debido a la

oposicin de los vecinos al sitio seleccionado,
fenmeno conocido como NIMBY (not in my back
yard `no en mi patio trasero'), por diversas
razones:
la falta de conocimiento sobre la tcnica del
relleno sanitario.
se asocia el trmino relleno sanitario al de
botadero a cielo abierto.
la evidente desconfianza mostrada hacia las
administraciones locales que no garantizan la
calidad ni sostenibilidad de la obra.
la falta de saneamiento legal del lugar.

2. Tiene menores costos de operacin y

mantenimiento que los mtodos de tratamiento.

2. El rpido proceso de urbanizacin, que limita y

encarece el costo de los pocos terrenos
disponibles, lo que obliga a ubicar el relleno
sanitario en sitios alejados de la poblacin.

3. Un relleno sanitario es un mtodo completo y

definitivo, dada su capacidad para recibir todo
tipo de RSM.

3. La vulnerabilidad de la calidad de las

operaciones del relleno y el alto riesgo de
transformarlo en un botadero a cielo abierto,
principalmente por la falta de voluntad poltica de
las administraciones municipales para invertir los
fondos necesarios a fin de asegurar su correcta
operacin y mantenimiento.

Reacciones que se generan en un relleno sanitario

Cambios fsicos, qumicos y biolgicos
Cambios fsicos
Reacciones qumicas.
Reacciones biolgicas
Generacin de lquidos y gases
Lquido lixiviado o percolado.

Gases.
La aerobia
La anaerobia
El gas metano

Hundimientos y asentamientos diferenciales

Estos problemas dependen de la configuracin y altura del relleno, del tipo

de desechos enterrados, del grado de compactacin y de la precipitacin
pluvial en la zona.
Principios bsicos de un relleno sanitario
Se considera oportuno resaltar las siguientes prcticas bsicas para la
construccin, operacin y mantenimiento de un relleno sanitario:
Desviacin de las aguas de escorrenta para evitar en lo posible su ingreso
al relleno sanitario.
Considerar la altura de la celda diaria2 para disminuir los problemas de
hundimientos y lograr mayor estabilidad.
El cubrimiento diario con una capa de 0,10 a 0,20 metros de tierra o
material similar.
Lograr una mayor densidad (peso especfico), pues resulta mucho ms
conveniente desde el punto de vista econmico y ambiental.
Control y drenaje de percolados y gases para mantener las mejores
condiciones de operacin y proteger el ambiente.

Importancia de la cobertura

Minimizar la presencia y
proliferacin de moscas y aves.
Impedir la entrada y
proliferacin de roedores.
Evitar incendios y presencia de
humos.
Reducir los malos olores.
Disminuir la entrada de agua de
lluvia a la basura.
Permitir el crecimiento de
vegetacin.

Enseemos a nuestros nios a respetar nuestro

mundo como si fuera nuestra propia casa

GRACIAS