Вы находитесь на странице: 1из 232

..

..

2008
7

.. , ..




, ,
, ,
( )

2008

677.02 + 677.05 (0,75.8)


37.23
24
:
,
, ..

.. , ,
..;
..

24 , . .
. :
/ .. ,
..
; . , 2008. 230 .

ISBN 985 - 481- 089 - 5



.
, , ,
. ,

.
,
.
,
, 1-12 ..., . .., 13
. ..

677.02 + 677.05 (0,75.8)


37.23

ISBN 985 - 481- 089 - 5


..
.. ; 2008
2008




...
1. .. .
1.1. .
1.2.
1.3.
1.4. ..
1.5. 1
2. . ...
2.1.
2.2. -
2.2.1. -
..
2.2.2.

2.2.3. -2
2.2.4. -1 .
2.2.5. -5 .
2.2.6. 64 ...
2.2.7. .
2.2.8. .
2.3. - TRUTZSCHLER .
2.3.1. BLENDOMAT BDT .
2.3.2. ..
2.3.3. CLEANOMAT .
2.3.4. DUSTEX DX
2.3.5. ..
2.4. -

2.5. ..
2.6. 2
3. ...
3.1. ...
3.2. 450- 4 ..
3.3. Trutzschler
3.4. .
10

7
8
14
14
16
17
30
32
34
34
34
37
39
40
41
43
44
45
46
49
51
52
53
54
55
55
56
56
59
60
61
65
73

3.5. ..
3.6. 3 .
4. ..
4.1.
4.2. .
4.3.
4.4.
4.5. ..
4.6. 4
5. ..
5.1.
5.2. ..
5.3. ..
5.4. ..
5.5. ..
5.6. 5 ..
6. ..
6.1.
6.2. .
6.3. .
6.4.
6.5. ..
6.6. 6
7. .
7.1.
7.2. ..
7.3. .
7.4.
7.5. ..
7.6. 7
8. ..
8.1.
8.2. .
8.3.

8.4.
8.5.
8.6. 8 .
9. .

11

75
76
79
79
80
84
93
93
94
97
97
98
99
103
103
104
107
108
108
111
115
116
119
121
121
122
126
128
128
132
135
136
137
140
142
145
146
152

9.1. ..
9.2. - ...
9.3. .
9.4. ..
9.5. 9 .
10. .
10.1 .
10.2 ..
10.3 .
10.4
10.5
10.6. ...
10.7. 10
11. .
11.1. .
11.2. .
11.3. .
11.4.
11.5.
11.6. 11
12. .
.
12.1.
.
12.2. ..
12.3. .
12.3.1. ..
12.3.2. ..
12.3.3.
12.3.4.
12.3.5. ..
12.4.
...
12.5.
12.6.
12.7. 12 ..
13. () ....
13.1.
13.2. .

12

153
153
156
159
161
163
163
164
165
166
171
175
175
178
178
179
180
184
186
187
190
190
192
193
195
196
201
203
205
206
209
210
212
214
214
217

13.3.
13.4.
13.4.1.
13.4.2.
13.5.
13.5.1 (9)
13.5.2. ..
13.6. .
13.7. ..
13.8. 13 ...
.

13

219
219
219
221
222
223
224
225
225
226
228



.
-
, , ,
.

.

. , ,
.

,
,
, ,
, ,
, .
,
,
.
, ,
,
, .
,
, ,
.

- , , .
,
.


.
,
.

.

.

,

.

14




1
.
-

, .
,
- .

1. .
2. : , ,
, .
3. .
4. - .
5. .
6. -

.

1. .
2. , , , , ,
, . .
3. - ,
.
4.
.
.
5. .
2
.



.
.

1. ,
.
2. .
3. .
4. -



.

15

5. -



.

1. .
.
2. .
.
3. .
3
.

.
.

1. .
2.
.
3. .
4. -
.
5.
.

1.
.
.
2. .
.
3. .
4
.

.

1. .
2.
.
3. -

.

1. .

.

16

2.
.
.
3. .
4. .
5



.

1. - .
2. .
3. .

1. - .
.
2.
. .
3. .
6


.

1. .
2. .
.
3.
. .
4. , , ,
.
5. -

.

1. .
2. .
3.
.
4.
.

.
5. .
7
.

17



.

1. .
2. ,
: , , , ,
, , , .
3. .
4.
.
5. .
6. .
7. .

1. .
.
2.
.
3.
(10 ).
4.
.
5.
.
6.
.
7. .
8



.

1. .
2.
.
3.
.

1.
.
2. .
.
3. .

4. .

18



.
. ,
.

. ,
.

:
- ;
- ;
- .

.
,
.
,
. .

.
.


.
,

. ,
, ,
, .


,
.
,
, ,
.
,
.
.
:
- ;
- ;
19

- ;
- -
;
- .

, .

,
.
.

.

1.
1.1.

.
,
.
.
,
.
( ) ,
.
:
(.1.1). , ,
, .

.
: .
.
:
, .
, ,
, , , .,
, .
:
.
, , .,
,
.
() ,
, .

20

:
. :
.

.

.
, , .
( ).

(, , .).

.
( ), -

21

. 1.1.
1

(, , , ,
).

1.2.

.

.
, ,
.
.
. ,
,
. ,
.
:

25...45
15...20
500...750
50...300
30...100
9...20
32...120

.
, ,
. ,
, .
.
.
(/) m ()
l ():

= m .
l

(1.1)


. ( )
, ,
. .
( ) ,
, (/):

34

(1.2)

,
, ,
.
() ,
: () - 1,04; () - 1,41;
() - 1,758; () - 3,12; ..
< < < .
, 1
. ,
. , ,

,
,
,

.
m (, )
V, (3, 3). (/3, /3):

m
.
V

(1.3)

: - 1,28...1,33
/3, - - 1,52, - 1,32,
- 1,28, - 1,38, - 1,17, - 0,9...0,92,
- 1,52 /3. ,
, .
-
, [5].

1.3.
.
,
(. 1.2). -
. -,
.
.
,
. ,
.
(97...98 %),
(2 %), , ,
(1 %).

1.3.

, (.1.3, ).
, ,
,

35

(. 1.3, ). ,
, ,
; - , .

.1.2.
;
,
(. 1.4).
1,05.
.
5.

36

. 1.3.
,
- 24...35 ,
- 0,16...0,22 . 35...50 , - 0,13...0,15 .

. 1.4. :
; , ;

37

( )
. ,
50...60 .
4 13 %.
.
, .
60...75 1 ,
- 90.
. (t = 200C,
W = 65%) 8 9% .
100% 20%.
, .
1517%.
,
.
, ,
, ,
.
18%
.
. 1300
- .
1501600 ,
2500 .
-
: , , ,
, , ,
; ;
.
-
34...40 % , 3...5 % , 10 %
50...62 % .
.
, ,
.
. ,

(.1.5).
: - -.
- (.1.5, ) , ,
. , 100...120 ,
. - 0,8...2,5 .
- (.1.5, )
.
. - ,
,
.

