UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA

CENTRO TECNOLGICO
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM ENGENHARIA AMBIENTAL

MONITORAMENTO DE PARMETROS QUALITATIVOS E

QUANTITATIVOS DE LQUIDOS PERCOLADOS DE ATERROS
SANITRIOS ESTUDO EM PILOTO EXPERIMENTAL

GISELE DE SOUZA

FLORIANPOLIS SANTA CATARINA

ABRIL DE 2005

GISELE DE SOUZA

MONITORAMENTO DE PARMETROS QUALITATIVOS E

QUANTITATIVOS DE LQUIDOS PERCOLADOS DE ATERROS
SANITRIOS ESTUDO EM PILOTO EXPERIMENTAL

Dissertao apresentada ao Programa

de Ps-Graduao, nvel de Mestrado
em

Engenharia

Ambiental

da

Universidade Federal de Santa Catarina,

em cumprimento s exigncias para
obteno do Grau de Mestre.

rea de Concentrao: Tecnologias de Saneamento Ambiental

Orientador: Prof Dr. Armando Borges de Castilhos Junior

FLORIANPOLIS SANTA CATARINA

ABRIL DE 2005

AGRADECIMENTOS

Em primeiro lugar agradeo a Deus, por mais essa conquista.

Ao Prof. Armando Borges de Castilhos Junior que me incentivou na realizao deste
trabalho, pela sua orientao e amizade.
Ao Prof. Davide Franco pela sua ateno e seu auxlio com as analises estatsticas.
Aos colegas do Laboratrio de Resduos slidos (LARESO) e tambm do Laboratrio
Integrado de Meio Ambiente (LIMA), pela parceria, ajudas e brincadeiras nas horas
mais difceis.
A Ioana N. Firta pela amizade e incentivo na realizao deste trabalho e ao Felipe G.
Trennepohl pela amizade e pelo exaustivo trabalho de monitoramento do piloto.
Aos amigos do mestrado que vo ficar na minha memria para sempre (Jackeline,
Tatiana, Walter, Paulo Cezar, Sebastian, Claudia...).
Aos meus pais, Faustino e Nivalda, ao meu irmo Fernando e em especial para o meu
noivo Ricardo pelo companheirismo e amizade.
Ao CNPq pela bolsa concedida.

ii

LISTA DE FIGURAS
FIGURA 2.1 Fases de Degradao dos Resduos Slidos.............................................................. 13
FIGURA 2.2 Variao de Parmetros........................................................................................... 15
FIGURA 2.3 Normas da ABNT sobre Resduos ........................................................................... 31
FIGURA 2.4 Legislao Federal sobre Resduos .......................................................................... 31
FIGURA 3.1 Fluxograma Metodolgico ...................................................................................... 32
FIGURA 3.2 Layout do Piloto Experimental ................................................................................ 34
FIGURA 3.3 Piloto Experimental................................................................................................. 35
FIGURA 3.4 Pluvimetro ............................................................................................................ 38
FIGURA 3.5 Evaporimetro .......................................................................................................... 39
FIGURA 3.6 Caixa Coletora de Lquidos Percolados.................................................................... 40
FIGURA 4.1 Grfico da DBO5 em Funo do Tempo................................................................... 47
FIGURA 4.2 Grfico da DQO em Funo do Tempo.................................................................... 49
FIGURA 4.3 Grfico dos ST em Funo do Tempo...................................................................... 50
FIGURA 4.4 Grfico da Condutividade em Funo do Tempo...................................................... 51
FIGURA 4.5 Grfico do pH em Funo do Tempo....................................................................... 52
FIGURA 4.6 Grfico de DBO5/DQO em Funo do Tempo ......................................................... 53
FIGURA 4.7 Grfico da Precipitao Diria x Tempo .................................................................. 59
FIGURA 4.8 Grfico da Precipitaes x Tempo ........................................................................... 60
FIGURA 4.9 Grfico do Percolados. Dirio x Tempo................................................................... 61
FIGURA 4.10 Grfico dos Perc. x Tempo .................................................................................... 62
FIGURA 4.11 Grfico da Precipitao. x Percolado. Dirio.......................................................... 62
FIGURA 4.12 Grfico da Evaporao Diria x Tempo ................................................................. 63
FIGURA 4.13 Grfico das Evaporaes x Tempo......................................................................... 64
FIGURA 4.14 Grfico do Fluxo Superficial x Tempo................................................................... 65
FIGURA 4.15 Grfico do Fluxo Fundo x Tempo.......................................................................... 66
FIGURA 4.16 Grfico da Variao de Umidade x Tempo............................................................. 66
FIGURA 4.17 Grfico da Umidade Mdia Acumulada x Tempo................................................... 67
FIGURA 4.18 Grfico de Prec, Perc, FS e FFPico x DUPico ........................................................ 69

iii

LISTA DE TABELAS
TABELA 2.1 Produtos Intermedirios do Processo de Degradao dos RSU ................................ 14
TABELA 2.2 Produtos Finais do Processo de Degradao dos RSU ............................................. 15
TABELA 3.1 - Composio Gravimtrica dos Resduos .................................................................. 34
TABELA 3.2 Metodologias de Anlises....................................................................................... 35
TABELA 4.1 Estatstica Descritiva da DBO5 ............................................................................... 48
TABELA 4.2 Estatstica Descritiva da DQO ................................................................................ 48
TABELA 4.3 Estatstica Descritiva dos ST .................................................................................. 50
TABELA 4.4 Estatstica Descritiva da Condutividade .................................................................. 51
TABELA 4.5 Estatstica Descritiva do pH.................................................................................... 52
TABELA 4.6 Estatstica Descritiva do DBO5/DQO...................................................................... 53
TABELA 4.7 Correlaes de Spearman dos Parmetros Fsico-Qumicos ..................................... 56
TABELA 4.8 Correlaes Pearson dos Parmetros Fsico-Qumicos............................................. 56
TABELA 4.9 Estatstica Descritiva da Prec. Diria....................................................................... 59
TABELA 4.10 Estatstica Descritiva do Percolado Dirio............................................................. 61
TABELA 4.11 Estatstica Descritiva da Evap. Diria.................................................................... 63
TABELA 4.12 Correlaes No Paramtricas dos Parmetros Quantitativos................................. 68
TABELA 4.13 Correlao de Spearman entre os Parmetros Qualitativos e Quantitativos............. 70
TABELA 4.14 Correlaes de Spearman para os Parmetros Qualitativos Corrigidos ................... 71
TABELA 4.15 Correlaes de Spearman para os Parmetros Qualitativos Corrigidos ................... 71

iv

LISTA DE SIMBOLOS, ABREVIAES E SIGLAS

ABNT

Associao Brasileira de Normas Tcnicas

APHA

American Public Health Association

Carbono

CETESB

Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental do Estado de So

Paulo
cm

centmetro

CONAMA

Conselho Nacional do Meio Ambiente

Cond.

Condutividade

COT

Carbono Orgnico Total

CO2

Gs Carbnico

CH4

Gs Metano

DBO5

Demanda Bioqumica de Oxignio

DQO

Demanda Qumica de Oxignio

DU

Variao da Umidade

Evap

Evaporao

FF

Fluxo de Fundo

Fig.

Figura

FS

Fluxo Superficial

H2O

gua

IBGE

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica

Kgf

Quilograma Fora

km

Quilometro

Litro

M
3

Mdia

Metro cbico

mg

Miligrama

Nitrognio

N.

Nmero

NBR

Norma Brasileira

O2

Oxignio

OD

Oxignio Dissolvido

Fsforo

Probabilidade de Significncia

Perc

Percolado

pH

Potencial Hidrogeninico

Prec

Precipitao

Rp

Coeficiente de correlao de Pearson

Rs

Coeficiente de correlao de Spearman

Desvio Padro

S2

Varincia

SO4-2

Sulfato

SFT

Slidos Fixos Totais

SVT

Slidos Volteis Totais

ST

Slidos Totais

Tab.

Tabela

Umidade

UFSC

Universidade Federal de Santa Catarina

wd

Umidade gravimtrica seca contida

Ww

Peso de gua;

Ws

Peso seco dos resduos slidos

Micro Seins

Graus Celsius

vi

LISTA DE EQUAES
2.1 Umidade Gravimtrica Seca .................................................................................................. 24
2.2 Umidade Gravimtrica mida ................................................................................................ 24
2.3 Semi-reao de Reduo do Dicromato................................................................................... 26
3.1 Fluxo na Superfcie Mdia...................................................................................................... 41
3.2 Fluxo no Fundo Mdio........................................................................................................... 41
3.3 Fluxo no Fundo de Pico.......................................................................................................... 41
3.4 Variao da Umidade Mdia .................................................................................................. 41
3.5 Umidade Diria...................................................................................................................... 42
3.6 Varincia ............................................................................................................................... 44
3.7 Desvio Padro........................................................................................................................ 44
3.8 Coeficiente de Correlao de Spearman.................................................................................. 45
3.9 Equao de Regresso Mltipla .............................................................................................. 46
4.1 Equao de Regresso da DQO .............................................................................................. 58
4.2 Equao de Regresso do 1/Ln(ST) ....................................................................................... 58
4.3 Equao de Regresso do pH.................................................................................................. 58
4.4 Equao da DBO em funo da Umidade Mdia Acumulada .................................................. 70
4.5 Equao da DQO em funo da Umidade Mdia Acumulada .................................................. 70
4.6 Equao dos ST em funo da Umidade Mdia Acumulada .................................................... 70
4.7 Equao da Cond. em funo da Umidade Mdia Acumulada ................................................. 71
4.8 Equao do pH. em funo da Umidade Mdia Acumulada..................................................... 71

vii

Resumo

Na realizao deste estudo, utilizou-se uma instalao piloto que teve por finalidade de
simular um aterro sanitrio, onde foram monitorados os volumes de lquidos percolados
gerados, as evaporaes e as precipitaes (parmetros quantitativos) e as concentraes
dos lquidos percolados em termos de poluentes (parmetros qualitativos). O objetivo
geral deste estudo foi avaliar o comportamento dos parmetros qualitativos,
determinados atravs das anlises fsico-qumicas dos lquidos percolados, e os
parmetros quantitativos relacionados, observando se as componentes hidrolgicas
exercem ou no influncia nas concentraes dos lquidos percolados e as alteraes
qualitativas ocorrentes em termos de suas concentraes. Foram coletadas amostras
semanais entre fevereiro e dezembro de 2002 e analisadas para os seguintes parmetros
fsico-qumicos: Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO), Demanda Qumica de
Oxignio (DQO), Slidos Totais (ST), Condutividade e pH, e em campo na rea do
piloto foram monitorados diariamente a precipitao, a evaporao e a quantidade de
lquidos percolados gerados. Nas anlises estatsticas foram utilizados: o Teste de
Shapiro Wilks, para verificar a normalidade dos dados, a correlao de Spearman
(dados no paramtricos), a correlao de Pearson (dados paramtricos) e a Regresso
Mltipla (determinar os modelos Estatsticos). Os resultados obtidos nas analises fsicoqumicas foram correlacionados entre si e com os parmetros quantitativos. Os
parmetros qualitativos apresentaram correlaes de Spearman e de Pearson coerentes e
justificveis entre si, sendo comprovado teoricamente a relao fsico-qumica existente
entre: a DBO5 com a DQO, a DBO5 com o inverso do pH, a DQO com a Cond, a DQO
com o inverso do pH e os ST com a Cond. Entre as componentes quantitativas,
observou-se que a precipitao de pico apresentou correlao de Spearman positiva
significativa com a evaporao de pico, com o percolado de pico, com o fluxo
superficial de pico, com a variao de volume dentro da clula e correlao inversa com
o fluxo de pico no fundo. Nas correlaes entre os parmetros quantitativos e
qualitativos, a Umidade dentro da clula do piloto apresentou correlao com todos os
parmetros qualitativos (DBO, DQO, ST, e Cond.), com exceo do pH. A variao de
pico no volume dentro da clula apresenta correlao inversa com os slidos totais. A
Evaporao de pico apresenta correlao positiva com a condutividade. Pode-se afirmar

viii

que no a precipitao diria, mas sim o histrico hidrolgico ocorrido ao longo de

todo o perodo de anlise, representado pela umidade mdia acumulada, exerceu
influncia nas concentraes dos parmetros qualitativos. O monitoramento dos lquidos
percolados de grande importncia para o acompanhamento do processo de
estabilizao dos resduos slidos e dos impactos ambientais que estes podem causar ao
meio ambiente e os danos a sade publica.
Palavras chaves: Lquidos percolados, parmetros qualitativos e parmetros

quantitativos.

ix

Abstract

In the present work, a scaled pilot plant was used to simulate a landfill, in which the
leachate volumes, evaporation and precipitation (quantitative parameters) and the
pollutant (qualitative parameters) were monitored. The purpose of this work was to
evaluate the behavior of the qualitative parameters determined through physical and
chemical analyses of the leachate, and the related quantitative parameters, and to
evaluate the influence of the hydrological components on the concentration of the
leachate and their qualitative alterations. Weekly samples were collected between
February and December 2002, and the following physical and chemical parameters were
analyzed: Biochemical Oxygen Demand (BOD), Chemical Oxygen Demand (COD),
Total Solids (TS), conductivity and pH. Precipitation, evaporation and volume of
leachate were daily monitored in field. In the statistical analysis, the Shapiro-Wilks
Test (to check the normality of the data), Spearman Correlation Test (non-parametric
data), Pearson Correlation Test (parametric data) and Multiple Regression (to determine
the statistical models) were used. The results of the physical-chemical analysis were
correlated among each other and with the quantitative parameters. The qualitative
parameters showed consistent and justifiable Spearman and Pearson correlations,
theoretically proving the physical-chemical relationship of BOD with COD, BOD with
the inverse of pH, COD with conductivity, COD with the inverse of pH and TS with
conductivity. The Spearman correlation among the quantitative parameters shows that
the correlations of the peak precipitation with the peak evaporation, peak leachate, peak
superficial flow, variation of the cells volume were positive and significant, and a
negative correlation with bottom flow. In the correlation of the qualitative and
quantitative parameters, the moisture in the cell influences all the quantitative
parameters (BOD, COD, TS, conductivity) with exception of the pH. The peak volume
variation showed negative correlation with TS and evaporation positive correlation with
conductivity. It can be stated that concentration of the qualitative parameters werent
influenced by the precipitation but by the hydrological historic along all the analyzed
period, represented by the mean moisture accumulated in the cell. The monitoring of the
leachate is of great importance for the study of the stabilization process of the solid

waste and the environmental impacts that can be caused in the environment and its harm
to the health.
Key Word: Leachate, qualitative parameters and quantitative parameters.

SUMARIO
AGRADECIMENTOS ............................................................................................. i
LISTA DE FIGURAS .............................................................................................. ii
LISTA DE TABELAS ........................................................................................... iii
LISTA DE SIMBOLOS, ABREVIAES E SIGLAS............................................ iv
LISTA DE EQUAES ........................................................................................ vi
RESUMO............................................................................................................... vii
ABSTRACT ........................................................................................................... ix
CAPITULO I.................................................................................................................................... 1
1.1 INTRODUO .................................................................................................................. 1
1.3 OBJETIVOS....................................................................................................................... 3
1.3.1 Objetivo geral............................................................................................................. 3
1.3.2 Objetivos especficos .................................................................................................. 3
CAPITULO II .................................................................................................................................. 4
2
REVISO BIBLIOGRFICA ........................................................................................... 4
2.1 Resduos Slidos................................................................................................................. 4
2.1.1 Conceitos ................................................................................................................... 4
2.1.2 Classificao .............................................................................................................. 5
2.1.3 Caracterizao............................................................................................................ 6
2.2 Tcnicas de Disposio de Resduos Slidos ....................................................................... 7
2.3 Processo de Degradao dos Resduos Slidos................................................................... 10
2.4 Mtodo do Balano Hdrico em Aterro Sanitrio ............................................................... 16
2.4.1 Precipitao Volumtrica.......................................................................................... 17
2.4.2 Evaporao .............................................................................................................. 17
2.4.3 Lquidos Percolados ................................................................................................. 18
2.4.4 Umidade Diria da Clula......................................................................................... 23
2.4.5 Produo de Biogs .................................................................................................. 24
2.5 As Principais Anlises Fsico-Qumicas dos Lquidos Percolados ...................................... 25
2.5.1 Demanda Bioqumica de Oxignio............................................................................ 25
2.5.2 Demanda Qumica de Oxignio ................................................................................ 26
2.5.3 Slidos Totais........................................................................................................... 26
2.5.4 Nitrognio Total ....................................................................................................... 27
2.5.5 Condutividade .......................................................................................................... 28
2.5.6 Medida do pH .......................................................................................................... 28
2.5.7 Metais ...................................................................................................................... 28
2.5.8 Indicador DBO5/DQO .............................................................................................. 30
2.6 Legislao Referente a Resduos Slidos ........................................................................... 30
CAPITULO III ............................................................................................................................... 32
3
METODOLOGIA ............................................................................................................ 32
3.1 Procedimentos Operacionais ............................................................................................. 32
3.2 Caracterizao do Piloto Experimental .............................................................................. 33
3.3 Procedimentos Analticos.................................................................................................. 35
3.3.1 Anlise de Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO5).............................................. 35
3.3.2 Anlise da Demanda Qumica de Oxignio ............................................................... 36
3.3.3 Medida dos Slidos Totais........................................................................................ 36
3.3.4 Medida da Condutividade ......................................................................................... 37
3.3.5 Medida de pH........................................................................................................... 37
3.4 Medies no Piloto Experimental ...................................................................................... 37
3.4.1 Precipitao Volumtrica.......................................................................................... 38
3.4.2 Evaporao .............................................................................................................. 39
3.4.3 Volume de Lquidos Percolados Gerados .................................................................. 40

3.4.4 Fluxo Hdrico na Superfcie e no Fundo da Clula..................................................... 40

3.4.5 Variao da Umidade ............................................................................................... 41
3.4.6 Umidade Diria da Clula e Umidade Mdia Acumulada .......................................... 42
3.5 Estatstica Utilizada........................................................................................................... 42
CAPITULO IV............................................................................................................................... 47
4.
ANLISE DOS RESULTADOS...................................................................................... 47
4.1 Resultados dos Parmetros Analticos Qualitativos ............................................................47
4.1.1 Demanda Bioqumica de Oxignio DBO5 ............................................................... 47
4.1.2 Demanda Qumica de Oxignio DQO .................................................................... 48
4.1.3 Slidos Totais........................................................................................................... 49
4.1.4 Condutividade .......................................................................................................... 50
4.1.5 pH............................................................................................................................ 51
4.1.6 Indicador DBO5/DQO .............................................................................................. 52
4.2 Relao entre os Parmetros Qualitativos .......................................................................... 54
4.2.1 Normalizao dos Dados Qualitativos....................................................................... 54
4.2.2 Correlao entre os Parmetros Qualitativos ............................................................. 55
4.3 Anlise de Regresso entre os parmetros Qualitativos (Fsico-Qumicos) ......................... 58
4.4 Parmetros Analticos Quantitativos (Hidrolgicos)...........................................................58
4.4.1 Precipitao.............................................................................................................. 59
4.4.2 Resultados obtidos para gerao de lquidos percolados.............................................60
4.4.3 Resultados obtidos para evaporao ..........................................................................63
4.4.4 Resultados Obtidos para os Fluxos Hdricos na Superfcie e no Fundo do Piloto ........64
4.4.5 Resultados Obtidos para a Variao de Umidade (Volume) .......................................66
4.4.6 Resultados Obtidos para a Umidade Mdia Acumulada dentro da Clula ...................67
4.5 Resultados da Correlao entre os Parmetros do Balano Hdrico.....................................68
4.6 Resultados das Correlaes entre os Parmetros Quantitativos e Qualitativos .....................69
4.6.1 Umidade e os Parmetros Qualitativos (Fsico-Qumicos)..........................................70
CAPITULO V ................................................................................................................................ 73
5.1 CONCLUSES ................................................................................................................ 73
5.2 RECOMENDAES .......................................................................................................76
CAPITULO VI............................................................................................................................... 77
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS............................................................................................. 77
ANEXOS

APNDICES

CAPITULO I
1.1 INTRODUO
Toda atividade humana, independente da sua natureza, tem como resultado, a
gerao de resduos slidos. A quantidade de resduos gerada encontra-se diretamente
correlacionada ao crescimento populacional, grau de desenvolvimento da sociedade e de
industrializao. Parte destes resduos, hoje em dia, so reaproveitados em diversos
ramos industriais e aqueles que no tem uma finalidade til, so encaminhados para
uma destinao final adequada, onde uma das tcnicas mais utilizadas para a disposio
dos resduos slidos o aterro sanitrio.
A tcnica de aterro sanitrio tem grande aceitao em diversas partes do mundo,
e as principais razes so as seguintes: (a) estudos comparativos em vrios pases, entre
os diferentes mtodos de disposio para os resduos slidos urbanos, tm mostrado que
o aterro sanitrio a opo mais econmica (LEMA et al., 1988, citado em TATSI &
ZOUBOULIS, 2002) e (b) alm das vantagens financeiras, os aterros sanitrios
permitem que a maioria dos resduos slidos sejam decompostos em condies
controladas, at sua eventual transformao em material estabilizado e relativamente
inerte (TATSI & ZOUBOULIS, 2002).
Por outro lado, os lquidos percolados representam a principal fonte de poluio
em aterros sanitrios, sendo os mesmos gerados pela infiltrao de gua das chuvas que
percolam atravs da massa de resduos, carreando os produtos da decomposio
biolgica e os elementos minerais em dissoluo. Estes efluentes representam um
problema de poluio potencial para as guas superficiais e principalmente, para as
guas subterrneas.
A caracterizao dos lquidos percolados permite conhecer um pouco melhor a
evoluo dos processos biolgicos que ocorrem dentro de um aterro sanitrio, bem
como a idade do aterro e a composio dos resduos slidos urbanos dispostos.
Outrossim, esta caracterizao qualitativa, de fundamental importncia para a
definio da configurao dos sistemas de tratamento destes efluentes.

Segundo LEDESMA e GEE citados em SILVA (2002), a estimativa de

produo dos lquidos percolados ao longo da vida de um aterro sanitrio, bem como o
tempo que levam para serem formados, so dados valiosos para minimizar o impacto
destes ao meio ambiente.
Neste sentido, o presente trabalho tem como objetivo principal avaliar, atravs
das anlises fsico-qumicas, qualitativamente os lquidos percolados e os parmetros
quantitativos relacionados, buscando observar a influncia direta das componentes
hidrolgicas nas concentraes dos diversos elementos, em termos de poluio.
Para a realizao deste trabalho e alcance dos objetivos propostos, utilizou-se
um piloto experimental, construdo com a finalidade de simular um aterro sanitrio. O
piloto compem-se de trs clulas preenchidas com resduos urbanos provenientes da
coleta regular da cidade de Florianpolis-SC. Foram monitorados os volumes de
lquidos percolados gerados para as clulas do piloto, a evaporao, as precipitaes e a
partir destes foram estimadas as componentes hidrolgicas de fluxo superficial e de
fundo, variao de umidade e a umidade mdia acumulada dentro da clula e as suas
concentraes em termos de poluentes para os lquidos percolados.
As concentraes nos lquidos percolados foram avaliadas atravs de anlises
laboratoriais dos seguintes parmetros: DBO5, DQO, slidos totais, condutividade e pH.
Com a determinao das componentes hidrolgicas (quantitativas) e das anlises
fsico-qumicas (qualitativas), pode-se avaliar se os parmetros hidrolgicos afetam ou
no a qualidade dos lquidos percolados, verificando se so mais diludos quanto maior
for a quantidade de gua infiltrada no aterro, ou se ocorre uma linearidade entre as
concentraes em poluentes e a quantidade de lquidos percolados.

