Regional Kaliningrader Kunst- und Geschichtsmuseum

Regional Kursker staatliche Museum der Archologie

GermaniaSarmatia
II

KaliningradKursk
2010

A.E. Negin 2010

http://aenegin.narod.ru

. ..
aenegin@mail.ru

A.E. Negin 2010

http://aenegin.narod.ru

343

..

,

(Thomas,1971; Klumbach, 1973; James,1986),
IV. .. ;
. ,
.


.
,
IV . .. , ,
III. . , .
,
.

A.E. Negin 2010

,
,
, . . (Alfldi, 1932)
. (Klumbach, 1973), . (James,1986),
. (Miks,2008). . ,

, (. 1).
,
- ( ), ,
.
,

.
(

http://aenegin.narod.ru

. .

344

6
7

. 1. : 1 , , IV. ..;
2 ;
3 , , IV. ..; 4 ;
5 , IV. ..; 6 , , IV. ..;
7 , IV. ..
Abb. 1. Ikonografie des Sptrmischer Kammhelme: 1 Grabstein unbekannt, Linz, 4 Jh. n. Chr.; 2 Soldaten in Helme
mit einer Kammhelme auf dem Triumphbogen des Konstantin; 3 Grabstein unbekannt, Gamzgrad, 4 Jh. n. Chr.;
4 eine Erleichterung der Kolonne von Kaiser Theodosius dem Groen in Istanbul; 5 Fresko aus der Katakombe Via Maria
in Syracuse, 4 Jh. N. Chr. 6 Grabstein unbekannt, Aquileia, 4 Jh. n. Chr.;
7 Fresko aus den Katakomben in Rom Via Latina, 4 Jh. n. Chr.

A.E. Negin 2010

http://aenegin.narod.ru

), , .
, , ,
, ,
. , - ,
. (. XIIIXV).
(Intercisa) (Klumbach,
1973, S. 103110; Kocsis, 2000; Thomas, 1971,
s.1319; , 1975, . 293, 294).
, ,
(Klumbach, 1973, S. 95102, 111117), - (Parker, 1994, p.549) (. 2) (Born,
1999, S. 217238; Gomolka-Fuchs, 1999, S. 212
216). ,
(Klumbach, 1973, S.85
89), (Singidunum)
(Bugarski, 2005, s. 137146. sl. 3, s. 140) (. 3),
(Macdowall, 1994, p. 57; Peterson, 1990, p.
67). 1980
(Miks,2008).
,
( 1 )
( ) (Klumbach,
1973; Kocsis, 2000; Vogt, 2006, S. 64101; ,
2007; Miks, 2008; Glad, 2009, p. 38, 41, 42).
,
,
. ,
.
,
,
.
,
,

A.E. Negin 2010

345

. 2. /.
IV V. .. ,
Abb. 2. Helm des Krivina/Iatrus. Letztez Drittel 4 Jh. Bis
1 Viertel 5. Jh. N. Chr. Ruse, Historische Museum

. 3.

(Singidunum)
Abb. 3. Detail einer Sptrmischer Kammhelm
und eine hypothetische Rekonstruktion der Helm
aus Donji Grad (Singidunum)

http://aenegin.narod.ru

. .

346

. 4. :
1 - (BrunehautLiberchies); 2 ,

Abb. 4. Wangenklappen der InfanterieHelm: 1 Brunehaut-Liberchies;

2 Privatsammlung, Deutschland

. 5. , IV. ..
Abb. 5. Helm aus Burgh Castle, 4 Jh. n. Chr.

. 6.
()
Abb. 6. Kammhelm aus Biberwier
(sterreich)

A.E. Negin 2010

http://aenegin.narod.ru

( ), .

, , ,
,
(. 4). ,
, , (Bishop,Coulston, 2006, p.210).
, , ,
(Klumbach, 1973, S.95101).
, ,
, .
(. XIV: 5, 6) (ManojloviMarijanski, 1964; Klumbach, 1973, S. 1538).
,
, .
,
,
. ,
(Kocsis, 2003).
. .
, . ,
. -II,
.
, .
, . ,

A.E. Negin 2010

( Gariannonum),
(. 5), (Not. Dig.
Occ.XXVIII. 17: Praepositus equitum stablesianorum
Gariannonensium, Gariannono). STABLESIAN VI, , .

