Вы находитесь на странице: 1из 7

Para

Mat'ina" HeUno.

l, Sui te Brasileira
(Sobre Tmas Originais)

1~ BRAZILIAN

1~ SUITE BASILENA

(About originaIs

(Sobre temas org nales)

SUITE

thems)

Velha Modinha
,

VIEJA

CANCION

OLD SONG
A

O. LORENZO

PIANO

(J .....84)

Moderato

fi

:l

cantando
/;

..

#!,~:::n;f a

retardando e dim.

to -:.'j

tJ

\..
!...
2

~
.~ f

1----

ttJ1npO

4,

,---

I
V

dim.

~5

1-'

1.~

MIl J

jt

I~~I~L.....I

--g.-~

I
to

Direitos controla.dos pelos editores


<lpr.ight IRMOS VITALE - 1942 - Rio - Brasil

A\-__
11-1

I.V. 3 p.a,

Io!!

__

_----;

2_

-1iIOIOi

1~

'r
1

........;..

~I

L----......,JL--~LL-----,_,L---J'I___II-L----,lL____lL_

fl ---.....

.J J

r..J.Jl I

oL

/~

, J;JiJd'3

...

3--;--"

--

(~tgado~

tt .

to

5.

~~~#~!q~q~
fI~

fi

/*':\

....

j'

~
8

~12

"I

#~

#1"

~
~

11

.J

....

to

FERNANDEZ

1 LL ---,

'"'
to

IL

--IL~-

1~

'~

3~2

- J--------=-,

.,

-,

j
~~

'\

r8~4.

!.

3~

t~

li

r-i

.2

!~..

.i>

..
"I

~
!

~ ff.Ju"-1

1.J

..J

~~

3
I

cresc e rito

~L--..f.-1L---1~

LL----'-,-,L-_-i

".---..

~t""""""'"
>

LL_----"l'1 cantando

1":\

---s--

1 __

I'"'"

~
I

,-......,

1 4 ~

+t li

lt!~

I '-

L....

--rnm-.

1.

--'LL--'..,L

"l

..

-.

-,~

- -

.~ J

11

.'l

I~ --r"

~!)

-.J

- T"I

- J

..J-----tl

'*

J.

1~

I
---~

1#"- .
~4

~11

!.L

~LL_----"lL

-In-;~

'.:.I

~%

h!

--==========

a tempo

"fi

11

'----__--.:~_.
__..:...~
..__ r~
---"

-----------~
1 ~

qJ-J;'1_5

.'

I J 1 E:

lJ

lJ

'4

,..,

r
#,-r--- ~

t.1

..

!~/---.

..

:r-~.~.
~
.. #~

.LI.

- ft~

q~ q~

Aprovado pelo D.I. P. 2 EM 390

.~-

.---'

i""'

1~

1.

LV. 3 p.a.

L-

- - 8

'"
L--f'--"
c:=--

mais lento

.~

----(LI _--------~

---

Para 1,.11",,11

1~ Suite Brasileira.
(Sobre tmas originais)

1~ SUITE

BRASILENA

1st BRAZILIAN

11

(Sobre temas originaIes)

SUITE

(About originaIs thems)

Suave Acalanto
,

SUAVE CANCION DE CUNA


SWEET SLEEPING SONG
A

O. LORENZO
Suavemente

......--....

PIANO

.1TLJ

._

(J :.:66 )
.~

una corda (surdi

1.

.....--...

'.-.

~L

4 .....--...

-.

-O.

a) . __

1
-----,1

1-

--,~"'

FERNANDEZ

.....-......

5
3

'-.

.-'

'-'

""Z e
sim:

;.--....

cresc,

, 2;;

..-....

./""'--

=
6"-"""

~---.v_ .....
-

~I -

3;-'
1.

Direitos autorais eontrolados pelOfl editores


Copyright IRMOS VlTAL.E 1942 - Rio -Brask

U L....r

I~

4o~
2

,I. V. 2 p.a.

.--

.-

t...--..

8
1.~.

'*2

:!~

--

-.

. .

r,
I

'a.-----:

,U

eJ

..

--

pp

-----

'*3

4
2

1.~.

p~

fi

.-...

1;-; t"'"

!9--:=::

-lU

--

,,~

""""""-

~- -

~-

----- -------,

:>

ppp

~-=

\:.I

~-

vr------

'--

\.- -1:./

r....FIM

=.-

As notas do baixo devem ser percutidas levemente, em staccato, deixando vibrar o som, com o pedal.envolvendo docemente o ambente , Toda a pea. deve ser executada em surdina (una corda ),

Las notas del. bajo deuen. ser tocados Lige'Yamente, en staccato , .dejando viT,ra1' ei sOflido,
is el ambiente.
Toda la pielta deve ser ejecutaa con sorina
(una. corda).

The low voce (notes) must be touched softly, in siaccaso, vbratng'


tly the ambiento That music must be touched ~,sO'Y(linall (1U&a corda).

Aprovado pelo D.I.P.

2 .....EM

388

I.V. 2 p.a.

CIJ'n

the sound, wth

el pedal, enooloiendo

the peat

'f>,

dulcemen-

involving sligh-

3
Para. Oscar

1, Suite Brasileira
(Sobre tmas originais)

1~ SUITE BRASILENA
(Sobre ternas originales)

1st BRAZILIAN

SUITE

(About ortg nals thems)

Saudosa Seresta
LEJANA SERENATA
REGRETFUL SERENADE
Ao

O. LORENZO FERNANDEZ
All ~ Comodo

(J = 112)
11

8~

PIANO

(legato, ma senea pe ale)


2.~:"-~----..!...-!

4
2

------- .
8

cantando

11

cresc.
1 __-----------

__

11

!----------------~

Direitos autorli.is.controlados pelos editores


Copyright IRMAOS VITALE - 1942 - Rio -Brasil

12578

I.Y.1 p.a.

~=====-===================.=--~~=============-------------------------

4
1

}
t