1.3 OBJETIVOS

1.3.1 Objetivo geral

O objetivo deste estudo avaliar o comportamento dos parmetros qualitativos,
determinados atravs das anlises fsico-qumicas dos lquidos percolados, e
comportamento dos parmetros quantitativos, observando se as componentes
hidrolgicas exercem influncia nas concentraes dos lquidos percolados.

1.3.2 Objetivos especficos

Estabelecer as caractersticas dos lquidos percolados, atravs de anlises fsico-

qumicas em laboratrio dos parmetros qualitativos (DBO5, DQO, Slidos

Totais, Condutividade e pH);
Monitoramento dos parmetros quantitativos (precipitao, evaporao, vazo

de lquidos percolados,...) e calcular as componentes de fluxo superficial e de

fundo, a umidade mdia acumulada e a variao de umidade dentro da clula;
Estabelecer correlao entre os parmetros qualitativos analisados e apresentar

as equaes estatsticas por meio de regresso mltipla;

Avaliar a influncia da quantidade de gua dentro da clula, atravs da

correlao dos parmetros qualitativos com os parmetros quantitativos, para

observar se ocorre diluio das concentraes dos lquidos percolados.

CAPITULO II
2 REVISO BIBLIOGRFICA

2.1 Resduos Slidos

Sero apresentados nos prximos itens os conceitos, classificao e
caracterizao para os resduos slidos.

2.1.1 Conceitos
Os resduos slidos urbanos so comumente conhecidos como lixo. Via de regra,
estes materiais so percebidos como algo que no presta, coisas inteis, velhas, sem
valor e que so jogadas fora. Observe-se que esta percepo negativa vem evoluindo
positivamente nos ltimos anos. Neste sentido, estes materiais podem ser definidos
como os resduos provenientes das atividades humanas, composto basicamente por
sobras de alimentos, papis, papeles, plsticos, trapos, couros, madeiras, latas, vidros,
lamas, gases, poeiras e outras substncias descartveis.
A NBR 10004 (ABNT, 2004) define: resduos slidos podem estar nos estados
slidos e semi-slidos, que resultam de atividades de origem industrial, domstica,
hospitalar, comercial, agrcola, de servios e de varrio. So includos nesta definio
os lodos provenientes de sistemas de tratamento de gua, aqueles gerados em
equipamentos e instalaes de controle de poluio, bem com determinados lquidos
cujas particularidades, tornem invivel o seu lanamento na rede pblica de esgoto ou
corpos de gua, ou que exijam solues tcnicas ou economicamente inviveis em face
de melhor tecnologia disponvel.
Os resduos slidos urbanos so considerados, como sendo aqueles constitudos
por diferentes categorias de resduos produzidos nas cidades: domsticos, comerciais,

industriais, de varrio, de coletas especiais (entulho de construo civil e de

estabelecimentos de sade), etc...

2.1.2 Classificao
A Norma da NBR 10004 (ABNT, 2004), classifica os resduos slidos em duas
categorias principais:
Resduos classe I perigosos;
Resduos classe II no perigosos

- Resduos classe II A no-inertes

- Resduos classe II B inertes

Os resduos perigosos so aqueles que apresentam ao menos uma das seguintes

caractersticas: inflamabilidade, corrosividade, reatividade, toxicidade, patogenicidade e
periculosidade. Resduos classe II A, no-inertes, que no se enquadram na classe I e
nem na classe II B, inertes, ele pode apresentar propriedades tais quais:
combustibilidade, biodegradabilidade ou solubilidade em gua. Os resduos classe II
B resduos inertes, so quaisquer resduos que, quando amostrados segundo a NBR
10.007, e submetidos a um contato esttico ou dinmico com gua destilada ou
deionizada, temperatura ambiente, de acordo com os testes de solubilizao,
determinados pela NBR 10.006, no tiverem nenhum de seus constituintes solubilizados
a concentraes superiores aos padres de potabilidade da gua, com exceo dos
padres de turbidez, cor, dureza e sabor (ABNT, 2004).
BIDONE & POVINELLI (1999), classificam os resduos slidos de acordo com
a origem em:
Urbanos: enquadram-se os resduos residenciais, comerciais, de varrio, de

feiras livres, de capinao e de poda;

Industriais: nestes entram os lodos provenientes do processo de tratamento de

efluentes lquidos industriais, em alguns casos txicos e perigosos;

Servios de sade: incluem os resduos hospitalares, de clnicas mdicas e

veterinrias, de centros de sade, de consultrios odontolgicos e de farmcias;

Radioativos: esto inseridos os resduos de origem atmica;

Agrcolas: entram os resduos resultantes dos processos de produo de

defensivos agrcolas e suas embalagens.

A classificao dos resduos slidos tambm pode ser feita de acordo com o grau
de degradabilidade, conforme apresentada a seguir (BIDONE & POVINELLI, 1999):
Facilmente degradveis: a matria orgnica presente nos resduos slidos de

origem urbana;
Moderadamente degradveis: so os papis, papelo e material celulsico;
Dificilmente degradveis: pedaos de pano, retalhos, aparas e serragens de

couro, borracha e madeira;

No degradveis: entram os vidros, metais, plsticos, pedras, terra, entre outros.

2.1.3 Caracterizao
Segundo CASTILHOS et al. (2003), o conhecimento das caractersticas
qumicas dos resduos slidos possibilita a seleo adequada de processos de
tratamentos e de tcnicas de disposio final.

E apresenta algumas caractersticas

bsicas de interesse como sendo, o poder calorfico, pH, composio qumica

(nitrognio, fsforo, potssio, enxofre e carbono), relao carbono/nitrognio, slidos
totais fixos, slidos volteis e o teor de umidade.
O autor afirma tambm que a determinao da composio gravimtrica dos
resduos slidos essencial. Os resduos urbanos, geralmente dispostos em aterros
sanitrios, apresentam a seguinte composio gravimtrica mdia: matria orgnica
putrescvel, metais ferrosos, metais no ferrosos, papel, papelo, plstico, trapos, vidro,
borracha, couro, madeira, entre outros.
Segundo BIDONE & POVINELLI (1999), a composio fsica (gravimtrica)
dos resduos slidos apresenta as porcentagens (geralmente em peso) das vrias fraes
dos materiais constituintes do lixo. O conhecimento dessa composio essencial para a
definio do gerenciamento dos resduos urbanos, desde a coleta at o seu destino final,

de uma forma economicamente vivel, considerando que cada comunidade gera

resduos diversos.
A composio qumica dos resduos slidos est relacionada principalmente, a
componentes orgnicos, e engloba a quantificao de parmetros como carbono,
nitrognio, fsforo, potssio, clcio, magnsio, cobre, zinco, ferro, mangans, sdio e
enxofre, que compem o elenco bsico de macro e micronutrientes, a relao C/N, o pH
e as concentraes de slidos totais, fixos e volteis.

2.2 Tcnicas de Disposio de Resduos Slidos

Neste trabalho ser considerada uma nfase maior tcnica de disposio final
em aterro sanitrio. Porm tambm so citadas outras tcnicas, como abaixo.
Reduo, Reutilizao e Reciclagem

TEIXEIRA e BIDONE (1999) define a reduo da produo na origem como

sendo a reduo do peso e/ou do volume de resduos, atravs de alteraes de matria
prima, ou seja, mudando o material empregado ou sua composio. Segundo
CASTILHOS et al. (2003), reciclagem a incorporao do material residual num
processo de fabricao para obteno de um mesmo produto. Por outro lado,
reutilizao o prolongamento do perodo de utilizao para obteno de um outro
produto.
Compostagem

LIMA (1995), define a compostagem como sendo o ato ou ao de transformar

os resduos orgnicos, atravs de processos fsicos, qumicos e biolgicos, em uma
matria biognica mais estvel e resistente ao das espcies consumidoras. Cita
tambm que o processo de compostagem da matria orgnica atinge dois importantes
estgios, sendo em primeiro lugar a digesto e o outro corresponde fase de
fermentao na qual a matria alcana a bioestabilizao.

Incinerao

Segundo LORA (2000), este mtodo de tratamento baseado na decomposio

trmica por oxidao, com o objetivo de tornar o resduo menos volumoso, menos
txico ou atxico, ou em alguns casos, elimin-los. Comparando a incinerao com a
disposio em aterros sanitrios, a incinerao no apresenta o problema da gerao e
tratamento de lixiviado, alm das emisses gasosas permanentes que caracterizam os
aterros sanitrios. Porm, o investimento inicial e de manuteno do processo so muito
maiores.
O autor afirma tambm que a incinerao no aplicvel como um mtodo
universal de tratamento de resduos, considerando que:
Alguns materiais, como resduos com alto contedo de umidade ou solo no

combustveis, no so incinerveis;
O controle dos metais pesados (chumbo, cromo, cdmio, mercrio, nquel,

arsnio, etc) no processo de incinerao de resduos inorgnicos complexo;

Podem existir a emisso de dioxinas e furanos com os gases de combusto;
Necessita-se de combustveis complementares para levar o incinerador at a

temperatura de incinerao e manter a mesma;

Requerem operrios qualificados.
Aterros Sanitrios

O aumento do nmero de habitantes no planeta, associado concentrao de

grande parcela da populao nas cidades, so fatores que agravam a problemtica do
lixo e sua destinao adequada. Durante a evoluo da cincia, o homem passou a
vincular algumas doenas ou vetores, com a destinao incorreta do lixo que produzia,
sendo assim passou a destinar o lixo para lugares distantes, afastados do seu ambiente.
Em algumas localidades ainda so utilizados os lixes como forma de disposio
de resduos. Segundo o IBGE no censo de 2000, observou-se que no Brasil cerca de

63,6% dos municpios utilizavam os lixes para destinao dos resduos. Entretanto,
outras localidades evoluram e passaram a ter os aterros sanitrios, que so locais
propriamente escolhidos e preparados para receber a destinao correta do resduo,
tentando causar o menor impacto ambiental.
O aterro sanitrio se destaca dentre as diferentes tcnicas para tratamento dos
resduos slidos de origem urbana, como um mtodo tecnicamente e economicamente
adequado para as condies do pas. Segundo a NBR 8419 (ABNT, 1984) o aterro
sanitrio uma tcnica de disposio de resduos slidos no solo, sem causar danos
sade pblica e a sua segurana, minimizando os impactos ambientais.
BIDONE & POVINELLI (1999) observam que o aterro sanitrio uma forma
de disposio dos resduos slidos urbanos no solo, utilizando critrios de engenharia e
normas operacionais especficas, proporcionando o confinamento adequado dos
resduos slidos.
Os principais impactos derivados deste mtodo incluem a possibilidade de
poluio das guas superficiais e subterrneas pela ao dos lquidos percolados, a
formao de gases nocivos e de odor desagradvel. Por este motivo, o monitoramento
dos aterros sanitrios de grande importncia para a reduo dos impactos ambientais
causados.
A finalidade do monitoramento de um aterro sanitrio avaliar a evoluo do
processo de decomposio dos resduos slidos do interior do aterro e avaliar a
influncia deste processo sobre o meio ambiente. Por meio do monitoramento podem
ser avaliados os seguintes processos (REICHERT, 2000):
Avaliar as alteraes causadas pelo aterro nas guas de superfcie;
Verificar se houve alterao na qualidade das guas subterrneas, do aqfero

livre;
Avaliar a vazo e caractersticas fsico-qumicas dos lquidos percolados que

forneam informaes sobre os processos do interior do aterro;

10

Avaliar a vazo e a produo de biogs em diferentes locais do aterro ao longo

do tempo avaliando os estgios do processo de degradao;

Obter dados sobre a degradao da matria orgnica no aterro sanitrio;
Observar e controlar os recalques e deslocamento horizontal da massa de

resduos slidos;
Verificar a eficincia do sistema de tratamento de lquidos percolados, se est

em conformidade com os padres de emisses definidos pelos rgos

Ambientais.
No Brasil o monitoramento se restringe ao aspecto ambiental ao redor do aterro e
da qualidade do efluente final, sendo pouco monitorado o processo de degradao que
ocorre no interior do aterro. Os estudos existentes nesta rea do monitoramento do
processo de degradao so pesquisas geralmente realizadas pelas universidades.

2.3 Processo de Degradao dos Resduos Slidos

Segundo EHRIG (1983), para prever a qualidade dos lquidos percolados til
um entendimento dos processos biolgicos que ocorrem no aterro sanitrio. Em um
aterro, ocorrem basicamente os processos biolgicos aerbios e anaerbios, sendo que a
penetrao do oxignio no aterro baixa, com exceo da rea da superfcie. Por esta
razo, o processo anaerbio predominante no aterro sanitrio.
LU et al. (1985) afirmam que a estabilizao dos resduos slidos municipais em
um aterro sanitrio pode ser separada em duas etapas biolgicas principais: a fase de
degradao aerbica e uma fase de decomposio anaerbica, que se desenvolve uma
vez que o oxignio originalmente presente no aterro sanitrio consumido. A
transformao da fase aerbia para a fase anaerbia pode ocorrer rapidamente aps a
disposio do resduo, em alguns casos, em questes de horas, ou pode ser postergar
onde persistir oxignio, por exemplo, prximo superfcie do aterro. Afirmam tambm
que a fase de decomposio aerbica geralmente curta, devido alta demanda
bioqumica de oxignio (DBO) dos resduos e funo do oxignio presente em um
aterro. O percolado produzido durante esta fase caracterizado pelo arrastamento do

11

material particulado, a alta dissoluo de sais solveis que inicialmente esto presentes
no aterro sanitrio e a presena relativamente pequena de substncias de espcies
orgnicas para a degradao aerbia. Os lquidos percolados formados nessa fase inicial
so provavelmente resultado da umidade restante da compactao do resduo durante a
construo da clula.
Os autores afirmam que no incio do processo de degradao anaerbia a
fermentao cida que prevalece, tendo como conseqncia lquidos percolados de
baixo pH, alta concentrao de cidos volteis e concentraes considerveis de ons
inorgnicos (por exemplo: Cl-, SO4--, Ca+2, Mg+2, Na+). Nesta condio o pH geralmente
diminui conforme a produo de cidos graxos volteis, o aumento parcial da presso de
CO2, o aumento na concentrao de ctions e anions, provavelmente resulta da
lixiviao de materiais rapidamente solveis, incluindo aqueles originalmente
disponveis na massa do resduo e aqueles gerados pela biodegradao da matria
orgnica.
BARROS (2004), afirma que de acordo com os valores de pH e de DBO5
possvel supor em que fase de decomposio se encontram os resduos urbanos: a fase
inicial, acidognica, ou de fermentao cida, caracteriza-se por valores de pH baixos e
DBO5 elevados. A segunda fase de fermentao metanognica, caracteriza-se por
valores de pH mais elevados e DBO5 menores. Nessa fase h decomposio dos
produtos da fermentao cida, sendo convertidos em metano (CH4), substncias
midas e gua.
A Fig. 2.1 apresenta cinco fases de degradao dos resduos slidos mostradas e
descritas por WILLIAMS (2002). As descries das cinco fases de degradao dos
resduos slidos so apresentadas a seguir:

Fase I: Degradao aerbia ou Hidrlise: ocorre em condies

oxigenadas ou aerbias, sendo uma fase rpida podendo durar dias ou semanas,
dependendo da disponibilidade de oxignio.

12

Os microrganismos so do tipo aerbios e eles metabolizam o oxignio

disponvel e uma frao orgnica dos resduos para produtos simples como:
hidrocarbonetos, dixidos de carbonos, gua e calor. O calor gerado pela reao
de degradao exotrmica pode elevar a temperatura dos resduos para valores
elevados. A gua e o cido carbnico so os principais produtos, com dixido de
carbono liberado como gs ou absorvido pelo resduo para formar cido
carbnico que aumentam a acidez dos lquidos percolados. Os lquidos
percolados produzidos durante esta fase inicial so provavelmente resultados de
umidade aterrada com o lixo durante a compactao e construo das clulas.

Fase II: Hidrlise e Fermentao: Os microrganismos presentes nesta

fase so facultativos, que podem tolerar a condio de reduo do oxignio.

Hidrocarbonetos, protenas e lipdios, que so o maior componente estrutural do
bioreator, sendo hidrolisados para acares, que favorecem a decomposio do
dixido de carbono, hidrognio, amnia e cidos orgnicos. Os lquidos
percolados gerados contm nitrognio amoniacal em alta concentrao. Os
cidos orgnicos so principalmente: actico, propinico, butrico, ltico e
frmico e cidos derivados. A temperatura varia entre 30 e 50C durante esta
fase. As concentraes de DQO variam na faixa de 480 a 18.000 mgO2/l e
cidos orgnicos volteis na faixa de 100 a 3.000 mg/l podem ser encontradas
nos lquidos percolados.

Fase III: Acetognica: o cido orgnico formado na fase II convertido

por microrganismos acetognicos para cido actico e derivados, dixido de

carbono e hidrognio durante as condies anaerbias. Outros organismos
convertem hidrocarbonetos diretamente para cido actico na presena de
dixido de carbono e hidrognio. As condies cidas desta fase aumentam a
solubilizao dos ons metlicos e aumentam as concentraes no lixiviado. A
presena de cidos orgnicos em geral deixa o pH na faixa de 4 ou menos. Altas
concentraes de DBO5 na faixa de 1.000 a 57.700 mg O2/l, DQO de 1.500 a
71.100 mg O2/l, ocorrem durante esta fase.

13

Processos
Frao de
Resduo
Orgnico

Produtos
Gases

Lixiviados

Fase I
Hidrlise/
Degradao
Aerbico

CO2, H2O

Aerbio
Anaerbio

Aerbio
Anaerbio

Fase II

Fermentao e
Hidrlise

Fase III

Fase
Acetognica

cido Actico, H2, CO2

Fase
Metanognica

CH4,CO2

Fase IV

cidos Orgnicos, H2, CO2,

H2O, Nitrognio Amoniacal

Anaerbio

Anaerbio

Aerbio

Aerbio

Fase V

Oxidao

CO2

FIGURA 2.1 Fases de Degradao dos Resduos Slidos

Fonte: WILLIAMS (2002)

Fase IV: Metanognica: Esta a principal fase da produo de gs, onde

gera aproximadamente 60 % de metano e 40 % de dixido de carbono. Nveis

baixos de hidrognio so requeridos para manter os organismos, as bactrias
metanognicas, que geram dixido de carbono e metano. O metano pode ser
tambm resultado direto da converso por microrganismos do hidrognio e

14

dixido de carbono para metano e gua. Existem dois tipos de microrganismos

envolvidos desta fase, as bactrias mesoflicas, que so ativadas na faixa de
temperatura de 30C a 35C e as bactrias termofilicas, que so ativadas na faixa
de temperatura de 45C a 65C. Como as concentraes de cidos caem, a faixa
de pH sobe entre 7 a 8. Esta fase pode ser a mais longa ocorrida no aterro,
variando entre seis meses at vrios anos. Concentraes significantes de
metano so geradas entre 3 e 12 meses, dependendo do desenvolvimento dos
microrganismos e dos produtos da degradao dos resduos. A produo de gs
pode continuar por um perodo entre 15 e 30 anos depois da deposio dos
resduos slidos, dependendo dos resduos e das caractersticas locais do aterro.
Nesta fase, sulfatos e nitratos so reduzidos para sulfitos e amnia, e as
concentraes de DBO5 e DQO declinam. Alguns metais so removidos por
complexao e precipitao.

Fase V: Oxidao: Ocorre durante o estgio de estabilizao final no

aterro, os nutrientes e substratos disponveis tornam-se limitados e a atividade

biolgica reduzida. A produo de gs diminui e os lquidos percolados
permanecem com concentraes mais baixas.
CASTILHOS et al. (2003) apresentam os produtos intermedirios do processo
de degradao dos resduos urbanos (Tabela 2.1) e mencionam que os principais efeitos
dos metablitos intermedirios so a poluio dos lquidos percolados por meio das
matrias orgnicas (medidas por meio da DBO, da DQO e do COT), a ao
complexante

de

determinados

produtos

(cidos

aminados

compostos

aminocarboxlicos) sobre os metais e a estimulao da atividade biolgica

(contaminao bacteriana).
TABELA 2.1 Produtos Intermedirios do Processo de Degradao dos RSU
Natureza da Matria Degradada Principais Classes de Produtos Intermedirios
Protenas
Polipeptdeos, cidos aminados
Graxas
cidos graxos
Hidratos de Carbono
Polisacardeos, acares, aldedos
Hidrocarbonetos
cidos graxos, aldedos
Fonte: CASTILHOS et al. (2003)

15

CASTILHOS et al. (2003) mostram tambm os produtos finais do processo de

degradao anaerbia (Tabela 2.2) e afirmam que os principais efeitos desses
metablitos so a influncia do CO2, dos bicarbonatos e carbonatos sobre o pH do meio
aquoso e sua capacidade tampo cidobase em funo do pH, insolubilizando os ons
metlicos sob forma de hidrxidos, fosfatos, carbonatos pouco solveis, ou
solubilizao metais e a liberao de elementos eutrofizantes para as guas (nitrato e
fosfatos).
TABELA 2.2 Produtos Finais do Processo de Degradao dos RSU
Elementos Constituintes
Produtos Finais da Biodegradao
da Matria Orgnica
Aerbia
H
gua H2O
C
Gs carbnico CO2, bicarbonatos e Carbonatos
N
Nitratos NO3P
Fosfato PO43S
Sulfatos SO4-Metais
Seus hidrxidos ou carbonatos
Fonte: CASTILHOS et al. (2003)

A Fig. 2.2 mostra a variao de parmetros durante as cinco fases de

estabilizao da matria orgnica, de acordo com POHLAND & GOULD (1984),
citados em PAES (2003).

FIGURA 2.2 Variao de Parmetros

Fonte: Citado em PAES (2003)

16

2.4 Mtodo do Balano Hdrico em Aterro Sanitrio

De acordo com BIDONE (1999) devem ser utilizados mtodos empricos para a
avaliao dos volumes de lquidos que so gerados em uma clula de aterro, os quais
normalmente levam em considerao as chuvas que ocorrem na regio onde est
localizado o aterro.
Para a quantificao dos lquidos percolados gerados em um aterro sanitrio,
necessrio determinar todos os fatores que contribuem para a sua formao. O mtodo
do balano hdrico aplicado no aterro sanitrio corresponde soma de quantidades de
gua que entram, subtraindo as quantidades de gua que so consumidas nas reaes
qumicas e as quantidades que deixam o aterro como percolado e como vapor. A
quantidade potencial de lquidos percolados corresponder quantidade de gua que
excede

capacidade

de

reteno

de

umidade

do

material

aterrado

(TCHOBANOGLOUS et al, 1993).