,
(Miks, 2008).
,
, ,
, .
, , ,
( ). 12 ,
,
, .

-,
. , ,
,
.
,
, , ,
, ,
, (armamentarium) .
, ,
,
, . ,

http://aenegin.narod.ru

347

. .

348

-,

B
and
hel
m

,
.
, , , .
(Prunkhelme) (Werner, 1950, S.183),
,
,
(Gardehelme) (Klumbach, 1973),
(Johnson, 1980).
Scheitelbandhelme -
Kammhelme
(Klumbach, 1973, S.10; Vogt, 2006, S.66; Miks,2008,
S.5; Alfldi, 1934, S.110; Studer, 1990). Ridge
helmets (James,1986, p.112;
Bishop, Coulston, 2006, p. 210213).
. . /
, (Studer, 1990,
S.85). . / / (Miks, 2008,
S.814), . ,
(Glad, 2009, p.3842). ,
,
.
.

A.E. Negin 2010

I
II
III
IV

I
II
II
/
I

. 7.


Abb. 7. Genesis setzt der
Symptome meist erst des
Sptrmischer Kammhelme

-
,

,

,

,
, . ,

http://aenegin.narod.ru

349

2
5

4
1

. 8. : 1 ; 2, 4 ; 3 ;
5 ; 6 V. .. , ; 7 I,
315. ..; 8 ; 9
Abb. 8. Deckt die Kmme von Helmen mit dem Christusmonogramm: 1 Alshetny; 2, 4 Sisak; 3 Savaria;
5 einer privaten europischen Sammlung; 6 ein Diptychon von Museo Uffizi, Florenz; 7 Mnze von Konstantin I.,
315 Jr. n. Chr.; 8 Nasal von Helm aus Alshetny; 9 Wangenklappe aus Koblenz mit Victoria Motiv

,
. , ,

, -

A.E. Negin 2010

.
,

(. 6).
. 7.

http://aenegin.narod.ru

. .

350

2
1
. 9. : 1 ;
2
Abb. 9. Helme mit einem hoher Kamm: 1 Fragmente von Helmen aus Richborough;
2 Pfndung von hohen Bergrcken, die hoher Kamm des Helmes

IV .
. ,
315 .,
, (Alfldi,
1932, p.1123).
, -

.

,
(. 8). 1990 .
() ,
(Prins,1998, p.52, 53; Kocsis,2003, p.533, 548, 549,
fig. 9, 10). , , ,
(Migotti, 1997, p.58; Kocsis,2003, p.533,
547, fig. 6, 7).
, (Sosztarits,1996, p.311, fig.
2, 3; Kocsis,2003, p.533, 547, fig. 8)
(Kocsis,2003, p.532, 547, fig. 5). , , (Kocsis,2003, p.522, 535, fig. 1: 1). ,
, ,

A.E. Negin 2010

.
.

(. 9). ,
, , . , ,

.
. ,

, ,
, (., 6, 1820).
, (. 8: 9), ,

. ,
;


. ,

http://aenegin.narod.ru

IV .,
.
, , , . (Alfldi,
1932, p.9). . , . ,
,
(Studer, 1990).
(
)
.
(. 10). (, 1966, . 41, . 11).
. , .

.
I VI (208228 . ..)
(.10:7). , ,
,


. ,
,
, , , , .
, , (Skupniewicz, 2007).
,
I . ..
, ,

A.E. Negin 2010

(Marshall, 1951,
p.550). III. .. (. 11), ,
19
- ,
, , (James,2004, p.116).
,
,
,
,
(James, 1986, p. 128). , . ,
I . ..,
() VIII. .. (, 1993, . LXII: 7).

, .
. ,
. (. 12)
- , ,
(, 1996,
. 176, 177, . 13). ,
, .. IVIII.
.. (1941, . 131, . X).
III . ..
138 , 3 ( 3) .
. (1986 .), 10,
II . ..