38

. 1.5. :
-; - -; -;
.1.6.


.

. (.1.6,)
.
, .
(.1.6,)
, .

, , .
(80%), (3,3%),
(2,5...3%), (2%), (3,75%), (1%)
.
350...650 .
10-26 .
(. 1.7, )
, .
.
, . (. 1.7, ) 10...25
, .

39


100 800 , 7,6...5 .
50...120 .

. 1.6. :
,

. 1.7. :
;

40

- 0,16...0,14 .
- 0,147...196,2 .

.
- .
12%.
.
, ,
.
,
.
.
.

, , ,
.
,
, . ,
- .

(, ),
.

() 100 ,
. -
, ,

.

-.

.
, , .

( ).
.
. ,
. 13...15 %
, - 8...10 %.
, , , ,
, .
.
.
.
,
. , ,
, ,

41

.
.
( )
50 % , 21...24 % , 16...18 % ,
6...7 % 2...5 % .
1.8. :
, (.1.8, ).

. 1.8. :
,
,
(.1.8, ). ,
.
, .
,
. ,
. , ,
, .
,
.
, ,
, .
,
(.1.9). , ,
.
() 1
() 2 (. 1.9, ). ,
.
42

:
, .
3
(. 1.9, ).

. 1.9. :
; ; ; .

. ,
.
(. 1.9, ).
,
. , , .

(. 1.9, ).

, , , .
.
- , . ,
,
.
,
, .

1425 ,

.

, 2531
43

.

.
( 3140 )
.
.
.
.
.
.
7 240 .
15 300 .
0,039...0,147 ,
- 0,242...0,294 - 0,392...0,687 .

. ,
.
40 % .
,
30..40 %, 1...2 %.
17 %, - 15 %.

. , , ,
.
- , ,
.


.

.
.
. 90...180 .
30...45%, - 45...60%, 50...70% .
.
,
- (.1.10).
- 1 ,
(.1.11).

, ,
2.

.

40-550. -,
, .

44

. 1.10.
. 7001200 , 0,22-0,33 .
6-9 , 440-1424 .
14-15%, - 16-17%.
- 10,5% .

. 1.11. :
,

45

.
.
300
.

, ,

.
,

, , .

- ,
.
.
1.12.

(. 1.12, ).

. 1.12. :
; ; -;
; , ; ; ;

()
. ,

46

,
. ()
.

,
- , .

, .
, ( ), ,
(i2). ,
,
, .
(. 1.12, ),
,
.
0,029...0,055 .
150...250 /.

( 50...60 %).

.
, (,
.), .
, .
,
, ,
.
(. 1.12, )
,
. ,
(
2,5 %). ,
, ,
.

. 10...15%

2...3 , 20 %
2,5...3 .
.
(. 1.12, ).
,
0,167...0,59 , 32...120 .
, ,
, ,
. ,
.
, ,

47

.
.
.
,
, , ,
, ,
.
, , , , ,
, , ,
.
:
.
.

,
, , ,
.
(. 1.12, ).

, .
, ,
, , ,
,
, , .
,
10000.

.
: - 32...44 ; 50...80 ; - 80...100 ;
- 100...120 , - 100...120 , - 100...120 .
,

.

: <; d<d,
, d () () ; ,
d - () () .

1.4.


, ,
1.1.
1.1 , 1930 1990 .
5,7 .
3,2 , - 85 .
1.1.

48

1930

1950

, .
1970
1980
1990
1995

2000

2005

208
208
3

1611
70
1681
18

3431
4701
8132
38

3204
10810
14014
46

2807
14848
17655
46

2925
20175
23100
54

2800
32000
35000
66

3300
34600
37900
54

5489
1005
50
6544
6752

6613
1057
20
7690
9371

11686
1602
41
13329
21461

14266
1581
56
15091
29621

18714
1964
66
20744
38399

17818
1600
70
19488
42588

21400
52700

25100
1200
32200
70100


1978 . 48%, 1990 .
46%.
(2 . ),
(2,7 . ),
1990 . 22,3 . , ..
. ,

.
(
) 2000 . 52,7 . .
(, ) 21,4
. .
2000 . 35 . , 32 .
2,8 . . 2000 .
( )
66% .
XXI
: ,
, ;
. 2010 -2025 .
3,9%, -2,2%, 1,1 %. 2100 .
80 %.

1990 . 48,5%, 2000 . 12.4 %,
.
2000 . , 6,7 . ,
- 4,2 . , - 3,2 . ,
- 1,5 . .

49

.
18,9 . . 60%
.
10
, 3 .

- ,
,
.

.
,
.

, , , , ,
- ,
.
,

,

1.5. 1
.
1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?
7. ?
8. ?
9. ?
10. , ?
11.
?
12. ?
13. ?
14. ?
15. ?
16. ?
17. ?
18. ?

50

.
1. 0,16 ,
34,4 .
2. 5
33 .
3.
154 , 4
/.
4. , 100
2,5 .
5.
16,5 , 208 .
.
:
, =6,3 ,
l n=25, =0,7.
:
l ,

l
25
l= n =
= 35,7 .
0,7
,

6,3
35,7

: =0,176 .

51

= 0,176 .

2. .
-
2.1.
,
,
.

.
2.1 2.2.


. ,
, .

15,4
83,3 .

() , ,
5 15,4 .

2.2. -
.
-
:
- , ,
;
- () ;
-
.
, -
( )
,
, , .
,

.

,
.

,
.
52

ll

ll

lll

. 2.1.

53


I

II

ll

lll

. 2.2.
54

(
) .

, .



.
-
,
.
B ,
,
-
.

2.2.1. -


- ,
,
(), , ;

, .
,
- .
-2 ,
, ,
. ,
, .

,
.
,
, .
,
.
, ,
,
.
-6-3 -6-4 ,
, ,

.
55

, ,
, .
,
,
.
, .
,
.
,
. ,
.

.
.

, .
.
, , ,
,
.
,
,

.

. ,
.
,

. , ,
.
, .
,
,
.

,
. ,
,
, .

.

: ,
, .
,

56

.
.

.

. , .

,
.

.
:
,
, ,
,
,
.

,
.

.

2.2.2. -

. 2.3 -

.
-2
1,
-1 3,
-3 2.
- 5 4
-3 2, -6-3 5,
6 -6-4 7
-4
2.
-2 8 9,

.

3 ,
2,
.

57

. 2.3. -

2.2.3. -2
-2

,
.
1
(. 2.4).
-
1 /. 2
10.
,
3.
, .
,
.

4, .
5 .
, ,
4 7,
6
. 7
, .
5 .
9, 7,

58


8. .

. 2.4. -2

2.2.4. -1

-2 -1.

, ,
.

-3. 1 (. 2.5)
2.
, ,
3, 5.
6 ,
7.

5 .
,
.
5
, ,
. 6
,

59

4
. 5 .

. 2.5. -1
7
.
,
.
7
11,
. .
60

.
, ,

8.
.
8 ,
.
, .
,
,
. 9
10.
, 8
.
2.2.5. -5
-1 1 (. 2.6)
-5.
, .