LU et al.(1985) afirmam que h disponveis mais de 240 mtodos de clculo
diferentes, com combinaes variadas dos dados de: quantidade e durao das chuvas,
tipo de solo, topografia, cobertura vegetal, inclinao da superfcie, rea do aterro,
escoamento superficial, capacidade de infiltrao, temperatura diria, ventos,
evaporao, evapotranspirao, perdas de gua, umidade do solo de cobertura, umidade
dos resduos, capacidade de campo, latitude do local, entre outros fatores. FENN et al.
(1975) determinaram um mtodo detalhado para o balano hdrico e posteriormente
DASS et al. (1977) desenvolveram uma metodologia de clculo baseada no balano de
umidade no aterro sanitrio de Wisconsin.
A seguir esto apresentados alguns fatores envolvidos diretamente no clculo do
balano hdrico em aterros sanitrios.

17

2.4.1 Precipitao Volumtrica

A precipitao o principal parmetro que tem influncia direta na formao e
nos volumes de lquidos percolados gerados no aterro sanitrio. De acordo com FENN
et al. (1975), a frao da precipitao que infiltra num aterro sanitrio a principal fonte
de contribuio de umidade para a gerao de lquidos percolados.
O pluvimetro um aparelho dotado de uma superfcie de captao horizontal
delimitada e de um reservatrio para acumular a gua recolhida, ligado rea de
captao.
Segundo LU et al. (1985), as precipitaes variam com a localizao geogrfica
e com as estaes do ano e isso bem documentado na maioria da literatura hidrolgica.
Efeitos regionais como a latitude, montanhas, grandes lagos e oceanos tambm
influenciam os padres de chuva.

2.4.2 Evaporao
A evaporao de gua da superfcie do solo controlada pelos mesmos fatores
que a evaporao da gua. Uma diferena que partculas de solo tendem a colar as
molculas de gua dificultando a evaporao (PENMAN, 1948, citado em LU, 1985).
A evaporao proporcional diferena da presso de vapor entre a gua no
solo e no ar, desta forma o aumento da temperatura pode no ter efeito proporcional
razo da evaporao e deste modo, uma alta correlao entre a temperatura do ar e a
evaporao pode no ser esperada.
Segundo HAMADA & ABECHE (2000) citados por SILVA (2002), a
quantidade de umidade disponvel para a evaporao em um aterro sanitrio afetada
pelo tipo de solo de cobertura e da respectiva vegetao existente. A evaporao em um
determinado local pode ser calculada ou medida. Muitos autores propuseram mtodos
que permitissem estimar a evaporao utilizando sistemas medidores de evaporao.

18

2.4.3 Lquidos Percolados

Segundo REICHERT (2000), os lquidos percolados so definidos como aquele
proveniente de trs fontes principais: umidade natural dos resduos, gua de constituio
dos vrios materiais que sobra durante a decomposio e lquido proveniente da
dissoluo de materiais orgnicos por enzimas expelidas pelas bactrias. Os lquidos
percolados que chegam no fundo do aterro provm principalmente das guas das
precipitaes, das guas que se infiltram no local da disposio e outras infiltraes.
Os aterros sanitrios podem acumular volumes importantes de lquidos
percolados, apesar dos procedimentos operacionais utilizados para limitar o fluxo destes
efluentes. Os principais fatores que afetam a gerao dos percolados so: a precipitao,
a infiltrao, o escoamento superficial, a evapotranspirao e a capacidade de reteno
de gua dos resduos (CASTILHOS, 1991).
Precipitao: constitui a principal fonte de lquidos percolados nos aterros.

caracterizada pela intensidade, freqncia e durao, expressa em milmetros de

gua por unidade de tempo.
Escoamento superficial: a gua que escorre na superfcie do aterro sem

infiltrar. Sofre influncia da topografia do terreno, tipo de solo e da presena ou

no de cobertura vegetal.
Evapotranspirao: o volume de gua de evapora atravs da transpirao das

plantas. Este fenmeno se manifesta quando a cobertura do aterro apresenta-se

com vegetao, reduzindo o volume de percolados. influenciado pela
temperatura e umidade do ar.
Infiltrao: o fluxo de gua que atravessa o aterro. influenciada pelas

caractersticas do material de cobertura (porosidade), dos resduos, e pelas

condies de drenagem.
Capacidade de reteno de gua: a gua da chuva infiltrada num aterro sanitrio

provocar a umidificao dos resduos at sua mxima capacidade de reteno,

alm da qual, volumes importantes de percolados podem se formar.

19

Grau de compactao do solo: o tipo de compactao do solo, no qual o trator

utilizado.
Composio dos resduos: estes materiais depositados em aterros sanitrios

constituem fonte potencial de carga de elementos orgnicos e inorgnicos que

podem ser lixiviados nos lquidos percolados. Dependendo de: condies do
meio, grau de degradao dos resduos, do volume de gua infiltrada, da
superfcie de contato, bem como do tempo de contato gua resduo.
Triturao dos resduos: a reduo do tamanho das partculas dos resduos tem

por resultado o aumento da superfcie de contato dos resduos, deixando-os mais

disponveis ao dos microorganismos e a ao erosiva da gua.
Idade dos resduos: em funo principalmente da natureza dos processos de

estabilizao dos resduos em aterros sanitrios, as concentraes dos diversos

componentes dos lquidos percolados so estreitamente relacionados com a
idade dos resduos.
Segundo LU (1985), as condies que afetam a disponibilidade de gua incluem
diretamente a precipitao, intruso de gua no solo, irrigao, decomposio do
resduo e co-disposio de gua ou esgoto com o resduo. Destas fontes de gua, o
principal contribuinte direto a precipitao.
RUSSO e VIEIRA (2000) mostra que a gua das precipitaes que percola e
infiltra na massa de resduos aterradas indispensvel para criar condies metablicas
devido a transformaes microbianas em seu leito, dando origem assim a uma mistura
de lquidos com grande variabilidade, tendo complexidade orgnica solvel, inorgnica,
biolgica e com frao de slidos suspensos que transportado at o fundo,
constituindo desta forma o lixiviado do aterro sanitrio, sendo mais poluente quanto
mais gua percola sobre a massa de resduos.
EHRIG (1983) num estudo feito num aterro sanitrio na Alemanha verificou que
a precipitao o fator mais importante para a produo dos lquidos percolados, mas a
infiltrao no pode ser determinada por causa da evaporao e do escoamento
superficial. Ele tambm relata que aps alguns anos o aterro atinge a sua capacidade

20

mxima de umidade e os lquidos percolados passam a apresentar um comportamento

linear nas suas concentraes.
CASTILHOS (1991) afirma que a variao da composio dos percolados
relativamente bem estudada; as anlises fsico-qumicas destes efluentes dizem respeito
a vrios parmetros. Todavia, uma composio Standard (padro) do percolado de
aterro sanitrio difcil de ser estabelecida e os resultados numricos que a literatura
pode nos fornecer so vlidos apenas para aterros sanitrios especficos.
CINTRA et al. (2002) avaliou a qualidade de lquidos percolados, os quais eram
drenados e conduzidos a um tanque na extremidade do aterro. Os lquidos percolados
foram analisado por um perodo de 6 meses para os parmetros DBO5, DQO, pH e
realizada a correlao destes parmetros com o regime pluviomtrico e as atividades de
disposio do aterro. Os resultados atingidos pelo autor foram os seguintes:
A DBO5 variou de 1.050 mg/l a 18.320 mg/l e afirmaram que este parmetro

variou bastante durante o perodo 19 de julho a 14 de dezembro de 2000, e

concluram que a DBO5 para o perodo de anlise esteve correlacionada aos
ndices pluviomtricos.
A DQO variou no mesmo perodo de 3.940 mg/l a 29.920 mg/l e afirmaram que

a DQO tambm teve os seus valores elevados no perodo de maiores

precipitaes.
O pH variou entre 6 e 7,6, sendo que os seus resultados sofreram reduo para o

perodo de maiores chuvas. Os autores mencionaram que esta reduo pode estar
relacionada com o aumento da DBO5 e da DQO.
Os autores afirmaram que variao da qualidade dos lquidos percolados muito
grande ao longo do ano, sendo dependente fundamentalmente das chuvas.
A influncia do volume de gua infiltrada provoca discordncia entre autores,
alguns afirmam que os lquidos percolados so mais diludos quanto maior for a vazo

21

de gua infiltrada, e outros constatam uma linearidade entre a concentrao em

poluentes e a quantidade de lquidos percolados coletada no aterro sanitrio.
BARROS (2004), comenta que o volume de percolado decresce durante
perodos de seca, mas existem relatos conflitantes na literatura, quanto ao efeito dessa
reduo. Enquanto LO (1996) reportou que a concentrao dos percolados em Hong
Kong no variou sazonalmente, isto , entre as pocas de chuva e seca, TATSI &
ZOUBOULIS (2002), observaram que os percolados produzidos em aterros localizados
na Grcia, na poca de seca, foram mais concentrados do que os produzidos na poca de
chuva e afirmam que qualquer tentativa de se relacionar a quantidade de gua de chuva
que infiltra no aterro com a composio do percolado no mnimo arriscado, seno se
levar em conta o grau de estabilizao e a capacidade de reteno de gua dos resduos
slidos urbanos.
LU et al. (1985) observaram que a variao na concentrao dos lquidos
percolados, as quais so atribudas a inmeros dos fatores (idade do resduo, a razo de
aplicao de gua, umidade do resduo, projeto do aterro e operao) e interao dos
lquidos percolados com o meio ambiente, tambm pode ser atribuda a procedimentos
de amostragem, preservao, manipulao, conservao das amostras e mtodos
analticos, usados para a caracterizao dos lquidos percolados.
BARROS (2004), afirma que a elevada precipitao no incio e no final de um
experimento diluiu os lquidos percolados e correlacionou a queda dos valores com a
grande incidncia de chuvas ocorridas. Nota que a reduo dos slidos totais no final do
experimento tem relao com as chuvas ocorridas, diluindo assim os slidos
dissolvidos. O pH tambm correlacionado com as chuvas. Observa que a reduo da
condutividade eltrica pode ser explicada pela reduo dos slidos, uma vez que a
condutividade esta relacionada com a quantidade de slidos dissolvidos na amostra.
MONTEIRO et al. (2000) realizaram um trabalho com o objetivo de analisar o
comportamento dos aterros, em particular o aterro sanitrio da Muribeca (Recife-Pe),
visando o entendimento dos vrios processos existentes dentro da massa de resduo e

22

estabelecendo correlaes entre os parmetros estudados com as condies climticas

locais, para o entendimento do processo de degradao dos resduos ao logo do tempo.
BAGCHI citado por MONTEIRO et al. (2000) observa que a quantidade de
lquidos percolados aumenta com um volume maior de gua percolante, porm essa
maior coluna tambm dilui os contaminantes dos lquidos percolados. Cita tambm que
na estao chuvosa tem-se efeito de diluio mais acentuado, interferindo diretamente
na qualidade dos lquidos percolados e corresponde a um dos principais responsveis
pela reduo das concentraes dos seus componentes fsico-qumicos.
As condies climticas, especialmente a precipitao, interferem fortemente no
processo de degradao anaerbia, sendo refletida especialmente na contagem de
microrganismos aerbios e anaerbios. Quando a precipitao intensa tem-se uma
quantidade maior de microrganismos aerbios em relao estao seca devido
presena de oxignio dissolvido na gua. As variaes no balano hdrico interferem na
velocidade de degradao dos resduos devido predominncia de determinadas
populaes de microrganismos presente na massa do resduo. Por fim, o autor conclui
que as condies climticas mostram-se como fator determinante no comportamento do
aterro, influenciando diretamente diversos parmetros fsico-qumicos durante o
processo de degradao dos resduos.
ALUKO et al. (2003) realizaram uma pesquisa de caracterizao dos lquidos
percolados durante o perodo chuvoso e seco, para o aterro de Ibadan na Nigria, e
obtiveram os seguintes resultados e concluses:
O pH para o perodo chuvoso teve valor mdio de 8,28 0,38 e para o seco de

8,03 0,36, eles concluram que esses valores so tpicos de resduos velhos;
A condutividade com valor mdio de 5662 S 2565,90 para o perodo chuvoso

e de 4807 S 1738,37 para o perodo seco;

Slidos totais apresentou valor mdio de 4819,6 mg/l 1333,63 para o perodo

chuvoso e de 38883,43 mg/l 1995,80 para o perodo seco;

23

DBO apresentou valor mdio de 990,60 mg/l 626,47 para o perodo chuvoso e

de 675,57 mg/l 82,42 para o perodo seco;

DQO para o perodo chuvoso apresentou o valor mdio de 3066,60 mg/l

1538,48 e de 2802,14 mg/l 531,50 para o perodo seco;

Desta forma os autores concluram que a condutividade, os slidos totais, a DBO5
e a DQO apresentaram, durante o perodo chuvoso, concentraes de poluentes mais
altas.
TATSI & ZOUBOULIS (2002) realizaram um estudo investigativo da
quantidade e da qualidade dos lquidos percolados para o aterro de resduos slidos
urbanos em clima Mediterrneo, em Thessaloniki Grcia, onde foram avaliados os
parmetros fsico-qumicos DBO, DQO, ST, Condutividade e pH, para o percolado
novo e velho (aps a estabilizao) e avaliado em funo do perodo seco e do perodo
chuvoso. Os autores concluram que as concentraes de muitos poluentes so elevadas
durante o perodo seco (vero), devido reduo da percolao, e que durante o perodo
chuvoso (inverno/primavera) a percolao das guas das chuvas at a base dos resduos,
extraem, dissolvem e solubilizam muitos constituintes, produzindo um volume grande
de percolado diludo.
No Anexo I, apresentam-se os resultados para a anlise dos lquidos percolados
para os parmetros fsico-qumicos encontrados por PESSIN et al. (1997),
TCHOBANOGLOUS (1993), CINTRA et al. (2002), SEGATO (2000), TATSI &
ZOUBOULIS (2002) e HUGHES, POHLAND, MINISTRY, MERZ, EMCON,
FUNGAROLI, CHUN, so citados em LU et al. (1985).

2.4.4 Umidade Diria da Clula

De acordo com PAES (2003), a umidade na massa de resduos necessria para
o transporte de nutrientes e transferncia de calor, ou seja, o fluxo de umidade atravs
de um aterro estimula a atividade microbiana de biodegradao, fornecendo melhor
acesso dos substratos insolveis e dos nutrientes solveis aos microrganismos.

24

QIAN et al. (2002), apresentam 2 tipos de umidade que so usados no projeto

dos aterros sanitrios. O primeiro tipo de umidade contida definida como a
porcentagem do peso de gua pelo peso do resduo seco, escrito como:

wd =

Ww

.100
Ws

(2.1)

onde:
wd a umidade gravimtrica seca contida em %;
Ww o peso de gua;
Ws o peso seco dos resduos slidos.

Os autores apresentam o segundo tipo de umidade contida com base no peso

mido dos resduos de acordo com a seguinte equao:

W
.100
ww = w

(
+
)
W
W
s
w

(2.2)

onde:
ww a umidade gravimtrica mida contida em %;
Ww o peso de gua;
Ws o peso seco dos resduos slidos.

A umidade dentro da massa de resduos pode ser medida com o auxlio de sondas,
em diferentes perfis.

2.4.5 Produo de Biogs

Nos ltimos anos a produo de gs est sendo vista pelo aspecto da
possibilidade de valorizao energtica. Depois de um processo de purificao este
comprimido adequadamente e o biogs pode ser utilizado em caldeiras ou at em
substituio ao combustvel lquido tradicional de veculos automotores (REICHERT,
2000).

25

No Brasil so poucas experincias relacionadas ao processo de valorizao e

utilizao do biogs, mas existem muitas pesquisas com grande potencial de aplicao
no futuro.
CASTILHOS (1991) cita elementos que influenciam a produo de biogs:
Granulometria dos Resduos: A reduo do tamanho das partculas contribui

para o acrscimo da produo de gs em funo do aumento da superfcie do

substrato disponvel para a atividade enzimtica.
Umidade: o teor de umidade tem influncia na degradao dos resduos e na

gerao de biogs. O teor de umidade tima indicada de 40 a 80%.

pH e nutrientes: maior parte dos fenmenos vitais est dentro da faixa de pH de

5 a 9, e as bactrias metanognicas se desenvolvem nessa faixa de pH.

Temperatura: a temperatura tem influncia nas atividades enzimticas das

bactrias. A temperatura difcil de ser controlada no caso dos aterros sanitrios,

sendo influenciada pela atividade bacteriana e a temperatura ambiente.

2.5 As Principais Anlises Fsico-Qumicas dos Lquidos Percolados

CASTILHOS et al. (2003) afirmam que as principais anlises realizadas no
monitoramento de guas subterrneas e superficiais, com o objetivo de detectar
possveis contaminaes por lquidos percolados so a DBO, DQO, slidos, OD, pH,
metais, fsforo e nitrognio total e amoniacal.

2.5.1 Demanda Bioqumica de Oxignio

a quantidade em peso de oxignio utilizada pelos microorganismos para
degradar os compostos carbonados e nitrogenados presentes na amostra pelo perodo de
cinco dias. Valores elevados de DBO5 indicam grande quantidade de matria orgnica e
alta atividade biolgica na amostra, enquanto valores baixos indicam que a amostra tem
pouca matria orgnica e baixa atividade biolgica.

26

Os valores de DBO5 so expressos em mg O2/L (APHA, 1992).

2.5.2 Demanda Qumica de Oxignio

a quantidade de oxignio necessria para oxidar quimicamente todos os
compostos sujeitos a esta reao (oxi-reduo) presentes em uma determinada amostra.
A DQO diretamente proporcional a poluio de um corpo dgua, ou seja, rios
altamente poludos tm DQO elevada. Os valores so expressos em mg O2/L (APHA,
1992). De acordo com BAIRD (2002), o on dicromato Cr2 O 72 , na forma de Na 2 Cr2 O 7
um de seus sais, digerido por cido sulfrico, tendo como resultado um forte agente
oxidante.
A semi-reao de reduo do dicromato que ocorre na oxidao da matria
orgnica :
Cr2O72 + 14H + + 6e 2Cr 3+ + 7H 2O
on dicromato

(2.3)

on cromo (III)

Este procedimento pode sofrer interferncia de cloretos, brometos e iodetos, que

reagem com o sulfato de prata e produzem um precipitado que ser oxidado apenas
parcialmente. Esta dificuldade pode ser superada, embora no completamente,
adicionando-se sulfato de mercrio (HgSO4) antes da digesto.

2.5.3 Slidos Totais

A carga de slidos representa o conjunto de substncias de natureza orgnica e
inorgnica dissolvidas (resduos fixos, portanto, menos os gases dissolvidos) e em
suspenso. A classificao dos slidos pode ser fsica ou qumica. Fisicamente os
slidos esto classificados segundo suas dimenses: slidos dissolvidos (colides e
dissolvidos) possuem dimenses inferiores a 2,0 m, e os em suspenso, dimenses
superiores a esta. Do ponto de vista qumico, os slidos so classificados em volteis e
fixos. Os volteis so aqueles que se volatilizam a temperatura inferior a 65C, sejam
estes substncias orgnicas ou sais minerais que evaporam a esta temperatura. Os fixos

27

so aqueles que permanecem aps a completa evaporao da gua (em geral os sais).
(LAURENTI, 1997).
Os slidos totais so resduos de uma amostra aps a sua evaporao e secagem
a 103oC 105oC, os slidos fixos so resduos dos slidos totais em suspenso ou
dissolvidos que permanecem aps calcinao da amostra a 550oC e os slidos volteis
consistem na perda de peso dos slidos totais em suspenso ou dissolvidos aps
calcinao da amostra a 550oC. Os slidos volteis so geralmente usados como
estimativa dos slidos orgnicos, embora alguns sais minerais (cloretos e nitratos e
carbonatos) sejam perdidos durante a calcinao. Elevado teor de slidos volteis
confirma a fase inicial de decomposio e aponta para uma grande quantidade de
matria orgnica.
VENKATARAMANI et.al., (1983) citados em BARROS (2004), ressaltam a
importncia da anlise da relao slidos volteis totais por slidos fixos totais, ou seja
(SVT/SFT), na determinao da tratabilidade biolgica do percolado, sendo que quanto
maior for esta relao, maior tambm ser a probabilidade de um bom tratamento
biolgico.

2.5.4 Nitrognio Total

Geralmente a presena de compostos nitrogenados na gua so resultados da
decomposio das protenas (matria orgnica), sendo este um nutriente importante para
vrias culturas. A presena de nitrognio em corpos dgua pode ocasionar o
aparecimento de algas, que provocam elevada colorao, odor e sabor. A amnia ou o
nitrognio amoniacal podem estar naturalmente presentes nas guas de superfcie ou
subterrneas como resultado da decomposio da matria orgnica, sendo que a amnia
txica. A concentrao de nitrognio diretamente proporcional presena de matria
orgnica em uma amostra.

28

2.5.5 Condutividade
A condutividade de uma soluo aquosa, a uma determinada temperatura, a
medida da sua habilidade em transmitir corrente eltrica. Para que ocorra o transporte de
energia fundamental que estejam presentes bons condutores, ou seja, partculas
carregadas (ons). Os fatores que afetam a condutividade so a presena dos ctions e
nions e suas concentraes absolutas e relativas, a valncia dos ons, a temperatura da
soluo durante a medida. A condutividade determinada fisicamente atravs da
medida da resistncia especfica de uma clula eletroltica conectada a um circuito
externo, atravs de uma ponte de Wheastone, alimentada por uma corrente alternada de
baixa voltagem e perfeitamente simtrica (LAURENTI, 1997).

2.5.6 Medida do pH
A medida do pH um dos testes mais importantes para a caracterizao fsicoqumica da gua (lquidos percolados), interferindo diretamente na estabilidade e
solubilidade de metais. O pH pode ser determinado de vrias formas, utilizando
indicadores e papis indicadores, colorimetricamente ou potenciometricamente. O
mtodo mais utilizado o potenciomtrico, atravs de um instrumento chamado pHmetro.
As solues com pH menor de 7 so solues cidas, com pH maior de 7 so
solues bsicas e com pH igual a 7 so neutras. Basicamente a medida do pH no sofre
interferncias, mas dependente da temperatura, sendo assim, todas as medidas
realizadas devem ser acompanhadas tambm da temperatura na qual foi realizada a
medida.

2.5.7 Metais
REIS & ELLWANGER (2004) citam que os metais pesados, principalmente
cdmio, cobre, chumbo e zinco, esto presentes na frao orgnica do composto do
resduo urbano, em concentraes relativamente elevadas.

