24/1/2017

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina? - 24.01.2017 - LA NACION

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y

Amrica Latina?
Alrededor de 567 millonespersonas que hablan espaol en el mundo

MARTES 24 DE ENERO DE 2017 15:29

El uso del idioma espaol no solo se extiende por el continente americano y Espaa. Foto: BBC

a cifra incluye a aquellos que tienen al espaol como idioma nativo, a los que lo usan
como segunda lengua y a los estudiantes.

http://www.lanacion.com.ar/1978596-en-que-paises-se-habla-espanol-fuera-de-espana-y-america-latina

1/10

24/1/2017

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina? - 24.01.2017 - LA NACION

Pero claro, esas personas que utilizan frecuentemente o espordicamente el espaol para
comunicarse no solo viven en Espaa o Amrica Latina.

Existen pases en todos los continentes donde sus habitantes hablan el espaol de forma
nativa o con competencia limitada.

Pero, dnde?

El uso del idioma espaol no solo se extiende por el continente americano y Espaa. Foto: BBC

Como se puede observar en el mapa, los pases pintados en verde son aquellos en los que el
idioma espaol es el oficial.

Y no sorprende que as sea en Espaa y en gran parte de Amrica Latina.

Pero existe un pas en frica en el cual el espaol es el idioma oficial: Guinea Ecuatorial.

http://www.lanacion.com.ar/1978596-en-que-paises-se-habla-espanol-fuera-de-espana-y-america-latina

2/10

24/1/2017

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina? - 24.01.2017 - LA NACION

Y esto ocurri porque ese territorio fue adquirido por Espaa en un tratado con Portugal en
el siglo XVIII.

En Guinea Ecuatorial, el 74% de su poblacin habla espaol de forma nativa.

No oficial
Segn el informe El espaol: una lengua viva (2016), elaborado por el Instituto Cervantes,
existen pases en donde un alto porcentaje de su poblacin habla espaol pero no es el
idioma oficial.

Por ejemplo, en Andorra, donde el idioma oficial es el Cataln, el 93% de la poblacin se

comunica en espaol.

En Aruba, Amrica del Sur, el idioma oficial es el holands, pero el 80% de las personas
hablan el idioma de Cervantes, Daro, Borges y Garca Mrquez.

En las Antillas Holandesas, en el Caribe, el 59% de sus habitantes habla espaol y en Belice,
Amrica Central, lo hace el 52%.

http://www.lanacion.com.ar/1978596-en-que-paises-se-habla-espanol-fuera-de-espana-y-america-latina

3/10

24/1/2017

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina? - 24.01.2017 - LA NACION

Junto al ingls y al francs, el espaol es uno de los idiomas ms estudiados. Foto: BBC

Tambin se destaca la isla de Guam, un territorio incorporado a Estados Unidos que se

ubica en el ocano Pacfico, con el 36% de su poblacin que habla espaol.

En la lista de pases donde se utiliza el espaol pero no como lengua oficial tambin
aparecen Argelia, Brasil, Marruecos, Trinidad y Tobago, Australia, Canad, Islas Vrgenes
(EE.UU.), Noruega, Shara Occidental y entre otros.

http://www.lanacion.com.ar/1978596-en-que-paises-se-habla-espanol-fuera-de-espana-y-america-latina

4/10

24/1/2017

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina? - 24.01.2017 - LA NACION

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina?. Foto: BBC

El caso de Estados Unidos

El 18% de los habitantes de Estados Unidos habla espaol, segn los clculos del Instituto
Cervantes comparadas con la poblacin total del pas.

Y el mismo instituto predice que en 2060, Estados Unidos ser el segundo pas
hispanohablante del mundo, despus de Mxico.

Las estimaciones realizadas por la Oficina del Censo de los Estados Unidos pronostican de
que los hispanos sern 119 millones en 2060.

Eso supondr que el 28,6 % de la poblacin estadounidense, casi uno de cada tres
residentes en Estados Unidos, ser hispano.