. 2.6. -5

61

, , 8
7.
() .
7 3,
.
()
. ,
,
2 ,
. 4
7 5,
, 6.


. ,
, , .

.


.

9,

.

, , .
2.2.6. 64
64 (. 2.7)
.
() 1 -4.
2
. ,
.

2,

1 .
3.
4
5, ,
6
7.
,
.

62

. 2.7. 64
8
. 9
.
-6-4 -6-3 ,
1 4, 5
-4.
2.2.7.
(. 2.8) ,
.
7
1, 2,
3
.
4,
5.

6.

63

. 2.8.

2.2.8.
(. 2.9)
,

.
.
I
1, 2 3.
,
4, ,
5
.
II
6
7, .
8,
, 9.
III
10 11,

12 13.

64

. 2.9.

43

14
15,
16 .
17.
18 19. ,
20,
21 22,
. 23
24 25.

.
-3 :
.
2,
.

.

2.1.
2.1.

, /
,
,
, :






, -1:







,
, :

59

-3
150-200
25-42
-

160-280
25-42
16-30

55; 71
610
540
406
-

55; 71
610
540
71
406
230

1,5-5,04
560-715
825-1190
4,1

1,57-3,1
443-919
2,96-5,97
827-1190
1,69-3,1
487-1145
8-15,5
15,6

3565
1790
2840
2700

8365
1980
3000
8650

2.3. - TRUTZSCHLER
Trutzschler ()
- .
Trutzschler ,
.
10 .
2.2
.
2.2. -
Trutzschler
-

( )

/
, /

1 Blendomat (1)

/
Axi.
Flo AFC CL-P (1)

Securomat SC SP-EM (1)
800
MCM 8
/
MX-U6 (1)


Dustex DX (1)
2 Blendomat (2)
MPM 8
MX-U6 (1)
/
MPM 4
1600
.
MX-I6 (2)
Cleanomat CVT4 CL-C4 (2)

Dustex DX (1)
3 Blendomat (1)
AxiFlo AFC CL-P (1*)

Securomat SCF SP-F (1)
/
300 - 600
MPM 6

MX-I6 (1)
Cleanomat CVT4 CL-C4 (1)

Dustex DX (1)
/
4 Blendomat (1)
Axi.
Flo AFC CL-P (1*)
/

750***

Securomat SCF SP-F (1)


(500+250)
MM 6
/
MX-I6 (1)

Cleanomat CVT4 CL-C4 (1)

60

2.2


MM 6 MXI6 (1) Cleanomat
CVT3
CL-C3 (1)

Dustex DX (1)
Blendomat (1)

Securomat SCF SP-F (1)
MM 6
MX-I6 (1)
Cleanomat CVT4 CL-C4 (1)
- CS BO-C
(1**)
PWSE, PPWE
BL-HW BL-EW ( 6)
FM BL-FC6 (1)
MM 6 MXI6 (1) Tuftomat
TFN 1 TO-T1 (1)

600

* -
** - -

.
*** -
500 250
.
- Trutzschler
() - ,
. 2.10.

61

. 2.10. -
Trutzschler
: 1
BLENDOMAT BDT 019; 2,4 LVSAB; 3
MX-U; 5 MX-I; 6-
CLEANOMAT CL-C4; 7 - DUSTEX DX,
8 - .

2.3.1. BLENDOMAT BDT


BLENDOMAT BDT
.
BLENDOMAT BD 019 (. 2.11, ) 180
50 3 .
( 8)
.
.

62

. 2.11. Blendomat BDT 019


Trutzschler:
,
1 (. 2.11, ) 2,
3, 4,
.
.
, 5,

.
,
,

.
. 1500 /.

2.3.2.


, , ,
.

X-U X-I . ,
X-U ,
X-I , X-I, ,
CLEANOAT CL-C4.
. 2.12 MX-U6
.

63

. 2.12. MX-U6
1 2
. 4

. .
( )
,
.
5.
6, 7
3.

MX-U 6 10 .

2.3.3. CLEANOMAT

CLEANOMAT,
.

2.13

Cleanomat CL-C4 .
1
, 2,

64

3, () 4 5.
,
,
.

.2.13. Cleanomat CL-C4


, ,
,
, .
Clenomat 800 /.

2.3.4. DUSTEX DX

,
DUSTEX DX,
. 2.14.
1.
2 3
4.

.

5 6.

65

. 2.14. Dustex DX
7
, 8 9
10.
11.
600 / .

2.3.5.
,
-
,

LVSAB MAS ASTA800.


,
.

66

2.4. -

,

:
-

,
. , (
), ,
,

,
,
;
-
,
,
.
,

;
-
,
, ,
;
- :
-
;
-
;
-
-

;
- ,
.
-
,
.

2.5.
V, /

V = d n ,

67

( 2.1)

, d. , ;
n.- , -1.
, /

V
60

=
,
1000

(2.2)

V , /;
- , ;
- (0,91-0,94).
() ,
, .

2.6. 2
.
1. -
?
2.
- ? .
3. ?
4. ?
5. ?
6.
?
7.
?
8. ?
9. ?
10. ?
11. , ,
.
12. ?
13.
?
14. ?
15.
?
16. ?
17. ?
.
68

1.
, (.2.15)
.
2.15.
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
,
100 84 64 56 50 42 36 29 25 21 18,5 16,5
2.

, (.2.16)
.
2.16.
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
,
100 84 64 56 50 42 36 29 25 21 18,5 16,5
3.
, (. 2.17).
2.17.

13
14
15 16 17 18 19
,
15,5 11,5 10 8,4 7,4 7,2 5,8
4.
, 230
10 -1. 400 ,
0,9.
5. 400
16 ,
230 8 -1.
6. 16
, 150
/?
7. , 1
, , 600
-1, 288 ,
76 10 -1.
8. , 1 ,
1200 -1,
55 20 -1.
9. , 1 ,
400 ,
1000 -1,
71 15 -1 , 230 10
-1
.
.
:
69

,
=336 , d=230 ,
n=12 -1,
=0,93.
:
V, /

V = d n = 3,14 0,23 12 = 8,67 .


, /

V 60
1000

8,6760336
1000

0,93 = 162,5

: =162,5 /.

3.
, ,
40 % , (
, , , )
( , , .).
2,5 5 % .
.
.
,
.
.
.
,
,
.


.
- ,

(, ) .
()
.

:
, - ,
- .
:
70

-450-4,
-14


-14
;

-50

-60


.

.

.
-14, -14, -50, -60
.
: ,
(), (), (),
(), (), ()

3.1.

- , .

. :
,
.

.
,
, ,
.

.

- .

,

.

, ,
.

.
.
.

71

-
.
,
.

,
.
, ,
.


.
.
,
.
,
. ,
.
, .
,
,
.

3.2.
450- 4
, . .
, ,
.
,

.

.

