ACO T i e f b a u

Straenablufe

Last ableiten, bevor Schaden entsteht

ACO Straenablauf Combipoint

Straenablufe

Die Voraussetzung fr Innovationen:

ACO Gieereitechnik auf hchstem Niveau

Die Gussprodukte des ACO Tiefbau Programms werden bei ACO

Guss gefertigt. ACO Tiefbau Produkte unterliegen strengen Qualittskontrollen und werden vom Materialprfamt Kaiserslautern nach den
einschlgigen Normen fremdberwacht.

Rotomoulding die neue Kunststofftechnologie bei ACO

Rotomoulding ist eine Methode zur Produktion von Hohlkrpern in

einer geschlossenen Form. Die Basis fr dieses Verfahren bildet die
biaxiale Drehung um zwei senkrecht zueinander angeordnete Achsen.
Die im Rotomouldingverfahren hergestellten Ablaufkrper entstehen
am ACO Produktionstandort Stadtlengsfeldt, sind nahtlos und weitestgehend frei von inneren Spannungen.

In einem intensiven Innovations- und Entwicklungsprozess werden

alle ACO Tiefbau Produkte stndig weiterentwickelt und so an die,
durch immer hher werdende Verkehrsbelastungen steigenden Anforderungen und sich ndernden Baugewohnheiten angepasst.

Straenablufe

Lasten entkoppeln, Schaden

verhindern
Die Idee ist einfach und trotzdem wirkungsvoll: Durch bauliche Entkopplung
vom Aufsatz und Ablaufkrper leitet der
stabile Gussaufsatz die stoartigen und
dynamischen Verkehrsbelastungen vollstndig in die angrenzenden Tragschichten ab. Der Vorteil: Das gesamte Ablaufsystem bleibt lnger funktionsfhig in
seinem Umfeld und reduziert dadurch
Sanierungs- und Wartungskosten, besonders durch den Wegfall der anflligen
Mrtelfugen. Aber auch bei Logistik und
Einbau bietet das neue ACO Combipoint
Ablaufsystem nur Gutes: Aufgrund seiner
geringeren Belastung kann der Ablauf
aus hochfestem PE-Kunststoff gefertigt
werden und ist somit deutlich leichter im
Handling beim Einbau und als weiterer
Vorteil wasserdicht. Mehr zur ACO
Innovation fr die Punktentwsserung
erfahren Sie unter www.strassenablauf.de

www.strassenablauf.de

Straenablufe

Der aktuelle Straenzustand

Fr die Entwicklung dieses neuartigen
Straenablaufsystems haben wir die
Anforderungen und Schwachstellen der
heutigen Technologie im Bereich der
Straenentwsserung genau analysiert.
Straenablufe stellen fr Kommunen
einen dauerhaften Kostenfaktor dar, weil
durch Setzungen der angrenzenden Umgebung oder Zerstrung der Mrtelfugen
immer wieder Sanierungsarbeiten erforderlich sind. Unsere Neuentwicklung
setzt bei den Ursachen der klassischen
Schadensflle an:
steigende Verkehrslasten
kleiner werdende Verkehrsrume
Schwachstelle Grabenverfllung
Schwachstelle Deckschicht in Ecken
ungleiche Setzungen.
Diese Merkmale sowie eine genaue Betrachtung der Baustellensituation fhrten
zu unserer innovativen Neuentwicklung.

Schadenstyp A
Setzungen der angrenzenden Umgebung
=> Aufsatz bleibt stehen, Untersplungen
=> Absenkungen
=> Frostschden

Schadenstyp B
Zerstrung der Mrtelfugen und/oder
der Betonteile durch Verkehrsbelastung
=> Aufsatz sinkt ab
=> Belge brechen ab

Last ableiten, bevor Schaden entsteht

NEU
Entkopplung von Aufsatz und Ablaufkrper
keine Mrtelfuge
4

Setzungen werden vermieden

flssigkeitsdichter Ablaufkrper

Entkoppelung (Luftspalt)

Die Technologie des neuen Straenablaufsystems:

einteiliges Bauteil
taumittelbestndig und chemikalien Grundgeometrie in Anlehnung
resistent
DIN 4052
Aufsatztechnologie Multitop
hohe konstruktive Standsicherheit
leichter und einfacher Einbau
Auslauf als Spitzende DN 160 fr fls Baukostenreduzierung
sigkeitsdichten Anschluss an die
keine Sanierungskosten
Grundleitung

Straenablufe

ACO Straenablauf Combipoint

2007 startet die Combipointfamilie mit einer bersichtlichen Programmstruktur,
die 16 Ausfhrungsvarianten ermglicht.

Straenablaufsystem 300 x 500

2 4=16

Straenablaufsystem 500 x 500

Aufsatz Pultform
Klasse C 250/D 400

Die Programmstruktur:

2
2
2
2

Grundkrper 300 x 500

und 500 x 500 mm
Bauhhen der Ablaufkrper
KF 50 cm und LF 75 cm
Belastungsklassen
C 250 und D 400
Bauformen der Aufstze
Pult- und Rinnenform

Aufsatz Rinnenform
Klasse C 250/D 400

Somit ergeben sich

16 verschiedene Ausfhrungsvarianten.

