Guia do utilizador do QGIS

Page 1 of 7

2.14

Portugus

(../index.html)

previous (../index.html) | next (preamble/preamble.html)

TABELA DE CONTEDOS (../INDEX.HTML)

USER GUIDE/MANUAL (QGIS 2.14) ()

Prembulo (preamble/preamble.html)
Convenes (preamble/conventions.html)
Prefcio (preamble/foreword.html)
Caractersticas (preamble/features.html)
Whats new in QGIS 2.14 (preamble/whats_new.html)
Iniciando (introduction/getting_started.html)
QGIS GUI (introduction/qgis_gui.html)
Ferramentas gerais (introduction/general_tools.html)
QGIS Configuration (introduction/qgis_configuration.html)
Trabalhando com Projeces (working_with_projections/working_with_projections.html)
QGIS Browser (qgis_browser/qgis_browser.html)
Trabalhando com Informao Vectorial (working_with_vector/index.html)
Trabalhando com Informao Matricial (working_with_raster/index.html)
Trabalhando com dados OGC (working_with_ogc/index.html)
Trabalhando com dados GPS (working_with_gps/index.html)
Authentication System (auth_system/index.html)
Integrao GRASS SIG (grass_integration/grass_integration.html)
QGIS processing framework (processing/index.html)
Processing providers and algorithms (processing_algs/index.html)
Print Composer (print_composer/index.html)
Mdulos (plugins/plugins_index.html)
Ajuda e Suporte (preamble/help_and_support.html)
Apndice (appendices/appendices.html)
Literatura e Referncias Web (literature_web/literature_and_web_references.html)
USER GUIDE/MANUAL PDFS (HTTP://DOCS.QGIS.ORG/2.14/PDF/)

http://docs.qgis.org/2.14/pt_PT/docs/user_manual/

27-01-2017

Guia do utilizador do QGIS

Page 2 of 7

PYQGIS COOKBOOK (2.14) (../PYQGIS_DEVELOPER_COOKBOOK/INDEX.HTML)

DOCUMENTATION GUIDELINES (../DOCUMENTATION_GUIDELINES/INDEX.HTML)
A GENTLE INTRODUCTION IN GIS (../GENTLE_GIS_INTRODUCTION/INDEX.HTML)
TRAININGS MANUAL (../TRAINING_MANUAL/INDEX.HTML)

Guia do utilizador do QGIS

Prembulo (preamble/preamble.html)
Convenes (preamble/conventions.html)
Convenes GUI (preamble/conventions.html#gui-conventions)
Convenes de Texto ou Teclado (preamble/conventions.html#text-or-keyboard-conventions)
Instrues especficas da plataforma (preamble/conventions.html#platform-specificinstructions)
Prefcio (preamble/foreword.html)
Caractersticas (preamble/features.html)
Visualizao de dados (preamble/features.html#view-data)
Explorao de dados e compositores de mapas (preamble/features.html#explore-data-andcompose-maps)
Criar, editar, gerir e exportar dados (preamble/features.html#create-edit-manage-and-exportdata)
Analyze data (preamble/features.html#analyze-data)
Publicao de mapas na internet (preamble/features.html#publish-maps-on-the-internet)
Extend QGIS functionality through plugins (preamble/features.html#extend-qgis-functionalitythrough-plugins)
Consola Python (preamble/features.html#python-console)
Known Issues (preamble/features.html#known-issues)
Whats new in QGIS 2.14 (preamble/whats_new.html)
Iniciando (introduction/getting_started.html)
Instalao (introduction/getting_started.html#installation)
Launching QGIS (introduction/getting_started.html#launching-qgis)
Sample Session: Load raster and vector layers (introduction/getting_started.html#samplesession-load-raster-and-vector-layers)
Projectos (introduction/getting_started.html#projects)
Ficheiro de Sada (introduction/getting_started.html#output)
QGIS GUI (introduction/qgis_gui.html)
Barra de Menus (introduction/qgis_gui.html#menu-bar)
Panels and Toolbars (introduction/qgis_gui.html#panels-and-toolbars)

http://docs.qgis.org/2.14/pt_PT/docs/user_manual/

27-01-2017

Guia do utilizador do QGIS

Page 3 of 7

Vista do Mapa (introduction/qgis_gui.html#map-view)