~~~

(5

1)

f~

;;.

(;

~~

I~

IL

~ ~~

I~

_------,1

---,LI

L-----j

L-I

L..----I

---.,

1I

I I

"---'

l'\

allarg.

-,~
li

.
~.

1 --.-

r"

-f-5

~.

d
'5

LI
_-----=---~--...-'-~----,l

LI

--------rILI

----------

~a

,1- -

..

~.~ 11

-, L----I
1

L_----

b. _

.>.

45

~.
tJ

5
------,

n~~ "#~~J~
~

~J.

l-l

..ti

....... ~

. ~~

35
......

.1.-

-'

.~

V. L'.p.a,

~
~

.n

I
~

IL

.1.---

IL

..,L----I

5
I

fi

li

,.~t.~
1~~

?:l~.

~~.!!

'.

~~k!

tJ
~

H~

Ir;

~'

_,_
l~

lL

'-

dim.

:d-

-su.

a tempo

'

=I
1

(-

8~

.'\ .. - .. -

'.

16

-,~

f-

IL-

I~I

46

-......

[\~
2

IL

8 ___

~
tJ

----------------------

'I

11

-'

----

-I

'--.

x:

+-,

1'-.

.-

.......

------

..

,~
3":

2'"

14

1"-

.I

...-....

,...., ,.....,
2

1 ____

tJ

li!

--- .

-:

l!

fi

+-,
I

.. - .. -

.. -

-------

-
,

.2

........

Aprovado pelo D.I. P. 2 .....


EM

3"1 11

,.
389

:~~:j

.!I ~

.....-

14

..

fi

1--1

---'l'-

I.V.1p.a.

di .

-r-,.

.
I

li
6

::

8.

......J~llIL

,
1

S .

-=- -.

.e

r-

4 "'-""
-,.....-/

'"
~m~o~l:...::to---------_,