Вы находитесь на странице: 1из 13
Leisten ails L6) a) (mouse RADIOTELEPHONY FREQUENCY 2187.5 kHz 2182 kHz 4207.5 kHz" 4125 kHz 6312.0 ke” 6215 kHz 6414.5 kHz" 8291 kHz 12577.0 kHz* 12290 kHz 16804.5 kHz" 16420 kHz VHF Ch 70 VHF Ch 16 ste eea OU {84.1 etnies may abo ewe ty stip tons fr te purposes of setny wo corer be coresponders communicates. Fences rae bee retry akxate fo hese upses, (842 DSC rauprent alone a hip tonto cele parr shoe ten byte MNS and programme ina deste etre number “The tart tata ante rls iy aad cate eon theses ate sree sete £843 se aos for pe conespendenc ae nat crt poe Aust. ‘844 Fut tpt stn VHF OSes can be made ny rch 70 anvil te serra and parame ne MSL te ves toe ced. © Cream hehe) Su ENP ana 85:1 Arann Martine Caemuncatn Stans mata @ ceninn watch non he HF DSC equ ieiied i 83. for css, gency and sae ales © 852 Martine Corman ition nt provide theig on ME 187 SH rn VHF chrel 70.6 £53 As DSC-apate equipment neat he oval veel matt pected ta Lined Can Stns cpr by elute rating ‘risatons may prodoe sone OSC watering on NF and YE for des, inc ands ars, This key en dbo > adr outset rates oo dot equ and cannes £54 Large tag vestlsmahisn a etn tc nV cael 70,2187 5H, 64145 Head ne ober HE DC equ appeete tweet dyad poston ship. Conploy vsohezing by hve vss on 218 as Den decanted at weep ng ‘nV charmed (25 Sma vss wth OSC cay ay scan te OSC uence por ep of ado equ carta the eran. Fone, ste keptin mind ta wl be ray years ere OSC capes uns in sa vss eau, 56 Because of he pe astares tao sal can nave dstes sets rm leh wr may be eae y sans caning he hagher OSC ences. Once sichan aes ecaeda star has an aig corti sere ui ca be cefta that t his np to ay. Sips an Linked Cast tion may re wish tlt he DS scaring, fo eae, BN ng and and AN dng hos ress. 857 Thee igh pote that cess lt rected on VHF chal 70 or 0121875 KHe lle oa ans exmmende sreqioncies a montored i DSC acy ied. #8 {6:1 ADSCAect ay conta le some ee aang ran ab oda: eye aig tate ne tation eng aes asec sano a sans De pty tear dies, upc, seo route: ant ‘he pstn fe calls stan and an sion ot when th postion nas st tte. @ @ (5.2 Theet may alsa cna data ndatng te Heaney or channel on wih suse communica a tobe concted. Nal bt ote Piss me ascidian req acre paragranh 831) Hwee, equencyctene nosis tors ne et. Ris ays he associ radeon chael 8 63 Poston rmatin can te insted atratcayby a coonecten ota fe DSC equine ana PS cee fy mane ey. #0 ‘aoa pt orm uptrend ante upte ermaon wt ea to OMGRoM009 onc 8588 respecte (854 Pray OSC alo (lite, gnc anata toe ath comeing pry vie commune with apt cette, autor 0 ean, andes alee fee Caper 10, 87: The imate DSC spt pote for tengo ers darts dt -thte cal ae ip ads tal stato, Te alot aia the ese MAS, posonfematon ands ality, rd pss an cat of ensure of teases toss alt acnonedgar-cormaly ol set by are Carmunzin Stans and Lint Coxe Staion inesporseto a ‘étess at. Maybe used sip statins und orn ceumstares 6s alate - naa ey set Nain Canmaictin Stans an Lint Coat Stas. May be use by stip as ny ander cern runes lstatlon (al hips) - sealer statin that an wpeny sey read an an selective (single staton- sed ert parva sat man ugecy ray messge fle, Some sma ssl eure ‘mayo pent einen ote pen ot ale py. Ts cas used tert ater sialon to a ne cal Te MANS ot ‘te deste ston us avays be ony and nana esed the arscver. The format ote MMSndcaes te pect ttn beg ced 18572 Wh esr hat peat o SC-cpeleepmert ae arr wih te arcu ler opens pas ene taser nse. sb eae hte al ston Tora ndides Mame Connon Sos and Lnted Coes Sars, Sina) be ‘see formate ved toads prada Marine Canmurcaton Sion Led Cot Satin or pean. 1872 Somes ese OSC-igabl rarer ay ck oid ates set ay oma DSC DIE (88:1 A dstessaet om vessel may be annie onan he autor the mas, skp the persan esponsble are say of at vase as abst pty oa os tans nates athe eel cps sg I esr by rae ard inert ange areas rnd astarc, Ala mich ect a ates alm inmedaly cae al ansmisonscapabie