:
1) ;
2) ;
3) ;
4) ( ).
-450-4
: 1
2, 3 (. 3.1).
4 6.


() 7.

72

,
,
.
23. ,
-450-4

9 () 8
.
10, ..
1.4- 2 .
, ,

11,
. , ,
. , ,
, .

, .

73

. 3.1. -450-4

56


, ,
.
.
12 .

( ) 21.
22 ,
.
.
.

13.
18.
, ..
.

.
13 ,
,
( 20 40 ).
14,
24 1,5 .
. -
, 15 16,
.
19 .
17
18,
. 19 20
, .


( )
( 3.1).
3.1.

,
-
0,25 - 0,3
-
0,15 - 0,23

-
0,15 - 0,23
-
0,1 - 0,125
-
0,5
-
0,6 - 0,7
-
1,5 - 2,0

63

,

, ,
, ,
,
, .

3.2.
3.2.

, /:


, :



, :
:



,

(
), :









-

:

450-4

14
30

-50

-60

35-50
15-25
35-40

35-50
15-25
35-40

20

25-36
33-42
60

25-36
33-42
60

25-35

25-36

38

38

3,335,55
2,5-4,54
2,9-6,0
345-417
16-18

3,335,55
2,5-4,54
2,9-6,0
345-417
16-18

3,336,67

5,0-3,33

67,6199,9

-14

20

33-42
60

2,5-3,84
417-345

345-417

345-476
16-20

16-18

16-18

67,6199,9

43-186

50-190

50-190

160
80
236

160
80
236

1283
672
72

1283
672
72

152
57
234
234
60
88
662
662

75

75

152
57
222
226
52
80
662
662
164
76
77

152
57
222
-52
80
662
662
164
76
77

76

60
36
55

60
36
55

76

64

75

3.2.

, :

, /:

,
:

33,6

33,6

27,83
29,89

27,83
29,89

112
46

112
46

100
80

100
80

36,7-475

58,5-230

500
1000
5,1

500
1000
5,1

400
1000
3

500
1000
6,2

500
1000
6,95

3942
1970
1710
4800

3788
1970
1710
4800

2900
1540

3288
1765
1600
3508

3288
1765
1600
3387

38

74
74
74
24
24
24

30-190

3000

3.3. Trutzschler
Trutzschler D-803, D903, 03.
,

, ,
, ,
.
03

. ,
.

30%
150 /
. ,
.
,
, .
,
, ,
.
65

03
. 3.2.

. 3.2. 03
Trutzschler:

- 1.
Directfeed .
, 2,
3 6.

,
7.
6
3 5 (5 .).
66


7.

.

, .
4 7,

Webfeed.
8, 28
Sensofeed 9 .

,
.
9, ,
.

,
,
8 3, , 12
.

.
Sensofeed
,
Webfeed
. 10
.
Sensofeed

.

, ,
. Webspeed
12,13,14 , 16
15.

.

.

. 12
,
.
.
. ,
Sensofeed. 13 14

67


. 15

.
,

.
Webfeed
.

.
,
,

.
, ,
.
16.
12.
.

.
11
.
,
, , ,
16.

.
.
14
17.
,
.
.
Trutzschler

,
.
( ,
)
: 17
18, 19,
18
.

68

03
(2.82 ). 65 ,
DK 903.

. ,
.
Trutzschler
18 Multi Webclean,
.
,
, ,
.

.
,
. ,
.
( )
.
, .


.
.
, 8
.
Multi
Webclean
:
- 3
2 ;
-
3 3 , 6
3 ;
- 8
1 , 7 1
;
-
100 / 3 3 ,
6 3 .
Multi Webclean


.
18
17
19.

69


, ( 0.1 )
.

.
,
20.
Trutzschler .
.

, .

. .

- .
,
.

.

, , , 90%
,
. 90%
.
03 Flat Control FCT.

19 17. ,

.
0,001 .
.
,
, ,
.

, .
PFS
, .

.

,
21,
.
03
Webspeed. - 22
24. ,

70

, 23
.
-

25 26.
, ,
. 27
.


. ,
25 .
Webspeed
, 300 /.

Correctcard CCD.
25
;
,
.
8,
.
Trutzschler DK 903 03
Nepscontrol
-
. Nepscontrol
, .
, --
-. Nepscontrol
, .

. Nepscontrol

.

,
400 /.
600 , -
1000 1500 .
.
,
.
,
.
,

. ,

71

,
.
Trutzschler DK 903 03

IDF .

1 (. 3.3),
2 33, 1
3 4.
5
.
03
IDF

. ,
IDF
.

. 3.3.
IDF
03
Cardcomander.

72

, ,
.

. 3.3.

3.4.

( 200 /)
.

:
;

,


;

;

;

;

;

, -
;
,

;

,
;

( , , , .);

( , ,
, .);
1000 1500 ,
70 ;

;

;

73

3.3.
Trutzschler
DK 903
TC 03
140
200

, /
, :
, :

RSB/SB
, /

, -1
,
, /:

RSB
SB

, /

, ,
600
800
1000
,
,
, :
( ),
,
( ),

Rieter
C 51
C 60
120
150
65

2,5-6,5

300-800
60-250
300-600
1287
400

3-9

3,5-8

300-800
60-250
300-600

300-800
80-300
300-600

400

330

84
80-320

5-12
3-7
650-900
80-300
900

104

330
700
800
79

28/23,5*
36,5/30*
49/38*
20
1000

28/23,5*
36,5/30*
49/38*
42,18
1500

10-20

10-20

3330
3850
1994

3330
3850
1994

3325
6597
3520

, -

68

3425
3314
2380


;

,
;

(
0,02 , - 0,025 ).

3.5.
U :

U = / .,

(3.1)

, , .

= V / V,

(3.2)

V , /;
V , /.

U = / ,

(3.3)

= (100 - ) / 100,

(3.4)

.
, /,

=60 /106,
. - , /;
- , ;
- (0,96-0,97).

79

(3.5)

,
(, ,
..).

3.6. 3
.
1. ?
2. ?
3.
?
4. ?
5.
.
6. ,
, .
7. ?
8.
?
9. , ,
?
10. -
?
11.
?
12. ?
?
13. ?
14. ?
15. ( )?
16. ?
17.
?
18. ?
.
1. ,
, 3,34
, 152 1,5 -1,
25 /,
5% .
2. ,
400 3,57
, 100?
3.
400 3,12 ,

80

1,5 /
5% ?
4. ,
3,22 ,
53 750 -1 0,98.
5. ,
3,34 , 82 /,
0,98?
6. ,
10 , 3,34 ,
40 /?
7.
400 20 2 ?
8. ,
3,6 ,
25 -1, 670 ,
1,2, 0,97.
9. ,
400 , 4 .
4,5%.
.
:
,
, =336
, =97, =3%,
V=290 /.
:
.,

. = /U,
n- ,
U .

U=/,
- ,
- .

= 100 ,
100
- , %.
.,

81

100 336000 100 3


.=
=

= 3360 .
100
97
100
, /

60 = 58,46 .
= V6. 60 = 290 3360
10
106
: =58,46 /.