Ablaufkrper Kurzform 50 cm

Ablaufkrper Langform 75 cm

www.strassenablauf.de

Straenablufe

Systembersicht
ACO Straenablaufsystem Combipoint 300x500
Ablaufkrper Combipoint 300 x 500
EDVProdukt/
Best.-Nr: Artikelbeschreibung

Bauhhe
cm

Kg/
Stk.

Stk./
Palette

89001
89002

50
75

6
9

12
12

Ablaufkrper Combipoint 300 x 500, KF

Ablaufkrper Combipoint 300 x 500, LF

Kurzform 50 cm

Langform 75 cm

Aufsatz Combipoint 300 x 500 Kl. C 250

EDVProdukt/
Best.-Nr: Artikelbeschreibung

Bauhhe
cm

Kg/
Stk.

Stk./
Palette

89105
89107

15
17,5

51
55,5

24
24

EDVProdukt/
Best.-Nr: Artikelbeschreibung

Bauhhe
cm

Kg/
Stk.

Stk./
Palette

89101
89102

15
17,5

55
60,5

24
24

Aufsatz Combipoint 300 x 500, PF

Aufsatz Combipoint 300 x 500, RF

Aufsatz Combipoint 300 x 500 Kl. D 400

Pultform

Aufsatz Combipoint 300 x 500, PF

Aufsatz Combipoint 300 x 500, RF

Rinnenform

Straenablufe

ACO Straenablaufsystem Combipoint 500x500

Ablaufkrper Combipoint 500 x 500
EDVProdukt/
Best.-Nr: Artikelbeschreibung

Bauhhe
cm

Kg/
Stk.

Stk./
Palette

89003
89004

50
75

6
9

12
12

Ablaufkrper Combipoint 500 x 500, KF

Ablaufkrper Combipoint 500 x 500, LF

Kurzform 50 cm

Langform 75 cm

Aufsatz Combipoint 500 x 500 Kl. C 250

EDVProdukt/
Best.-Nr: Artikelbeschreibung

Bauhhe
cm

Kg/
Stk.

Stk./
Palette

89106
89108

15
17,5

83
86

12
12

EDVProdukt/
Best.-Nr: Artikelbeschreibung

Bauhhe
cm

Kg/
Stk.

Stk./
Palette

89103
89104

15
17,5

88
91

12
12

Aufsatz Combipoint 500 x 500, PF

Aufsatz Combipoint 500 x 500, RF

Aufsatz Combipoint 500 x 500 Kl. D 400

Pultform

Aufsatz Combipoint 500 x 500, PF

Aufsatz Combipoint 500 x 500, RF

Rinnenform

www.strassenablauf.de

Straenablufe

Einbauanleitung

0,00
- 0,13

108

ca. 95

niveaufertige Verkehrsflche
1. Ablaufkrper auf Sauberkeitsschicht
versetzen, Oberkante Ablauf =13 cm*
unter GOK, Fundamentbeton
C 12/15 gem. DIN EN 206-1,
d/b=20 cm bis zur ersten Querrippe,
Ablaufstutzen ausreichend berdecken.
* Bei Verwendung Aufsatz Rinnenform 15,5 cm

2. Verfllen nach DIN EN 1610 mit seitlichem Verfllmaterial nach DIN 18196
(Sand-Kiesgemisch, Rundkornmaterial
0 32 mm oder gebrochenes Material
Korngre, 0 16 mm oder Split),
letzte Querrippe muss 510 cm berdeckt sein

3. Anarbeiten der angrenzenden Tragschichten, sowie Betonauflager fr

Aufsatz umlaufend herstellen bis Oberkante Ablauf, b= ca. 20 cm, Betongte C 12/15 gem. DIN EN 206-1

Straenablufe

4. Aufsatzrahmen (H=15 cm)* ca. 2 cm

in Betonbettung eindrcken bei gleichzeitiger Beachtung der Endhhe.
* Bei Aufsatz Rinnenform H = 17,5 cm

5. Anarbeiten der seitlich angrenzenden

Oberflchenbelge gem. ZTV

9
*Bei Aufstzen Rinnenform RF, h=17,5 cm
Gesamteinbau Kurzform

www.strassenablauf.de

Gesamteinbau Langform

Straenablufe

Ausschreibungstexte

ACO Straenablauf Combipoint 300 x 500

bestehend aus:

Kurzform, 300 x 500

und

Ablaufkrper 300 x 500 aus PE mit horizon-

Aufsatz 300 x 500 Klasse C 250/ D 400 ent-

talen und vertikalen Versteifungsrippen fr die

sprechend DIN EN 124/DIN 1229 mit umlau-

Kombination mit Aufsatz Combipoint 300 x

fender Schrze zum bauseitigen Einbau in

500 als lastentkoppelter Straenablauf, Bauteil

Betonbettung als lastabtragendes Bauteil nur

in monolithischer Bauweise, Bauhhe Ablauf-

in Kombination mit Ablaufkrper Combipoint,

krper 50 cm/75cm mit Ablaufstutzen DN 160

Rahmenauenmae 300 x 554 mit multifunk-

Anschluss fr PVC-KG Rohre nach EN 1401,

tionalem Doppelscharnier mit PEWEPREN-Ein-

PE-Rohre nach DIN 8074/75 bzw. DIN EN

lage mit Vorformung fr Bauzeitentwsserung

12666 und PP-Rohre nach EN 1852.