29

Chumbo

A contaminao da gua pelo chumbo provoca a destruio de hemoglobina dos

peixes e retarda o crescimento de vrios organismos. No homem o chumbo
acumulativo, no crebro provoca encefalites graves, alm disso, pode causar
enfermidades como anemias, problemas renais, paralisia, melancolia, glaucoma e outras
doenas. Valores mais elevados nas amostras do aterro podem ser devido degradao
dos resduos ali depositados, uma vez que o chumbo esta presente em muitos materiais,
principalmente as tintas.
Zinco

A presena de zinco em guas para consumo controlada, pois quando ultrapassa

o valor de 15 mg/l nos padres brasileiros, confere a gua sabor desagradvel. O xido
de zinco muito utilizado na confeco de tintas, produtos de borracha, cosmticos, e
indstria farmacutica. As principais fontes poluentes de zinco no solo so as atividades
de minerao, uso agrcola de lodo de esgoto, resduos e subprodutos de processos
industriais e o uso de agroqumicos, tais como fertilizantes. Para os peixes txico em
concentraes a partir de 4 mg/l.
Mercrio

O mercrio raramente ocorre livre na natureza e as jazidas minerais mercurferas,

na maioria das vezes, so raras; todavia, j que nas jazidas o mineral relativamente
concentrado, o metal no considerado particularmente raro. estvel ao ar e gua,
ao ar seco no se oxida, mas depois de longa permanncia ao ar mido, cobre-se com
uma camada fina de xido. No reage com lcalis, bem como com a maioria dos cidos,
exceto cido ntrico concentrado. O mercrio tem um coeficiente de expanso notvel,
ele no bom condutor de eletricidade, de calor e tem uma tenso superficial muito
elevada; o mercrio, portanto, no banha superfcies com as quais entra em contato.
Liga-se com muitos metais, mesmo a frio, formando as amlgamas. O mercrio e seus
sais so extremamente venenosos. Possui efeito cumulativo nos organismos dos
animais.

30

Cromo

De acordo com BRANCO & ROCHA (1977), cromatos e dicromatos de sdio,

potssio e de amnio so solveis, assim como o cloreto, o nitrato e o sulfato
(trivalentes). So largamente empregados na industria, principalmente os hexavalentes,
porm as formas trivalentes so consideradas incuas a sade, h evidncias de que os
cromatos, em doses elevadas tm efeito corrosivo no aparelho digestivo e produzem
nefrite.

2.5.8 Indicador DBO5/DQO

Um indicador utilizado para avaliar a fase de decomposio dos resduos slidos
a razo entre a DBO5 e a DQO. Segundo HAMADA (1997), a biodegradabilidade do
percolado varia com o tempo e pode ser determinada pela variao da relao
DBO5/DQO. Em aterros novos, a relao DBO5/DQO fica em torno de 0,5. ndices
entre 0,4 e 0,6 so indicadores de melhor biodegradabilidade. J em aterros mais velhos,
esta relao varia geralmente entre 0,05 e 0,2.
Segundo MARTIN et al., (1995), valor baixo na razo DBO5/DQO,
considerada uma condio necessria, mas insuficiente para afirmar a estabilidade dos
lquidos percolados. Isso por que os lquidos percolados infiltram pelos resduos e so
coletados na base do aterro, onde os resduos so degradados mais rpidos e onde o
valor baixo da razo DBO5/DQO dos lquidos percolados indica um processo de baixa
atividade biolgica.

2.6 Legislao Referente a Resduos Slidos

A Fig. 2.3 apresenta normas da NBR referente a resduos slidos.

NBR 10.004
NBR 10.005
NBR 10.006
NBR 10.007
NBR 10.703

Normas da ABNT
Classificao dos Resduos Slidos
Lixiviao dos Resduos
Solubilizao dos Resduos
Amostragem de Resduos
Degradao do Solo; Terminologia

31

NBR 8.419
NBR 9.897
NBR 9.690
NBR 9.898

Apresentao de Projeto de Aterros Sanitrios de

Resduos Slidos Urbanos
Planejamento de amostragem de efluentes lquidos e
corpos receptores
Mantas de polmeros para impermeabilizao (PVC)
Preservao e Tcnicas de amostragem de efluentes
lquidos e corpos receptores
FIGURA 2.3 Normas da ABNT sobre Resduos

A Fig. 2.4 apresenta legislaes federais sobre resduos slidos.

Legislao Federal sobre Resduos
Constituio Federal de artigos 21, 23 e 201
1988
Resoluo CONAMA
Dispe sobre o controle de licenciamento de atividades
N 06, de 1986
industriais geradoras de resduos e d outras
providncias.
Resoluo CONAMA
Dispe sobre a entrada no Pas de materiais residuais
N 08, de 1991
Portaria Normativa N Dispe sobre a proibio de importao de resduos
138-N, 1992
Instruo Normativa N Complementa a Portaria N 138-N/92
40, 1993
Decreto N 875, 1993
Promulga o texto da Conveno de Basilia sobre o
controle de movimento transfronteirios de resduos
perigosos e seu depsito
Resoluo CONAMA Define as normas mnimas para tratamento de resduos
N 05, 1993
slidos oriundos de servios de sade, portos e
aeroportos e terminais rodovirios e ferrovirios
FIGURA 2.4 Legislao Federal sobre Resduos

32

CAPITULO III
3 METODOLOGIA
A metodologia do presente trabalho consiste no monitoramento de um piloto
experimental que tem a finalidade de simular um aterro sanitrio. Foram monitorados
diariamente os parmetros hidrolgicos (quantitativos), precipitao, evaporao e
volumes de lquidos percolados gerados. A concentrao dos lquidos percolados
(qualitativo) foi determinada atravs de anlises laboratoriais semanais dos parmetros
fsico-qumicos: Demanda Bioqumica de Oxignio, Demanda Qumica de Oxignio,
Slidos Totais, Condutividade e pH.

3.1 Procedimentos Operacionais

O monitoramento consiste nas leituras dirias da precipitao, evaporao e da
gerao de lquidos percolados para a clula 3 (trs) do piloto experimental. As coletas
das amostras foram realizadas semanalmente, no perodo entre fevereiro a dezembro de
2002. As amostras foram analisadas imediatamente aps as coletas, no Laboratrio
Integrado de Meio Ambiente (LIMA) da Universidade Federal de Santa Catarina. A Fig.
3.1 apresenta o fluxograma metodolgico adotado.
Monitoramento da
pluviometria, evaporao
e gerao de Lquidos
Percolados

Coleta, preservao e
anlises das amostras
dos Lquidos
Percolados

Anlise dos Resultados,

estabelecendo correlao
entre as componentes
hidrolgicas e os parmetros
qualitativos avaliados

Concluses
FIGURA 3.1 Fluxograma Metodolgico

33

3.2 Caracterizao do Piloto Experimental

O piloto experimental foi montado com o objetivo de simular um aterro
sanitrio, auxiliando no estudo das variaes das concentraes dos lquidos percolados.
A Fig. 3.2 apresenta o Layout esquemtico do piloto. O piloto experimental, mostrado
na Fig. 3.3, localiza-se prximo ao Laboratrio de Hidrulica da Universidade Federal
de Santa Catarina, nos fundos do Hospital Universitrio. O piloto constitudo de trs
clulas, sendo que cada clula apresenta o volume de 4,9 m de resduos urbanos,
proveniente dos roteiros de coleta dos Bairros Capoeiras e Vila So Joo, em
Florianpolis, do roteiro K 8V da COMCAP - Companhia Melhoramentos da Capital.
Os resduos slidos urbanos foram compactados manualmente e para cobertura
final foi utilizada uma camada de areia grossa. Todas as clulas foram equipadas com
sistema de drenagem de lquidos percolados, ficando expostas ao ambiente, chuvas e
evaporao natural. A infiltrao de lquidos atravs das clulas medida com a
diferena entre a precipitao decorrente e o escoamento superficial. Devido ao tipo de
solo de cobertura utilizado, o escoamento superficial considerado igual a zero, ou seja,
o que precipita no escoa, infiltrando diretamente nos resduos urbanos depositados.
Para a medio das precipitaes foi utilizado um pluvimetro construdo e
montado no local do piloto experimental. Na etapa de caracterizao dos resduos,
foram retiradas amostras de cinco pontos distintos (topo e 4 laterais) e transferidos para
tonis de 200 litros cada, no momento em que os sacos foram rompidos para o
preenchimento dos tonis. Os resultados da caracterizao so apresentados na Tabela
3.1 e maiores detalhes so citados em SILVA (2002).
Os pesos especficos dos resduos medidos nas trs clulas foram: Clula 1 =
325,2 kgf/m3; Clula 2 = 298,3 kgf/m3; Clula 3 = 343,9 kgf/m3. Segundo MEDEIROS
et al. (2002) estes valores situam-se um pouco abaixo dos aterros considerados de fraca
compactao. Isso se deve dificuldade de efetuar a compactao dentro da clula, que
acabou sendo de forma manual.

34

TABELA 3.1 - Composio Gravimtrica dos Resduos

Produto
Resduo orgnico
Papel
Papelo
Plstico mole
Plstico duro
Vidro
Multicamadas
Alumnio
Ferro
Madeira
Trapos e couro
Txicos (pilhas, lmpadas)
Fraldas e lixo sanitrio
Inertes
Rejeitos
TOTAL

Peso (kg)
34,45
4,1
1,85
5,95
1,45
0,70
0,70
0,30
0,40
1,20
2,80
0,05
5,20
0,30
0,40
59,85
Fonte: MEDEIROS et al. (2002)

Percentual total (%)

57,56
6,85
3,09
9,94
2,42
1,17
1,17
0,50
0,67
2,01
4,68
0,08
8,69
0,50
0,67

Para a escolha de qual clula seriam realizadas as coletadas de amostras, foi

levado em considerao a que teve maior produo de lquidos percolados nos meses
anteriores a primeira coleta, sendo escolhida a unidade de clula nmero trs.

Piezmetro

Drenos Superiores

(Escoamento

3,00

Superficial)

Drenos
Inferiores
(Lquidos
Percolados)

Clula 01

Clula 02

Clula 03

FIGURA 3.2 Layout do Piloto Experimental

Fonte: SILVA (2002)

35

Clula
03

Caixa
Coletora de

Percolado

FIGURA 3.3 Piloto Experimental

3.3 Procedimentos Analticos

Os parmetros escolhidos de acordo com o grau de importncia e a
disponibilidade dos equipamentos laboratoriais foram a DBO5, DQO, ST,
Condutividade e o pH. Os parmetros analisados e os mtodos utilizados so
apresentados na Tabela 3.2 seguir.
TABELA 3.2 Metodologias de Anlises

Parmetros

Mtodo de Anlise

DBO5

Manomtrico

DQO

Colorimtrico

Slidos Totais

Norma da CETESB

Condutividade

Condutivimetro

pH

Potenciomtrico

3.3.1 Anlise de Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO5)

A anlise de DBO foi feita de acordo com o Mtodo 5210 B. do Standard
Methods, 1985. Esta anlise tem por finalidade medir as concentraes de oxignio

36

dissolvidos em um perodo de tempo usualmente de 5 dias, onde a amostra fica selada e

mantida a temperatura constante, normalmente 20C. O resultado da DBO5 expresso
em mg/litro.
Segundo o manual do fabricante Hach DBO5, aparelho utilizado para esta
anlise, a medida do pH deve estar na faixa entre 7 e 8, sendo essa a faixa tima para o
desenvolvimento bacteriano.

3.3.2 Anlise da Demanda Qumica de Oxignio

Utilizou-se o mtodo calorimtrico - Mtodo 508 do Standard Methods, 1985. A
amostra aquecida em frasco fechado em meio fortemente cido com uma quantidade
de dicromato. Aps a digesto, o dicromato de potssio foi reduzido e pde ser medido
contra padres, que uma curva de solues padres utilizados para calibrar o
espectrofotmetro de UV, Marca Hach. O resultado da DQO expresso em unidades de
mg/litro.
A DQO representa um dos principais parmetros de contaminao existentes no
lquidos percolados, indicando a carga de matria orgnica transportada e a quantidade
de oxignio necessria para sua estabilizao (JUNQUEIRA et al., 1999).
Em geral as amostras altamente poludas apresentam valores elevados de DQO,
podendo atingir valores acima de 80.000 mg/l, no caso de um aterro sanitrio
(VARGAS, 1998).

3.3.3 Medida dos Slidos Totais

A medida relizada de acordo com a Norma L5.149 da CETESB, foi utilizado o
mtodo A, para resduo total. O procedimento se inicia com o preparo da cpsula
(cadinho de porcelana), deve-se deixar a cpsula limpa na mufla a 550C por uma hora,
esfriar no dessecador, pesar com preciso de 0,1 mg e deixar no dessecador at o
momento do uso.

37

Aps isto, uma poro homognea de amostra de volume adequado transferida

quantitativamente para uma cpsula de evaporao, a evaporao feita em banhomaria ou em chapa, e seca na estufa.
O aumento do peso em relao ao peso da cpsula vazia corresponde ao resduo
total. A determinao do resduo fixo feita aps a determinao do resduo total, este
submetido ignio a 550C por uma hora na mufla, o material restante representa o
resduo fixo. A determinao do resduo voltil se d pela diferena entre o resduo total
e o resduo fixo.

3.3.4 Medida da Condutividade

A medida da condutividade feita de forma direta, colocando-se o eletrodo em
contato com a amostra. O condutivimtro utilizado foi da Marca Orion.

3.3.5 Medida de pH
Para a medida do pH utilizo-se o pH-metro digital, marca Orion e a medida foi
feita de forma direta, assim como a condutividade, colocando-se o eletrodo em contato
direto com a amostra. A calibrao do aparelho foi feita de acordo com as orientaes
da Norma CETESB -L5.145.

3.4 Medies no Piloto Experimental

A variveis (parmetros) hidrolgicas, apresentadas a seguir, foram medidas ou
calculadas a partir de dados dirios. Para obter-se uma escala temporal compatvel com
a das anlises fsico-qumicas, que foram semanais, utilizou-se o artifcio de calcular os
valores mdios e de pico ocorridos entre as datas das anlises fsico-qumicas para os
parmetros hidrolgicos.

38

3.4.1 Precipitao Volumtrica

Foram coletados dados referentes precipitao diria (em mm convertidos para
litros/dia), por meio de um pluvimetro montado prximo ao local do piloto
experimental (FIRTA et al., 2003). Para a medida da precipitao utilizou-se um
pluvimetro construdo para a pesquisa, onde se determinou que a precipitao
corresponderia a srie histrica natural da precipitao total de um dia medida pelo
pluvimetro. O pluvimetro um aparelho dotado de uma superfcie de captao
horizontal delimitada e de um reservatrio para acumular a gua captada. A gua
acumulada no aparelho foi medida diariamente.
Na Fig. 3.4 apresenta-se o pluvimetro construdo para esta pesquisa.

Piloto
Pluvimetro

FIGURA 3.4 Pluvimetro

Fonte: MEDEIROS et al. (2002)

No piloto experimental o material de cobertura utilizado foi areia grossa, por

este motivo considerou-se que a infiltrao era igual precipitao, no ocorrendo
escoamento superficial.

39

3.4.2 Evaporao
MEDEIROS et al. (2002), desenvolveram uma pequena unidade para medio
da evaporao real de solo nu, sendo que esta unidade para medida da evaporao foi
usada para o estudo de Balano Hdrico.
A Fig. 3.5 a seguir apresenta o evapormetro utilizado para a medio da
evaporao.

FIGURA 3.5 Evaporimetro

Fonte: MEDEIROS et al. (2002)

Este modelo em escala reduzida para a medio da evaporao composto por

um cilindro de PVC com dimetro interno de 19,5 cm e altura de 70 cm, contendo uma
camada de 30 cm de material de cobertura, sendo este material de cobertura igual ao
usado nas clulas do piloto experimental. O material de cobertura colocado sobre uma
camada de 0,30 cm de resduos, o qual igualmente o mesmo utilizado no
preenchimento das clulas do piloto e equipado com um sistema de drenagem de
lquidos percolados, composto por uma placa de PVC perfurada, permitindo assim a sua
passagem at um reservatrio inferior. O evapormetro est equipado com uma escala
graduada em centmetros, onde se pode notar a variao do volume de gua em seu
interior.

40

3.4.3 Volume de Lquidos Percolados Gerados

Cada clula do piloto tem montado em sua base um sistema de drenagem para
lquidos percolados, sendo este sistema composto de uma camada de brita N. 2, e
tubulao de PVC de dimetro interno de 50 mm e declividade igual a 4 %. Neste tubo
foram feitos cortes transversais atingindo sua metade, com largura de 8 mm espaados a
cada 2 cm.
Este sistema est conectado a reservatrios plsticos (caixas coletoras) com
capacidade de 40 litros para cada clula.
Os volume de lquidos percolados foram medidos logo aps o seu
armazenamento na caixa coletora, mostrada na Fig. 3.6, sendo que esta caixa tem uma
torneira e com o auxlio de uma proveta fazia-se a medida manual do lquido gerado
diariamente.

FIGURA 3.6 Caixa Coletora de Lquidos Percolados

3.4.4 Fluxo Hdrico na Superfcie e no Fundo da Clula

O fluxo na superfcie do piloto representado pelo balano hdrico nas
componentes de Precipitaes e da Evaporao.

41

O fluxo na superfcie mdia dado pela expresso apresentada a seguir:

FSM = Pr ecM EvapM

(3.1)

O fluxo na superfcie de pico foi obtido a partir da determinao do FSMax

(Fluxo na Superfcie Mximo), ocorrido no perodo entre as coletas e o clculo do
FSMin (Fluxo na Superfcie Mnimo), desta forma considerou-se o maior valor
ocorrido, sendo este pico positivo ou negativo.
O fluxo no fundo do piloto representado pelos lquidos percolados que sai do
piloto, desta forma o Fluxo no Fundo dado pelas expresses apresentadas a seguir.
Fluxo no Fundo Mdio FFM = PercM

(3.2)

Fluxo no Fundo de Pico FFPico = PercPico

(3.3)

3.4.5 Variao da Umidade

A variao da umidade dentro da clula do piloto foi determinada atravs da
seguinte equao para a DUM (Variao da Umidade Mdia) correspondente ao perodo
de anlise.

DUM = FSM + FFM

(3.4)

onde o FSM o fluxo na superfcie mdio e o FFM o fluxo no fundo mdio.

A variao da umidade de Pico foi obtida a partir da determinao do DUMax
(Variao da Umidade Mxima) ocorrido no perodo entre as coletas e o clculo do
DUMin (Variao da Umidade Mnimo), desta forma considerou-se o maior valor
ocorrido, sendo este pico positivo ou negativo.

42

3.4.6 Umidade Diria da Clula e Umidade Mdia Acumulada

A umidade diria dentro da clula do piloto foi determinada atravs da seguinte
equao do balano hdrico:

Ut t = P Evap LPG + U iRS

(3.5)

(Ut)t = Umidade diria da clula trs, no tempo t

t

P = Precipitao do tempo inicial at o tempo t.

0
t

Evap = Evaporao do tempo inicial at o tempo t.

0
t

LPG = Lquidos percolados gerados pela clula trs, do tempo inicial at o

0

tempo t.
UiRS = Umidade inicial dos Resduos + Umidade Solo de Cobertura

O clculo da umidade inicial dos resduos encontra-se apresentado em detalhes

no trabalho realizado por MEDEIROS et al. (2002), sendo que o valor de UiR
encontrado para a clula trs foi de 964,55 litros, a partir deste momento o valor da
umidade passou a ser calculado. Os demais valores de precipitao, evaporao e
lquidos gerados foram monitorados diariamente, desta forma emprica obteve-se os
valores correspondentes umidade, que correspondente quantidade total de gua
dentro da clula do piloto experimental. Com a determinao da umidade acumulada
para o perodo das anlises fisico-qumicas (semanais), calculou-se os valores mdios da
umidade acumulada entre os dias de anlises.

3.5 Estatstica Utilizada

Para auxiliar na interpretao dos resultados obtidos, utilizou-se neste trabalho
mtodos estatsticos do Software Statistica e uma pequena base conceitual referente

43

aos mtodos ser apresentada neste item. Inicialmente foram apresentados os dados dos
parmetros qualitativos variando em funo do tempo. A normalidade de cada
parmetro foi testada atravs do Teste de Shapiro-Wilks, em seguida se correlacionou
os dados pela correlao de Spearman (para dados no paramtricos) e pela correlao
de Pearson (para os dados parametrizados).
Aps a normalizao dos dados qualitativos, aplicou-se a regresso multivariada
para encontrar o modelo estatstico correspondente para os parmetros DBO, DQO, ST,
Condutividade e pH. Para os dados quantitativos (precipitao, evaporao, lquidos
percolados, fluxos, umidade mdia acumulada e a variao da umidade), apresentaramse os grficos em funo do tempo e avaliou-se a correlao entre os parmetros.
Posteriormente foi avaliada a correlao entre os parmetros qualitativos e os
parmetros quantitativos, na tentativa de observar a ocorrncia de interferncia dos
parmetros hidrolgicos nas concentraes dos lquidos percolados.
a) Software Statistica

De acordo com OGLIARI & PACHECO (2004), o Statistica um programa

integrado para o gerenciar anlises estatstica e bases de dados, caracterizando uma
ampla seleo do processo analtico, do bsico ao avanado, permitindo a realizao da
minerao dos dados (Data Mining). O programa no inclui somente procedimentos
estatsticos e grficos gerais, mas tambm, mdulos especiais tais como: anlise de
regresso, anlise de sobrevivncia, sries temporais, anlise fatorial, anlise
discriminante e diversos outros mdulos.

b) Estatstica Descritiva
b.1) Mdia Aritmtica

Para se obter a mdia de um conjunto de dados basta fazer a soma dos valores de
todos os dados e dividir pelo nmero de dados. uma medida de tendncia central
porque d a abscissa de um ponto em torno do qual os dados se distribuem.

44

b.2) Varincia

uma medida de disperso que fornece uma idia de como os dados so

distribudos (variabilidade) em torno da mdia. O grau de disperso de um conjunto de
dados pode ser medido pelos desvios dos valores observados em relao mdia.
Os desvios em relao a mdia medem a disperso, no entanto preciso
considerar que cada dado tem um desvio em relao mdia. A soma dos desvios
sempre igual a zero porque os desvios, com sinais positivos e negativos se compensam.
Dado pela seguinte formula:

(xi X )
=

(3.6)

n 1

onde n 1 o grau de liberdade, que igual ao numero de dados menos 1.

b.3) Desvio Padro

a raiz quadrada com sinal positivo, da varincia. O desvio padro pode ser
representado por S. Na prtica o desvio padro preferido em relao a varincia, pois
ele expresso na mesma unidade dos dados originais.