El segundo ms hablado
http://www.lanacion.com.ar/1978596-en-que-paises-se-habla-espanol-fuera-de-espana-y-america-latina

5/10

24/1/2017

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina? - 24.01.2017 - LA NACION

El espaol es el tercer idioma ms utilizado en internet. Foto: BBC

El espaol es la segunda lengua materna del mundo por nmero de hablantes, tras el chino
mandarn, con mil millones de hablantes.

Cabe sealar que se calcula que en el mundo se hablan ms de 7.000 lenguas, segn la
publicacin Ethnologue, Languages of the world.

Por razones demogrficas, el porcentaje de poblacin mundial que habla espaol como
lengua nativa est aumentando, mientras que la proporcin de hablantes de chino e ingls
desciende.

Actualmente, el 7,8% de la poblacin mundial es hispanohablante y es el segundo idioma de

comunicacin internacional.

Segn los pronsticos del Instituto Cervantes, en 2050 se mantendr ese porcentaje.

http://www.lanacion.com.ar/1978596-en-que-paises-se-habla-espanol-fuera-de-espana-y-america-latina

6/10

24/1/2017

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina? - 24.01.2017 - LA NACION

El espaol es el tercer idioma ms utilizado en internet. Foto: BBC

Sin embargo, en 2100, ese nmero se situar en 6,6%, por el descenso de la poblacin de los
pases hispanohablantes.

El tercero en las redes

http://www.lanacion.com.ar/1978596-en-que-paises-se-habla-espanol-fuera-de-espana-y-america-latina

7/10

24/1/2017

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina? - 24.01.2017 - LA NACION

El uso del idioma espaol no solo se extiende por el continente americano y Espaa.. Foto: BBC

El espaol es la tercera lengua ms utilizada en la red.

De los casi 3.367 millones de usuarios que tena Internet en todo el mundo en noviembre de
2015, el 7,6 % se comunicaba en espaol.

Y esto se debe en parte a que Espaa y Mxico se encuentran entre los 20 pases con mayor
nmero de usuarios de Internet.

Los dos idiomas que estn por delante del espaol son el ingls y el chino, segn detalla el
mismo estudio de 2016 del Instituto Cervantes.

Adems, el espaol es la segunda lengua ms utilizada en las dos principales redes sociales
del mundo: Facebook y Twitter.

http://www.lanacion.com.ar/1978596-en-que-paises-se-habla-espanol-fuera-de-espana-y-america-latina

8/10

24/1/2017

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina? - 24.01.2017 - LA NACION

Los ms estudiados

Ms de 20 millones de personas estudian espaol en el mundo.. Foto: BBC

El ingls, el francs, el espaol y el alemn, en este orden, son los idiomas ms estudiados
como lengua extranjera segn el primer informe Berlitz sobre el estudio del espaol en el
mundo, elaborado en el ao 2005.

En tanto, para el Instituto Cervantes, 21 millones de alumnos estudian espaol como lengua
extranjera.

Este es el resultado tras sumar el nmero de estudiantes de espaol en 106 pases que no
tienen el idioma como lengua oficial.

Las palabras ms perturbadoras del castellano

Por esto tambin, la produccin de libros en espaol es importante, aunque con solo un
http://www.lanacion.com.ar/1978596-en-que-paises-se-habla-espanol-fuera-de-espana-y-america-latina

9/10

24/1/2017

En qu pases se habla espaol fuera de Espaa y Amrica Latina? - 24.01.2017 - LA NACION

jugador dominante.

En 2014, solo Espaa se encontraba entre los 15 principales productores de libros del
mundo.

Te sorprendiste con estas cifras?

Este artculo es parte de la versin digital del Hay Festival Cartagena, un encuentro de
escritores y pensadores que se realiza en esa ciudad colombiana entre el 26 y 29 de enero de
2017.

LA NACION El Mundo

Copyright 2017 SA LA NACION | Todos los derechos reservados

http://www.lanacion.com.ar/1978596-en-que-paises-se-habla-espanol-fuera-de-espana-y-america-latina

10/10