4.
, , :
, ,
50-60%,
.
:
.
,
.

.
,

.

. ,

.
( ),

.
.

, .
,
.
, ,

.
.
,
,
.

82

4.1.

. ,
,
.
,
.
, .

.

.
. ,
,
.

,

.


.

- .

,
.
,
.

4.2.

, .
:
- 8%;
- 15%;
- 25-40%.

, ,
,
.
2-50-1

.

83


2-50-220
.
-54500
.


4.1.
. 4.1 2-50220. 1,
. .
4.1.

2-50-1

2-50220
2
2
24/28-40/41


,

,


, /

/

,
,

, :
()
()

, :


, :



,
,
, :

, :

84

2,86-5,0
5,5-8,5
6-8
220; 270; 330; 360;
410
46-193

-54-500
1
27/2840/41
2,8-5,0
3,6-11,8
6-8
360-500
100-150

3 3

50; 28; 44
54, 39,44
32; 28; 28
32, 28,32

41
40

41
40

39,2-45,3
36,4-49,8

39,2-45,3
36,4-49,8

50,5
50
500

50
60
500

300

300

500
1000

500
1000

350; 400;

220

500


, :

500
900; 1000

900

1000

4330
1760
1680
6,6

5260
1760
1720
5,1

4225
1720
1840
6,2

6-8
.
2, .
.

85

. 4.1. 2-50-220

86


4,
.
3 .
- ,
.

.
7.
6,
. 5,
.
, .
3 3
, ,
.
5,5 8,5.

.
, , ,
8 9 ,
9 11.

10,
,

,
.
0
2 ,
.

, .
,
. .
12,
.
,
13, 14
.

. 15
16 , 17
18. 17 19
, .
.

83

2-50-220 220 ,

. ,
3 6 .

15 (
)
20
- 21.

4,6% 19%.
2-50-220
.

.
,

.


,
.

4.3.

Rieter (), Trutzschler (), Toyoda
(), Vouk (), Sado Vilareca L.A. () .

. 4.2. , ,

. 1000 /, 90-
, .
6 8
. 8.
6
.

.
. :
1)
DUOMAX Vouk, SM-970 Sado.
2) ,
SB 2 Rieter, DX Toyoda, SM-960 Sado.

84

4.2.


80
60
,

1
2
1

6, 8
4,6, 8
6, 8

4,5 11,6 5,2 - 9


4 - 11

43
43



12 - 50 20 - 50
15 - 50
,

,
1,25 - 7 2,5 - 7


1000
800
1000
, /


11,2 9,6 13,95 10,5 11,7
,

SM-980-ASG

SM-980-A

SM-970-ASG

SM-970-A05SG

Sado ()
SM-960-A,
SM-970-A,
SM-970-AG

DX8T-LT

DX8T

DX8S-LT

DX8S

DMT

UMT

Toyoda ()

DMT-R

Vouk
()
UMT-R

Trutzschler
()
TD 03

SB 2

SB-D15

Rieter
()
RSB-D35

,
80
1

76
2

80
2

6, 8
4 11,6

6, 8
4 - 14

2
4, 6, 8, 10
3,35 10,81

34

33

34

1000

800

12 - 50

1,25 - 8
1100

13 11,2

85

6,6 10,1 8,45 12,45

1
2


, , ,
.
,
,
, ,
.
Rieter Trutzschler .
TD 03 Trutzschler
.4.2.
1 .
2
3.
4, 5,
6
7,
.
.
()
,
.
9.
10 11,
12.
.
TD 03 :
- 1000 /;
-
;
- ;
-
;
- ;
-
;
-
( )
;
- ;
-
AUTO DRAFT ;
-
OPTI SET;
-
;
- ;

86

. 4.2. TD-03 (Truetzschler)

87

-
;
- :
, , ,
SLIVER FOCUS;
- , ,
;
- ;
- ;
,
,
AUTO DRAFT;
- ,
, .

Trutzschler.
4 .

.
.
.
15 , .
.

.
,
.

. . ,
, ,
.
.
. .
.

.

.
,
.

.

.
. .
,
.

97

.
,
,
. .

.
.

, ,
.

.
AUTO DRAFT -
.

.

, , .
,
.
AUTO DRAFT
.
, - -,
.
OPTI SET
.
.

Trutzschler (.4.3, ). ,
(.4.3, ).

.

. 3 ,
, ,
.
.
:
1 2,
3.

4 .

3
, .
5 .
5

98

.
.
.

( AUTO
DRAFT) ,
, .
.

.

SERVO DRAFT .

.

. 4.3.
:
;

99


.


.

.
,
, , .

.
, , ,
, .
.
,
. 1000
/.
.
TD 03
.
,
.

.

.
SLIVER FOCUS -
.
SLIVER FOCUS
.

.

.
.
.
,
SLIVER FOCUS
.

. SLIVER FOCUS
.

.

. , -

100


.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
, 600
. 1000
.
.

.
.
, .

.
.
.

.

.
,
.
.

.
, .
50 % , 50 %
, 50 %
.

.


.
, , ,
.

101

,

.
.

.

.
. 13 .

.
,

.

4.4.
:
- ,
,
;
-
;
- ;
-
,

;
- ;
- ;
- ;
- ,
() ;
- ;
- .

4.5.

:

=
,
d
- , %;
- , %;
102

(4.1)

d- .
U
:

= U =

d
,
T

(4.2)

, , ;
d , .

V
= ,
V

(4.3)

V , V , /.
, /

v 60 N
,
6
10

(4.4)

v , /;
, ;
N , ;
(0,91-0,94).

4.6. 4
.
1. ?
2. ?
.
3. ?
4. ?
5. ?
6.
, ,
?
7.
, ,
?
8. 3 3?
103

9. ?
10. ,
?
11.
?
12. 3 3?
13.
3 3?
14. ?
15. 3 3?
16. 3 3?
17.
?
18.
?
19. ?
20. ?
21.
2-50-220?
22. ?
23. ?
24. -
?
25. ?
.
1. ,
, 8 ,
3,34 7,5.
2.
, 8 , 420 /
400 -1 50
3,85 ?
3. 6
6,5. ,
5 ?
4. 3,34
60 /?

1,02, 0,85.
5. ,
8 , 2%.
6. ,
16 3,71
1800 -1 50
?
7. 3,5

104

, ,
8
200 -1 65 ?
8. 3,1
, 16 3,0 2
50 /?
9. ,
18 ,
- 7%.
10.

,
3,33 3,5 6
.
.
:
-03,

.=3360 , d=8,
V=100/, =8.
:
V, /

V = V = 100 8 = 800 ,
,

= .

d
8
= 3360 = 3360 .

, /

= 800 60 3360 = 161,28 .


= V 60
106
106
: =161,28 /.

5.

, , ,
, .

, ,
,
.
105

.
1025% ,
.
.
0,80 0,88.

.
55% .

5.1.
,
, .

,
, .

,
.
.

,
, .

.