mit schraubloser verkehrssicherer Arretierung,

Gewicht 6 kg Kurzform, 9 kg Langform

Bauhhe 150 mm Rahmen aus Gusseisen mit

Kurzform 50 cm Art.-Nr.: 89001

Eimerauflage mit PEWEPREN-Einlage Rost

Langform 75 cm Art.-Nr.: 89002

aus Gusseisen zweiseitig ca. 110 Grad aufklappbar sowie komplett herausnehmbar
Schlitzweite, 25 mm Einlaufquerschnitt 750 cm2
Gewicht 5060 kg,
Kl. C 250

Pultform

Art.-Nr.: 89105

Rinnenform Art.-Nr.: 89107

Kl. D 400

Pultform

Art.-Nr.: 89101

Rinnenform Art.-Nr.: 89102

Langform, 300 x 500

Detailansicht Entkoppelung

ACO Straenablauf Combipoint 500 x 500

bestehend aus:

Kurzform, 500 x 500

und

Ablaufkrper 500 x 500 aus PE mit hori-

Aufsatz 500 x 500 Klasse C 250/D 400 ent-

zontalen und vertikalen Versteifungsrippen fr

sprechend DIN EN 124/DIN 1229 mit umlau-

die Kombination mit Aufsatz Combipoint

fender BEGU-Schrze zum bauseitigen Einbau

500 x 500 als lastentkoppelter Straenablauf,

in Betonbettung als lastabtragendes Bauteil nur

Bauteil in monolithisches Bauweise, Bauhhe

in Kombination mit Ablaufkrper Combipoint,

Ablaufkrper 50 cm/75 cm mit Ablaufstutzen

Rahmenauenmae 500 x 554 mit multifunk-

DN 160 Anschluss fr PVC-KG Rohre nach

tionalem Doppelscharnier mit PEWEPREN-Ein-

EN 1401,

lage mit Vorformung fr Bauzeitentwsserung

PE-Rohre nach DIN 8074/75 bzw. DIN EN

mit schraubloser verkehrssicherer Arretierung,

12666 und PP-Rohre nach EN 1852.

Bauhhe 150 mm BEGU-Rahmen mit Eimer-

Gewicht 7 kg Kurzform, 10 kg Langform

auflage mit PEWEPREN-Einlage Rost aus

Kurzform 50 cm Art.-Nr.: 89003

Gusseisen zweiseitig ca. 110 Grad aufklappbar

Langform 75 cm Art.-Nr.: 89004

sowie komplett herausnehmbar Schlitzweite 25

mm, Einlaufquerschnitt 1180 cm2, Gewicht
8391 kg
Kl. C 250

Pultform

Art.-Nr.: 89106

Rinnenform Art.-Nr.: 89108

Kl. D 400

Pultform

Art.-Nr.: 89103

Rinnenform Art.-Nr.: 89104

Langform, 500 x 500

Straenablufe

Persnliche Beratung und kompetenter Service.

Das ACO Tiefbau Serviceangebot fr den Planer

Fr Detailfragen, eine exakte hydraulische Berechnung, Stcklisten, Ausschreibungstexte, Verlegeplne bis zur persnlichen Beratung auf der Baustelle steht
Ihnen das Team Anwendungstechnik der
ACO Tiefbau Vertrieb GmbH kostenfrei
jederzeit gern zur Verfgung.
ACO Tiefbau im Internet
Ausfhrliche Unterlagen zum Thema
Combipoint stehen fr Sie auch zum
Download auf der Internetseite unter
www.strassenablauf.de zur Verfgung.
Darber hinaus finden Sie alle Informationen zu unseren Produkten fr den Tiefbau und Ihre Ansprechpartner unter
www.aco-tiefbau.de.

Der umfassende Service begleitet Sie von der

Bestellung bis zum Einbau.

www.strassenablauf.de

Das ACO Tiefbau Produktsortiment

Entwsserungsrinnen
Schachtabdeckungen und Aufstze
Straen- und Hofablufe
Baumschutzroste
Abscheider
Pumpstationen

ACO Tiefbau Vertrieb GmbH

Postfach 320
24782 Rendsburg
Am Ahlmannkai
24782 Bdelsdorf
Tel. 04331 354-500
Fax 04331 354-358

Postfach 1125
97661 Bad Kissingen
Neuwirtshauser Strae 14
97723 Oberthulba
Tel. 09736 41-50
Fax 09736 41-21

tiefbau@aco-online.de

www.aco-tiefbau.de

Die ACO Gruppe. Auf eine starke Familie ist Verlass.