(xi X )

S=

n 1

(3.7)

c) Teste de Shapiro- Wilks para Normalidade

Alguns resultados na estatstica apresentam a hiptese que a populao

considerada Gaussiana, ou a hiptese de normalidade assntota, neste caso o teste de
normalidade so vlidos. Para realizar o teste de normalidade pode-se utilizar o teste de
Shapiro-Wilks, onde o valor de p calculado deve ser maior que 5% (p>0,05), para que a
hiptese de Gaussianidade seja aceita, com o nvel de significncia estabelecido nesta
pesquisa de 5%. O valor p ou probabilidade de significncia definido como a

45

probabilidade estatstica do teste de acusar um resultado prximo ou distante do

esperado.

d) Coeficiente de Correlao de Pearson

O valor do coeficiente de Pearson (Rp) no depende da unidade de medida dos

dados e utilizado para dados lineares. A correlao entre duas variveis pode ser
perfeita. A correlao perfeita positiva quando acrscimos constantes em uma das
variveis determinam acrscimos constantes na outra varivel. A correlao perfeita
negativa quando acrscimos constantes em uma varivel determinam decrscimos
constantes na outra varivel. A correlao raramente perfeita. O grau de correlao
varia bastante. Para medir o grau de correlao entre duas variveis usa-se o coeficiente
de correlao. O Rp varia entre 1 e 1. Quanto mais prximo dos extremos estiver o
valor do coeficiente de correlao, maior ser a correlao entre as variveis. O valor 1
ou 1 indica a correlao perfeita positiva ou negativa.

e) Coeficiente de Correlao de Spearman

Se os dados de uma varivel em estudo apresentarem uma distribuio muito

assimtrica (no normal), a anlise de correlao pelo coeficiente de Pearson pode no
ser satisfatria. Desta forma um dos coeficientes muito usados o coeficiente de
Spearman, que se utiliza apenas da ordenao dos valores.

Rs = 1

6 D 2

n n2 1

(3.8)

Onde D: a diferena entre os postos das duas variveis, calculado para cada elemento;
D2: a soma dos quadrados dos valores de D; e
n: nmero de elementos observados (tamanho da amostra).
Assim como o coeficiente de Pearson, o coeficiente de Spearman varia entre 1 e +1.

46

f) Regresso Mltipla

A anlise de regresso mltipla, procura construir modelos estatsticos que

estuda objetivamente a relao entre as variveis independentes e a varivel dependente.
A partir do modelo tenta-se conhecer a influncia de cada varivel independente,
e predizer a varivel dependente em funo do conhecimento das variveis
independentes.
y = + 1 x1 + 2 x 2 + ...... + k x k +

(3.9)

A anlise de regresso mltipla parte de um conjunto de observaes (x1, x2, ....,

xk, y), relativas as variveis X1, X2, ..., XK e Y. Onde y a varivel dependente, e 1, 2,
....., k so parmetros estimados e representa o efeito aleatrio.

47

CAPITULO IV
4. ANLISE DOS RESULTADOS
Neste capitulo sero apresentados os resultados obtidos do monitoramento dos
parmetros qualitativos e quantitativos dos lquidos percolados e as anlises estatsticas
dos dados realizados com o auxlio do Software Statistica 6.0.

4.1 Resultados dos Parmetros Analticos Qualitativos

No Apndice I, so apresentados os resultados das anlises semanais realizadas
em laboratrio para os parmetros fsico-qumicos analisados.

4.1.1 Demanda Bioqumica de Oxignio DBO5

O grfico da Fig. 4.1 apresenta a DBO5 variando em funo do tempo.
320

294 mg/l

300
280

244 mg/l

260

240 mg/l

240

DBO5 (mg/l)

220
200
180
160
140
120

49 mg/l

100
80
60

dia 125

40

dia 174

20
0

20

40

60

80

dia 69

100

120

140

160

Tempo (dias)

180

200

220

240

260

dia 217

FIGURA 4.1 Grfico da DBO5 em Funo do Tempo

280

48

Com o grfico da Fig. 4.1, observa-se que os valores da DBO5 no apresentam

comportamento linear ao longo do tempo, tendo variabilidade maior entre os dias 63 e
181, onde ocorreram trs picos na DBO5.
O primeiro pico de 244 mg/l ocorreu por volta do dia 69, o maior pico de 294
mg/l foi no dia 125 e o terceiro pico de 240 mg/l no dia 174 e o valor mnimo da DBO5
de 49 mg/l ocorreu no dia 217, sendo que a partir do dia 217 os valores de DBO5
permaneceram continuamente baixos. A Tabela 4.1 a seguir apresenta os valores da
mdia, mnimo, mximo, varincia e desvio padro, para a DBO5.
TABELA 4.1 Estatstica Descritiva da DBO5
N* Mdia Mnimo Mximo
S2
S
294
3217,9 56,73
DBO5 39 112,51 49,00
* Numero de Amostras

A DBO5 apresentou valores baixos ao longo de todo o perodo de anlise sendo

a faixa de variao encontrada de 49 a 294 mg/l. Comparando a faixa de DBO5
encontrada nas anlises com os valores referenciados na literatura (apresentados no
Anexo I), pode-se afirmar que a faixa dos valores encontrados so semelhantes quelas
pesquisadas por TCHOBANOGLOUS et al. (1993) para um aterro com idade maior que
dez anos.

4.1.2 Demanda Qumica de Oxignio DQO

A Fig. 4.2 apresenta os valores de DQO em funo do tempo. A Tabela 4.2 a
seguir apresenta a estatstica descritiva da DQO na forma dos valores da mdia,
mnimo, mximo, varincia e desvio padro.
TABELA 4.2 Estatstica Descritiva da DQO
N* Mdia Mnimo Mximo
S2
S
DQO 39 866,94 120,00 2299,00 271437 521,00
* Numero de Amostras

49

2400

2299 mg/l

2200

1874 mg/l

2000
1800

DQO (mg/l)

1600
1400
1200
1000
800

120 mg/l

600
400
200
0
0

20

40

60

80

100

dia 49 a 89

120

140

160

180

Tempo (dias)

200

220

240

260

280

dia 236

FIGURA 4.2 Grfico da DQO em Funo do Tempo

De acordo com o grfico da Fig. 4.2, pode-se visualizar que as ocorrncias dos
maiores picos foram entre os dias 49 e 89, e os menores valores ocorreram entre os dias
217 e 277. No foram encontrados valores elevados para a DQO sendo que a faixa
variou de 120 a 2299 mg/l durante o perodo de anlise.
Comparando-se os valores de DQO obtidos para o piloto com os valores
encontrados na literatura (anexo I), sendo que estes so prximos da faixa de valores
encontrados por MCBEAN et al. (1995), pode-se afirmar que os valores da DQO so
representativos para um aterro considerado velho, ou seja, em estado de degradao
avanado.

4.1.3 Slidos Totais

O grfico da Fig. 4.3, apresenta os ST variando em funo do tempo. A Tabela
4.3 a seguir apresenta os valores da mdia, mnimo, mximo, varincia e desvio padro,
para os ST.

50

TABELA 4.3 Estatstica Descritiva dos ST

N* Mdia Mnimo Mximo
S2
S
3493 192537 438,79
Slidos Totais 39 2380,81 1720
* Numero de Amostras - ** Desvio Padro

De acordo com o grfico da Fig. 4.3, pode-se visualizar que as ocorrncias dos
maiores picos nos valores dos ST foram entre os dias 0 e o 27, e mais adiante entre os
dias 97 e 117 ocorreu uma pequena elevao nos valores dos ST, e o valor mnimo
ocorreu no dia 217.
3600

3493 mg/l
3400
3200
3000

2827 mg/l

ST (mg/l)

2800
2600
2400
2200

1720
mg/l

2000
1800
1600
0

20

40

dia 0 a 27

60

80

100

120

dia 97 a 117

140

160

Tempo (dias)

180

200

220

240

260

280

dia 217

FIGURA 4.3 Grfico dos ST em Funo do Tempo

A faixa de variao para os ST foi de 1720 a 3493 mg/l ao longo do perodo de

anlise. Os valores dos ST apresentaram queda ao longo do perodo em relao os
pontos inciais.

4.1.4 Condutividade
O grfico da Fig. 4.4 apresenta os dados de condutividade variando em funo
do tempo. De acordo com o grfico da Fig. 4.4 a ocorrncia do pico ocorreu entre os
dias 0 e 21, aps esse perodo de picos a condutividade apresentou reduo ao longo de
todo o tempo de anlise e o valor mnimo foi registrado no dia 265.

51

5,98
6

Cond (mg/l)
Cond
(S)

1,24
2

1
0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

Tempo (dias)

0 a 21

265

FIGURA 4.4 Grfico da Condutividade em Funo do Tempo

A Tabela 4.4 a seguir apresenta os valores da mdia, mnimo, mximo, varincia

e desvio padro para a condutividade. Durante o perodo de anlise as faixas dos valores
encontrados para a Condutividade ficaram entre 1,24 e 5,96 S.
TABELA 4.4 Estatstica Descritiva da Condutividade
N* Mdia Mnimo Mximo S2 S
1,24
5,96
1,2 1,10
Condutividade 39 2,60
* Numero de Amostras

4.1.5 pH
A Fig. 4.5 apresenta os valores de pH em funo do tempo. De acordo com o
grfico da Fig. 4.5 pode-se visualizar que as ocorrncias dos maiores picos foram entre
os dias 167 a 223, e o valor mnimo foi registrado no dia 89.

52

10,0

9,58

9,5
9,0
8,5

pH

8,0
7,5
7,0
6,5
6,0

5,65

5,5
5,0
0

20

40

60

80

100

120

89

140

160

Tempo (dias)

180

200

220

240

260

280

217

FIGURA 4.5 Grfico do pH em Funo do Tempo

A Tabela 4.5 abaixo apresenta a anlise descritiva para os dados do pH na forma

dos valores da mdia, mnimo, mximo, varincia e desvio padro.
TABELA 4.5 Estatstica Descritiva do pH
N* Mdia Mnimo Mximo S2 S
5,65
9,58
0,5 0,70
pH 39 7,53
* Numero de Amostras

A variao do pH ao longo do perodo de anlise ficou entre 5,65 e 9,58. A faixa

de pH encontrada para o piloto tpica para aterros na fase metanognica, sendo que
esta fase geralmente tem incio por volta do 5 ano de funcionamento do aterro.

4.1.6 Indicador DBO5/DQO

A relao DBO5/DQO um indicador utilizado para avaliar a fase de
decomposio dos resduos slidos, sendo que os valores desta relao esto
apresentados no Apndice I.

53

A Fig. 4.6 apresenta os valores da relao entre a DBO5/DQO em funo do

tempo.
1,2

1,03
1,0

DBO5/DQO

0,8

0,6

0,4

0,2

0,05

0,0
0

21

40

63

83

105

125

146

167

188

217

236

258

277

Tempo (dias)

FIGURA 4.6 Grfico de DBO5/DQO em Funo do Tempo

No grfico da Fig. 4.6, pode-se observar que a ocorrncia do maior pico foi no
dia 139 igual a 1,03 e ocorre no perodo seco para a precipitao. A Tabela 4.6 abaixo
apresenta a anlise descritiva para os dados do DBO5/DQO na forma dos valores da
mdia, mnimo, mximo, varincia e desvio padro.
TABELA 4.6 Estatstica Descritiva do DBO5/DQO
N* Mdia Mnimo Mximo
DBO5/DQO 39

0,19

0,05

1,03

S2

0,03

0,18

* Numero de Amostras

Neste estudo o indicador DBO5/DQO se situa entre um mnimo de 0,05 e

mximo de 1,03. Estes dois parmetros so de grande importncia para determinar o
tipo de tratamento adequado para o efluente, no caso em questo, os lquidos
percolados.

54

O valor mdio encontrado para o indicador DBO5/DQO durante o perodo de

anlise foi 0,19. HAMADA (1997) afirma que ndices desta relao variando
geralmente, entre 0,05 e 0,2 so representativos para aterros mais velhos.

4.2 Relao entre os Parmetros Qualitativos

Para observar a relao entre os parmetros qualitativos, primeiramente foi feito
o teste da normalidade de Shapiro-Wilks dos dados e aplicada as correlaes de Pearson
e de Spearman.

4.2.1 Normalizao dos Dados Qualitativos

Teste de Normalidade de Shapiro-Wilks

O teste de normalidade de Shapiro Wilks foi utilizado para verificar se os dados

de qualitativos de DBO5, DQO, ST, Cond e pH, so ou no normais. A normalizao
dos dados qualitativos, caso seja necessria, ser utilizado na correlao de Pearson e
tambm para realizao da Regresso, onde so determinadas as equaes estatsticas
entre os dados.
O valor de p encontrado para a DBO5 foi 0,014 %, bem menor do que 5 % (p <
5 %) para os dados da DBO5, significando desta forma que os dados analisados no so
normais.
Os dados da DBO5 foram normalizados aplicando-se o Ln(DBO5) e aplicou-se
novamente o teste de normalidade de Shapiro-Wilks e encontrando valor de p para o log
da DBO5 igual a 22 %, sendo que o valor de p encontrado foi maior que o p estipulado
como significativo (p > 5%).
O valor de p encontrado para a DQO no teste Shapiro Wilks foi 11,84 %, sendo
maior do que 5 % (p > 5%), ento os dados da DQO so dados normais.

55

O valor de p encontrado para os ST no teste de Shapiro Wilks foi 0,49 %, sendo

bem menor do que 5 % (p < 5 %) para os dados dos ST, significando que os dados no
so normais.
Para a normalizao dos dados foi aplicado o 1/ Ln(ST) e realizado novamente o
teste de normalidade de Shapiro-Wilks, onde o valor de p encontrado aps a
normalizao dos dados dos ST foi igual a 5,6 %, sendo o valor do p encontrado maior
que o p estipulado como significativo (p > 5 %).
O valor de p encontrado para a condutividade foi 0,032 %, sendo menor do que
5 % (p < 5 %), desta forma os dados de condutividade no so dados normais.
Os dados da condutividade foram normalizados com o Ln(Cond) e aplicado
novamente o teste de normalidade de Shapiro-Wilks, onde o valor de p encontrado aps
a normalizao da condutividade foi igual a 43,2 %, sendo o valor do p encontrado
maior que o p estipulado como significativo (p > 5 %).
O valor de p encontrado para o pH foi 17 %, sendo maior do que 5 % (p > 5%),
significando que os dados do pH so dados normais.

4.2.2 Correlao entre os Parmetros Qualitativos

Para essa anlise foi realizada a correlao de Spearman para os dados fsicoqumicos (no linearizados) e a correlao de Pearson para os dados de DBO5, DQO,
Slidos Totais, Condutividade e pH.
A Tabela 4.7 a seguir so apresentadas as correlaes no paramtricas de
Spearman, calculada entre os parmetros qualitativos e a Tabela 4.8 apresenta as
correlaes de Pearson para os parmetros linearizados.

56

TABELA 4.7 Correlaes de Spearman dos Parmetros Fsico-Qumicos

DBO DQO

ST

Cond PH

DBO 1,00
DQO 0,37

1,00

0,03

0,26

1,00

Cond 0,24

0,38

0,43

ST
pH

1,00

-0,42 -0,36 -0,15 -0,12 1,00

TABELA 4.8 Correlaes Pearson dos Parmetros Fsico-Qumicos

LnDBO
DQO
1/LnST
LnCond
pH

LnDBO DQO 1/LnST LnCond pH

1,00
0,35 1,00
0,01 -0,21 1,00
0,18 0,37 -0,50
1,00
-0,43 -0,50 0,23
-0,22 1,00

Desta forma observa-se que os parmetros que apresentaram correlao

significativa a 5% (p > 5%), entre si foram a DBO5 e a DQO, DQO e a condutividade,
ST e a condutividade, DBO e a pH, e a DQO com o pH. Abaixo esto apresentadas
justificativas para a ocorrncia de tais correlaes.
a. DBO5 e a DQO

A DBO5 e a DQO mostram a relao de degradao biolgica (DBO5) e a

degradao qumica (DQO) da matria orgnica nas amostras. A correlao apresentou
Rs positivo igual a 37% e tambm para o Rp igual a 35%, sendo que a relao

DBO5/DQO um indicador utilizado para avaliar a fase de decomposio dos resduos

slidos.

b. DQO e a CONDUTIVIDADE

A DQO e a Cond apresentaram correlao positiva para o Rs de 38% e Rp de

37%. Esta correlao pode ser justificada pelos valores altos de sais presentes na
amostra, sendo que os sais conduzem bem a corrente eltrica.

57

Quantidades elevadas de sais na amostra analisada podem interferir na leitura do

valor da DQO, sendo que a determinao da DQO pelo mtodo calorimtrico feita
atravs da leitura da absorbncia de luz pelo espectofotometro (aparelho utilizado para a
leitura), desta forma os sais turvam os tubos de leitura, dando diferena na leitura.

c. DBO5 e o pH

A faixa tima para o desenvolvimento bacteriano com valores de pH entre 7 e

8, por isso, antes do ensaio da DBO5 feita a leitura do pH e este deve estar na faixa de
7 a 8, caso no esteja feita a correo do pH, para garantir o desenvolvimento
bacteriano. Desta forma a DBO5 apresentou correlao inversa (negativa) com o pH de
42% para o Rs e tambm correlao inversa de 43% para o Rp.

d. DQO e o pH

Faixas de pH baixas podem interferir na DQO, sendo que a precipitao de

metais pode ocorrer e desta forma, assim como no caso dos sais (cloretos), tambm
interferem no DQO.
A DQO e o pH apresentaram correlao para o Rs inverso de 36% e para o Rp
tambm inverso de 50%.

e. ST e a Condutividade

BARROS (2004) cita que a reduo da condutividade eltrica dos lquidos

percolados podem ser explicada pela reduo dos slidos, uma vez que a condutividade
eltrica est relacionada com a quantidade de slidos dissolvidos na amostra.
Os ST e a Condutividade apresentam correlao positiva de 43% para o Rs e
correlao inversa para o Rp de 50%.

58

4.3 Anlise de Regresso entre os parmetros Qualitativos (FsicoQumicos)

Com os dados qualitativos normalizados pode-se aplicar a regresso para tentar
encontrar um modelo estatstico correspondente:
1.

A DQO apresentou regresso mltipla com o Ln(Cond) e com o pH, sendo o

erro zero e o R2 ajustado igual a 81%, onde o R2 ajustado explica quanto a varivel
DQO pode ser explicada a partir da equao estatstica apresentada a seguir:
DQO = 421,73 Ln (Cond ) 286,27 pH

2.

(4.1)

1/Ln(ST) apresentou regresso mltipla com Ln(DBO5) e com o pH, sendo o

erro zero e o R2 ajustado igual a 99%, onde o R2 ajustado explica quanto a varivel
1/Ln(ST) pode ser explicada a partir da equao estatstica apresentada a seguir:
1 / Ln( ST ) = 0,012 Ln( DBO5 ) + 0,0096 pH
3.

(4.2)

O pH apresentou regresso mltipla com a DQO e com 1/Ln(ST), sendo o erro

aproximadamente zero e o R2 ajustado igual a 99%, onde o R2 ajustado explica quanto a

varivel pH pode ser explicada a partir da equao estatstica apresentada a seguir:
pH = 0,00051DQO + 76,64(1 / Ln ( ST ))

(4.3)

Observao: o pH funo de n (muitos) parmetros/fenmenos fsico-qumicos. Estas

anlises de Regresso so apenas aproximaes estatsticas.

4.4 Parmetros Analticos Quantitativos (Hidrolgicos)

No Apndice II-A, esto apresentados os resultados das medidas dirias
realizadas na rea do piloto experimental para os parmetros precipitao, lquidos
percolados e evaporao.

59

No Apndice II-B so apresentados os dados mdios e de pico para as

precipitaes, lquidos percolados, evaporaes, fluxos superficiais e de fundo,
umidades acumuladas e as variaes da umidade, calculados a partir dos dados dirios
para o perodo entre os dias que ocorreram as anlises fsico-qumicas.

4.4.1 Precipitao
Os valores de precipitao diria durante todo o perodo de anlise so
apresentados no Apndice II-A e na Fig. 4.7, a seguir.
Na Fig. 4.7. pode-se observar que o maior pico de precipitao registrado
ocorreu prximo ao dia 150, apresentando o valor de 154,76 litros/dia, o perodo seco
ocorreu entre o 62 e 153 dias.
180
160

Precip.

Precipitao (litros/dia)

140
120
100
80
60
40
20
0
0,5

38,5
19,5

76,5
57,5

114,5
95,5

152,5
133,5

190,5
171,5

228,5
209,5

266,5
247,5

Tempo (dias)

FIGURA 4.7 Grfico da Precipitao Diria x Tempo

Fonte: Firta et al. (2003)

A Tabela 4.9 abaixo apresenta a anlise estatstica descritiva da precipitao

diria, na forma dos valores da mdia, mnimo, mximo, varincia e desvio padro.
TABELA 4.9 Estatstica Descritiva da Prec. Diria
N Mdia Mnimo Mximo
S2
S
Prec. 278 8,12
0,00
154,76 404,00 20,10
* Numero de Amostras

60

O grfico da Fig. 4.8 e o Apndice II-B apresentam a PrecPico (que so valores

mais altos entre os dias de coleta), a PrecM (precipitao mdia entre os dias de coleta)
e a PrecMR (precipitao mdia entre os dias de coleta, para os dias em que ocorrem as
precipitaes) em funo do tempo, com a finalidade de observar a diferena entre
utilizar os valores de picos e valores mdios no perodo entre as anlises.
O valor de correlao de Spearman entre a PrecPico e a PrecM foi igual a 94% e
a PrecPico com a PrecMR apresentou correlao tambm igual a 94%, portanto na
seqncia deste trabalho ser utilizado a PrecPico para a correlao com os demais
parmetros.
160

140
PrecM
PrecMR
PrecPico

Precipitao (litros)

120

100

80

60

40

20

0
0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

Tempo (dias)

FIGURA 4.8 Grfico da Precipitaes x Tempo

4.4.2 Resultados obtidos para gerao de lquidos percolados

Os valores referentes aos lquidos percolados gerados diariamente na clula trs
do piloto so apresentados na Fig. 4.9 e no Apndice II-A. A Tabela 4.10 abaixo
apresenta a anlise estatstica descritiva dos dados referentes aos lquidos percolados
dirio, na forma dos valores da mdia, mnimo, mximo, varincia e desvio padro.

61

TABELA 4.10 Estatstica Descritiva do Percolado Dirio

N Mdia Mnimo Mximo S2
S
0,00
38,02 30,25 5,50
Percolado 278 4,06
* Numero de Amostras

Os perodos em que ocorreram os maiores picos na gerao dos lquidos

percolados foram no 7 e 8 dias, 50 a 56 dias e no 154 ao 160 dias.

040

035
Percolado
Lquido Percolado (litros/dia)

030

025

020

015

010

05

00
0,5

38,5
19,5

76,5
57,5

114,5
95,5

152,5
133,5

190,5
171,5

228,5
209,5

266,5
247,5

Tempo (dias)

FIGURA 4.9 Grfico do Percolados. Dirio x Tempo

Fonte: Firta et al. (2003)

O grfico da Fig. 4.10 e o Apndice II-B, apresentam o percolado de pico e das

mdias de percolado em funo do tempo, tendo a finalidade de observar a diferena
entre utilizar os valores de picos e os valores mdios entre o perodo de anlises.
A correlao de Spearman entre os dados do PercM (percolado mdio) e o Perc
Pico (percolado de pico) apresentou valor igual a 95%, portanto na seqncia deste
trabalho ser utilizado o PercPico para a correlao com os demais parmetros.
A Fig. 4.11 mostra o comportamento dos dados dos lquidos percolados e das
precipitaes em funo do tempo.

