Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa San Romn Juliaca Primer Despacho de Investigacin
Distrito Judicial Puno
EXPEDIENTE: 00198-2012-0-2111-JR-PE-01
CASO N 2706124502-2011-1975-0
DENUNCIADO: BARBARA MAMANI MOROCCO
SUMILLA: REQUERIMIENTO ACUSATORIO
SEOR
JUEZ
DEL
PRIMER
JUZGADO
DE
INVESTIGACIN
PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE SAN ROMAN -JULIACA
SALOMN EMILIO BARTOLO SERRANO, Fiscal Provincial
Penal del Primer Despacho de Investigacin de la Segunda
Fiscala Provincial Penal Corporativa de San Romn, con
domicilio procesal en Plaza Zarumilla s/n local del Ministerio
Pblico Tercer Piso Of. 306, Juliaca,
a
Usted
Respetuosamente me presento y digo:
Con la autoridad que me confiere el artculo 159 numerales
1) y 5) de la Constitucin Poltica del Estado, concordante con los artculos 11 y 94
numeral 2) del Decreto Legislativo N 52, Ley Orgnica del Ministerio Pblico, y conforme
a lo establecido en el artculo 349 del Decreto Legislativo N 957 - Cdigo Procesal Penal,
procedo a formular el siguiente acto postulatorio:
I.
ACUSACIN PENAL.
BRAMONT ARIAS TORRES, Lus Miguel, Manual de Derecho Penal Parte General, Lima 2000,
pg. 319.
2
VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe, Derecho Penal Parte General, editorial jurdica Grijley, Lima
segunda reimpresin agosto 2007, pg. 466.
DE LA
7.2.
Anlisis del tipo penal
Se encuentra previsto en el artculo 428 del Cdigo Penal, cuyo comportamiento
consiste en insertar o hacer insertar en instrumento pblico, declaraciones falsas
concernientes a hechos que deban probarse con el documento, con el objeto de
emplearlo como si la declaracin fuera conforme a la verdad. La falsedad ideolgica
puede ser definida como aquella declaracin falsa contenida en un instrumento autntico.
En esta clase de falsedades, no se afectan los signos de autenticidad del documento, que
siguen siendo genuinos, sino la veracidad del mismo, es decir la propia realidad que
materializa el instrumento. Este delito tiene 2 conductas diferenciadas: insertar o hacer
insertar declaraciones falsas relativas a un hecho que el instrumento debe probar. a)
INSERTAR: quiere decir tanto como introducir una cosa en otra, esto es, incluir en el
documento declaraciones que no son verdaderas, conducta que puede llevarse a cabo
nicamente por quien extiende el documento. Slo inserta el oficial pblico que est
cumpliendo su funcin de autenticar el documento. En este supuesto, el autor atribuye al
contenido del instrumento un sentido distinto al que verdaderamente pas por ante l. El
fedatario da fe de un hecho que no ocurri en su presencia o que, si ocurri lo ha sido de
un modo diferente al que se materializa en el documento3.
En este tipo legal hay que tener en cuenta que El tipo exige que la insercin
en documento pblico tenga que referirse a declaraciones falsas concernientes a hechos
que deban probarse con el documento. Es decir, no toda declaracin falsa incluida en ese
documento pblico es constitutiva de esta modalidad tpica, en la medida que, como
establece el Cdigo, slo alude a aquellas declaraciones que con carcter directo y
3
BUOMPADRE Jorge E., Derecho penal parte especial, Mario A. Viera Editor, Corrientes, 2003,
Tomo 3, pginas 602, 603.
principal son el objeto concreto del contenido dotado de eficacia probatoria privilegiada.
As, por ej., si en una escritura pblica de compraventa, la compradora manifiesta tener
una edad inferior a la real, no estaremos ante una conducta tpica ya que el contenido que
deba probarse con esta escritura pblica no es la edad, sino la transferencia de la
propiedad4.
7.3.
Juicio de tipicidad en el presente caso.