of inlotng wih dstesscrruricatons, © (82 The cess ders nc te vessels stow psn ad anna of twas se (083 Dies ston frm wl eal be nuded aoc tom an inace wih steps equine such 3s GPS. Some 180s ay pet postonromaton toe rsd manual. ome DSCs ay ako fre eplon ol seecng fom amen an tnsiing Te rae dstoss, er ang, ne, alien. « 8 8. Once sla anita, aS tess ale wl usar obe onal) peated ul ratty he pray cr when OSC distress ast avcignet eerie ty are Salon ered ar deal ye stesed vss 885 TheDSC dts art om vessels tans a ons: sel e pyopate WEF or WHOSE cor eect pope ass opt Le. dou tbe dress ton 7, ime paris, tte dts ale yj in pion imation ut oscetsuy wth GPS tac rite of tee fem te tani man ovis oe for subsequent carunicaons; ete atlephony rex. Choe radetlephen lc whether abt wl aration sgl ite gan oral the des equi, Te VHF DSC tne ere ‘rast on enn 70 ny reste ates arte o rs the at: ‘tthe MEA er VF anc, arth apie ada, te aqua or VF chal 1B alc iia arith we tr troge tnt th das clland message as dszbadnpregaphs 125 128 fis handonk. chery sla ig shoul be aad rte sop MERE raetsephry dross 88.5 Wilt there procadres may appar tine-") rman ip toate atepony ssa her? wa Conmuneaten a eency x5 srs tea Coast aaa ese? Satin ets cota ves ‘anmuneston ‘sm wc or Lina Cost stis oasis? ane "| + 905 [stu be ntedtt soe are teng ees hae te canal, nd aye cnt carinicatonsstseqent to aD dss {lt y tex aera so rn as maorand det iio NEDP ona ewer eet ths ise. Ths wi Uta be agate toa ship Lites Gast Stary lence oe al pce of DSC nkraton rcehed and sped, I seas JE ten he wes ibe ung radleleptony fr subequal it reals FB te he ese wile ig teexove do @ 91. Martine Coruna Stites, teh shes and ackrowedgat a DSC ess er, wl noma ars te nomaton as DSC dsres abt © 912 Stipstats stl nama conser arsting a OSC sess st egy ony vena Gites eras been ceed on 2075, 6312, £4145, 12577 «1680458 ad ae sans hed commit wth he dateased vse on he assoc adap hoon. The OSC dates set rt mt be added oan sop rime ermnation Sonor Utd Cont Sao, The dese roy mse be aden ti spe 91. Shp statins resving a DSC dss ae on ether 21875 We or YHF Chane 70 shal et transmit a OS des le ely, te, ‘radar acewteenert hal be made he dstesed ese an 2182 HF chan 18, ante neces arte Garmuncaton San a: Ltd Gas Staton shoul be omed.# & 91.4 Stipstatore may tanta DS sess et elyin stuns whee adres alt hast been este, Hone, ths estat ‘ues wher tis eat hat anaes tress net le Wan the es ale and te maser sp ot dss tend athe hp ie ocesn. hn hicave he DSC dire et ey shal be aetna, bested {an appropriate Martine Communication Staton or od za Satin. # @ 915 Some sma ose 50s may rat prode aC des rt rely acy. nthese Stns @ MADAY RELAY message on asi Fasatsephery eqeney my bess rey err mde toe a atin Canin Stn Lint Can Stor nthe station deals npangnphSt 2 fe MAYDAY FLAY message haul tans on radeon equenay or ‘hnmel considered appropiate tote ston, AMS be used in cases whee vessel's rae and callge we nt oa, @ © 91. Opratrs shut exer carl lspament alata DSC dss alread on ihr Feasts cou be ested frm and by esa al dates of sar of missin aayg wil mary nano ta rea the stan reser witout performing an used ton. © 82.1 Where cons pret, sists aca &DSG sts cer rea om anater siatn shoul ated rece by raletsepary an te asc adcloey euenychannal un th procedures dele paragraph 1900 th hank @ @ 931k radeleptny poorest ssbb o adrenal OSC tess lr. Shou is cr tenis sont tate Inara staton cary ot elo process inna sich of he OSC ut nd tance nqustin (is cance any aon repeats ofthe DSC dees alot ‘namin which would ey contr ure OSC acrowedjamet ire an ich he arse ck onan sae the redepory eweneihams ast wth he DS emsencylnarelon which he racer alert as arid ten Iocan al tbr radtaphary message gr ha esl name cl sig ard MMS, ae ancl he dos rt, gng an ‘prorat eof he madre eannsson. ne radar 050 estos lt ws rast on serra equences ts eves i boacast canclabns onal asso rndteeshny fees, # 982 Wr sore reason has precedes