62

40
PercM
PercPico

35

Percolado (litros)

30

25

20

15

10

0
0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

Tempo (dias)

FIGURA 4.10 Grfico dos Perc. x Tempo

180

Precipitaes e Liquidos Percolados

160

Precip.
Percolado

140
120
100
80
60
40
20
0
0,5

38,5
19,5

76,5
57,5

114,5
95,5

152,5
133,5

190,5
171,5

228,5
209,5

266,5
247,5

Tempo (dias)

FIGURA 4.11 Grfico da Precipitao. x Percolado. Dirio

Fonte: Firta et al. (2003)

Observa-se no grfico da Fig. 4.11, que em geral houve um atraso de 1 a 2 dias,

aps o pico da precipitao para ocorrer o pico da gerao de lquidos percolados.
Isso se justifica pelo fato de no haver escoamento superficial, devido camada
de areia utilizada como material de cobertura e os resduos slidos, que juntos tentam

63

reter os lquidos percolados produzidos at que o gradiente hidrulico no seu interior

seja suficiente para liberao do percolado.

4.4.3 Resultados obtidos para evaporao

No Apndice II-A esto apresentados os resultados referentes evaporao
diria. A Fig. 4.12 mostra os dados da evaporao diria em funo do tempo.
9
8
Evap.

Evaporao (litros/dia)

7
6
5
4
3
2
1
0
0,5

38,5
19,5

76,5
57,5

114,5
95,5

152,5
133,5

190,5
171,5

228,5
209,5

266,5
247,5

Tempo (dias)

FIGURA 4.12 Grfico da Evaporao Diria x Tempo

Fonte: Firta et al. (2003)

A Tabela 4.11 abaixo apresenta a anlise estatstica descritiva dos dados

referentes evaporao diria, na forma dos valores da mdia, mnimo, mximo,
varincia e desvio padro.
TABELA 4.11 Estatstica Descritiva da Evap. Diria

N * Mdia Mnimo Mximo S2

S
0,31
8,55 4,51 2,12
Evaporao 278 3,30
* Numero de Amostras

No grfico da Fig. 4.12 observa-se que os maiores picos da evaporao

ocorreram entre 0 ao 43 dia e o grande pico ocorreu entre os dias 236 e 249.

64

No grfico da Fig 4.13 e no apndice II-B, apresenta-se a evaporao de pico e

as mdias da evaporao em funo do tempo, que tem a finalidade de observar a
diferena entre utilizar os valores de picos e os valores mdios.
A correlao de Spearman entre os dados da EvapMdia e a EvapPico,
apresentou valor igual a 89%, portanto na seqncia deste trabalho ser utilizado a
EvapPico para a correlao com os demais parmetros.
12

EvapM
EvapPico

10

Evaporao (litros)

0
0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

Tempo (dias)

FIGURA 4.13 Grfico das Evaporaes x Tempo

4.4.4 Resultados Obtidos para os Fluxos Hdricos na Superfcie

e no Fundo do Piloto
Os valores referentes aos fluxos de pico e mdios esto apresentados no
Apndice II-B.
O grfico da Fig. 4.14 apresenta o FSM (Fluxo Superficial Mdio) e o FSPico
(Fluxo Superficial de Pico) em funo do tempo, sendo que a finalidade observar a
diferena entre utilizar os valores de picos e os valores mdios. O FSM e o FSPico
apresentam aparentemente comportamento semelhante com a PrecM e com a PrecPico,
sendo sugerido desta forma que a precipitao (mdia e pico) so componentes que

65

exercem maior interferncias nos fluxos superficiais, sendo isto verificado na correlao
entre os parmetros do balano hdrico.

Fluxo na Superficie Medio (litros/dia) e de Pico (litros)

160

140

120

FsM
FsPico

100

80

60

40

20

-20
0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

Tempo

FIGURA 4.14 Grfico do Fluxo Superficial x Tempo

A correlao de Spearman entre o FSM e o FSPico apresentou valor elevado

igual a 87%. Na seqncia do trabalho ser utilizado o FSPico para a correlao com os
demais parmetros.
O grfico da Fig. 4.15 apresenta o FFM (Fluxo de Fundo Mdio) no perodo das
coletas e o FFPico (Fluxo de Pico no Fundo) em funo do tempo. A finalidade
observar a diferena entre utilizar os valores de picos e os mdios. A correlao de
Spearman entre o FFM e o FFPico apresentou valor igual a 95%; na seqncia deste
trabalho ser utilizado o FFPico para a correlao com os parmetros.

66

5
FFdoM
FFdoPico

Fluxo no Fundo Mdio (litros/dia) e de Pico (litros)

-5

-10

-15

-20

-25

-30

-35

-40

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

Tempo

FIGURA 4.15 Grfico do Fluxo Fundo x Tempo

4.4.5 Resultados Obtidos para a Variao de Umidade (Volume)

O grfico da Fig. 4.16 apresenta os resultados de variao mdia de umidade e
variao de pico na umidade.A DUM (Variao da Umidade Mdia) e a DUPico
(Variao da Umidade de Pico), apresentam aparentemente comportamento semelhante
com a PrecM e com a PrecPico, indicando desta forma que a precipitao (mdia e pico)
so componentes que exercem influncia nas variaes de umidade, sendo verificado
isto na correlao entre os parmetros do balano hdrico.
140

120
DUM
DUPico

100

Variao de Volume

80

60

40

20

-20

-40

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

Tempo

FIGURA 4.16 Grfico da Variao de Umidade x Tempo

280

67

A correlao de Spearman entre a DUM e a DUPico apresentou valor elevado

igual a 87%, desta forma na seqncia do trabalho ser utilizado a DUPico para a
correlao com os demais parmetros.

4.4.6 Resultados Obtidos para a Umidade Mdia Acumulada

dentro da Clula
O grfico da Fig. 4.17 e o Apndice II-B, apresentam os resultados da UM
(Umidade Mdia) acumulada no perodo de anlises. Os valores de UM ao longo do
perodo de anlise sugerem uma reteno de gua dentro da clula do piloto.
BENGTSSON (1994), no seu estudo mostra que enquanto a capacidade de
campo (que corresponde umidade retida no solo previamente saturado, aps sua
drenagem natural por gravidade) no atingida em todas as partes de um aterro
sanitrio, parte da gua que percola entre os resduos slidos poder ficar armazenada
nos mesmos.
160
140
120
100
80
UM-UMo (litros)

60
40
20
0
-20
-40
-60
-80
-100
-120
0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

Tempo (dias)

FIGURA 4.17 Grfico da Umidade Mdia Acumulada x Tempo

68

4.5 Resultados da Correlao entre os Parmetros do Balano

Hdrico
Nesta etapa foi feita a correlao de Spearman para os dados do Balano Hdrico
(precipitao de pico, evaporao pico, percolado pico, fluxo superfcie de pico, fluxo
de pico no fundo, variao da umidade de pico e a umidade acumulada). A Tabela 4.12,
apresenta as correlaes no paramtricas de Spearman para os parmetros
quantitativos.
Os parmetros que apresentaram correlao significativa a 5% entre si foram a
PrecPico com os parmetros: EvapPico, PercPico, FSPico, FFPico e DUPico; a
EvapPico com os parmetros: PercPico, FSPico, FFPico; o PercPico com: FSPico e
DUPico; FSPico com: FFPico e DUPico; e o FFPico com: DUPico.
A PrecPico apresentou correlao de Spearman positiva significativa com a
EvapPico (igual a 42%),sendo que uma maior ou menor disponibilidade de gua pode
interferir na Evap.
TABELA 4.12 Correlaes No Paramtricas dos Parmetros Quantitativos
PrecPico EvapPico PercPico FSPico FFPico DUPico UM-UMo
1,00
PrecPico
0,42
1,00
EvapPico
0,74
0,32
1,00
PercPico
0,99
0,32
0,72
1,00
FSPico
-0,74
-0,32
-1,00
-0,72
1,00
FFPico
0,87
0,14
0,53
0,91
-0,53
1,00
DUPico
0,22
-0,16
0,17
0,26
-0,17
0,27
1,00
UM-UMo

A correlao entre a PrecPico e o PercPico (igual a 74%) j estava aparente no

grfico da Fig. 4.10, onde quando ocorreram picos de precipitaes, com um atraso de
poucos dias, ocorre o pico nos percolados. O mesmo ocorreu para a FFPico, porm com
sinal contrrio ao Perc. A correlao existente entre a PrecPico e o FSPico (igual a
99%), sendo que o comportamento do FSPico semelhante a variao apresentada pela
PrecPico de acordo com o grfico da Fig. 4.14.

69

O grfico da Fig. 4.18 apresenta a relao que ocorre entre a variao de volume
e a PrecPico, o PercPico e os Fluxos.

180
160
PrecPico
FsPico
FFdoPico

140

Precipitacao de Pico e Fluxos

120
100
80
60
40
20
0
-20
-40
-60
-40

-20

20

40

60

80

100

120

140

DUPico

FIGURA 4.18 Grfico de Prec, Perc, FS e FFPico x DUPico

A variao da umidade dentro da clula influenciada pela precipitao de pico,

pelo percolado de pico e tambm pelo fluxo superficial de pico e com o fluxo de pico no
fundo, so as componentes do balano hdrico que exercem maior influncia na
variao da umidade. Como a precipitao a componente que interfere diretamente no
percolado de pico, no fluxo superficial de pico e no fluxo de pico no fundo, pode-se
desta forma afirmar que a precipitao de pico o que exerce realmente grande
interferncia na variao da umidade.

4.6 Resultados das Correlaes entre os Parmetros Quantitativos e

Qualitativos
A Tabela 4.13, a seguir apresenta as correlaes no paramtricas de Spearman
para os parmetros qualitativos e quantitativos.

70

TABELA 4.13 Correlao de Spearman entre os Parmetros Qualitativos e Quantitativos

PrecPico
EvapPico
PercPico
FSPico
FFdoPico
DUPico
UM-UMo

DBO
-0,07
-0,14
0,13
-0,04
-0,13
-0,05
-0,34

DQO
0,21
0,28
0,26
0,15
-0,26
0,03
-0,54

ST
-0,19
0,18
-0,11
-0,26
0,11
-0,34
-0,46

Cond
0,01
0,49
0,26
-0,06
-0,26
-0,21
-0,72

pH
-0,24
-0,05
-0,22
-0,25
0,22
-0,21
0,16

A umidade dentro da clula do piloto exerce influncia direta nos parmetros

qualitativos, com exceo do pH: com a DBO (igual a 34%), com a DQO (igual a
54%), com os ST (igual a 46%), a Cond (igual a 72%). A variao de pico no volume
dentro da clula apresenta correlao inversa com os slidos totais (igual a 34%). A
evaporao de pico apresenta correlao positiva com a condutividade (igual a 49%).
Pode-se afirmar que no a precipitao diria, mas sim o histrico hidrolgico
ocorrido ao longo de todo o perodo de anlise, representado pela umidade mdia
acumulada, exerceu influncia nas concentraes dos parmetros qualitativos.

4.6.1 Umidade e os Parmetros Qualitativos (Fsico-Qumicos)

Sendo que uma maior ou menor quantidade de gua dentro da clula do piloto
pode exercer interferncia nos parmetros qualitativos, nesta etapa do trabalho, tentouse eliminar essa influncia da umidade nos parmetros qualitativos.
Desta forma foram estabelecidas as equaes estatsticas entre os parmetros e a
umidade mdia acumulada, conforme apresentado abaixo. A partir destas equaes,
recalculou-se os valores corrigidos para a DBO5, DQO, ST, Cond e pH.

DBO = 106,71 0,27 * (UM UMo)

(4.4)

DQO = 788,16 3,70 * (UM UMo)

(4.5)

ST = 2333,30 2,23 * (UM UMo)

(4.6)

71

COND = 2,42 0,0084 * (UM UMo)

(4.7)

pH = 7,57 + 0,0022 * (UM UMo)

(4.8)

Realizou-se a correlao no paramtrica de Spearman entre os parmetros

qualitativos corrigidos e os quantitativos, retirando a interferncia da umidade,
conforme apresentado na Tabela 4.14 a seguir:
TABELA 4.14 Correlaes de Spearman para os Parmetros Qualitativos Corrigidos
CorrDBO CorrDQO CorrST CorrCond pH
CorrDBO 1,00
1,00
CorrDQO 0,21
-0,16
0,04
1,00
CorrST
0,07
0,31
1,00
CorrCond -0,14
-0,42
-0,32
-0,14
0,02
1,00
corrpH

Comparando os resultados encontrados na Tabela 4.14 com a 4.7, de correlao

de Spearman para os dados qualitativos, pode-se observar que quando eliminada a
interferncia da umidade acumulada nos parmetros fsico-qumicos, a correlao de
Spearman, diminui e tambm o nmero de correlao existente entre os parmetros.
Desta forma, pode-se afirmar que a umidade exerce interferncia nos parmetros
qualitativos e que quando tenta-se retirar essa interferncia a relao entre as variveis
tornam-se quase que imperceptvel. Para completar a anlise estatstica retirando a
interferncia da umidade, realizou-se a correlao de Spearman entre os parmetros
qualitativos corrigidos e os quantitativos, conforme apresentado na Tabela 4.15 a seguir:
TABELA 4.15 Correlaes de Spearman para os Parmetros Qualitativos Corrigidos
PrecPico EvapPico PercPico FsPico FFPico DUPico UM-UMo
0,01
-0,25
0,17
0,06
-0,17
0,06
0,13
CorrDBO
0,25
0,22
0,27
0,21
-0,27
0,07
-0,02
CorrDQO
-0,16
0,07
-0,13
-0,21
0,13
-0,29
-0,12
CorrST
0,05
0,50
0,31
-0,03 -0,31
-0,21
-0,06
CorrCond
-0,28
-0,02
-0,23
-0,29
0,23
-0,26
-0,04
corrpH

Comparando os resultados encontrados na Tabela 4.15 com os resultados da

Tabela 4.13, verifica-se que eliminando-se a interferncia da umidade acumulada dos

72

parmetros qualitativos e correlacionando com os parmetros quantitativos por

Spearman, diminuem o nmero de correlao existente entre os parmetros qualitativos
e quantitativos. Sendo assim, pode-se afirmar que quando retirada a interferncia da
umidade, a correlao entre os parmetros qualitativos e quantitativos praticamente
desaparece.

73

CAPITULO V
5.1 CONCLUSES
As anlises fsico-qumicas dos lquidos percolados, bem como o seu processo

de degradao ao longo do tempo e a determinao dos fatores que interferem na

sua estabilizao, so de grande importncia para que se possa minimizar os
impactos ambientais.
As anlises laboratoriais qualitativas apresentaram valores baixos durante

praticamente todo o perodo de anlise. Comparando esses valores com os de

aterros reais, pode-se concluir que a clula do piloto analisada encontra-se na
fase metanognica de degradao, sendo que os resultados encontrados so
representativos para um aterro com idade aproximada entre 5 a 10 anos.
Pode-se afirmar que estando a clula do piloto no segundo ano de

funcionamento, ocorreu acelerao no processo de degradao da clula.

Acelerao esta que pode ter sido causada pela grande quantidade de gua que
entrou na clula, uma vez que no houve escoamento superficial devido ao solo
de cobertura das clulas serem de areia grossa.
Os parmetros qualitativos apresentaram correlaes no paramtricas de

Spearman entre si coerentes e justificveis, sendo comprovado teoricamente a

relao fsico-qumica existente da DBO5 com a DQO, DBO5 com o pH, DQO
com a Cond, DQO com o pH e os ST com a Cond. As correlaes linearizadas
de Pearson para os parmetros qualitativos apresentaram valores bem prximos
aos encontrados no Rs de Spearman.
Com a linearizao dos parmetros qualitativos foi possvel encontrar atravs da

regresso linear mltipla as equaes estatsticas representativas aos parmetros.

74

Pelo comportamento da vazo dos lquidos percolados em relao

precipitao, pode-se afirmar que existe um pequeno atraso de 1 a 2 dias, do

pico da precipitao at que ocorra o pico da vazo do percolado, sendo que o
gradiente hidrulico dentro da clula deve ser suficiente para realizar a liberao
do percolado.
Devido ao solo de cobertura das clulas do piloto serem de areia grossa, isto

interferiu no tempo de escoamento da gua, fazendo com que este fosse mais
rpido do que quando o solo de cobertura argila.

Para todos os componentes quantitativos (hidrolgicos) do balano hdrico, no

houve diferenciao elevada entre os valores de pico e os valores mdios,

podendo-se desta forma utilizar os dados de pico para realizao das anlises
estatsticas.
A precipitao de pico interferiu diretamente no percolado de pico, no fluxo

superficial de pico e com o fluxo de pico no fundo, podendo-se desta forma

afirmar que a precipitao de pico o que exerce realmente grande interferncia
na variao de umidade dentro da clula.
Para a correlao entre os parmetros quantitativos e qualitativos, encontrou-se

que a umidade dentro da clula do piloto exerce influncia direta em todos os

parmetros qualitativos, com exceo do pH.
Pode-se afirmar que a precipitao no exerceu influncia nas concentraes dos

parmetros qualitativos, mas sim o histrico hidrolgico ocorrido ao longo de

todo o perodo de anlise, representado pela umidade mdia acumulada.
Observou-se que umidade mdia acumulada dentro da clula exerce

interferncia nas concentraes dos parmetros qualitativos, com isso tentou-se

eliminar essa influncia nos parmetros qualitativos. Quando eliminada a

75

interferncia da umidade acumulada nos parmetros fsico-qumicos, a

correlao de Spearman diminui o nmero de correlaes existentes entre os
parmetros. Desta forma pode-se afirmar que a umidade exerce influncia nos
parmetros qualitativos e que quando se tenta retirar essa influncia a relao
entre as variveis torna-se quase imperceptvel. Isso tambm ocorreu quando
tentou-se correlacionar novamente os parmetros qualitativos (sem a
interferncia da umidade mdia acumulada) com os parmetros quantitativos por
Spearman, diminuem tambm o nmero de correlaes existentes entre os
parmetros qualitativos e quantitativos. Pode-se concluir que quando retirada a
interferncia da umidade a correlao entre os parmetros qualitativos e
quantitativos praticamente desaparece.
O pH no se correlacionou com a precipitao e nem com a umidade diria,

tendo-se em vista, que o pH das chuvas neutro e desta forma uma maior ou
menor quantidade de gua no interfere (no dilui) nos valores do pH.

76

5.2 RECOMENDAES
Com a finalidade de continuidade deste trabalho, algumas recomendaes so
propostas a seguir:
Em pesquisas futuras o perodo de anlise deveria acompanhar todo o processo

de degradao ocorrido no piloto.

O solo de cobertura do piloto experimental deve ser semelhante ao de um aterro

real, para que dessa forma possa simular mais adequadamente no aterro.
Realizao das anlises qualitativas nas trs clulas do piloto e testar novas

metodologias de anlise fsico-qumicas.

Controlar o parmetro de entrada precipitao, podendo variar a exposio a

precipitao de uma clula para outra.

Medir a umidade dentro das clulas com sondas em diferentes alturas.
Realizao deste estudo em um aterro real, com a finalidade de verificao do

comportamento dos lquidos percolados em escala real.

77

CAPITULO VI
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALUKO, O.O., SRIDHAR, M.K.C, OLUWANDE, P.A. Characterization of leachates
from a municipal solid waste landfill site in Ibadan, Nigria. Journal of

Environmental Health Research, Volume 2, Issue 1, 2003, p. 32-37.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Apresentao de Projetos
de Aterros Sanitrios de Resduos Slidos Urbanos Procedimentos: NBR 8419.

So Paulo. 1984. p. 13.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Resduos Slidos
Classificao: NBR 10004. Rio de Janeiro. 2004. p. 71.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Resduos Slidos

Solubilizao: NBR 10006. Rio de Janeiro. 2004. p. 3.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Amostragem de Resduos

Procedimentos: NBR 10007. Rio de Janeiro. 2004. p. 21.

APHA American Public Health Association. Standard Methods for the

Examination of Water and Wastewater. Arnold E. Greenberg et al. Washington.

1992. 18 ed. Supplement. p. 70.

BAGCHI, A., Design, Construction, and Monitoring of Sanitary Landfill. Wiley
Interscience Publication, New York, p. 283. 1990.
BAIRD, COLIN, Qumica Ambiental; Traduzido por Maria Angeles Lobo Recio e
Luiz Carlos Marques Carrera 2 ed. Bookman. Porto Alegre RS. 2002.

78

BARROS, H. L., Estudo de Balano Hdrico em Aterro Sanitrio por Meio de

Lismetros de Grandes Dimenses, Universidade Federal de Viosa, Dissertao de
Mestrado, Minas Gerais, 2004.

BENGTSSON,l., BENDZ, D., HOGLAND, W., ROSQVIST, H. AKESSON, M. Water

Balance for Landfills of Different Age. Journal of Hydrology, n. 158, p. 2003-2217.
1994.
BIDONE, F. R. A. PROSAB - Metodologia e Tcnicas de Minimizao, Reciclagem
e Reutilizao de Resduos Slidos urbanos. Rio de Janeiro. Associao Brasileira de

Engenharia Sanitria Ambiental (ABES), 1999.

BIDONE, F. R. A. & POVINELLI, J. Conceitos Bsicos de resduos Slidos. So
Carlos So Paulo. EESC/USP, 1999. p. 120.
BRANCO, S. M & ROCHA, A. A. Poluio, Proteo e Usos Mltiplos de Represas.
Editora Edgard Blcher - Cetesb. 1997
CASTILHOS Jr., A. B. Produo de Biogs e Lquidos Percolados em Aterros
Sanitrios. Saneamento Ambiental. So Paulo, 1991.

CASTILHOS Jr., A. B., LANGE, L. C., GOMES, L. P., PESSIN, N. Resduos Slidos
Urbanos: Aterro Sustentvel para Municpios de Pequeno Porte. Programa de

pesquisa em Saneamento Bsico 3. Rio de Janeiro, 2003. p. 280.

CETESB. Determinao de pH em guas, L5.145 So Paulo, 1978.
CETESB. Determinao de Resduos em guas. Mtodos Gravimtricos, L5.149.
So Paulo. 1978.

79

CHUN, M.J., YOUNG, R.H.F., KAWATACHI, A.S., BULDOC. P.R., Ground-Water

Pollution From Sanitary Landfill Leachate, Oahu, Hawaii. Technical Report n 87,

U.S. Dept. of the Interior, Washington, D.C., p. 80. 1975.

CINTRA, F. H., HAMADA, J., FILHO, G. S. C. Fatores que Afetam a Qualidade do
Chorume Gerado em Aterro Controlado de Resduos Slidos Urbano. VI Simpsio

talo Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. Anais Vitria Esprito Santo,

2002.
DASS, P., TAMKE, G.R., STOFFEL,C.M., Leachate Production at Sanitary
Landfill Sites, Journal of the Environmental Engineering Division, Proceedings of the

American Society of Civil Engineers, 103 (EE6): 981-989. 1977.