Barra de Estado (introduction/qgis_gui.html#status-bar)
Ferramentas gerais (introduction/general_tools.html)
Atalhos do teclado (introduction/general_tools.html#keyboard-shortcuts)
Ajuda de contexto (introduction/general_tools.html#context-help)
Renderizao (introduction/general_tools.html#rendering)
Color Selector (introduction/general_tools.html#color-selector)
Blending Modes (introduction/general_tools.html#blending-modes)
Zooming and Panning (introduction/general_tools.html#zooming-and-panning)
Medindo (introduction/general_tools.html#measuring)
Selecionar e desselecionar elementos (introduction/general_tools.html#select-and-deselectfeatures)
Data defined override setup (introduction/general_tools.html#data-defined-override-setup)
Identificar elementos (introduction/general_tools.html#identify)
Ferramentas de Anotao (introduction/general_tools.html#annotation-tools)
Marcadores espaciais (introduction/general_tools.html#spatial-bookmarks)
Nesting Projects (introduction/general_tools.html#nesting-projects)
Decoraes (introduction/general_tools.html#decorations)
Authentication (introduction/general_tools.html#authentication)
Save layer into file (introduction/general_tools.html#save-layer-into-file)
Use of variables for dynamic content (introduction/general_tools.html#use-of-variables-fordynamic-content)
QGIS Configuration (introduction/qgis_configuration.html)
Propriedades do Projecto (introduction/qgis_configuration.html#project-properties)
Opes (introduction/qgis_configuration.html#options)
Personalizao (introduction/qgis_configuration.html#customization)
Trabalhando com Projeces (working_with_projections/working_with_projections.html)
Viso geral do Suporte a Projeces
(working_with_projections/working_with_projections.html#overview-of-projection-support)
Especificao Geral da Projeco
(working_with_projections/working_with_projections.html#global-projection-specification)
Definir Reprojeco Dinmica (RD)
(working_with_projections/working_with_projections.html#define-on-the-fly-otf-reprojection)
Sistema de Coordenadas personalizado
(working_with_projections/working_with_projections.html#custom-coordinate-referencesystem)
Transformaes de datum pr-definidas
(working_with_projections/working_with_projections.html#default-datum-transformations)
QGIS Browser (qgis_browser/qgis_browser.html)
QGIS Browser widget (qgis_browser/qgis_browser.html#qgis-browser-widget)

http://docs.qgis.org/2.14/pt_PT/docs/user_manual/

27-01-2017

Guia do utilizador do QGIS

Page 4 of 7

QGIS Browser as a standalone application (qgis_browser/qgis_browser.html#qgis-browseras-a-standalone-application)