( ,
). ,

http://aenegin.narod.ru

351

. .

352

10
11

14

13
12

15

16

17

18

. 10. ,
- (17 ): 1 I (9178. ..);
2 (. 7770. ..); 3 II (5152. ..); 4 IV (8081. ..); 5
(116117. ..); 6 IV (191/2207. ..); 7 VI (227/228. ..); 8 II ()
(276293. ..), - II; 9 , I. .. I. ..;
10 , , III. ..;
11 , III. ..; 12 -, IIIII. ..; 13
, II. ..; 14 ,
IIIIV. ..; 15 , IIIIV. ..; 16 (, );
17 , I. ..; 18 ,
166. .. ,
Abb. 10. Bilder von Baktrische, Parthische und Sassanidische halbkugelfrmigen und zweiteilige Kammhelme
(17 Mnzen des Parthischen Knige): 1 Gotarzd I; 2 Sinatruces; 3 Vonones II; 4 Artabanus IV;
5 Parthamaspates; 6 Vologese IV; 7 Vologases VI; 8 Bahram II. auf felsigen Basrelief Naqshe- Rustam II; 9 Detail der
Skulptur von Khalchayan; 10 Szene einzufangen parthischen Reiter sassanidischen Krieger des Rock Basrelief Firouzabad,

A.E. Negin 2010

http://aenegin.narod.ru

,

- .

IIIIV.

, , III.
, , .
, III.,
(, 2010).

(Miks,2008,
S.6, Abb. 10) 20 (Augusta Raurica) (Klumbach, 1973,
S.115117, Taf. 6164). ,
270 ., .
, , ,
,
,
. , -

(Miks, 2008, S. 54, Abb. 115119). (Augusta Raurica)

IV. .
, ,
, . ,

,
273/275.
,


. -,
19,
255/256., ,
(James,2004, p.104109),


.

,
( ) (, 1416
2009.),
.
(), 251. .. , .
(Bishop,Coulston, 2006, p.174)
259260.

III . . 30
III . ,
I.,

,
( ) .
,

(Alfldi, 1967, S.410).

3. Jh. N. Chr.; 11 Stck Fels Basrelief Firuzabad, 3. Jh. N. Chr.; 12 Fresko aus Kuh Khawaja, 23. Jh. N. Chr.;
13 die Mnze des Khuvishka, 2. Jh. N. Chr.; 14 Image halbkugelfrmigen sassanidischen Helm mit Edelsteinen Shapur,
34 Jh. N. Chr.; 15 Skulptur aus Hadda, 34 Jh. N. Chr.; 16 Gandhara Relief; 17 Helm von Taxila, 1 Jh. N. Chr.;
18 Parthische Helm mit einer Statue parthischen Triumph des Lucius Verus 166 Jh. n. Chr. Rom, Museo delle Terme

A.E. Negin 2010

http://aenegin.narod.ru

353

. .

354

. 11.
19 -, III. ..
Abb. 11. Helm aus Dura-Europos,
Mitte 3. Jh. N. Chr. Yale Art Gallery

4
6

. 12. ,

,
: 1 , IV.
..; 2 1 .
. , III. ..;
3 ,
. 138, II. ..; 4
2 . . , III.
..; 5
(. 1), II. ..;
6 , .

. ..
..
Abb. 12. Zweiteilige Helme
aus dem Kuban Gebiet:
1 Dahovskaya, IV. Jh. v. Chr.;
2 Helm 1 von Grabhgel
am Chetuksee, 21. Jh. v. Chr.;
3 Sereginsky, grab. 138,
2 Jh. v. Chr.; 4 Helm 2 von
Grabhgel am Chetuksee,
21. Jh. v. Chr.; 5 Kurganinsky
(Grabhgel 1), 2 Jh. v. Chr.;
6 Helm, wurde durch das
Staatliche Museum of Fine
Arts gezeigt, benannt nach
A.S. Puschkin aus der privaten
Sammlung von S. Karakowskij

. 13. ,

.
,
Abb. 13. Helm der Typ Niderbiber,
in Nachahmung der Kammhelmt.
Museo Uffizi, Florenz

A.E. Negin 2010

http://aenegin.narod.ru

, , , .
.