.
.
,
.

.
6 8 ,
, .


,

.
0,86,
(0,75).
.

.
.

106

5.2.
, ,
,
.
.
,
, . ,
.
,
.
.
.

-,
,
, ,
, .
.
.
.

,
.
,
,
,
, -

, -
- .

.
,

.
. ,
, , .
,
.

5.3.
,
. . , ,
,
. , ,

, .

107

,
.
.

,
.

.
,
, Textima,
CSM, Rieter. ,
Marzoli, Zinser, Toyoda .
5.1.
, ,


. 2 (. 5.1),
3.

. 5.1. ( )

108

5.1.

. 1532

.
1534/1 .
CSM

7/5

7/6

62

70R

60

. 830 .
Zinser

.Rieter

.Rieter

(72)

.Rieter

60

650

630

.Rieter
()

,

600

600

550, 650

550,650

650
(550)

, ,

24

25

25

25

25

25

25

25

80

80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

60-80

6,5

6,5

5,9

5,9

5,9

22

35

35

35

35

4,812,4

830

9-20,4

9-20,4

9-19,3

8-25

5-25

5-25

5-25

8-25

8-25

8-25

5-25

160-245

360

350

350

400

350

300 (350)

250

3,1-5,5

3-5,5

3-6

3-6

3-6

3-6

3-6

3-6

400; 500

600

600

600

600

600

16,4-51,7

60

60

70

50 (60)

50

4,65

4,0 (4,8)

4,6

6494

7278

7142

7050

7135

7230

7230

6775

1515

1750

1520

2035

1825

2120

2120

2030

1800

1835

1945

1700

1740

1700

1700

1700

,
,



,
, %
, -1
,
,
, /
,

54

3483

58 (60)

60

4,8

, :

109

1 4,
5, 6,
, 4 .
7,
613.
, ,
8,
9 . ,
8 .
11 12
10, .

,
,

.
.
,
- .
(.5.2).
4
1532 .

. 13 (. 5.2, ), 1
3 4 , 12. 6
5, ,
,
. ,
3 4, .
.

.

,
8 (. 5.2, ) 9,
,
. ,
,
. ,
.
, ,
.

. ,
()
.
7 (. 5.2, ).
2, ,

107


. ,

.
,
11.

. 5.2.
1532 :
; ; ; .-

108

.

(. 5.2, ).
.
.

.

5.4.


:
-

;
-
;
- , ,
;
-

;
-
;

(,
, , )
,

;
-
,
;
-
-
.
;
-
,
.

5.5.

U :

109

=U

100 d 100
=

,
100
. .
100

(5.1.)

, ;
.. , ;
;
d ;
.
, /

100
6
/10
,
= 60 F n m


100

(5.2.)

F , ;
n ( ), 1;
, ;
m (m=8);
- ;
(0,92-0,93).

5.6. 5
.
1. ?
2. ?
3.
?
4.
?
5.
?
6. ?
7. ?
8. ?
9. ?
10. ?
11. ?
12. -
?
13. ?

110

.
1. ,
50 3,12
4 15% .
2.
, 50
2,5 4 ? 65,5.
3.
, 50
, 250 -1,
13% , 0,92.
4.


1531
20 /,
83,3 , 6,5 ,
12 %, 0,92?
5. ,
8 , 66,7
200 -1?
6. ,
50
8 .
7.
, 180 -1,
6,5 , 16%,
50 , 0,92.
.
:


1532, F=5,9 ,
.=4,2 , d=4,
=55, =14%,
n=200 -1.
:
,

= .

100
55 100

= 4,2
= 67,15 .
d 100
4 10014

5.1 , m=8.
, /

111

100

10014 6
/10 =

6 = 605,920067,158
= 60F n m
/10

100
100

= 32,7.

: =32,7 /.

6.
, ,
, :
, ,
, .

, .
,
.

.
- ,
.

:
, - , , ,
.

- .
: ,
.

() .
.

. ,
,
. ,
.
.
, .
,
.
.
,
, .

112


( ), ,
.

,
.

.

6.1.

.

.
,
.
: , , , ,
.
, .

.
,
, ,
, . .
-
,
. ,
. ,
.
, ,
. ,
.

.

.
, .
,
,

6.2.

,

113

.
-168-3, -192-5, -260-5 168, 192 260
.
.
, ,
.

.
, ,
, (),
, .
6.1.
.
6.1.

,
,

,

, -1
, /
,
,
,
,

(
), :
:



(
),


(
), :

-168-3
100-1430
28/29-41/42

-192-5
182-1430
27/28-40/42

-260-5
250-1430
27/28-40/42

168
78-156
600-1100
18-120
16, 19
41
105, 115, 130
200, 225, 250

192
48-132
700-1300
18-120
19, 25
41
130, 140
250, 300

260
40-92
700-1200
18-120
19, 25
41
140, 160
300

32, 32, 28, 32


35, 35, 28, 35
-

32, 32, 28, 32


32, 25, 32

32, 32, 28, 32


32, 25, 32

32, 32, 32, 32


-

32, 32, 32, 32


32, 25, 32

32, 32, 32, 32


32, 25, 32

35-55, 55, 32- 35-55, 50, 32-5035-55, 50, 32-50


50
47-50, 50
47-50, 50
-

114

), :


, :


,

90, 100, 100,


110
500
350-400
1000

100, 100, 100, 100, 100, 100,


110
110
140, 120, 165 140, 120, 165
500
400-500
1000

500-600
400-500
1000, 1100

6.1.
1
. , ,

2. , , .
3,
-
,
.

,
4. ,
, (2=v3/v2, E2=1.05...1.07), ..
.
(1=v2/v1, E1=1,6...3) , (3=v4/v3, E3=3...10).
, (=12E3), 30.

115

. 6.1.

,

.
, ,
, .


.
90, 100, 100, 110 .
,

4 5.



.

116


:
- 35-55 , - 32-50 .
, 45 .
6 .
,
.

6.
8 7. 14
15 ,
.
, ,
10 , , 18
11, ,
. 9
.

11 13,
16, ,
17.
. 13
12 , .

, ,
, , .

6.3.

.
Zinser (), Rieter (), Marzoli ().

, . 6.4, .
,
,
- .

. 6.2. .

400 600 .

117

2
8
5

n
V

6
7

. 6.2.
,
, 5 ,
. 1
2 3,
.

4 ( ,

) .

5 n 6,
7, V,
.

118

6.4.

Zinser
Marzoli
Rieter

688
RO-WE-MAT 670
FT1
FT1-D
F 11
F 33

,

63
60
,

48, 60, 72. 84, 96, 108, 120, 36 120 12
36 144 12
144


260
,


400 150 (166) 400 175 (167)

1500
1800
1500
-1
,
200 - 2222
170 1450

,
, ./
10 - 100
17 96

3- 2- ()
3- 2 4- 2-

3,015,8
4,020
(
)
, :

1918+130m
2535+130m*
2160+130m*
2705+130m* 2060+130m* 4185+130m*
*

1400
1410
1833**
1180
1193

2550
2450
3590**
2450
3590

* m
**
102

,
, 8.
,

.

