TABLA N1: TEMPERA

TEMPERATURA (C)

MNIMAS MEDIAS MENSUALES

34.08
20.20

34.96
21.36

35.84
22.60

36.54
23.85

VARIACIONES MEDIAS MENSUALES

13.88

13.6

13.24

12.69

MXIMAS MEDIAS MENSUALES

MAS ALTA: CORRESPONDE AL MAYOR VALOR DE LAS TEMPERATURAS MEDIAS MXIMAS.

MAS BAJA: CORRESPONDE AL MAYOR VALOR DE LAS TEMPERATURAS MEDIA MNIMAS.
TMA (TEMPERATURA MEDIA ANUAL): ES EL PROMEDIO DE LOS DOCE VALORES DE TEMPERATURA MEDIAS M
OMA (OSCILACIN MEDIA ANUAL): ES EL PROMEDIO DE LOS VALORES DE MS ALTA Y MS BAJA.

ABLA N1: TEMPERATURA DEL AIRE C

M

35.02
24.00

33.06
23.20

33.51
22.77

34.17
22.83

32.06
22.58

31.47
22.45

32.03
21.42

11.02

9.86

10.74

11.34

9.48

9.02

10.61

XIMAS.
IMAS.
ES DE TEMPERATURA MEDIAS MENSUALES.
S ALTA Y MS BAJA.

MS ALTA

TMA

33.36
20.36

36.54
20.2

28.37
16.34

13

MS BAJA

OMA

TABLA N 2: HUMED
HUMEDAD
(PORCENTAJE)

MXIMAS MEDIAS MENSUALES

MNIMAS MEDIAS MENSUALES
PROMEDIO

GRUPO DE HUMEDAD (GH)

PLUVIOSIDAD (mm)
VIENTO
(DIRECCIN)

DOMINANTE

80.34

74.69

55.07
67.71
3

50.30
62.50
3

0.75

0.35

SECUNDARIO

CUADRO N 1
GRUPOS DE HUMEDAD

Humedad relativa
<30
Grupo de
Humdedad

TABLA N 2: HUMEDAD, PLUVIOSIDAD Y VIENTO

M

76.00

78.76

89.53

91.38

88.30

89.15

48.61
62.31
3

48.53
63.65
3

55.61
72.57
4

66.76
79.07
4

64.53
76.42
4

67.00
78.08
4

8.63

14.04

164.80

216.83

109.03

176.06

CUADRO N 1
GRUPOS DE HUMEDAD

Humedad relativa (%)

30-50
51-70
2

>70
4

94.00

94.76

91.53

84.61

76.07
85.04
4

76.53
85.65
4

71.84
81.69
4

63.46
74.04
4

424.21

437.38

124.73

2.96

SE

SE

NE

NE

TOTAL DE
PLUVIOSIDA
D (mm)

1,679.77

TABLA N 3: DIAGNSIS DEL RIGOR TRMICO

GRUPO DE HUMEDAD
TEMPERATURA (C)
MXIMAS MEDIAS MENSUALES
BIENESTAR POR EL DA

RIGOR TRMICO

34.08

34.96

35.84

MXIMO
MNIMO

28
23

20.20

MNIMAS MEDIAS MENSUALES

BIENESTAR POR LA NOCHE

MXIMO
MNIMO
DA
NOCHE

28
23

21.36
28
23

C
C

28
23

22.60
28
23

C
C

28
23
C
C

TANTO EL BIENESTAR POR EL DA Y COMO EL BIENESTAR POR LA NOCHE ESTN DEFINIDOS

POR LMITES DE CONFORT DONDE:
- SI LA TEMPERATURA ES SUPERIOR A LOS LIMITES DE CONFORT = C (CALUROSO).
- SI LA TEMPERAQTURA EST DENTRO DE LOS LMITES DE CONFORT = B (BIENESTAR).
- SI LA TEMPERATURA ES INFERIOR A LOS LMITES DE CONFORT = F (FRO).

R TRMICO
3

36.54

35.02

33.06

33.51

34.17

32.06

28
23

23.85

27
22

24.00
28
23

C
C

ESTN DEFINIDOS

O).
STAR).

27
22

23.20
27
22

C
C

27
22

22.77
27
22

C
C

27
22

22.83
27
22

C
C

27
22

22.58
27
22

C
C

27
22
C
C

TMA:

28.37

31.47

32.03

33.36

27
22

22.45

27
22

21.42
27
22

C
C

27
22

20.36
27
22

C
C

27
22
C
C

TABL
HUMEDAD
VENTILACIN INDISPENSABLE
VENTILACIN CONVENIENTE
PROTECCIN CONTRA LA LLUVIA
ARIDEZ
ALMACENAMIENTO TRMICO
ESPACIO PARA DORMIR AL AIRE LIBRE
PROTECCIN CONTRA EL FRO