(. 13), (Robinson, 1975, p.84, fig.
104106).

, ,
.

,
. ,
(, 2008, c. 175177).
, ,

. (Klumbach, 1973, S. 1538; Kocsis, 2000,
S. 3740; Manojlovi-Marijanski, 1964), (Dautova-Ruevljan et al., 2009),
(. XV: 3) (Klumbach, 1973, S.9194), (. XV: 1) (Kocsis,2003) (Klumbach,
1973, S. 5184; Evelein, 1911). ,
, (Klumbach,

1973, S. 95102) ---

(Klumbach, 1973, S.8590; Milano, 1990, 1a,
7b), ,
, . ,

.
IV V. , .
, ,

,
(. 1: 7) (. 1: 5).


,
, .
,
,
,
,
.
- (Bruce-Midford, 1982, p. 217274)

(Arwidsson, 1939, p. 3159; BruceMidfort, 1978, p.210214) ,
,

.

.., 1975. E.B.Thomas.Helme. Schilde. Dolche.

Studien ber Rmische pannonische Waffenkunden.
Budapest: Akademiai Kiado, 1971. [] // . 2.
.., 1993. . .
.., 2007. : // Antiqvitas Aeterna.

A.E. Negin 2010

. . 2: ,
. .
.., 2008.
// . ...
. 6.

http://aenegin.narod.ru

355

. .

356

.., 2010. // . ... . 3.

.., 1966. // . 2.
.., 1941. // .
..
.I..
.., 1996. //
. 3.
AlfldiA., 1932. The helmet of Constantine with the Christian
monogram // Journal of Roman Studies.Vol. 22. London.
AlfldiA., 1934. Eine Spatrmische Helmform und ihre
schicksale im Germanisch Romanischen Mittelalter //
Acta Archeologica. Vol.V. Kbenhavn.
AlfldiA., 1967. Studien zur Geschichte der Weltkrisedes 3.
Jahrhunderts nach Christus.Darmstadt.
ArwidssonG., 1939. Armour of the Vendel Period // Acta
Archaeologica. Vol.X. Kbenhavn.
BishopM.C., CoulstonJ.C.N., 2006. Roman Military Equipment. From the Punic Wars to the Fall of Rome. 2nd ed.
London.
BornH., 1999. Reiterhelme aus Iatrus/Krivina, Bulgarien zur
technik sptrmischer eisenhelme mit vergoldeten Silberund Kupferblechberzgen //Acta Praehistorica et Archaeologica. Bd. 31. Berlin.
Bruce-MidfortR., 1978. The Sutton-Hoo Ship Burial. Vol. 2:
Arms,Armour and Regalia. London.
Bruce-MidfordR., 1982. The Sutton-Hoo Helmet Reconstruction and the Design of the Royal Harnessand Sword-Belt//
Journal of the Arms and Armour Society. Vol. 10. Leeds.
BugarskiI. 2005. Ulomak poznorimskog paradnog lema iz
Singidunuma // Singidunum. Br. 4. Beograd.
Dautova-RuevljanV., VujoviM., SupiiB., 2009.
Kasnoantiki lem iz Jarka. NoviSad.
EveleinM.A., 1911. Een Romeinsehelm uit de Peel // Oudheidkundige Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden. T. 5. Leiden.
GladD., 2009. Origine et diffusion de lquipement dfensif corporel en Mditerrane orientale (IVe VIIIe s.).
Contribution ltude historique et archologique des
armes antiques et medievales.Archaeological Studies on
Late Antiquity and Early Medieval Europe(4001000
AD). (BAR; 1921). Oxford.
Gomolka-FuchsG., 1999. Zwei Kammhelme aus sptrmischen
Limeskastell Iatrus,Nordbulgarien // Acta Praehistorica et
Archaeologica. Bd. 31. Berlin.
JamesS., 1986. Evidence from Dura-Europos for the origins of
late Roman helmets // Syria. T. 63. Paris.
JamesS., 1988. The fabricae: state arms factories of the Late
Roman Empire // Military Equipment and the Identity of
Roman Soldiers.Proceedings of the Fourth Roman Military
Equipment Conference. (BritishArchaeological Reports
Series;Vol. 394). Oxford.

