Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Una lluvia menuda golpeaba en los cristales; me invadi la tristeza, una tristeza, inexplicable,
unas ganas de llorar, un desasosiego verdaderamente invencible.
Me senta solo, abandonado; mi casa me pareci silenciosa como nunca. Envolvame una
soledad inmensa y desconsoladora. Qu hacer? Me sent; pero una impaciencia nerviosa me
hormigueaba en las piernas. Levantndome, volv a pasear. Es posible que tuviera un poco de
fiebre; notaba que mis manos cogidas a la espalda, en una posicin frecuente cuando se pasea
despacio y solo, abrazbanse una contra otra. De pronto, un escalofro estremeci todo mi
cuerpo. Cre que la humedad exterior penetraba, y me puse a encender la chimenea, que no
haba encendido an aquel otoo. Me sent, contemplando las llamas. Pero en seguida tuve
que levantarme; no poda estar quieto y sent deseos de salir, de moverme, de hablar con
alguien.
Fui a casa de tres amigos; no encontr a ninguno y encamineme hacia el bulevar, ansioso de
ver alguna cara conocida.
Todo estaba triste. Las aceras mojadas relucan. Una tibieza de lluvia, una de esas tibiezas que
producen estremecimientos crispadores, una tibieza pesada, una humedad impalpable,
oscureciendo la luz de los faroles de gas, lo envolva todo.
Yo avanzaba con paso inseguro, repitindome: No encontrar a nadie con quien hablar.
Asomndome a los cafs, recorriendo la Magdalena, slo vi personas tristes, hombres
abatidos, como si les faltaran fuerzas para levantar las copas y las tazas que tenan delante.
As anduve mucho tiempo, errante, y a medianoche tom la direccin de mi casa, tranquilo,
pero fatigado. El portero, que se acuesta siempre antes de las once, no me hizo esperar en la
calle, contra su costumbre. Y me dije: Acabar de abrir la puerta para otro vecino.
Siempre que salgo de casa, doy las dos vueltas a la llave. Me sorprendi que slo estaba
echado el picaporte, y supuse que habra entrado el portero para dejarme alguna carta sobre la
mesa.
Entr. An estaba encendida la chimenea; los resplandores del fuego esparcan alguna
claridad por la estancia. Acerqueme para encender una luz y vi a un hombre que, sentado en
mi silln, se calentaba los pies, mostrndome la espalda. No sent miedo. Ah, ni la ms
insignificante zozobra! Una suposicin muy verosmil cruz mi pensamiento; supuse que alguno
de mis amigos fue a verme, y el portero lo hizo entrar para que me aguardara. Y de pronto
record su prontitud en abrirme la puerta de la calle y la circunstancia de hallarme la de mi
cuarto cerrada slo con picaporte.
Mi amigo dorma profundamente. Un brazo colgaba fuera del silln y tena las piernas una
sobre otra. Su cabeza, inclinndose, indicaba un sueo tranquilo. Entonces me pregunt:
Quin ser?. Y cuando puse la mano en su hombro, el silln estaba ya vaco. No vi a
nadie.
Qu sobresalto! Misericordia!
Todo haba concluido. Fue una fiebre, una pesadilla, quin sabe? Sin duda estuve algo
enfermo. Slo sent al despertar mi cerebro atontado.
Pas alegremente aquel da; com en el restaurante; fui al teatro; luego, me dispuse a retirarme.
Pero, camino de mi casa, una inquietud angustiosa me sobrecogi. Tem encontrarlo; no
porque me infundiera miedo verlo, no porque imaginara real su presencia; tema sentir de
nuevo el extravo de mis ojos, mi alucinacin, miedo al espanto sin causa.
Durante ms de una hora estuve arriba y abajo por mi calle hasta que, juzgando imbcil mi
temor, entr al fin en casa. Iba temblando hasta el punto de que me fue difcil subir la escalera.
Estuve diez minutos en el descansillo, hasta que tuve un momento de serenidad y abr. Entr
con una buja en la mano, di un puntapi a la puerta de mi alcoba, y mirando ansiosamente
hacia la chimenea, no vi a nadie.
Ah!
Qu gusto! Qu alegra! Qu fortuna! Iba de un lado a otro, decidido; pero no estaba
satisfecho; de pronto, volva la cabeza, sobresaltado; cualquier sombra me haca temer.
Dorm poco y mal, despertndome con frecuencia ruidos imaginarios. Pero no lo vi; no
apareci. Desde aquel da, todas las noches el miedo me acosa. Lo adivino cerca de m, detrs
de m. No se presenta, pero me hace temer. Y por qu temo, si no ignoro que fue alucinacin,
que no existe, qu no es nada?
Sin embargo, temo, y me obsesiono. Un brazo colgaba fuera del silln y tena las piernas una
sobre otra. Basta! Basta! Es insufrible! No quiero pensar y no se aparta de mi
pensamiento!
Qu significa esa obsesin? Por qu persiste? Veo sus pies junto al fuego!
Me acobardo; es una locura; pero el caso es que me acobardo. Quin es? Ya s que no
existe, que no es nadie! Slo existe como imagen de mi angustia, de mi desasosiego, de mis
temores. Basta, basta!
S; por mucho que razono, por ms que me lo explico, no puedo estar solo en mi casa. l no se
aparece, pero me domina. No vuelve. Todo acab. Pero sufro como si volviera. Invisible para
mis ojos, ahora se clava en mi pensamiento. Lo adivino detrs de las puertas, dentro del
armario, debajo de la cama, en todos los rincones, en cada sombra, entre la oscuridad Si me
acerco a la puerta, si abro el armario, si miro debajo de la cama, si aproximo una luz a los
rincones, huye con la oscuridad: nunca se presenta. Quedo convencido, no se presenta, no
existe, y, sin embargo, me obsesiona.
Es imbcil y horrible. Qu puedo hacer? Nada!
Si alguien estuviera conmigo, l no me turbara. Turba mi soledad; le temo, porque la soledad
me acongoja.