Trabalhando com Informao Vectorial (working_with_vector/index.html)
Formatos de dados suportados (working_with_vector/supported_data.html)
The Symbol Library (working_with_vector/style_library.html)
Janela das Propriedades da Camada Vectorial (working_with_vector/vector_properties.html)
Expressions (working_with_vector/expression.html)
Working with the Attribute Table (working_with_vector/attribute_table.html)
Editando (working_with_vector/editing_geometry_attributes.html)
Virtual layers (working_with_vector/virtual_layers.html)
Trabalhando com Informao Matricial (working_with_raster/index.html)
A trabalhar com Dados Matriciais (working_with_raster/supported_data.html)
Janela das Propriedades da Camada Raster (working_with_raster/raster_properties.html)
Anlise Matricial (working_with_raster/raster_analysis.html)
Trabalhando com dados OGC (working_with_ogc/index.html)
QGIS as OGC Data Client (working_with_ogc/ogc_client_support.html)
QGIS as OGC Data Server (working_with_ogc/ogc_server_support.html)
Trabalhando com dados GPS (working_with_gps/index.html)
Mdulo GPS (working_with_gps/plugins_gps.html)
Live GPS tracking (working_with_gps/live_GPS_tracking.html)
Authentication System (auth_system/index.html)
Authentication System Overview (auth_system/auth_overview.html)
User Authentication Workflows (auth_system/auth_workflows.html)
Security Considerations (auth_system/auth_considerations.html)
Integrao GRASS SIG (grass_integration/grass_integration.html)
Demo dataset (grass_integration/grass_integration.html#demo-dataset)
Carregando as camadas raster e vectoriais GRASS
(grass_integration/grass_integration.html#loading-grass-raster-and-vector-layers)
Importing data into a GRASS LOCATION via drag and drop
(grass_integration/grass_integration.html#importing-data-into-a-grass-location-via-drag-anddrop)
Managing GRASS data in QGIS browser
(grass_integration/grass_integration.html#managing-grass-data-in-qgis-browser)
GRASS Options (grass_integration/grass_integration.html#grass-options)
Iniciando o mdulo GRASS (grass_integration/grass_integration.html#starting-the-grassplugin)
Opening GRASS mapset (grass_integration/grass_integration.html#opening-grass-mapset)
LOCALIZAO GRASS e CONJUNTO DE MAPAS
(grass_integration/grass_integration.html#grass-location-and-mapset)
Importando dados para uma LOCALIZAO GRASS
(grass_integration/grass_integration.html#importing-data-into-a-grass-location)

http://docs.qgis.org/2.14/pt_PT/docs/user_manual/

27-01-2017

Guia do utilizador do QGIS

Page 5 of 7

O modelo de dados vectoriais do GRASS (grass_integration/grass_integration.html#thegrass-vector-data-model)

Criando uma nova camada vectorial GRASS
(grass_integration/grass_integration.html#creating-a-new-grass-vector-layer)
Digitalizando e editando as camadas vectoriais GRASS
(grass_integration/grass_integration.html#digitizing-and-editing-a-grass-vector-layer)
A ferramenta da regio GRASS (grass_integration/grass_integration.html#the-grass-regiontool)
The GRASS Toolbox (grass_integration/grass_integration.html#the-grass-toolbox)
QGIS processing framework (processing/index.html)
Introduo (processing/intro.html)
A caixa de ferramentas (processing/toolbox.html)
O modelador grfico (processing/modeler.html)
A interface do processamento em lote (processing/batch.html)
Usando os algoritmos do processamento a partir da consola (processing/console.html)
Gesto do histrico (processing/history.html)
Writing new Processing algorithms as python scripts (processing/scripts.html)
Handing data produced by the algorithm (processing/scripts.html#handing-data-produced-bythe-algorithm)
Communicating with the user (processing/scripts.html#communicating-with-the-user)
Documenting your scripts (processing/scripts.html#documenting-your-scripts)
Example scripts (processing/scripts.html#example-scripts)
Best practices for writing script algorithms (processing/scripts.html#best-practices-for-writingscript-algorithms)
Pre- and post-execution script hooks (processing/scripts.html#pre-and-post-execution-scripthooks)
Configurando as aplicaes externas (processing/3rdParty.html)
The QGIS Commander (processing/commander.html)
Processing providers and algorithms (processing_algs/index.html)
GDAL algorithm provider (processing_algs/gdalogr/index.html)
LAStools algorithm provider (processing_algs/lidartools/index.html)
Modeler Tools (processing_algs/modelertools/modeleronly_tools.html)
OrfeoToolbox algorithm provider (processing_algs/otb/index.html)
QGIS algorithm provider (processing_algs/qgis/index.html)
R algorithm provider (processing_algs/r/index.html)
SAGA algorithm provider (processing_algs/saga/index.html)
TauDEM algorithm provider (processing_algs/taudem/index.html)
Print Composer (print_composer/index.html)
Overview of the Print Composer (print_composer/overview_composer.html)
Composer Items (print_composer/composer_items/index.html)
Creating an Output (print_composer/create_output.html)