A.E. Negin 2010

JamesS., 2004. The Excavations at Dura-Europos conducted

by Yale University and the French Academy of Inscriptions
and Letters 1928 to 1937. Final Report VII: The Arms and
Armour and other Military Equipment. London.
JohnsonJ.S., 1980. A Late Roman helmet from Burgh Castle //
Britannia. Vol.XI. London.
KlumbachH., 1973. Sptrmische gardehelme. Mnchen.
KocsisL., 2000. Helme vom Typ Intercisa in Pannonien //
Von Augustus bis Attila, leben am Ungarnischen Donaulimes.Aalen.
KocsisL., 2003. A new Late Roman helmet from Hetny in the
Hungarian National Museum // Libelli archaeologici. Ser.
nov. T. 1. Budapest.
MacdowallS., 1994. Late Roman infantryman 236565 AD.
London.
Manojlovi-MarijanskiM., 1964. Kasnorimski Slemovi iz
Berkasova. NoviSad.
MarshallJ., 1951. Taxila: An Illustrated. Account of Archaeological Excavations.T. 2. Cambridge.
MigottiB., 1997. Evidence for Christianity in Roman Southern Pannonia (Northern Croatia). A catalogue of finds and
sites.(BAR; 684). Oxford.
MiksCh., 2008. Vom Prunkstck zum Altmetall Ein Depot
sptrmischer Helme aus Koblenz. Mosaiksteine
Forschungen am Rmisch Germanischen
Zentralmuseum. Bd. 4. Mainz.
Milano capitale dellimperio romano: 286402 d.c., 1990.
Milano.
ParkerS.T., 1994. El-Haditha // American Journal of
Archaeology. Vol. 98. Boston.
PetersonD., 1990. Significant Roman Military finds from flea
markets in Germany // Arma.Vol. 2. 1. Oxford.
PrinsJ., 1998. The Fortune of Late-Roman Officer //
Association pour lAntiquit tardive. (Bulletin; Vol. 7).
Paris.
RobinsonH.R., 1975. The Armour of ImperialRome.London.
SkupniewiczP.N., 2007. Hem wojownika przedstawionego
na kapitelu w Tak e-Bostan // Acta Militaria Mediaevalia.
T.III. Krakow; Sanok.
SosztaritsO., 1996. Urchristliche Kleidungsnadel aus Savaria //
Specimina Nova Universitatis Quinqueecclesiensis.XII.
Pcs.
StuderD., 1990. Frhgeschichtliche Kammhelme aus dem
Kanton Tessin und dem weiteren sdosteuropischen
Raum.Ein Faktor bei der Entwicklung des sptrmischen
Kammhelms?// Helvetica Archaeologica. Bd. 21. Zrich.
ThomasE., 1971. Helme, Schilde, Dolche. Studien ber
Rmische pannonische Waffenkunden. Budapest.
VogtM., 2006. Spangenhelme. Baldenheim und verwandte
Typen. (Kataloge vor und frhgeschichtlicher
Altertmer; Bd. 39). Mainz.
WernerJ., 1950. Zur herkunft der Frhmittelalterlichen
Spangenhelme // Prhistorische zeitschrift. Bd.XXXIV.
Berlin; New-York.

http://aenegin.narod.ru

357

A. E. Negin

Sptrmische Kammhelme

er Autor betrachtet die

Grnde und die Zeit des
Erscheinens in der sptrmischen Armee der von den Ostgegnern des Reichs
whrend des langwierigen Konflikts des 3. Jh. mit
Sassanidischer Persien entlehnten Kammhelme. Der
Autor schliet, da diese Entlehnung eine groe Verbreitung wegen der Militrreformen der Kaiser Gallienus, Aurelianus und Diocletianus bekommen hat,
nachdem der Ostprototyp die neuen von rmischen
Waffenschmiede beigetragen Striche erworben hat-