,
, ,

.

.
, , ,
, ,
,
() .
.
,
.

, .

.
.

.

, .


, , ,

.
Zinser, Marzoli Rieter,

.

,
(
1800 1).
.
,
,
.

.

121


.
Zinser 668
. ,
,
.

.
120 15 .
Zinser
RO-WE-MAT 670.
:

;
,
;
,
() ;
,
.

;
,
;

, ;
,
;
,
;
;

;
,
;
.
, .
, ,
;
.
120
5 .

122

6.4.

:
-
, - ,

;
-
,
; ;
-
, , ,
(
, ,
);
-
;
-
,
.

6.5.
U
:

=U =

(6.1.)

, ;
, ;

V
= ,
V

(6.2.)

V, Vn ,
/.
, .. ,
(1).
(/) :

123

100
,

(6.3.)

;
, .



6.2, 6.3.
6.2.

,
1110
1000-770
714-588
556-476
455-400
384-334
323-286
278-250
244-217
213-188
181-167
164-133
130-118
119-95
95

,
38/40
7,02
7,45
7,9
8,27
8,53
8,73
8,97
9,26
9,57
9,92
10,08
10,23
10,4
10,65
10,88

37/39
7,24
7,62
8,16
8,5
8,78
8,98
9,26
9,57
9,8
10,08
10,23
10,4
10,55
10,88
11,58

35/37
8,03
8,27
8,53
8,93
9,44
9,68
9,93
10,23
10,38
10,65
11,08
11,19
11,32
11,45
11,58

33/34
9,8
9,93
10,38
11,08
11,45
11,58
11,7
11,9
11,96
12,15
12,41
12,59
12,69
12,81
12,91

32/33
9,93
10,08
10,591
11,08
11,58
11,64
11,83
11,96
12,09
12,3
12,59
12,69
12,81
12,91
13,04

31/32
10
10,28
10,59
11,19
11,64
11,77
11,9
12,15
12,21
12,4
12,69
12,81
12,91
13,04
13,13

30/31
10,15
10,28
10,65
11,45
11,7
11,9
12,06
12,21
12,28
12,46
12,81
12,91
13,04
13,13
-

29/30
10,23
10,38
10,75
11,58
11,9
11,96
12,15
12,34
12,4
12,69
12,91
13,04
13,13
-

28/29
10,38
10,46
10,88
11,64
11,96
12,09
12,21
12,4
12,46
12,81
13,04
13,13
-

6.3.

,
1110
1000-770
714-588
556-476
455-400
384-334
323-286
278-250
244-217
213-188
186-167
164-133
130-118
119-95
95

,
38/40
6,72
7,11
7,52
7,88
8,12
8,37
8,56
8,81
9,14
9,45
9,6
9,76
9,89
10,13
10,35

37/39
6,9
7,25
7,77
8,12
8,37
8,56
8,81
9,14
9,35
9,6
9,76
9,89
10,05
10,35
10,56

124

35/37
7,64
7,85
8,12
8,5
9
9,2
9,45
9,76
9,89
10,13
10,56
10,63
10,78
10,9
11,02

33/34
9,35
9,45
9,89
10,56
10,9
11,02
11,16
11,3
11,39
11,56
11,88
11,97
12,07
12,19
11,9

30/32
9,45
9,6
10,05
10,56
11,02
11,08
11,23
11,39
11,50
11,71
11,97
12,07
12,19
12,28
12,41

, /

n
,
v

(6.4.)

n , 1;
v , /.

6.2.
.
,
,

n = n + (V / d ),

(6.5.)

n , 1;
n , -1;
V , /;
d , .
V, /

V = h V / d ,

(6.6.)

h , ;
V , /;
d , .

, (/)
:

= 60V N /106,

(6.7.)

= 60 n N / 106,

V , /;
n , 1;
, /;
, ;

125

(6.8.)

N , ;
(0,68-0,92).
6.6. 6
.
1. ?
2. ?
3. ?
4.
?
5. ?
6. - ?
7. ?
8. ?
9.
?
10.
?
11. ?
12. ?
13. ?
14. ?
15. ?
16. -
?
17. ?
1.

2.

3.

4.

5.

.
371 ,
700 -1,
32 132,5 -1.
,
800 -1,
32 - 150 -1, 41 ,
124 ,
1,01.

,
28 124 -1,
41 , 140 ,
1 .

0,5 /?
500 45 /, 0,8.
,
1 ,
300 /?
126

6. 1 250 ,
= 10.
: 250 62 /
280 60 /?
7.
132 , 400
=11,45 900 -1.
8. ,
620 -1, 41
680 -1.
9. ,
4 300?
.
:

N=144 ,
=420 33/34
n=1000 -1.
:
6.3 420 ,
33/34 ,
=10,9.

, /

100 10010,9
=
= 53 .
420

V, /

V =

n 1000
=
= 18,87 .

53

, /

= 60 V N /106 = 60 18,87 420 144/106 = 68,47 .


: =68,47 /.

127

7.

.


, .

.
:
, .


.
.
, .

.

. ,
,
.
.
, ,
, .
.
,
, ,
.
, ,
,
. ,
, .
.
-
.
.

7.1.
,
.

.
. ,
.
.
128

.
.

.
.

. , , ,
.
.

,
,
.
. ,
.
,
.

.
-
,
. ,
. ,

.
, .
. ,
, . ,
.
,
.
.
, .

7.2.

- ,
.

.
-66, -76, -83 66, 76, 83
.
. 7.1
.
7.1.

129

, :


-66-54
-66-56

-83-54

-76-56

-76-

25-83

15,4-25

5,9-10

5,9-10

10-50

-2, -1

-3-45

-2, -1

-3-45

-3-45

60

60

60

65

65

400-1300
13000

300-1700
16000

300-1600
17000

300-1600
16000

200-1800
18000

50; 55; 57

45; 48; 50

38; 42; 45

32; 35; 42

42; 45; 50

220; 240

200; 220; 230


96-464
( 16)

120; 150;
170
96-464
( 16)

200; 220; 240

24-384
( 24)

200; 220;
240
240-384
( 24)

11693-17665
1815; 1910
715

9343-16995
1975; 2340
770

9343-16995
1795; 2050
770

7034-17066
1765; 2042
715

12733-19933
1855
1330

240-432
( 48)


. 1
(. 7.1) .
2
.

-2 -1,
-3-45.

3 .
2 -
,
.
1,3 2
.
4 15
, ,

.
60.

130

. 7.1.


(),
.

.
, ,

.

131

5
6, 13 21,
7, 20, ,
9, 8.
14.

- . -
9
8, 7 21.
11,
10.
.

, 1000 .
.

, .
, ,
12.
.
,
, . n
n .

20,
- ,
.

.

.
12 .

18000 1
35 /.
,


,
. ,
, .

7.3.

,
:

132

- ,
,
;
-
, ;
- ,
.