EHRIG, H.-J. Waste Management & Research. Institut fr Satadtbauwesen. TU
Braunschweig. West Germany, 1983.
EMCON ASSOCIATES. Sonoma Count Solid Waste Stabilization Study. EPA-SW
530 65D. U.S. Environmental Protection Agency, Washington, D.C. p. 228. 1974.
FENN, D.G., HANLEY, K. J., DEGEARE, T.V. Use of Water Balance Method for
Predicting Leachate Generation at Waste Disposal Sites. Cincinnati (Ohio): U.S.

Environmental Protection Agency, 1975, p. 168.

FIRTA, I.N., CASTILHOS Jr, A.B., DELAZARI, P.V.A., TRENNEPOHL, F.G., A
Variao do Volume de Lquidos Percolados com a Precipitao um Estudo em
Escala Experimental, 22 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e

Ambiental, Anais... , Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e

Ambiental, Joinville, SC. 2003.
FUNGAROLI, A.A., Pollution of Subsurface Water by Sanitary Landfills. SW-12rg,
U.S. Environmental Protection Agency, Washington, D.C., 1971.

80

HAM, R. K.; BROOKTER, TODD J. Decomposition of Solid Waste in Test

Lysimetrs. Journal of the Environmental Engineering Division. American Society of

Civil Engineers (ASCE).

HAMADA, J. Estimativa de Gerao e Caracterizao do Chorume em Aterros
Sanitrios. 19 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. Foz do

Iguau PR, 1997. Anais

HAMADA, J. & ABECHE, L. H. T. Ferramenta Computacional para Estimativa do
Volume Mensal de Percolados em Aterros Sanitrios. 21 Congresso Brasileiro de

Engenharia Sanitria e Ambiental. Anais Associao Brasileira de Engenharia

Sanitria, Joo Pessoa. 2000.
HUGHES, G.M., LANDON, R.A., FARVOLDEN, R.N., Hidrogeology of Solid Waste
Disposal Sites in Northeastern Illinois. SW-12d, U.S. Environmental Protection

Agency, Washington, D.C. p. 115, 1971.

IBGE Censo 2000 Atlas de Saneamento. Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatstica. 2000.
IPT/CEMPRE. Lixo Municipal: Manual de Gerenciamento Integrado. 2. ed. So
Paulo: IPT: CEMPRE, 2000.
JUNQUEIRA, F.F., PALMEIRA, E.M. Monitoramento do Comportamento de Lixo
em Clulas Geotecnicamente Preparadas. 4o Congresso Brasileiro de Geotcnica

Ambiental. 1999.
LAURENTI, A., Qualidade de gua I. Florianpolis. Imprensa Universitria. UFSC
Florianpolis SC, Maio de 1997.

81

LEDESMA, M. T. O., GMEZ, J. S., RIVERA, R. C. & VALENCIA, M. N. R.

Mtodo de Balance de gua ara la Estimacin de la Generacin de Lquidos
Percolados em Rellenos Sanitarios. 27 Congresso Interamericano de Engenharia

Sanitria e Ambiental. Anais... Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e

Ambiental, 2000. p. 521, Porto Alegre.
LEMA, J.M., MENDEZ, R., BLAZQUEZ, R., Characteristics of Landfill Leachates
and Alternatives for their treatment: a review. Water Air Soil Pollut. 40, 223-250.

1988.
LIMA, L. M. Q. Tratamento e Biorremediao. Ed. Hemus. 3 Edio. So Paulo,
1995. p. 265.
LO, I. M. C. Characteristics and Treatment of Leachate from Domestic Landfills.
Environment International, v. 22, n. 4, p. 433-442, 1996.
LORA, E. E. S. Preveno e Controle da Poluio nos Setores Energticos,
Industrial e de Transporte. ANEEL, Braslia DF, 2000. p. 503.

LU, J. C.S., EICHENBERGER, B., STEARNS, R.J. Leachate From Municipal

Landfills, New Jersey - US, 1985.

MARTIN, G.M.A., AUZMENTI, A.I., OLOZAGA, C.P. Landfill Leachate: Variation

of Quality with Quantity. Proceedings of Sardinia 95, 5th International Landfill

Symposium, CISA, Cagliari Italy. 1995.

MCBEAN, E.A., FRANK, A.R., FARQUHAR, G.J., Solid Waste Landfill
Engineering an Design. p. 517. US, 1995

MEDEIROS, P. A., CASTILHOS Jr., A. B., OLIVEIRA, J.C.S., SOARES, S.R.,

Gerao de Lquidos Percolados em Resduos Slidos Urbanos com Cobertura

82

Permevel. VI Simpsio talo Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, Anais...

Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental. Vitria. 2002.

MERZ, R.C., Final Report on the Investigation of Leaching of a Sanitary Landfill.
Publication n. 10, California. State Water Pollution Control Board, Sacramento,
California. p. 90, 1954.
MINISTRY OF HOUSING AND LOCAL GOVERNMENT. Pollution of Water by
Tipped Refuse. Report Tech. Committee on Experimental Disposal of House Refuse in

Wet and Dry Pits. Her Majestys Stationary Office, London, England. p. 141. 1961.
MONTEIRO, V. E. D., JUC, J. F. T., RGO, C. C. Influncia das Condies
Climticas no Comportamento do Aterro de Resduos Slidos de Muribeca. 21

Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental. Anais... Joo Pessoa

Paraba, 2000.
NUNES, A. J. Tratamento Fsico-Qumico de guas Residurias Industriais. 3
Edio. Aracaju. 2001.
OGLIARI, P.J., PACHECO, J.A. Anlise Estatstica Usando o Software Statistica
Verso 6.0. Departamento de Informtica e Estatstica da Universidade Federal de

Santa Catarina. Florianpolis, SC. 2004.

PAES, R. F. C. Caracterizao do Chorume Produzido no Aterro da Muribeca-PE.
Dissertao de Mestrado UFCG - Campina Grande Paraba, 2003.
PENMAN, H.L. Natural Evaporation From Open Water, Dare Soil and Grass.
Proceeding of the Royal Society, Series A. 193: 120-145. 1948.
PESSIN, N., SILVA, A. R., BRUSTOLIN, I., MANDELI, S. M. C., PARAROTTO, C.
T. Variao da Composio dos Lquidos Percolados do Aterro Sanitrio de So

83

Gicomo Caxias do Sul RS. 19 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e

Ambiental. Anais... Foz do Iguau PR, 1997.

POHLAND, F.G., Sanitary Landfill Stabilization with Leachate recycle an Residual
Treatment. EPA-600/2-75-043. U.S. Environmental Protection Agency, Cincinnati,

Ohio. p. 105, 1975.

POHLAND, F.G; GOULD, J.P. Fate of Heavy Metal During Landfill Stabilization
of Solid Wastes Material with Leachate Recycle. Draft Final report USA - EPA

Project R-806468. Georgia Tech. Proj. N. E-20-666. (1984).

QIAN, X., KOENER, R.M., GRAY, D.H., Aspects of Landfill Design and
Construction. Prentice Hall, Jac. 2002.

REICHERT, G. A. Aterro Sanitrio, Projeto, Implantao e Operao.

ABES

Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental, Porto Alegre - RS, Agosto

de 2000.
REIS, M. F. P., ELLWANGER, R. M., Metais Pesados em Compostos de Resduos
Slidos Urbanos. IV Simpsio Internacional de Qualidade Ambiental. Porto Alegre

RS, Maio de 2004.

RUSSO, M. A. T., VIEIRA, J. M. P., Estudos Sobre Tratamento de Lixiviados de
Aterros Sanitrios de Resduos Slidos Urbanos. IX SILUBESA Simpsio Luso-

Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, Bahia, Abril de 2000.

SEGATO, L. M. , Caracterizao do Chorume do Aterro Sanitrio de Bauru. 27
Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental, Associao Brasileira
de Engenharia Sanitria e Ambiental, Anais... Porto Alegre RS. 2000.

84

SILVA, J.D., Monitoramento da Gerao de Lquidos Percolados em Instalao

Experimental pelo Mtodo do Balano Hdrico. Dissertao de Mestrado. UFSC.

Florianpolis SC. 2002.

SOUZA, G., CASTILHOS Jr, A.B., FIRTA, I.N., A Influncia das Precipitaes na
Qualidade dos Lquidos Percolados Gerados em Aterros Sanitrios (Estudo de
Caso), 22 Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental,
Anais... , Associacao Brasileira de Engenharia Sanitaria e Ambiental,

Joinville, SC. 2003.

TATSI, A. A., ZOUBOULIS, A. I., A Field investigation of the quantity and quality
of leachate from a municipal soil waste landfill in a Mediterranean climate
(Thessalaniki, Greece). Advances in Environmental Research. Volume 6, Issue 3, p.

207-219. 2002.
TCHOBANOGLOUS, G., THEISEN, H., VIRGIL, S., Integrated Solid Waste
Management Engineering Principles and Management issues. New York, McGraw-

Hill. 1993
TEIXEIRA, E. N., BIDONE, F. R. A. PROSAB - Metodologia e Tcnicas de
Minimizao, Reciclagem e Reutilizao de Resduos Slidos urbanos. Rio de

Janeiro. Associao Brasileira de Engenharia Sanitria Ambiental (ABES), 1999.

VARGAS, C. G. A Disposio de Resduos Slidos em rea Degradada por
Rejeitos da Minerao de Carvo: Anlise do Aterro Controlado de Forquilhinha
SC. Dissertao de Mestrado. UFSC. 1998.

VENKATARAMANI, E.S., AHLERT, R.C., CORBO, P., Biolgical treatment of

landfill leachates. CRC Critical Reviews in Environmental Control. V. 14, n 4, p. 333-

376, 1983.

85

WILLIAMS, P. T. Environmental and Health Impact of Solid Waste Management

Activities, in Chapter: Emissions from Solid Waste Management Activities. p. 141-165,

Leeds UK, 2002.

ANEXOS
ANEXO I

RESULTADOS FSICO-QUMICOS ENCONTRADOS NA

LITERATURA

APNDICES
APNDICE I

RESULTADOS FSICO-QUMICOS PARA O PILOTO

APNDICE II A RESULTADOS

QUANTITATIVOS

DIARIOS

PARA

PILOTO
APNDICE II B - RESULTADOS QUANTITATIVOS SEMANAIS PARA O
PILOTO

ANEXO I - RESULTADOS FSICO-QUMICOS ENCONTRADOS NA LITERATURA

Pesquisador
Pessin
Tchobanoglous et al.
Cintra (2000) Hughes et al* (1971)
Local do Estudo At.So Giacomo
aterros novos e antigos At. Bauru-SP Aterro
Ano do resduo 12/1994 a 04/1997 < 2 anos > 10 anos
F. inicial
5 anos
Parametros
Mnimo Maximo
Faixa
Faixa
Faixa
DBO (mg/l)
99,00
26799 2000-30000 100-200
1050-18320
54610
14080
DQO (mg/l)
588,00
49680 3000-60000 100-500
3940-29960
39680
3000
TS (mg/l)
200-2000
100-400
COND (mS)
5,03-20,70
pH
4,5-7,5
6,6-7,5
6,1-7,7
-

17 anos
225
40
-

Pohland* (1975)
Celula de controle
1 ano
2 anos
5300
2300
5,33
-

Pesquisador
Ministry* Merz*
Emcon* Fungaroli*
Chun *
McBean et al.
Tatsi & Zouboulis (2002)
Local do Estudo Celula
Celula
Celula
Laboratorio Laboratorio Liq. Percolado
Liquido Percolado
Ano do resduo F inicial 1,5 anos
2 anos
2 anos
F. inicial
Jovem
Velho
Jovem
Velho
Parametros
DBO (mg/l)
5491 31-33100 3250-19200
10000-20000 50-100 9500-80795
50-4200
DQO (mg/l)
3250-20300 1000-51000
2250
20000-40000 500-3000 44000-115000 685-15000
TS (mg/l)
0-42000
2760
32100-77000 3100-18000
COND (mS)
23,0-35,5
6,2-34,0
pH
7,4
5,5-7,5
4,7-5,4
3,7-8,5
5,0-6,3
4,9-6,7
7,3-8,8

2090
3490
5,3
-

3 anos
1937
4175
5,3
-

Continuao APNDICE I RESULTADOS FSICO-QUMICOS PARA O PILOTO

Tempo
Cond
ln(Cond) CorrCond
pH
corr pH
DBO/DQO ln(DBO/DQO)
(dias)
(microS)
0
5,96
1,79
3,21
7,52
0,07
0,07
-2,63
6
4,09
1,41
0,81
7,41
0,10
0,08
-2,56
14
4,09
1,41
1,13
7,18
-0,22
0,12
-2,09
21
5,88
1,77
2,77
7,17
-0,19
0,10
-2,32
27
3,28
1,19
0,10
7,87
0,53
0,10
-2,29
34
2,84
1,04
-0,47
7,36
0,05
0,07
-2,65
40
2,57
0,94
-0,29
7,38
-0,05
0,08
-2,51
49
3,36
1,21
0,29
7,22
-0,15
0,06
-2,89
55
2,65
0,97
0,00
6,79
-0,69
0,08
-2,57
63
3,76
1,32
0,86
7,47
0,06
0,22
-1,53
69
3,00
1,10
0,11
7,31
-0,11
0,24
-1,42
76
3,75
1,32
0,76
7,80
0,41
0,09
-2,45
83
3,27
1,18
0,34
8,15
0,74
0,11
-2,21
89
3,62
1,29
0,48
5,65
-1,70
0,09
-2,46
97
2,46
0,90
-0,74
7,06
-0,28
0,13
-2,05
105
2,03
0,71
-0,99
6,48
-0,90
0,10
-2,32
111
2,74
1,01
-0,14
8,00
0,58
0,08
-2,52
117
2,31
0,84
-0,66
7,87
0,48
0,10
-2,27
125
2,20
0,79
-0,67
7,15
-0,27
0,53
-0,64
132
2,35
0,85
-0,34
7,45
-0,02
0,39
-0,94
139
2,57
0,94
-0,31
7,75
0,33
1,03
0,03
146
2,55
0,94
-0,39
8,43
1,02
0,33
-1,10
153
1,75
0,56
-1,16
7,78
0,37
0,08
-2,50
161
1,76
0,57
-0,80
6,74
-0,76
0,05
-3,08
167
1,49
0,40
-1,16
8,96
1,48
0,12
-2,08
174
2,00
0,69
-0,64
7,00
-0,48
0,31
-1,17
181
1,83
0,60
-0,90
7,82
0,36
0,05
-2,94
188
1,70
0,53
-1,16
6,71
-0,71
0,19
-1,66
194
1,90
0,64
-0,61
7,24
-0,28
0,12
-2,08
217
2,24
0,81
-0,13
9,58
2,03
0,39
-0,94
223
1,92
0,65
-0,20
8,26
0,64
0,30
-1,20
229
2,03
0,71
-0,23
7,08
-0,50
0,23
-1,46
236
1,75
0,56
-0,23
7,78
0,12
0,50
-0,69
244
2,33
0,85
0,62
7,15
-0,58
0,16
-1,86
250
1,89
0,64
0,74
7,63
-0,24
0,21
-1,54
258
1,35
0,30
0,00
7,94
0,12
0,17
-1,76
265
1,24
0,22
-0,16
8,71
0,90
0,10
-2,25
272
1,33
0,29
-0,07
7,58
-0,23
0,14
-1,94
277
1,42
0,35
0,13
7,11
-0,72
0,19
-1,65

APNDICE II A RESULTADOS QUANTITATIVOS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Prec
(mm)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
6,22
48,22
1,79
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
10,92
5,29
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
14,37
3,37
0,00
0,00
3,56
0,15
0,15
0,00
0,00

Prec
(litros)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
15,03
116,59
4,33
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
26,40
12,79
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
34,74
8,15
0,00
0,00
8,61
0,36
0,36
0,00
0,00

Evap
(mm)
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,20
2,70
2,70
2,70
2,70
2,70
2,70
2,70
2,70
2,70
2,70
2,70
2,70

Evap
(litros)
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
5,31
6,53
6,53
6,53
6,53
6,53
6,53
6,53
6,53
6,53
6,53
6,53
6,53

Perc[3]
(litros)
2,40
1,88
1,80
1,60
1,54
1,18
2,53
38,02
10,50
4,19
3,89
3,11
2,03
1,68
2,37
2,96
2,11
1,66
1,03
0,99
1,00
1,71
2,36
1,79
1,11
0,53
0,59
0,35
0,59
1,00

Fs[3]
(litros)
-5,31
-5,31
-5,31
-5,31
-5,31
-5,31
9,71
111,27
-0,98
-5,31
-5,31
-5,31
-5,31
-5,31
21,09
7,48
-5,31
-5,31
-6,53
-6,53
-6,53
28,21
1,62
-6,53
-6,53
2,08
-6,17
-6,17
-6,53
-6,53

DU[3]
(litros/dia)
-7,71
-7,19
-7,11
-6,91
-6,85
-6,49
7,18
73,25
-11,48
-9,50
-9,20
-8,42
-7,34
-6,99
18,72
4,52
-7,42
-6,97
-7,56
-7,52
-7,53
26,50
-0,74
-8,32
-7,64
1,55
-6,76
-6,52
-7,12
-7,53

U[3]
(litros)
1634,60
1627,41
1620,30
1613,39
1606,53
1600,04
1607,23
1680,48
1669,00
1659,50
1650,29
1641,87
1634,53
1627,54
1646,26
1650,78
1643,36
1636,38
1628,82
1621,30
1613,77
1640,28
1639,53
1631,21
1623,57
1625,12
1618,36
1611,84
1604,72
1597,19

U[3]-U[3]o
(litros)
670,05
662,86
655,75
648,84
641,98
635,49
642,68
715,93
704,45
694,95
685,74
677,32
669,98
662,99
681,71
686,23
678,81
671,83
664,27
656,75
649,22
675,73
674,98
666,66
659,02
660,57
653,81
647,29
640,17
632,64

Cont. APNDICE II A RESULTADOS QUANTITATIVOS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

Prec
(mm)
0,00
0,00
0,00
21,10
37,29
2,47
0,00
0,00
0,00
26,28
1,98
0,00
0,00
0,00
0,00
6,57
0,00
0,00
0,00
6,29
49,44
0,00
0,00
16,20
13,86
0,00
0,00
0,00
0,00
12,41

Prec
(litros)
0,00
0,00
0,00
51,00
90,17
5,96
0,00
0,00
0,00
63,53
4,78
0,00
0,00
0,00
0,00
15,88
0,00
0,00
0,00
15,21
119,54
0,00
0,00
39,16
33,52
0,00
0,00
0,00
0,00
30,01

Evap
(mm)
2,70
2,70
2,82
2,82
2,82
2,82
2,82
2,82
2,82
2,82
2,82
2,82
2,82
2,82
1,65
1,65
1,65
1,65
1,65
1,65
1,65
1,65
1,65
1,65
1,65
1,65
1,65
1,11
1,11
1,11

Evap
(litros)
6,53
6,53
6,81
6,81
6,81
6,81
6,81
6,81
6,81
6,81
6,81
6,81
6,81
6,81
3,99
3,99
3,99
3,99
3,99
3,99
3,99
3,99
3,99
3,99
3,99
3,99
3,99
2,68
2,68
2,68

Perc[3]
(litros)
0,49
0,57
0,50
2,96
5,73
16,83
6,92
6,35
6,02
12,53
9,11
5,19
4,27
2,03
1,92
2,05
2,11
1,62
1,51
1,74
33,71
19,70
15,87
25,33
24,09
10,91
8,54
4,75
3,18
3,30

Fs[3]
(litros)
-6,53
-6,53
-6,81
44,20
83,36
-0,84
-6,81
-6,81
-6,81
56,72
-2,02
-6,81
-6,81
-6,81
-3,99
11,89
-3,99
-3,99
-3,99
11,22
115,55
-3,99
-3,99
35,17
29,52
-3,99
-3,99
-2,68
-2,68
27,33

DU[3]
(litros/dia)
-7,02
-7,10
-7,31
41,24
77,63
-17,67
-13,73
-13,16
-12,83
44,19
-11,13
-12,00
-11,08
-8,84
-5,91
9,84
-6,10
-5,61
-5,50
9,48
81,84
-23,69
-19,86
9,84
5,43
-14,90
-12,53
-7,43
-5,86
24,03

U[3]
(litros)
1590,17
1583,07
1575,77
1617,00
1694,63
1676,96
1663,24
1650,08
1637,25
1681,45
1670,31
1658,32
1647,24
1638,40
1632,49
1642,33
1636,23
1630,61
1625,11
1634,58
1716,42
1692,73
1672,86
1682,70
1688,13
1673,23
1660,69
1653,26
1647,40
1671,42

U[3]-U[3]o
(litros)
625,62
618,52
611,22
652,45
730,08
712,41
698,69
685,53
672,70
716,90
705,76
693,77
682,69
673,85
667,94
677,78
671,68
666,06
660,56
670,03
751,87
728,18
708,31
718,15
723,58
708,68
696,14
688,71
682,85
706,87

Cont. APNDICE II A RESULTADOS QUANTITATIVOS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89

Prec
(mm)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
7,82
24,86
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
12,56
12,56
3,19
3,19
3,19
0,64
0,62
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,36

Prec
(litros)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
18,90
60,11
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
30,37
30,37
7,71
7,71
7,71
1,55
1,50
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3,28

Evap
(mm)
1,11
1,11
1,11
1,11
1,11
1,11
1,11
1,11
1,11
1,11
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13

Evap
(litros)
2,68
2,68
2,68
2,68
2,68
2,68
2,68
2,68
2,68
2,68
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
5,39
0,31
0,31
0,31
0,31
0,31

Perc[3]
(litros)
2,93
2,08
2,27
2,22
1,85
1,29
1,28
1,20
19,18
7,90
4,05
3,89
3,44
2,98
1,34
1,33
1,33
5,26
5,26
5,00
5,00
5,00
3,37
3,36
2,01
2,01
2,00
2,00
2,00
1,13

Fs[3]
(litros)
-2,68
-2,68
-2,68
-2,68
-2,68
-2,68
-2,68
16,21
57,43
-2,68
-5,39
-5,39
-5,39
-5,39
-5,39
-5,39
-5,39
24,99
24,99
2,32
2,32
2,32
-3,84
-3,89
-5,39
-0,31
-0,31
-0,31
-0,31
2,97

DU[3]
(litros/dia)
-5,61
-4,76
-4,95
-4,90
-4,53
-3,97
-3,96
15,01
38,25
-10,58
-9,44
-9,28
-8,83
-8,37
-6,73
-6,72
-6,72
19,73
19,73
-2,68
-2,68
-2,68
-7,21
-7,25
-7,40
-2,32
-2,31
-2,31
-2,31
1,84

U[3]
(litros)
1665,81
1661,04
1656,09
1651,19
1646,65
1642,68
1638,72
1653,73
1691,98
1681,39
1671,96
1662,68
1653,85
1645,49
1638,76
1632,04
1625,33
1645,05
1664,78
1662,10
1659,43
1656,75
1649,54
1642,29
1634,90
1632,58
1630,27
1627,96
1625,65
1627,49

