Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Pedro Aguiar1
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
RESUMO
O artigo investiga a origem do modelo de agncias de notcias de conglomerados de
mdia, adotado no Brasil a partir da experincia da Agncia Meridional, do grupo
Dirios Associados, de Assis Chateaubriand, montada semelhana da TelegraphenUnion da cadeia de imprensa de Alfred Hugenberg, na Alemanha dos anos 1920. Em
perspectiva comparada com o descrito na literatura sobre as agncias norte-americanas
de conglomerados e os servios de revenda de notcias de outros jornais, o trabalho
identifica o legado deste modelo nas atuais agncias brasileiras Agncia Estado,
Agncia O Globo e Folhapress e prope uma taxonomia econmica para os diferentes
tipos de agncias de conglomerados, particularmente as intraconglomerados, que
operam em estrutura concentradora e convergente, gerando um sistema de circularidade
acentuador da dependncia e das assimetrias regionais no fluxo nacional de notcias.
ABSTRACT
This paper inquiries the origin of the media conglomerate news agencies model,
enforced in Brazil after the prototype of Agncia Meridional, part of the Dirios
Associados group, owned by Assis Chateaubriand, on its own shaped after TelegraphenUnion of the Alfred Hugenberg's trust, in 1920s Germany. By a comparing perspective
with what is described in scholar literature about North American conglomerate news
agencies and their services of news syndication for other newspapers, we identify the
legacy of such model in current Brazilian news agencies - Agncia Estado, Agncia O
Globo, and Folhapress and propose an economical taxonomy for the different kinds of
conglomerate agencies, particularly the intraconglomerate, which operate within a
concentrating and converging framework, begetting a circularity system which enhances
dependency and regional assymetries in the domestic flow of news.
Confrontado com nomes dos grandes grupos empresariais de mdia, o pblico
em geral costuma saber apontar as faces mais visveis de cada um, a partir dos seus
respectivos veculos de comunicao de massa: emissoras de TV, jornais, revistas,
websites e rdios. Tm, tanto para os grupos internacionais (News Corp., AOL-TIMEWarner, Disney, Hearst) quanto nacionais (Globo, Abril, Folha, RBS, Bandeirantes),
marcas com forte identificao junto populao e ao mercado. fcil lembrar-se dos
jornais, TVs e portais de cada um. Poucos, no entanto, se lembram da face mais
O grupo inclua ainda Otto Hamman, chefe do Departamento de Imprensa do governo e idealizador do
servio; o futuro chanceler Gustav Streseman; e Hjalmar Schacht, que seria mais tarde o ministro da
Economia do III Reich, encarregado de acabar com a hiperinflao (TWOREK, 2010: 216).
4
A Transocean Gesellschaft tambm chegou a operar na Frana, China e Argentina. Embora reduzisse
drasticamente suas operaes durante a Segunda Guerra, a agncia duraria formalmente at 1957.
estabelecer
uma
ampla
rede
de
correspondentes
internacionais
A Amrica do Sul seria aberta livre-concorrncia em 1927, nos estertores do perodo do cartel
europeu, pela assinatura de um novo acordo pelas agncias europias mais a AP (notavelmente, excluindo
as agncias de conglomerados norte-americanas).
6
Segundo relatrio da UNESCO de 1953, at hoje o mais completo documento global sobre agncias de
notcias, o grupo Hugenberg operou tambm os servios noticiosos suplementares Deutscher
Handelsdienst (DHD) e Westdeutscher Handelsdienst (WHD).
A fuso no se deu no momento de criao da DNB, mas sim 11 meses depois, em novembro de 1934,
com Hugenberg j em desgraa junto ao alto escalo do III Reich.
8
A recm-fundada DNB ainda tentou uma negociao para salvar o cartel europeu: como presidente da
agncia, Otto Mejer viajou a Londres em janeiro de 1934 para renegociar os termos da parceria com a
Reuters, porm sem sucesso (FRDRIX, 1959: 383).