En ese sentido, en el caso de autos se advierte que el imputado insert datos
falsos en un documento pblico, esto es un formulario de identidad a efecto de obtener
de esta forma una segunda inscripcin, y materializada la misma utiliz dicha
instrumental, identificndose como tal.
7.4
Cuanta de la pena que se solicita.
Por la comisin del delito de falsedad ideolgica, se solicita la imposicin de la
pena de CINCO AOS de pena privativa de libertad.
Se solicita la imposicin del extremo citado, por las siguientes razones:
o El Principio de Legalidad5, pues la norma sustantiva imperativamente seala
que el agente que infringe el primer prrafo del artculo 427 del Cdigo Penal,
tiene una penalidad no menor de tres ni mayor de seis aos; por tanto la pena a
imponer debe de encontrarse descrito dentro de tales parmetros.
o La naturaleza de la accin, ya que es sumamente reprochable, que una
persona sabiendo que cuenta con antecedentes penales, policiales y
penitenciarios, a efecto de sustraerse de sus responsabilidades, y con la
finalidad de probar una segunda identidad que no le corresponde, haya
efectuado trmites tendientes a la obtencin de esta segunda identidad.
o No se ha reparado espontneamente el dao ocasionado, pues no existe
ningn elemento que nos haga estimar una conducta resarcitoria adecuada del
imputado, ms por el contrario ha esperado que RENIEC evace una resolucin
de cancelacin, la cual no ha sido cuestionada por el imputado.
7.5
Pena accesoria
BRAMONT-ARIAS TORRES Lus y GARCA CANTIZANO Mara del Carmen, Manual de derecho
penal, parte especial, Editorial San Marcos, Lima, 1998, pginas 631-632.
5
El Principio de Legalidad Sustantiva est prescrito en la Constitucin Poltica, literal d) del inciso
24 del artculo 2, de modo igual el ordenamiento legal penal sustantivo establece dicho principio
en el artculo II del ttulo preliminar, sobre el cual Hassemer expresa que El Principio de
Legalidad se ha convertido as en uno de los smbolos ms caractersticos del Estado de
Derecho. En l se encuentran las esperanzas de que tanto el sistema como la administracin de
justicia penal sean transparentes, controlables y sinceros, teniendo en consideracin las
citadas bases se debe hacer observancia necesaria y obligatoria a la hora de interpretar y
aplicar la ley penal sustantiva, y ante la inobservancia se vulnera este principio constitucional y
universal, que constituye en la actualidad por un lado una Garanta para el ciudadano y por otro
lado una caracterstica del Estado de Derecho, por cuyo sendero debe ceirse la aplicacin de la
ley penal sustantiva, porque adems no debe colisionar con los derechos fundamentales del
imputado.
Conforme lo estipulado en el primer prrafo del artculo 428 del Cdigo Penal, resulta
prudente la imposicin de DOSCIENTOS DAS MULTA, EN RAZN DE CINCO NUEVOS
SOLES POR DA, suma que resulta siendo prudente y racional a los fines resarcitorios y
punitivos.
VIII.
VIII.1.
Solicitamos el monto de S/. 1,000.00 (UN MIL NUEVOS SOLES) como concepto de
reparacin civil para el agraviado, por la comisin del delito denunciado.
CONDICIONES SOCIALES Y ECONMICAS DE LA ACUSADA
Edad
: 54 aos aproximadamente
Estado Civil
: Soltera
Situacin Familiar: No ha acreditado certeramente que tenga carga familiar
Ocupacin
: Se desconoce
Ingresos
: Se desconoce
DAO EMERGENTE: El agraviado no ha presentado mayor elemento que nos haga
estimar, un incremento de la reparacin civil peticionada por el dao emergente, pues no
se ha acreditado los gastos incurridos en los trmites de obtencin y cancelacin del
documento de identidad, por lo que el Despacho Fiscal estima que resulta prudente la
imposicin de una suma solicitada.
