Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Esta es una breve gua que trata de explicarespecialmente para los nuevos
usuariosqu cosa es LaTeX, para qu sirve y por qu lo deberas (o no) de usar.
Qu es LaTeX?
LaTeX es un sistema de preparacin de documentos. Con l puedes preparar
manuscritos, artculos de revista, cartas, tesis, presentaciones y cualquier tipo
de documento que quisieras imprimir en papel o mostrar en pantalla.
pues no es sencillo y los resultados suelen ser de muy mala calidad. LaTeX es
mucho ms que un formato para guardar documentos, es una herramienta
completa cuyas ventajas principales comienzan con en el proceso de crear el
documento mismo.
Lo que te interesa es el diseo de documentos. Si tu inters, ms que en
el contenido est en el diseo visual de los documentos, LaTeX quiz no es la
herramienta adecuada para ti. No por esto quiero espantar a los diseadores y
decirles que no deberan de usar LaTeX, LaTeX necesita tambin de diseadores
y de tipgrafos! Sin embargo no recomiendo usar LaTeX como una herramienta de
diseo, ms bien como una plataforma que los diseadores podran usar para
crear plantillas para documentos con sus propios diseos.
Tengo ms preguntas!
Para resolver algunas otras de tus dudas puedes consultar el curso de LaTeX que
muestra lo bsico que hay que saber para escribir tus primeros documentos en
LaTeX. En el resto de este sitio puedes encontrar tambin tips y
sugerencias adicionales para simplificarte la vida la vida con LaTeX.
Consulta tambin el sitio de CervanTeX, mantenido por un activo grupo de
usuarios de TeX hispanohablantes, en el que puedes encontrar una gran cantidad
de informacin y manuales sobre LaTeX. Este grupo tambin coordina el desarrollo
de extensiones de LaTeX para escribir documentos en espaol, y mantiene
una FAQ con una gran coleccin de las preguntas y respuestas ms frecuentes al
grupo. Con este cuadro puedes hacer una consulta en la FAQ de CervanTeX
usando Google:
Esteesunejemplodec'odigoen\LaTeX{}.
Tambin hay algunas cajas azules que muestran cmo se vera el documento
producido por LaTeX despus de compilar.
Mi primer documento
Para asegurarte de que todo est instalado correctamente: copia y pega el
siguiente trozo de cdigo en tu editor de texto, guarda el archivo con un nombre
apropiado (como prueba.tex), y complalo para ver los resultados.
Los dos primeros paquetes, lmodern y fontenc, se utilizan para mejorar el soporte
de caracteres especiales en la fuente (tipo de letra) que se usar en tu documento.
Por ejemplo para que puedas copiar y pegar texto correctamente desde el
documento PDF que produzcas al final.
El siguiente paquete incluido es babel con la opcin spanish que traduce algunas
de las etiquetas usadas por LaTeX, y agrega opciones especiales para redactar
documentos en espaol. Si no incluyes este paquete, o
cambias spanish por english, LaTeX supondr que ests escribiendo en ingls.
Si dejas varios espacios en blanco entre palabras, LaTeX los toma como si
fueran uno solo.
Para separar dos prrafos simplemente deja una lnea en blanco entre un
prrafo y el siguiente, el simple fin de lnea no hace la separacin.
Matemticas
Muchos libros y manuales de LaTeX dejan esta seccin cerca del final. Sin
embargo creo que muchos de nosotros, cuando empezamos con LaTeX por
primera vez, lo hacemos por el comercial sobre su poder para editar textos
matemticos. O no?
As que, aqu una pequea introduccin. La primera forma de escribir matemticas
es el modo en lnea que inserta un smbolo o una frmula sencilla dentro de la
redaccin de un prrafo. Este modo se obtiene encerrando entre signos $..$ el
contenido matemtico. Un ejemplo sencillo.
...si$x=0$entonces$y^{2}=4p+7$,pero
sidamosotrovalora$x$nos'equepase...
Por lo pronto nada terriblemente impresionante. Una de las primeras cosas que
notars es que las letras en el entorno matemtico aparecen en itlicas y que
puedes escribir exponentes cmo en $y^{2}$. Ojo, sin embargo,
que nunca debes de usar el entorno matemtico para escribir palabras en
cursivas. Una $oficina$ no es un lugar donde puedas poner tu escritorio y
sentarte a trabajar; es ms bien una o multiplicada por una f, multiplicada por una i,
multiplicada por una c,
El otro modo para insertar texto matemtico es en una frmula destacada. Este
modo es para ecuaciones ms grandes que, por ejemplo si incluye sumatorias o
lmites, no se veran bien incrustadas dentro de un prrafo. Una frmula destacada
lo que hace es abrir un espacio amplio en medio del prrafo y centrar la ecuacin
en la pgina. Una forma de lograr esto es usando los
comandos \begin{equation} y \end{equation} o, si no te interesa ir
numerando las ecuaciones, la variante equation*.
Ydespu'esdeexperimentarmuchocondiferentes
t'ecnicasresultaquelaecuaci'on
\begin{equation}
w=\sum_{i=1}^{n}(x_{i}+y_{i})^{2}
\end{equation}
esmuyimportante.
...ycomosabemosque
\begin{equation*}
\lim_{x\to0}(x^{2}+2x+4)=4
\end{equation*}
seconcluyeque...
Esta tabla no es en absoluto completa. Una gran familia de comandos que puedes
utilizar son las letras griegas. As como \pi puedes encontrar \alpha, \lambda,
etc. Para obtener las letras griegas maysculas capitaliza la primera letra, por
ejemplo en \Omega o \Pi.
Otra familia de comandos corresponden a nombres de funciones
como \sin, \log, \lim, etc. Observa que no se obtiene el resultado correcto si
escribes nicamente $sin$; eso es s por i por n, y no la funcin seno que
obtienes con $\sin$.
La gua completa de todos los smbolos que puedes utilizar en LaTeX es un libro
que se llama The Comprehensive LaTeX Symbol List de Scott Pakin. Algunos
editores, como TeXnicCenter para Windows, tienen barras con botones para
escribir los comandos dando click sobre el smbolo o construccin que necesites.
Los comandos pueden variar segn el estilo de documento que ests usando. Por
ejemplo un articulo (article) suele dividirse comenzando por \section{..},
mientras que un libro (book) puede incluir \part{..} o \chapter{..}.
Para conseguir que aparezca el ndice en tu documento usa el
comando \tableofcontents, por ejemplo despus de \maketitle, y compila
dos o tres veces.
Conclusin
Este es el final de tu primer curso bsico sobre LaTeX. Con la informacin que ya
tienes ahora lo ms recomendable es lanzarte y tratar de escribir algunos
documentos sencillos para tus tareas o trabajos usando lo que has aprendido.
Cuando necesites un smbolo que no sepas como escribir recuerda consultar
la lista comprensiva de smbolos o, cuando necesites algo ms avanzado, consulta
mis recomendaciones para conseguir ms ayuda.
ltima actualizacin: 05 Dec 2014