4. Circularidade e dependncia
A expanso de todos os conglomerados envolvidos se deu na dcada de 1920: a
Hearst Corporation, o grupo Scripps-Howard, o truste Hugenberg-Konzern e os Dirios
Associados formaram suas redes de jornais mais ou menos ao mesmo tempo. No caso
dos dois primeiros, as respectivas agncias (INS e UP) precederam a expanso
corporativa. Nos dois ltimos, as agncias (TU e Meridional) foram simultneas ao
surto de crescimento. O perodo foi a culminao de um processo de crescimento dos
conglomerados de imprensa que Calduch (1993) identifica como iniciado quatro
dcadas antes e que fez destes grupos concorrentes diretos ao negcio j explorado
pelas agncias de notcias:
A excessiva dependncia destas agncias que os jornais tinham originalmente
experimentou uma mudana decisiva a partir da dcada de 1880, quando
comeam a surgir os primeiros trusts jornalsticos ligados aos nomes de
Lorde Northcliffe e Lorde Beaverbrook na Inglaterra; Pulitzer e Hearst nos
Estados Unidos; Ullstein, Mosse e Hugenberg na Alemanha. Estes novos
grupos jornalsticos configuraram autnticos oligoplios que, primeiro em
escala nacional e mais tarde com uma difuso internacional, conseguiram
equilibrar o poderio informativo e econmico das agncias de notcias, alm
de dispor de suas prprias redes de correspondentes e suas tiragens
milionrias. Entrava em cena uma nova categoria de empresas multinacionais
de informao cuja importncia se manteve at o perodo entreguerras.
(CALDUCH, 1993: 5)
Referncias bibliogrficas:
AGUIAR, Pedro. Marx explica a Reuters: anotaes para leituras da economia poltica
sobre agncias de notcias. In: VII Congresso Internacional da ULEPICC. Anais...
Madri: ULEPICC, 2009a.
AGUIAR, Pedro. Agncias de Notcias, Estado e Desenvolvimento: modelos adotados
nos pases BRICS. In: VIII Congresso Internacional da ULEPICC. Anais...
Quilmes (Argentina): ULEPICC, 2013.
AGUIAR, Pedro. Notas para uma Histria do Jornalismo de Agncias. In: VII Encontro
Nacional de Histria da Mdia. Anais... Fortaleza, Rede AlCar: 2009b.
BAHIA, Juarez. Jornal: Histria e Tcnica, vol.1. Histria da Imprensa Brasileira. Rio
de Janeiro: Mauad X, 2009. 5 ed.
BASSE, Dieter. Wolff's Telegraphisches Bureau 1849 bis 1933: Agenturpublizistik
zwischen Politik und Wirtschaft. K.G. Saur, 1991.
BOYD-BARRETT, Oliver. The International News Agencies. Londres/Beverly Hills:
Constable, SAGE, 1980.
BOYD-BARRETT, Oliver; PALMER, Michal. Trafic des Nouvelles: les agences
mondiales dinformation. Paris: Moreau, 1981.
CALDUCH Cervera, Rafael. Dinmica de la Sociedad Internacional. Madri: CEURA,
1993
CZARNIAWSKA, Barbara. Cyberfactories: how news agencies produce news.
Cheltenham (Reino Unido): Edward Elgar, 2011.
FONSECA, Virgnia P. S.. O Jornalismo no Conglomerado de Mdia: reestruturao
produtiva sob o capitalismo global. Tese de Doutorado defendida na
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (orientador: Srgio Capparelli).
Porto Alegre: UFRGS, 2005.
FRDRIX, Pierre. Un Sicle de Chasse aux Nouvelles: de l'Agence d'Information
Havas, 1959, p.383.
FULDA, Bernhard. Press and Politics in the Weimar Republic. Oxford: Oxford Univ.
Press, 2008.
GONALVES, Hebe. A Notcia Exclusiva na Lgica de Distribuio em
Conglomerados da Mdia Brasileira: estudos das rotinas nas agncias Estado,
Folhapress e O Globo. Tese de Doutorado defendida na Universidade do Vale
do Rio dos Sinos (orientador: Ronaldo Henn). So Leopoldo, UniSinos: 2010.
KRUGLAK, Theodore Eduard. The Role and Evolution of Press Agencies in the Socialist
Countries. International Communication Gazette, jan 1975; vol.21: pp.1-18.
MARQUES, Mrcia. As mudanas nas rotinas de produo das agncias de notciascom
a consolidao da internet no Brasil. Dissertao de Mestrado defendida na
Universidade de Braslia (orientadora: Zlia Adghirni). Braslia: UnB, 2005.