A.E. Negin 2010

te. In Verhltnissen der Krise des 3. Jh. ist der neue

Typ der Helme im Vergleich zu den vorangehenden
Modellen der rmischen Helme zu jener technologischen Vereinfachung geworden, die ihre Massenfertigung billiger im Rahmen des vor neuem erbauten Systems der Staatsfertigung der Bewaffnung zu machen
erlaubt hat. Aber zugleich fuhren die Qualittserzeugnisse teils fort sich zu erhalten. Davon bezeugen
die aufgedeckten reich ausgeschmckten Muster, die
durch Edelsteine inkrustiert worden sind und Vergoldungsspuren erhalten haben.

http://aenegin.narod.ru

 . . .

XIII

2
3

10

11

12

14 , IV V. .. , ;
5 , III. .. , ; 6 -, IVVI. .. , ;
7 , IV. .. ; 8 , III. ..; 9 , IV. .. ,
; 10 . , V. .. , ; 11 ,
IVV. .. .; 12 , IV. .. ,
14 Intertsica, Letzte Drittel 4 Jh. Bis 1 Viertel 5. Jh. n. Chr. Budapest, Ungarische Nationalmuseum; 5 Augst, Letzte
Viertel 3. Jh. n. Chr Augst, Rmermuseum; 6 El-Haditha, 4 Jh. Bis 5. Jh. n. Chr. Karak Museum; 7 Worms, 4 Jh. n. Chr.
Worms Museum; 8 Poitiers, Letzte Viertel 3. Jh. n. Chr.; 9 - Trier, 4 Jh. N. Chr. Trier, Rheinische Landesmuseum;
10 Maas Tal von Kessel, 5 Jh. n. Chr. Bonnefanten Museum. Maastricht; 11 Syrien, 4 Jh. Bis 5. Jh. n. Chr. Die ehemalige
Sammlung von A. Guttmann; 12 Nijmegen, 4 Jh. n. Chr. Rijksmuseum van Oudheiden, Leiden

A.E. Negin 2010

http://aenegin.narod.ru

 . . .

XIV

1, 2 -, IV. .. , ; 3 ---,
IV. .. , ; 4 , IV. .. , ;
5, 6 , IV. .. , ; 7 -, IV. .. ,

1, 2 Augsburg-Pferzee, 4 Jh. n. Chr. Nrnberg, Deutsches National Museum; 3 San Giorgio di Nogara, 4 Jh. n. Chr.
Aquileia, Archologische Museum; 4 Deurne, 4 Jh. n. Chr., Rijksmuseum van Oudheiden, Leiden; 5, 6 Berkasovo,
4 Jh. n. Chr. Novi Sad, Vojvodina Museum; 7 Jarak, 4 Jh. n. Chr. Novi Sad, Vojvodina Museum

A.E. Negin 2010

http://aenegin.narod.ru

XV

2
3

1 (), IVV. .. , ; 2
(), IV. .. , - ; 3 ,
V. .. -, .; 4 , IV. .. , ;
5 /, IV V. .. , ; 6
, IVV. .. ; 7 , IV V. ..
,
1 Alshetny;Alshoheten (Wiederaufbau), 45 Jh. n. Chr. Budapest, Ungarisches Nationalmuseum; 2 Koblenz,
die Mitte des 4 Jh. n. Chr. Mainz, RGZM; 3 Concesti, 5 Jh. n. Chr. St. Petersburg, Staatliche Hermitage; 4 Budapest,
4 Jh. n. Chr. Budapest, Ungarisches Nationalmuseum; 5 Krivina/Iatrus. Letzte Drittel 4 Jh. Bis 1 Viertel 5. Jh. n. Chr. Ruse,
Historische Museum; 6 unbekannter Herkunft, 45 Jh. n. Chr. Amerikanische Privatbesitz; 7 Intertcisa, Letzte Drittel
4 Jh. Bis 1 Viertel 5. Jh. n. Chr. Budapest, Ungarische Nationalmuseum

A.E. Negin 2010

http://aenegin.narod.ru