Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
guide de programmation :
OmniPcx Office (R8.1,
(R8.1, R8.2)
R8.2)
AlcatelAlcatel-Lucent
1/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
2/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
1 objet
bjet du document
Lobjet de ce document, est de dlivrer de faon simplifie, les programmations valides par le programme de
certification dOrange Business Services VISIT SME , des IPBX de type OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et
R8.2 associs loffre Business Internet Voix Srie 2 (Business Internet Voix en SIP).
Le programme VISIT SME valide, entre autre, linterconnexion en Trunk IP SIP des IPBX SIP.
2 restrictions du document
Ce document dveloppe principalement les programmations IP lies au fonctionnement sur loffre Business
Internet Voix Srie 2. Une connaissance prouve de loutil de gestion OMC et du fonctionnement du PABX est
requise.
Il ne dtaille pas la programmation de la Business Livebox, ni le fonctionnement de Business Internet Voix Srie2.
Il ne dtaille pas la connexion physique de lIPBX sur la Business Livebox.
Il ne dtaille pas la partie LAN DATA de loffre Business Internet Voix Srie 2.
Les diffrents cas dinstallation de lIPBX OmniPcx Office sur la Business Livebox sont dcrits dans un document
sintitulant Convention IP monosite - Spcifications Techniques dAccs au Service , document tlchargeable
sur le lien suivant : https://mbd.entreprises.fr.orange-business.com/contrats/bivs2.
A noter : ce lien est galement disponible sur le bon de commande Business Internet Voix Srie 2.
3 informations importantes
Trois types dinformations sont importants :
1. Celui concernant le contrat sign par le client et larchitecture choisie. Ces informations vous permettront
de configurer une partie des paramtres classiques de lIPBX (faisceaux, plan de num, etc) et de savoir
o connecter linterface LAN du PABX (lire Convention IP monosite - Spcifications Techniques dAccs
au Service ).
2. Celui concernant lenregistrement SIP. Ces informations vous permettront de renseigner les diffrents
champs concernant linterconnexion en SIP sur loffre Business Internet Voix Srie 2.
3. Celui concernant le LAN du client, y compris les adresses IP de la Business Livebox. Ces informations
vous permettront de grer les paramtres TCP/IP de lIPBX et des ventuels postes IP.
4 lecture du document
Ci-dessous les explications des flches et cadres utiliss dans ce document.
Indique un ou plusieurs paramtres modifier/renseigner/slectionner, qui concerne
distinctement la programmation lie loffre Business Internet Voix Srie 2
Indique un ou plusieurs paramtres modifier/renseigner/slectionner, qui correspondent
une programmation classique de lIPBX, ncessaire pour le fonctionnement sur loffre
Business Internet Voix Srie 2
indique une information ou des paramtres lire ou contrler
3/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
5 conf
configuration
iguration IP de lIPBX OmniPcx Office sur Business Internet Voix Srie
2
La configuration des paramtres IP classiques de lIPBX.
4/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
5/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
6/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
A configurer en fonction du plan dadressage dfini pour le LAN voix chez le client.
Rappel : ce document traite du cas dinstallation en 802.3
> OMC expert / Matriels et Limites / Configuration LAN_IP (onglet Cartes )
7/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
8/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
slectionner le faisceau de
lindex 1 (0) puis Dtails
9/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
> OMC expert / Lignes externes / Liste des faisceaux (Dtails du faisceau slectionn)
le faisceau principal ne pouvant pas tre vide, par dfaut il y aura les canaux
VoIP crs prcdemment, si lIPBX na pas dautre ressource sa disposition.
par exemple : si lIPBX possde des accs RNIS et des accs VoIP, il faudra
utiliser les boutons Ajouter , Effacer et Modifier pour obtenir le
faisceau avec les accs VoIP ncessaire.
10/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
11/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
- tape 2 :
supprimer le 0 dans la case base et cliquez sur Modifier place le faisceau en ADL
dans la case Base
12/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
Configurer le Plan de numrotation publique en fonction des donnes spcifique labonnement du client pour
la mise en service de loffre Business Internet Voix Srie 2.