LUCRO CESANTE. Deviene en innecesario evacuar pronunciamiento, al no concurrir
elemento que lo ratifique.
VIII.2.
Bienes embargados o incautados a las acusadas o tercero civil.
Ninguno
VIII.3.
Persona a quien corresponde percibir la reparacin civil.
Directamente al Estado Peruano, personificado en RENIEC.
IX.
SE OFRECEN.
IX.1. Declaracin de la imputada.
Imputada Barbara Mamani Morocco, con DNI N 01538526. Esta persona
ser examinado en el curso del debate a fin de aclarar los hechos denunciados
y su participacin en todos estos hechos, para lo cual se le debera notificar en
el Jiron Azangaro 252 Juliaca, Abogado ELOY APAZA Celular Nro.
970945252.
Agraviado Frisancho Portugal Miguel Angel, con DNI N 02145209. Esta
persona ser examinado en el curso del debate a fin de aclarar sobre la forma
como es que se procede a la verificacion del programa Afis y el perjuicio y si
ha existido dolo entre otras preguntas propias del mejor esclarecimiento, para
lo cual se debera notificar en el Domicilio Procesal sito en el Jiron Pasaje la
Cultura Tienda 4 Oficina de la Reniec.
IX.2. Perito.
Al examen de los Peritos Manuel Rodriguez Rojas Identificado con DNI Nro.
40356087, con domicilio real sito en la Avenida de las Artes Sur Nro. 665 Distrito
de San Borja de la Ciudad de Lima y Vladimir Oscar Ortiz Suarez, identificado
con DNI Nro. 07611594, con domicilio real sito en Grau 10 Distrito de la Punta,
provincia del Callao, quienes tienen domicilio laboral sito en la Avenida Bolivia
Nro. 144 del Centro Civico de Lima, 5to Piso Distrito de Lima, en la cual sera
examinado en el curso del debate a fin de declarar respecto al procedimiento y
se ratificaran del Informe Pericial Dactiloscopico AFIS Nro. 03812010/SGTIG/GRI/RENIEC, entre otras preguntas.
IX.3. Documentos.
1) Formulario de la primera inscripcin N 01538526 (folios 24), por la cual
se acredita la primera inscripcin a nombre de BARBARA MAMANI
MOROCCO, el cual ser oralizado en audiencia.
2) Formulario de la segunda inscripcin N 100551(folios 26), por la cual el
imputado bajo el nombre de MARGARITA BARBARA MAMANI MOROCCO,
peticiona una segunda inscripcin bajo dicha identidad en el RENIEC de San
Romn Juliaca; el cual ser oralizado en juicio oral.
3) El Informe Nro. 001430-2011/GAJ/RENIEC, que obra a folios (06/08) en la
que se aprecia en el item 15, que se consigna el Informe Pericial Sumario
AFIS N 0381-2010/GRI/SGTIG/RENIEC, el cual ser oralizado en audiencia,
y que acreditar la introduccin de datos falsos en documento pblico.
4) Informe Pericial Dactiloscpico AFIS N 0381/2010/GRI/SGTIG/RENIEC
X.
XI.
POR LO EXPUESTO:
Solicito a usted seor Juez atender el presente requerimiento,
ordenando darle el trmite correspondiente.
PRIMER OTROSI DIGO: Que, a merced de lo establecido en el artculo 135 del Cdigo
Procesal Penal, adjunto al presente la Carpeta Fiscal signada con el Caso No.
2706124502-2011-1975-0, la cual contiene a su vez, la carpeta principal a (
) fojas y la
carpeta auxiliar a (
) folios.
SEGUNDO OTROSI DIGO: Para los fines previstos en el numeral 1 del Art. 350 del CPP
adjunto al presente (
) ejemplares del presente requerimiento acusatorio a fin de
que se pueda notificar oportunamente con el presente requerimiento de acusacin, con
las formalidades de ley, a todos los sujetos procesales distintos al Ministerio Pblico.
Juliaca, 16 de Mayo del ao 2012.-