cama cared clea © 93 Fale tasty ae ashore ay reat inte des alert eg Hea as gun and at awa of alle serch and ese esac. A sip statin oprtor lot pera fr epringan advert tess et. han th ar mite fer sane ave hart atthe le wae 94:1 A DSCugeny ast may erased oy wth he uty of i master spt othe person responsible fre sate ot he ves Iingats ate station as ret message Wan conceing the Sa) ofa vessel r ara, re Safety, (942 Thetansisian of 50 pony ale by Martine Carrion Sse, Lned Coast Statens ar stip sales cared a into follasing mae: ‘he O50 urgeny alert a SC equenoychae lle by thetranameson the urge) cl and messge en theieted wring rade requry/hane sing rakoephoy edie ee, {943 TheO9C rg set scared by sdecng he apopae MEF or HF DSC cotter, sdecingthe sl ep’ ‘lee al frm lec the ure rts, stig te OSC canter tothe waking equa seat communes: ssting he DSC conor tothe propre DSC dss, unc osetia 217.5 oF chart 70 an srrantng he DSC gig a. « @ ‘984 Thetanansson ofthe wgeny cl and message sh flow immed onthe assed radeon remncytame sha te radtephny proosures eae in aagagh 134 his hack @ 95 Staion receiving aDSC gee a chu net acknowledge ec bt Simpy ne th erssior to te asocied eelephony equncyokernl awa dcogtnytarenson, © © ‘Steps to transmit DSC urgency set and subsequent urgency cal and message, Change to Inte DSC Associated gency Aer asses 95:1 Thanos of aS say at cates Na salon asa massage agit crexnng an kpurat natal or water aria. © 52 Thetranenienin of 9 OSC sey ey Mate Comm fallow maer the DSC safety a on a OSC eres or aly minha lovey ‘header rouse nthe assoc alpha entencharmel at sly esse wil foe na von ‘teucyohanr flowed by etaraisson fhe safe clland message m a testy wat Femereychar + @ 953 TheDSC safety ales cared uty: eng be apron NF VHF OS conte elcngtea sho sete cal oma. eco testy pert, sang be OSC cmt work Heqatey fr sient onmunicans srg the DSC contort the appropri DSC des, nc a ety requeny 217.5 eo YF chal 7; rd trremtingthe DSC at. we Te radeelghary armouncemar that say massage wil low ona Woking Feueny may flow madi nthe asistd Faiephony descr sfyfeavencicanel sg te postr ale paragraph 135th andbck Te radeon woking everytime ay be eat ie sey ae 8 955 Thetanarisson ofthe salty cl and essage shut flow reach cesenredtsepory Nong reueethannelxr he Docs deilen paragraph 195 ois anit, en Sen, int Cans Sten an patna ate 955 Stations rcsiveg 2 DSC soy shoud not ackowiede esp ut inl na thr arse to he acociaed atlghary ‘renenychae and vat he radon amnncerent @ @ {957 Sim enti ston wish tat he aly aster ny bya parr tin, ten he Seta cal foe tu be sce, nts as the NEI te slaon must be kno and ergemmed the tansever ‘Stops to vans OSC safety alot and subsequent safely call and message a =a C= KK -F.... Sty At eked "P (areas hana Ser igre aa eS 1241 Therapy dses sel costs the ord MND © @ 1242 This sal nda hata ese aerator pron stead by gare and iran anger and requests inet asics Fabs! eed sate we mete asstare Soup en tl pets fe oxi n a ae enn. The uginy signa su be used tse stators. @ @ 1243. Thedlt 3 Sal mus tbe ust under ay ter curses, @ 1244 Museo he tess sl cul resutin atoning ere nay a tuto wich ay reese eM 1251 Thera dstes calles ‘eases ial MAYDAY, sok rete We wed TASS ‘ne name ad al Sp te esl tes, phan ee ties the AMSI(T OSC ser hasBeen 4 THE DIS 1261 The dress este ich folawethe tessa conto the dite sn MAY, the nana and callsign thavenin des the AMS «DSC alte has ben set ste te postin the ote of he dstesand te hi of asta eq ny het wich my faa rese © 1262 Tees callantmessage may beeps as fen as cess especialy dun lence pes, ul an answer sree @ @ 1263 manner ected on cts Hogue, the mesg omldbo repeated on ay oar walle rue where aiaton might altace @ Example of a complete distress call and message: Fadteephony alarm sgal (fait ted) DsTRESS CALL Distess srl ‘aoa MAYDA MAYOAY Word “Pi THs Sian cating 0) ANP VL2345 SCAM? VLZ045 SCAN V.245 STRESS MESSAGE Diss sonal wavoay amet ScANP