http://docs.qgis.org/2.14/pt_PT/docs/user_manual/

27-01-2017

Guia do utilizador do QGIS

Page 6 of 7

Mdulos (plugins/plugins_index.html)
QGIS Plugins (plugins/plugins.html)
Using QGIS Core Plugins (plugins/core_plugins.html)
Mdulo de Captura de Coordenadas (plugins/plugins_coordinate_capture.html)
Mdulo Gestor BD (plugins/plugins_db_manager.html)
Mdulo de Converso Dxf2Shp (plugins/plugins_dxf2shape_converter.html)
Mdulo eVis (plugins/plugins_evis.html)
Mdulo fTools (plugins/plugins_ftools.html)
Mdulo de Ferramentas GDAL (plugins/plugins_gdaltools.html)
Geometry Checker Plugin (plugins/plugins_geometry_checker.html)
Geometry Snapper Plugin (plugins/plugins_geometry_snapper.html)
Mdulo Georeferenciador (plugins/plugins_georeferencer.html)
Mdulo de Mapa de Densidade (plugins/plugins_heatmap.html)
Mdulo de Interpolao (plugins/plugins_interpolation.html)
MetaSearch Catalogue Client (plugins/plugins_metasearch.html)
Mdulo Edio Offiline (plugins/plugins_offline_editing.html)
Mdulo Oracle Spatial GeoRaster (plugins/plugins_oracle_raster.html)
Mdulo de Anlise do Terreno Matricial (plugins/plugins_raster_terrain.html)
Mdulo de Clculo de Rotas (plugins/plugins_road_graph.html)
Mdulo de Consulta Espacial (plugins/plugins_spatial_query.html)
Mdulo Verificador de Topologia (plugins/plugins_topology_checker.html)
Mdulo de Estatstica Zonal (plugins/plugins_zonal_statistics.html)
Ajuda e Suporte (preamble/help_and_support.html)
Listas de Discusso (preamble/help_and_support.html#mailing-lists)
IRC (preamble/help_and_support.html#irc)
BugTracker (preamble/help_and_support.html#bugtracker)
Blogue (preamble/help_and_support.html#blog)
Mdulos (preamble/help_and_support.html#plugins)
Wiki (preamble/help_and_support.html#wiki)
Apndice (appendices/appendices.html)
Licena Geral Pblica GNU (appendices/appendices.html#gnu-general-public-license)
Licana de Documentao Livre GNU (appendices/appendices.html#gnu-freedocumentation-license)
Literatura e Referncias Web (literature_web/literature_and_web_references.html)
(../index.html)

previous (../index.html) | next (preamble/preamble.html)

http://docs.qgis.org/2.14/pt_PT/docs/user_manual/

27-01-2017

Guia do utilizador do QGIS

Page 7 of 7

(http://twitter.com/qgis)

(https://www.facebook.com/pages/QGIS-Quantum-GIS-/298112000235096)

(http://plus.google.com/communities/114776597176808981624) (http://github.com/qgis/)

(http://www.qgis.org/pt_PT/site/getinvolved/index.html)
Se no for mencionado o contrrio, todos os contedos licenciados sobre licena Creative Commons Atribuio-Compartilha
Igual 3.0 (CC BY-SA) (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)
Imagens de seleccionadas do The Noun Project collection (http://thenounproject.com).
Untranslated page? Or you spot a translation error: fix me (https://www.transifex.com/projects/p/qgisdocumentation/translate/#pt_PT/docs_user-manual_)
Textual error, missing text or you know better: fix me (https://github.com/qgis/QGISDocumentation/edit/manual_en_2.14/source/docs/user_manual/)

http://docs.qgis.org/2.14/pt_PT/docs/user_manual/

27-01-2017