> OMC expert / Plan de Numrotation / Plans de numrotation (onglet Plan de numrotation publique)
13/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
14/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
Dfinir au choix lutilisation de la temporisation de fin de numrotation ou bien lutilisation de la table de fin de
numrotation
> OMC expert / Voix sur IP / VoIP : paramtres (onglet Gateway)
15/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
16/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
configurer :
Timer T1 = 500 ms
Timer T2 = 4000 ms
17/32
vrifier :
nombre dessai = 6
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
7.2.1 configurer
configurer la listes des faisceaux ADL
> OMC expert / Plan de numrotation / Appel Direction Logique / Listes des faisceaux
- tape 1 :
rgle gnrale pour crer ou modifier des lignes dans les diffrents menu
de Appel Direction Logique :
un Clic droit dans la zone vierge Ajouter permet de crer les lignes
- tape 2 :
18/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
- tape 2 bis :
Suite de la ligne
19/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
Suite
20/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
Suite de la ligne
Suite de la ligne
21/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
un Clic Droit dans la zone vierge permet de crer des lignes et de slectionner
Paramtre dopt et IP Paramtres
22/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
orange-obs.fr
test
orange-obs.fr
EXEMPLELOGIN@orange-obs.fr
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
80
12
10
156
orange-obs.fr
80
12
10
152
pcscfgm.orange-obs.fr
Correspond au N NDI
+33123456789
orange-obs.fr
un Clic Droit dans la zone vierge permet de crer des lignes et de slectionner
Paramtre dopt et IP Paramtres
23/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
Suite
24/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
25/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
Dtails avec les valeurs modifier ou vrifier obligatoirement pour un bon fonctionnement sur loffre
Business Internet Voix Srie 2
Un reset chaud est ncessaire.
26/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
27/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
28/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
9 informations complmentaires
complmentaires
9.1 tlservice Fax
Pour le bon fonctionnement des fax, il est obligatoire que le tlservice de lquipement du fax sur lIPBX soit
correctement configur.
> OMC / Liste des postes_Bornes / (slectionner leqt du fax) Dtails / Tlserv. :
o
Service 2 = Tlphone
29/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
Attention, cette liste nest pas exhaustive, elle couvre les sries les plus utilises.
A lusage, cette liste est susceptible dvoluer.
Un numro absent de la liste sera mis lexpiration de le temporisation H323 : Time out de fin de
numrotation .
30/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
9.4.1 configurer les Tables ADL pour la redirection interne des autoauto-appel externe.
configurer la listes des faisceaux ADL
OMC expert / Plan de numrotation / Appel Direction Logique / Listes des faisceaux
1. Clic droit dans la zone vierge et Ajouter une ligne. Noter le numro de la ligne ainsi cre.
2. Dans la case Index , slectionner Local
3. Clic droit et Appliquer
configurer le Tableau ADL
> OMC expert / Plan de numrotation / Appel Direction Logique / Tableau ADL
1. Clic droit sur le OUI de la dernire ligne et Ajouter une ligne
a. Rseau = pub
b. Prfixe = 0123456789 (entrer le numro NDI complet)
c. Gamme = champ vide
d. Remplacer = 9 (entrer le numro interne, pour le NDI cest en gnral le 9 pour le GR OP)
e. List fsc. = (entrer le numro de la ligne cre 9.4.1.1)
f. Appel (ISVPN/H450) = het
g. Remarque = champs vide
h. Taxation = vide
i. Appelant = Implicite
j. Appel/PP = Implicite
k. Destination = Pas IP
2. Clic droit dans la zone vierge et Appliquer
Utiliser la mme procdure pour les numros SDA.
Lorsque les numros SDA sont distribus dans lordre des numros internes, il est possible dutiliser une gamme
pour rduire le nombre de lignes dans la table ADL.
31/32
guide de programmation
OmniPcx Office Alcatel-Lucent R8.1 et R8.2
Business Internet Voix Srie 2
dition du 30 / 11 / 2012
Capture dcran dun exemple de table ADL pour la redirection interne de auto-appel externe
Le numro NDI = 0123456789 redistribu en interne vers le groupement OP (9)
Une squence SDA 0123456790 799 redistribue en interne vers les postes 100 109.
Un numro SDA 0123456800 redistribu en interne vers le poste 134.
France Tlcom SA
Sige social 78 rue Olivier de Serrres 75015 Paris
RCS Paris N380 129 866
32/32
guide de programmation
e-diatonis CE SML / OmniPcxOffice Alcatel-Lucent R8.1
Business Internet Voix Srie 2
dition du 24 septembre 2012