L205; Peston ‘50 NAUTICA MLES DUE EAST FROM PONT DANGER ane fabs SINK RAPILY AFTER STKIG SUBMERGED CBIEC. ESTIMATE RJRTHER 15 MITES AFLOAT er noratin "TWENTY METRE MOTOR CRUSER RED HULL TE SUPERSTRUCTURE 4 PERSONS ONBOARD EPR ACTWATED OF Nace} 127.1 Poston nimatonin a tess mesa shoul na ty besa neo ree ways: tate ngs re andres, ar dara ants min rcesan, Nr or Suh Est or Wester ‘rs bearing and dance te unt estan tou aha be spect or example rat les or lone oma win areal prt fer erie 5 deqees re fm Pot Deng, 2 acl les ar reese geal rato for xara, he cas ol a1 127.2. Where ate and oat ae rot uae ust bo ake to esata the on gen cannt be cotued wth any ae rogrphalpar. 6 1273. Maat and ting te ae ant aren fit eu be stale dss message. ravi and, #8 1261 Dies rate consis fl ennui rig he neat stance equresy evesslin denn seach nd reso ané on zee commurcaons, The dstes sa MAYDAY sou be st prec eae call mesa. @ 1204 histo tht rece adstessmesape tom raber od whl, beyond ary ese de nto vily sald remediate dene mcg 6 1292 Have. sea vere relate cornunicatons wh Lined Cae Stan or Matin Cannon Sate is racial shi stato oud delet acnowaganer rash real low the Lined Cust Satan a Natine Connon Santo adaoespe ‘oo #0 1293 Ship stator wie cae ade mssap tm na set bso) pssible doe. tn Bak ty stale er Aehoenesyner abo ese eter toe sesso esse acme WO eee © @ 1294 hip stators whic cee a dstessmesape tom anaes which, band any pele abt. a ng ota Aeleenedge ce nee Dis ese mosaga ha Dem aso ty aye. © @ 1295 nena sp stun teas a astess ich Nat nate ahead by te sats, ut 800 etna posta pate asstanoy, Sw acktonaoge th cal ard hn ak tps ata! te atti ata MorineCermuncaton San, Lind Cost Sono vassal whi might ale toast. © Daas ef os hau be coe may oun paragraph 183 raion ot a dbbes message jaan ct se n dae, cy. ed at 1201 knawedgonent festa fares rsrge by ave Lined Coat tin or Martine Canmanicin Salen is made inte fetes the ass srl MAYOAY, the name and cal sgn of thst send the des mesa, spoken hrs tres he wae TIS the name and cal sgn he statn acowetnha rece, socket ses, the word REDENED, Me astess sia MAYOR. 1802 As oon as posse ater is akcowosret a sip ton seit arent te folving oma, ts posts te pee tvs acestng ante arora ie wl ake each tess oe, @ 6 EXAMPLE OF ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT OF A DISTRESS MESSAGE BY A SHIP STATION (TRANSMITTED I RESPONSE TO THE DISTRESS CALL AND MESSAGE IN THE EXAMPLE GIVEN IN PARAGRAPH 126): Dstrse trate wavnay Diss ves) SCANP V.2545, SCAM V.2345, SCAN 2345 The wuts “Diss” THs ‘Ste cling) PRONTO VaMs7eo, PRONTO VOUEEO, PRONTO ZNSE ‘The sclnowledgement RECEIVED MAYDAY |NPOSTON 5 NALTICA.NRLES EAST FROM PONT ANGE PROCEEDING 15 KNOT POSTION MONE HOUR OVER @ © 171 Carte ites rate the pray teva dates, However hie ttn ry date the cote fee tit» ance vest, Martine Cammarictin Satin or Ltd Cant Sakon. {1.2 Theveselin col of sts aca impse sence on any al sian iting with ess afi sedge insti SEELOME MOON, oe 31.4 Thsintution mst nat be usd by wy saten oer tan the ves tess, ote stan cal tessa 191.4 fy statin wich as knowlege dates tac and came prvie assistance hel crime to matr he atic un suche that i vu that stance nba pried. # @ a fay sal whichis arc tess eae, and satin pt init i fader oars on ay region wich seg we that tatiewe 131.6 Sip atone rtimatedin te exchange of dies ticmay whe crning a mse the sun resume ral a seve when distes tfc weletalied aon the ain ht dress ac Rouen arnt usd adn ireerecn is caused a dest tafe oe 1221 When tess afi has eased on equ Pa is been ued odes afi, he stato hat has been conblig al isha ‘rarer a mesage aero al ae ncn at nara oka ma be sures. @ © 1822 Themessageto announce resumption of rma woking Sl ket foleing fom: the deta sgl MAYDA, theca AL STATIONS epolenetines the wees THS'S thermo ae cal ig lh statin arg th seg, pen es ies theme the message grate theme ae cl ign tho vos wih wa in ses thoes SEELONCEFEBIEE. $e

Вам также может понравиться