U[3]-U[3]o
(litros)
701,26
696,49
691,54
686,64
682,10
678,13
674,17
689,18
727,43
716,84
707,41
698,13
689,30
680,94
674,21
667,49
660,78
680,50
700,23
697,55
694,88
692,20
684,99
677,74
670,35
668,03
665,72
663,41
661,10
662,94

Cont. APNDICE II A RESULTADOS QUANTITATIVOS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119

Prec
(mm)
0,00
0,00
0,00
0,68
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
7,50
14,92
0,00
0,00
0,00
0,00
7,27
0,00
3,64
3,62
3,94
0,00
0,00
1,17
0,00
0,00
0,49
0,00
0,00
0,00

Prec
(litros)
0,00
0,00
0,00
1,64
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
18,12
36,06
0,00
0,00
0,00
0,00
17,58
0,00
8,79
8,74
9,52
0,00
0,00
2,82
0,00
0,00
1,18
0,00
0,00
0,00

Evap
(mm)
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84

Evap
(litros)
0,31
0,31
0,31
0,31
0,31
0,31
0,31
0,31
0,31
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02
2,02

Perc[3]
(litros)
1,13
1,13
1,12
1,12
1,12
1,02
1,02
1,02
0,78
0,77
0,55
0,55
0,55
0,55
0,55
0,55
4,85
4,84
4,84
4,84
4,84
2,19
2,19
2,19
0,76
0,75
0,75
1,17
1,17
0,63

Fs[3]
(litros)
-0,31
-0,31
-0,31
1,33
-0,31
-0,31
-0,31
-0,31
-0,31
-2,02
16,10
34,04
-2,02
-2,02
-2,02
-2,02
15,56
-2,02
6,77
6,72
7,50
-2,02
-2,02
0,80
-2,02
-2,02
-0,84
-2,02
-2,02
-2,02

DU[3]
(litros/dia)
-1,44
-1,44
-1,43
0,21
-1,43
-1,33
-1,33
-1,33
-1,09
-2,79
15,55
33,49
-2,57
-2,57
-2,57
-2,57
10,71
-6,86
1,93
1,88
2,66
-4,21
-4,21
-1,39
-2,78
-2,77
-1,59
-3,19
-3,19
-2,65

U[3]
(litros)
1626,06
1624,62
1623,19
1623,40
1621,97
1620,64
1619,31
1617,99
1616,90
1614,11
1629,66
1663,15
1660,58
1658,01
1655,44
1652,87
1663,57
1656,71
1658,64
1660,52
1663,17
1658,96
1654,75
1653,36
1650,58
1647,81
1646,22
1643,03
1639,84
1637,19

U[3]-U[3]o
(litros)
661,51
660,07
658,64
658,85
657,42
656,09
654,76
653,44
652,35
649,56
665,11
698,60
696,03
693,46
690,89
688,32
699,02
692,16
694,09
695,97
698,62
694,41
690,20
688,81
686,03
683,26
681,67
678,48
675,29
672,64

Cont. APNDICE II A RESULTADOS QUANTITATIVOS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149

Prec
(mm)
0,00
15,00
3,99
9,49
4,86
2,86
9,06
7,06
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
4,06
0,00
2,03
4,24
0,00
4,62
0,00
0,00

Prec
(litros)
0,00
36,27
9,64
22,95
11,75
6,91
21,91
17,08
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
9,81
0,00
4,90
10,25
0,00
11,16
0,00
0,00

Evap
(mm)
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,43
0,43
0,43
0,43
0,43
0,43
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99

Evap
(litros)
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,51
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
2,39
2,39
2,39
2,39
2,39
2,39
2,39
2,39
2,39

Perc[3]
(litros)
0,63
4,74
4,74
4,74
11,54
11,54
10,05
10,05
3,02
3,02
3,01
3,03
3,03
1,71
1,70
1,36
1,36
1,36
0,78
0,78
0,78
0,78
1,12
1,12
1,12
0,50
0,50
0,70
0,70
0,70

Fs[3]
(litros)
-1,51
34,76
8,13
21,44
10,24
5,40
20,40
15,57
-1,51
-1,51
-1,51
-1,51
-1,51
-1,51
-1,51
-1,04
-1,04
-1,04
-1,04
-1,04
-1,04
-2,39
7,42
-2,39
2,51
7,86
-2,39
8,77
-2,39
-2,39

DU[3]
(litros/dia)
-2,14
30,02
3,39
16,70
-1,30
-6,14
10,35
5,52
-4,53
-4,53
-4,52
-4,54
-4,54
-3,22
-3,21
-2,40
-2,40
-2,40
-1,82
-1,82
-1,82
-3,17
6,30
-3,51
1,39
7,36
-2,89
8,07
-3,09
-3,09

U[3]
(litros)
1635,05
1665,07
1668,46
1685,16
1683,86
1677,72
1688,08
1693,60
1689,07
1684,54
1680,02
1675,48
1670,94
1667,72
1664,51
1662,11
1659,71
1657,31
1655,49
1653,66
1651,84
1648,67
1654,97
1651,47
1652,86
1660,22
1657,33
1665,40
1662,31
1659,23

U[3]-U[3]o
(litros)
670,50
700,52
703,91
720,61
719,31
713,17
723,53
729,05
724,52
719,99
715,47
710,93
706,39
703,17
699,96
697,56
695,16
692,76
690,94
689,11
687,29
684,12
690,42
686,92
688,31
695,67
692,78
700,85
697,76
694,68

Cont. APNDICE II A RESULTADOS QUANTITATIVOS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179

Prec
(mm)
0,75
0,00
0,00
0,00
23,22
0,00
0,00
0,00
64,01
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
17,52
0,00
10,03
3,03
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
15,30
0,00
0,51
0,00
0,25

Prec
(litros)
1,82
0,00
0,00
0,00
56,15
0,00
0,00
0,00
154,76
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
42,35
0,00
24,25
7,32
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
37,00
0,00
1,23
0,00
0,59

Evap
(mm)
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
1,63
1,63
1,63
1,63
1,63
1,63
1,63
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03

Evap
(litros)
2,39
2,39
2,39
2,39
2,39
2,39
3,93
3,93
3,93
3,93
3,93
3,93
3,93
2,93
2,93
2,93
2,93
2,93
2,93
2,93
2,93
2,93
2,93
2,93
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50

Perc[3]
(litros)
0,70
0,70
0,67
0,67
8,33
8,33
18,56
18,56
18,55
27,88
27,87
4,30
4,30
4,42
4,42
4,42
1,17
1,17
9,50
9,50
7,94
7,93
7,93
3,48
3,47
2,94
2,93
4,82
4,82
4,81

Fs[3]
(litros)
-0,57
-2,39
-2,39
-2,39
53,76
-2,39
-3,93
-3,93
150,83
-3,93
-3,93
-3,93
-3,93
-2,93
-2,93
-2,93
39,42
-2,93
21,32
4,40
-2,93
-2,93
-2,93
-2,93
-2,50
34,50
-2,50
-1,27
-2,50
-1,91

DU[3]
(litros/dia)
-1,27
-3,09
-3,06
-3,06
45,43
-10,72
-22,49
-22,49
132,28
-31,81
-31,80
-8,23
-8,23
-7,35
-7,35
-7,35
38,25
-4,10
11,82
-5,10
-10,87
-10,86
-10,86
-6,41
-5,97
31,56
-5,43
-6,09
-7,32
-6,72

U[3]
(litros)
1657,96
1654,87
1651,81
1648,75
1694,19
1683,47
1660,98
1638,49
1770,77
1738,96
1707,16
1698,94
1690,71
1683,36
1676,02
1668,67
1706,92
1702,83
1714,65
1709,55
1698,68
1687,83
1676,97
1670,57
1664,60
1696,15
1690,72
1684,64
1677,32
1670,60

U[3]-U[3]o
(litros)
693,41
690,32
687,26
684,20
729,64
718,92
696,43
673,94
806,22
774,41
742,61
734,39
726,16
718,81
711,47
704,12
742,37
738,28
750,10
745,00
734,13
723,28
712,42
706,02
700,05
731,60
726,17
720,09
712,77
706,05

Cont. APNDICE II A RESULTADOS QUANTITATIVOS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209

Prec
(mm)
0,00
0,00
1,32
0,00
5,97
0,00
2,98
0,00
0,00
0,00
34,24
0,00
0,00
6,73
0,00
0,00
5,34
1,34
0,00
0,00
0,00
15,85
7,85
14,54
4,54
0,00
4,01
0,00
4,99
0,00

Prec
(litros)
0,00
0,00
3,19
0,00
14,44
0,00
7,20
0,00
0,00
0,00
82,79
0,00
0,00
16,27
0,00
0,00
12,90
3,23
0,00
0,00
0,00
38,33
18,99
35,15
10,97
0,00
9,71
0,00
12,07
0,00

Evap
(mm)
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
0,66
0,66
0,66
0,66
0,66
0,66
0,66

Evap
(litros)
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
1,61
1,61
1,61
1,61
1,61
1,61
1,61

Perc[3]
(litros)
1,74
1,74
1,74
1,73
1,44
1,44
1,44
1,36
1,36
1,36
1,35
11,50
11,50
11,50
4,14
4,14
4,51
4,51
1,90
1,90
1,90
5,65
5,65
10,39
10,39
5,42
5,42
5,42
5,20
5,20

Fs[3]
(litros)
-2,50
-2,50
0,69
-2,50
11,94
-2,50
4,70
-2,50
-2,50
-2,50
80,29
-2,50
-2,50
13,77
-2,50
-2,50
10,40
0,73
-2,50
-2,50
-2,50
35,83
16,49
33,54
9,36
-1,61
8,10
-1,61
10,47
-1,61

DU[3]
(litros/dia)
-4,24
-4,24
-1,05
-4,23
10,50
-3,94
3,26
-3,86
-3,86
-3,86
78,94
-14,00
-14,00
2,27
-6,64
-6,64
5,89
-3,78
-4,40
-4,40
-4,40
30,18
10,84
23,15
-1,03
-7,03
2,68
-7,03
5,27
-6,81

U[3]
(litros)
1666,36
1662,12
1661,07
1656,84
1667,34
1663,40
1666,66
1662,80
1658,94
1655,08
1734,03
1720,03
1706,03
1708,29
1701,65
1695,01
1700,90
1697,12
1692,72
1688,32
1683,92
1714,11
1724,95
1748,10
1747,07
1740,04
1742,72
1735,70
1740,96
1734,16

U[3]-U[3]o
(litros)
701,81
697,57
696,52
692,29
702,79
698,85
702,11
698,25
694,39
690,53
769,48
755,48
741,48
743,74
737,10
730,46
736,35
732,57
728,17
723,77
719,37
749,56
760,40
783,55
782,52
775,49
778,17
771,15
776,41
769,61

Cont. APNDICE II A RESULTADOS QUANTITATIVOS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239

Prec
(mm)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
9,10
18,09
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3,07
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
26,95
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
20,00
8,39

Prec
(litros)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
22,01
43,74
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
7,43
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
65,16
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
48,36
20,29

Evap
(mm)
0,66
0,66
0,66
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
0,88
0,88
0,88
0,88
0,88
0,88
0,88
3,54
3,54
3,54
3,54

Evap
(litros)
1,61
1,61
1,61
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
3,14
2,12
2,12
2,12
2,12
2,12
2,12
2,12
8,55
8,55
8,55
8,55

Perc[3]
(litros)
2,93
2,93
1,54
1,53
1,53
1,49
1,48
0,95
0,95
1,08
1,08
1,08
0,91
0,90
0,90
0,90
0,92
0,91
0,91
0,70
0,70
1,16
1,16
0,74
0,74
0,74
0,00
0,00
1,88
1,88

Fs[3]
(litros)
-1,61
-1,61
-1,61
-3,14
-3,14
-3,14
18,87
40,61
-3,14
-3,14
-3,14
-3,14
-3,14
-3,14
4,29
-3,14
-3,14
-3,14
-3,14
-2,12
-2,12
63,04
-2,12
-2,12
-2,12
-2,12
-8,55
-8,55
39,81
11,74

DU[3]
(litros/dia)
-4,54
-4,54
-3,15
-4,67
-4,67
-4,63
17,39
39,66
-4,09
-4,22
-4,22
-4,22
-4,05
-4,04
3,39
-4,04
-4,06
-4,05
-4,05
-2,82
-2,82
61,88
-3,28
-2,86
-2,86
-2,86
-8,55
-8,55
37,93
9,86

U[3]
(litros)
1729,62
1725,09
1721,94
1717,28
1712,61
1707,99
1725,38
1765,04
1760,95
1756,73
1752,52
1748,30
1744,26
1740,22
1743,61
1739,57
1735,52
1731,47
1727,43
1724,60
1721,78
1783,66
1780,37
1777,51
1774,65
1771,79
1763,24
1754,69
1792,61
1802,47

U[3]-U[3]o
(litros)
765,07
760,54
757,39
752,73
748,06
743,44
760,83
800,49
796,40
792,18
787,97
783,75
779,71
775,67
779,06
775,02
770,97
766,92
762,88
760,05
757,23
819,11
815,82
812,96
810,10
807,24
798,69
790,14
828,06
837,92

Cont. APNDICE II A RESULTADOS QUANTITATIVOS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269

Prec
(mm)
0,00
0,00
0,00
45,31
0,00
17,00
19,07
0,00
3,07
1,07
0,00
0,00
0,00
0,00
3,79
0,00
0,00
0,00
0,00
5,26
1,26
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2,30
3,47
0,00
0,00

Prec
(litros)
0,00
0,00
0,00
109,55
0,00
41,10
46,11
0,00
7,43
2,59
0,00
0,00
0,00
0,00
9,15
0,00
0,00
0,00
0,00
12,71
3,04
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
5,56
8,38
0,00
0,00

Evap
(mm)
3,54
3,54
3,54
3,54
3,54
3,54
3,54
3,54
3,54
3,54
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,69
0,41
0,41
0,41
0,41

Evap
(litros)
8,55
8,55
8,55
8,55
8,55
8,55
8,55
8,55
8,55
8,55
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
1,66
0,98
0,98
0,98
0,98

Perc[3]
(litros)
1,95
1,95
1,95
11,35
11,35
11,35
11,34
5,50
5,50
5,50
2,01
2,01
1,95
1,95
1,47
1,47
1,46
1,18
1,18
1,24
1,24
2,57
2,57
2,57
1,08
1,07
0,45
0,45
0,77
0,77

Fs[3]
(litros)
-8,55
-8,55
-8,55
101,00
-8,55
32,55
37,56
-8,55
-1,12
-5,96
-1,66
-1,66
-1,66
-1,66
7,50
-1,66
-1,66
-1,66
-1,66
11,05
1,38
-1,66
-1,66
-1,66
-1,66
-1,66
4,58
7,40
-0,98
-0,98

DU[3]
(litros/dia)
-10,50
-10,50
-10,50
89,65
-19,90
21,20
26,22
-14,05
-6,62
-11,46
-3,67
-3,67
-3,61
-3,61
6,03
-3,13
-3,12
-2,84
-2,84
9,81
0,14
-4,23
-4,23
-4,23
-2,74
-2,73
4,13
6,95
-1,75
-1,75

U[3]
(litros)
1791,97
1781,47
1770,97
1860,62
1840,72
1861,92
1888,15
1874,10
1867,48
1856,02
1852,35
1848,68
1845,08
1841,47
1847,49
1844,36
1841,24
1838,41
1835,57
1845,38
1845,52
1841,30
1837,07
1832,84
1830,10
1827,37
1831,50
1838,45
1836,70
1834,95

U[3]-U[3]o
(litros)
827,42
816,92
806,42
896,07
876,17
897,37
923,60
909,55
902,93
891,47
887,80
884,13
880,53
876,92
882,94
879,81
876,69
873,86
871,02
880,83
880,97
876,75
872,52
868,29
865,55
862,82
866,95
873,90
872,15
870,40

Cont. APNDICE II A RESULTADOS QUANTITATIVOS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
270
271
272
273
274
275
276
277

Prec
(mm)
0,58
1,92
3,60
0,00
0,00
11,04
14,00
2,08

Prec
(litros)
1,41
4,64
8,69
0,00
0,00
26,69
33,85
5,03

Evap
(mm)
0,41
0,41
0,41
0,41
0,41
0,41
0,41
0,41

Evap
(litros)
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98

Perc[3]
(litros)
0,77
0,52
0,52
1,47
1,46
17,21
17,21
17,21

Fs[3]
(litros)
0,43
3,67
7,72
-0,98
-0,98
25,72
32,87
4,05

DU[3]
(litros/dia)
-0,34
3,15
7,20
-2,45
-2,44
8,51
15,66
-13,16

U[3]
(litros)
1834,61
1837,76
1844,95
1842,51
1840,07
1848,57
1864,23
1851,08

U[3]-U[3]o
(litros)
870,06
873,21
880,40
877,96
875,52
884,02
899,68
886,53

APNDICE II B RESULTADOS QUANTITATIVOS SEMANAIS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
0
6
14
21
27
34
40
49
55
63
69
76
83
89
97
105
111
117
125
132
139
146
153
161
167
174
181
188
194
217

PrecM PrecMR PrecPico EvapM EvapPico

(litros) (litros)
(litros)
(litros) (litros)
7,59
18,98
40,98
9,89
10,40
2,50
3,76
15,03
5,31
5,31
18,41 36,83
116,59
5,31
5,31
6,79
11,88
34,74
6,01
6,53
2,91
4,37
8,61
6,53
6,53
20,17 35,29
90,17
6,65
6,81
12,38 18,57
63,53
6,81
6,81
3,46
7,77
15,88
4,93
6,81
32,04 48,05
119,54
3,99
3,99
3,75
7,50
30,01
2,85
3,99
13,17 19,75
60,11
2,68
2,68
0,00
0,00
0,00
5,39
5,39
12,42 21,73
30,37
5,39
5,39
0,55
0,82
3,28
1,15
5,39
0,20
0,41
1,64
0,31
0,31
6,77
13,55
36,06
1,81
2,02
7,44
11,16
17,58
2,02
2,02
0,67
1,00
2,82
2,02
2,02
10,94 21,88
36,27
1,64
2,02
5,57
9,75
21,91
1,51
1,51
0,00
0,00
0,00
1,18
1,51
3,56
6,24
10,25
2,20
2,39
1,85
3,24
11,16
2,39
2,39
26,36 52,73
154,76
3,54
3,93
7,06
10,59
42,35
3,09
3,93
4,51
7,89
24,25
2,86
2,93
5,55
9,71
37,00
2,50
2,50
3,55
6,21
14,44
2,50
2,50
16,51 24,76
82,79
2,50
2,50
9,00
51,77
43,74
2,25
3,14

PercM PercPico
(litros) (litros)
6,24
17,69
1,76
2,53
8,22
38,02
1,64
2,96
1,12
2,36
1,69
5,73
9,63
16,83
2,49
5,19
21,60
33,71
3,66
8,54
5,45
19,18
2,62
4,05
4,61
5,26
1,86
2,01
1,09
1,13
0,61
0,78
4,40
4,85
1,30
2,19
4,97
11,54
5,03
10,05
1,29
1,71
0,85
1,12
0,69
0,70
16,55
27,88
3,32
4,42
7,11
9,50
3,40
4,82
1,50
1,74
6,89
11,50
4,00
10,39

FsM
(litros)
-2,30
-2,81
13,10
0,78
-3,62
13,52
5,57
-1,48
28,04
0,90
10,48
-5,39
7,03
-0,61
-0,10
4,97
5,42
-1,35
9,30
4,06
-1,18
1,37
-0,53
22,82
3,97
1,65
3,05
1,05
14,01
6,75

FsPico
(litros)
30,58
9,71
111,27
28,21
-6,53
83,36
56,72
11,89
115,55
27,33
57,43
-5,39
24,99
-5,39
1,33
34,04
15,56
-2,02
34,76
20,40
-1,51
7,86
8,77
150,83
39,42
21,32
34,50
11,94
80,29
40,61

DUM
(litros/dia)
-8,54
-4,56
4,88
-0,85
-4,74
11,83
-4,05
-3,97
6,44
-2,76
5,03
-8,01
2,42
-2,47
-1,19
4,36
1,02
-2,66
4,34
-0,97
-2,47
0,52
-1,23
6,27
0,65
-5,46
-0,35
-0,45
7,12
2,76

DUPico
(litros)
-27,41
-7,19
73,25
26,50
-8,32
77,63
44,19
-12,00
81,84
24,03
38,25
-9,44
19,73
-7,40
-1,44
33,49
10,71
-4,21
30,02
10,35
-3,22
7,36
8,07
132,28
38,25
11,82
31,56
10,50
78,94
39,66

UM
UM-UMo
(litros) (litros/dia)
1676,43 -38,80
1612,48 -102,75
1651,18 -64,05
1633,53 -81,71
1624,94 -90,29
1608,94 -106,30
1663,21 -52,02
1638,37 -76,87
1687,68 -27,56
1658,36 -56,87
1659,19 -56,04
1647,16 -68,08
1654,28 -60,95
1629,81 -85,42
1622,15 -93,09
1643,84 -71,40
1660,26 -54,97
1649,29 -65,94
1661,54 -53,69
1683,10 -32,13
1660,07 -55,16
1653,91 -61,32
1657,19 -58,04
1699,12 -16,11
1688,08 -27,15
1688,98 -26,26
1678,27 -36,96
1662,44 -52,80
1704,18 -11,05
1721,34
6,10

Continuao APNDICE II B RESULTADOS QUANTITATIVOS SEMANAIS PARA O PILOTO

Tempo
(dias)
223
229
236
244
250
258
265
272
277

PrecM PrecMR PrecPico EvapM EvapPico

(litros) (litros)
(litros)
(litros) (litros)
0,00
0,00
0,00
3,14
3,14
1,24
1,86
7,43
2,97
3,14
9,31
16,29
65,16
3,04
8,55
22,27 44,55
109,55
8,55
8,55
16,21 24,31
46,11
7,40
8,55
1,14
2,29
9,15
1,66
1,66
2,25
3,94
12,71
1,66
1,66
4,10
7,17
8,69
0,98
0,98
13,12 16,39
33,85
0,98
0,98

PercM PercPico
(litros) (litros)
1,00
1,08
0,87
0,92
0,75
1,16
4,04
11,35
6,87
11,35
1,58
2,01
1,76
2,57
0,61
0,77
10,91
17,21

FsM
(litros)
-3,14
-1,73
6,27
13,72
8,81
-0,51
0,59
3,12
12,14

FsPico
(litros)
-3,14
4,29
63,04
101,00
37,56
7,50
11,05
7,72
32,87

DUM
DUPico
(litros/dia) (litros)
-4,14
-4,22
-2,60
-4,06
5,52
61,88
9,69
89,65
1,94
26,22
-2,10
6,03
-1,17
9,81
2,51
7,20
1,22
15,66

UM
UM-UMo
(litros) (litros/dia)
1750,50
35,26
1733,70
18,47
1767,57
52,34
1799,44
84,21
1866,67 151,44
1842,79 127,55
1837,08 121,85
1836,99 121,76
1849,29 134,06