Ley de CUT OFF

Definicin
Para determinar si se trata de reservas probadas o probables con valor
econmico se tiene que definir la ley mnima o Ley de corte a la que
se puede trabajar el yacimiento obteniendo rentabilidad.

Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

Es decir, en tanto la ley de un mineral nos indica la cantidad (cobre,

plomo, plata, etc.), expresada en porcentaje (%), onzas por tonelada
(oz/t) o gramos por tonelada (g/t) del mineral presente en el
yacimiento, la ley de corte (cut off), ser aquella ley mnima cuyo valor
cubre todos los costos indispensables para que la reserva minera
resulte econmicamente rentable. El volumen de material cuya ley se
encuentre por debajo de la ley de corte, ser considerado desmonte (ya
que el valor econmico del reducido contenido metlico no justifica su
tratamiento por no cubrir los costos del proceso productivo).

Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

As, por ejemplo, si la ley de corte de una mina que produce cobre, es
de 1%, se trabajar nicamente aquellas zonas del yacimiento en las
que el contenido de cobre est por encima del 1%. Cada mina tiene una
ley de corte particular, la cual se establece en funcin de las
caractersticas del yacimiento, el mtodo de produccin y la tcnica de
procesamiento empleada.
En todo proyecto de explotacin de minas, tres cosas son importantes:
RESERVAS DE MINERAL
LEY
LEY DE CORTE

Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

Deduccin de la Frmula
INGRESOS
COSTOS

D.P
D.P

Tc X Lc X Vc
Ta X Lm X Cp

DONDE:
Tc : Nmero de toneladas de concentrado
Lc : Ley del concentrado
Vc : Valor del concentrado
Ta : Nmero de toneladas de mineral alimentado
Lm: Ley del mineral alimentado
Cp: Costo de produccin

Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

Posibles Casos
INGRESOS > COSTOS
INGRESOS = COSTOS
INGRESOS < COSTOS
CUANDO:
Tc X Lc X Vc = Ta X Lm X Cp
Lc LCORTE
LCORTE = (Lm X Cp X RCM) / ( VC )
Donde:
RCM : Radio de concentracin metalrgica

Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

Ejemplo:
Se tiene un yacimiento minero con contenido de Zn , Pb y Ag.
Calcular la ley de corte polimetlica? considerar 100 tn. de mineral.
BALANCE METALRGICO
LEYES

RECUPERACION (%)

MINERAL
(tn)

Pb
(%)

Zn
(%)

Ag
(Oz-t/t )

Pb

Zn

Ag

100.000

2.50

5.50

3.75

100.00

100.00

100.00

CONCENTRADO Pb

4.057

53.00

4.00

60.09

86.00

2.95

63.50

CONCENTRADO Zn

8.779

1.50

52.00

1.09

5.27

83.00

2.56

RELAVE

87.165

0.25

0.89

1.42

8.73

14.05

32.44

CABEZA

Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

Costos y precios de los metales
COSTOS ($/t)
COSTOS DE MINADO

12,56

COSTOS DE CONCENTRADO

8,57

GASTOS GENERALES Y ADMINISTRACION

3,45

COSTOS DE VENTAS

1,33

TOTAL DE COSTOS

25,91
PRECIO DE METALES
Pb ($/t)
Zn ($/t)
Ag ($/Oz-t)

1 990,00
1 686,00
31,80

Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

Resolucin

CONT. MET.
Pb (t)

RECUPERACION
(%)

MINERAL DE CABEZA

2.50

CONC Pb

2.15

86.00

CONC Zn

0.13

5.27

RECUPERADO Pb*

SE
OBTIENE
(t)

2.15

Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

Resolucin
CONT.
MET.
Zn (t)

RECUPERACION
(%)

MINERAL DE CABEZA

5.50

CONC Pb

0.16

2.95

CONC Zn

4.57

83.00

RECUPERADO Zn

SE
OBTIENE
(t)

4.57

Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

Resolucin
CONT.
MET.
Ag (Kg)

RECUPERACION (%)

MINERAL DE CABEZA

12.00

CONC Pb

7.80

63.50

CONC Zn

0.31

2.56

RECUPERADO Ag*

SE
OBTIENE
(Kg)

7.80

Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

En 100t
RECUPERADO
Pb = 2.15 t
Zn = 4.57 t
Ag = 250.8 Ozt
PRECIO EN 100 tn.
Pb = 2.15 t X 1 990 $/t = $ 4278.50
Zn = 4.57 t X 1686 $/t = $ 7 705.02

Ag = 250.8 Ozt X 31.80 $/Ozt = $ 7 975.44

TOTAL INGRESO: $ 19 958.96 EN 100 t
POR 1tn. DE MINERAL QUE INGRESA A LA PLANTA ME PAGARAN
1 t = $ 199.59
Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

CON ESTAS LEYES DE CABEZA

2.5% Pb = 44.78 $/t

1% Pb = 17.91 $/t

5.5% Zn =77.05$/t 1% Zn = 14.00 $/t

3.86 Ozt/t Ag = 79.75 $/t 1 Ozt/t Ag = 20.66 $/t
EQUIVALENCIA PLOMO ZINC

1% Pb 17.91 $/t

1% Zn 14.00 $/t
1% Pb = 1.28 % Zn

EQUIVALENCIA PLATA ZINC

1Oz t / t Ag 20.66 $/t

1% Zn
14.00 $/t
1Ozt/t Ag = 1.48% Zn
Ing. Brian Keith Huby S.

Ley de CUT OFF

LEY EQUIVALENTE
5.5% Zn + 2.5% Pb + 3.86 Ozt/t Ag
5.5% Zn + 2.5 (1.28% Zn) + 3.86 (1.48% Zn) = 14.41% Zn
14.41% Zn
x

---------- 199.59 $

--------------- 25.91 $

CON ESTA LEY EQUIVALENTE

CON LA LEY DE CORTE

X = 1.87 % Zn LEY DE CORTE

1 t = $ 199.59
Ing. Brian Keith Huby S.

Gracias