HI
H2
H3
A1
A2
A3

TABLA N4: INDICADORES

M

1
1
1

TOTAL

6
5
1

TABLA N 5: RECOMENDACIONES PARA EL D

H1

Nmero de Indicadores

H2
6

INDICADORES DE MAHONEY
H3
A1
0
5
1

0-10
Distribucin

Espaciamiento

11-12
11-12
2-10
0-1
3-12

Ventilacin

0-5
6-12

1-2
0

2-12
0-1

0-1
2-5
6-10

Tamao de las Aberturas

11-12
3-12
Posicin de las Aberturas

0-5
6-12

1-2
0

Proteccin de las Aberturas

2-12

2-12
0-2
3-12

Muros y Pisos

0-2
3-12
0-5
6-12

10-12
Techumbre

0-9

Espacios nocturnos exteriores

3-12

MENDACIONES PARA EL DISEO ARQUITECTNICO

MAHONEY
A2

A3
0

no.
0

5-12
0-4

1
2
3
4
5
6
7
8

0
1-12

0-3
4-12

9
10
11
12
13
14
15

0-2

16
17
18
19
20
21
22

2-12

23
24

CO
Recomendacin

Orientacin Norte-Sur (eje largo E-O)

Concepto de patio compacto
Configuracin extendida para ventilar
igual a 3, pero con proteccin de vientos
Configuracin compacta
Habitaciones de una galera -Ventilacin
constante Habitaciones en doble galera - Ventilacin
Temporal Ventilacin NO requerida
Grandes 50 - 80 %
Medianas 30 - 50 %
Pequeas 20 - 30 %
Muy Pequeas 10 - 20 %
Medianas 30 - 50 %
En muros N y S. a la altura de los ocupantes
en barlovento
(N y S), a la altura de los ocupantes en
barlovento, con aberturas tambien en los
muros interiores
Sombreado total y permanente
Proteccin contra la lluvia
Ligeros -Baja CapacidadMasivos -Arriba de 8 h de retardo trmico
Ligeros, reflejantes, con cmara de aire
Ligeros, bien aislados
Masivos -Arriba de 8 h de retardo trmico
Espacios de uso nocturno al exterior
Grandes drenajes pluviales

CUADRO N 1
GRUPOS DE HUMEDAD

Humedad relativa (%)

30-50
51-70

<30
Grupo de
Humdedad

>70

CUADRO N 2
LIMITES DE CONFORT
Temperatura Media Anual
Grupo de
Humedad
1
2
3
4

A
mayor a 20 C
da
noche

26-33
25-30
23-28
22-27

17-25
17-24
17-23
17-21

B
entre 15 y 20 C
da
noche

23-31
22-29
21-27
20-25

14-23
14-22
14-21
14-20

C
menor a 15 C
da

21-30
20-27
19-26
18-24

CUADRO N 3
INDICADORES PARA EL DIAGNSTICO
SI EL MES CUMPLE CON;
Rigor Trmico
diurno
nocturno

Pluviosidad

C
C
B

Grupo de
Humedad

4
23
4

Variacin media
mensual

<10

>150mm

C
F

C
B

1, 2 3
12
12

>10
>10

ENTONCES
APLICA
H1
H1
H2
H3
A1
A2
A2
A3

Nota importante: Deben cumplirse todas las condiciones de cada lnea para adquirir el indicador

- TEMPERATURA SUPERIOR A LOS LIMITES DE CONFORT = C (CALUROSO).

- DENTRO DE LOS LMITES DE CONFORT = B (BIENESTAR).
- TEMPERATURA INFERIOR A LOS LMITES DE CONFORT = F (FRO).

- TEMPERATURA INFERIOR A LOS LMITES DE CONFORT = F (FRO).

C
menor a 15 C
noche

12-21
12-20
12-19
12-18

CUADRO N 3
INDICADORES PARA EL DIAGNSTICO
SI EL MES CUMPLE CON;
Rigor Trmico
diurno
nocturno

Pluviosidad

C
C
B

Grupo de
Humedad

Variacin media
mensual

4
23
4

<10

>150mm

C
F

C
B

1, 2 3
12
12

>10
>10

ENTONCES
APLICA
H1
H1
H2
H3
A1
A2
A2
A3

Nota importante: Deben cumplirse todas las condiciones de cada lnea para adquirir el indicador

- TEMPERATURA SUPERIOR A LOS LIMITES DE CONFORT = C (CALUROSO).

- DENTRO DE LOS LMITES DE CONFORT = B (BIENESTAR).
- TEMPERATURA INFERIOR A LOS LMITES DE CONFORT = F (FRO).

F
DA
RIGOR TRMICO
NOCHE
PLUVIOSIDAD (mm)
GRUPO DE HUMEDAD (GH)
VARIACIONES

H1

C
C

C
C

C
C

C
C

0.75
3

0.35
3

8.63
3

14.04
3

-2.25

-2.65

5.63

11.04

H1

H1

A1

H3

C
C

C
C

C
C

C
C

C
C

C
C

164.80
4

216.83
4

109.03
4

176.06
4

424.21
4

437.38
4

160.8

212.83

105.03

172.06

420.21

433.38

H3

H1

H3

H3

H3

H1

C
C

C
C

124.73
4

2.96
4

120.73

-1.04

H1