25 /.
,
, 70%
.
, 4,9200 .
Cognetex
(), Chemnitzer Spinnereimaschinenbau GmbH (), Howa
(), Marzoli (), Rieter (), Toyoda (), Zinser
(), Suessen (), Platt ().

7.2.

( 80100 ).
(36 54 ),
, , ,
. 1400 .
,


.
4896
,
,
.
,
,
.
25000 -1, ,
() , - ,

50000 -1,
. .
,
, .

:

133

7.2.
G33
RM 350
MPT

Rieter
Zinser
Marzoli

,
, ,
, , ,



60
63
60

,
4107
5167
4,5222
, /
2402570
1003500
1603150

1280
8 85
10-80

33

2881200 (48 )
1801488
1344
,
70, 75
70, 75, 82,5
70, 75
-1
,
20000
25000
20000
,
36,38,40,42,45,48,51
38... 57
3654
,
180250
180280
180260

+
+

+
+
+

+

.
.
, :

1062
1164
1116
L=(-
L=3750+(-
/48x1680)+4145
/2)
=70
672

L=3850+(-
/2)
L=(-
L=4400+(-
/48x1600)+4145
/2)
=75
672

118

- ;
- ;
- , ..

;
-
;
- ;
- ;
-
;
- -

;
-

7.4.


:
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
-
;
- ;
- ;
- ;
- ;
-
;

- , , .

7.5.
U

135

=U =

(7.1)

- , ;
- , .

V
= ,
Vn

(7.2)

V,Vn - , -1.
, /

100
,

(7.3)

- ( 7.2, 7.3);
- , .
7.2.

100
84
64
56
50
42
36
29
25
21
18,5
16,5
15,5
11,5
10
8,4
7,4
7,2
5,8

28/29
35,4
36,7
37,9
38,6
39,2
39,8
41,1
42,4
43,3
44,3
-

29/30
35,4
36,4
37,3
38,3
39,2
40,2
41,1
42,1
43,3
43,6
-

30/31
34,8
35,7
36,7
37,9
38,9
39,8
40,5
41,1
42,0
42,7
43,6
-

31/32
34,8
35,7
36,7
37,9
39,2
39,8
40,5
41,1
41,7
42,7
43,9
-

136

32/33
36,4
37,3
38,6
39,2
39,8
40,5
41,1
42,0
43,3
-

33/35
34,1
35,4
36,0
37,0
37,6
38,3
39,2
39,9
41,1
-

35/37
31,6
31,9
31,9
32,9
33,2
33,5
33,8
34,8
36,0
37,3
38,3
39,2
-

37/39
28,5
28,8
29,1
29,4
30,4
30,7
31,0
32,9
33,2
33,5
33,5
34,1

38/40
31,9
31,9
33,5

n
,
V

(7.4)

- , /;
;
n , -1;
V , /.

.
,
7.4.
7.3.

100
84
64
56
50
42
36
29
25
21
18,5
16,5
15,5
11,5
10
8,4
7,4
7,2
5,8

,
27/28
30,4
31,0
31,6
31,9
32,9
33,8
34,8
36,0
-

28/29
30,4
31,0
31,7
32,9
33,8
35,4
36,0
-

29/30
30,1
30,7
31,3
31,9
34,4
35,4
36,3
37,0
-

30/31
28,5
30,7
31,6
33,8
34,4
34,9
35,4
36,0
37,0
-

31/32
30,4
31,3
33,2
33,8
34,3
34,8
35,7
36,4
37,3
-

32/33
31,0
32,4
33,2
33,7
34,1
34,8
36,0
37,0
-

33/35
30,7
31,6
32,4
33,3
33,8
34,1
34,8
35,4
36,0
36,7
-

35/37
28,8
29,5
30,1
31,0
31,6
32,9
34,1
34,8
35,4
36,0
-

37/39
27,9
28,2
28,5
29,1
31,0
31,6
30,4
31,9
32,9

,
:

V
n =n
,

137

(7.5)

, n - , -1;
n - , -1;
V - , /;
- ;
d - , .

:

V
V..=
h,
d

(7.6)

V ..- , /;
V , /;
d , ;
;
h , .
7.4.

,

100
60
50
42
36
29
25
21
18,5
16,5
15,5
11,5
10
8,4
7,2
5,8


25,3
0,97
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99

28,4
0,97
0,97
0,97
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99

31,6
0,96
0,96
0,97
0,97
0,97
0,97
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,99
0,99

34,8
0,95
0,95
0,95
0,96
0,97
0,97
0,97
0,97
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98

37,9
0,94
0,95
0,95
0,96
0,96
0,96
0,96
0,97
0,97
0,97
0,97
0,97
0,97
0,98
0,98
0,98

41,1
0,93
0,94
0,94
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
0,96
0,96
0,96
0,97
0,97
0,97
0,97
0,97

44,2
0,92
0,93
0,94
0,94
0,94
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
0,96
0,96
0,96
0,97
0,97
0,97

47,4
0,91
0,92
0,93
0,93
0,94
0,94
0,94
0,95
0,95
0,95
0,95
0,95
0,96
0,96
0,96
0,96


1 .
, /,

= V 60 N /106 ,

138

(7.7)

= n 60 N / ( 106 ) ,

(7.8)

n , 1;
V , /;
, ;
N , ;
;
, /;
(0,947-0,984).

,
, '
/

/ = V 60 N /103 ,

(7.9)

/ = n 60 N / 10 3.

(7.10)

, n , 1;
V , /;
N , ;
;
, /;
.
,
, /
/ 1000 .

7.6. 7
.
1. ?
2.
? .
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?
?

139

7. -
?
8. ?
9. ?
10. ?
11. ?
12. ?
13. ?
14. ?
15. ?
16.
?
17. ?
18.
?
19. ?
20.
?
21.
?
22. -
?
23. ?
24. ?
.
1.
1000 / /,
18,5 , = 40,
12600 -1.
2. 15,4
130 .
3.
/ /, : 15
/, 340, 25 ,
0,90.
4. , ,
15,6 50
1000 , 12500 -1,
= 42.
5. 1 15,6 ,
= 35.
6.
, 15,4 ,
100 ., 150 -1,
140

25 0,97,
0,9.
7. ,
11000 -1, 51
.
8.
1000 / /,
15,4 , :
12000 -1, = 40.
9.
/ /, 324 ,
12000 -1, 25
, - 900 /.
.
:

N=432 /, /,
=14 33/34
n=13000-1.
:
7.2 14 ,
33/34 ,
=39,4.

, /

100 10039,4
=
= 1053 .
14

=0,97 ( .7.4)
, /

= 60 n N / 106 = 60 13000 14 0,97 432/1053106 = 4,35


/, /

/ = 60 n N / 106 = 60 13000 0,97 432/1053106 = 315,8 .


: =4,35 /, /=315,8 /.

141

8.
( - )
,
.
.

, Open-end spinning, Open-end
yarn, OEY.
,
-120.

. 2000 .
20%
. , ,
2010 . 25%.
, , .
,
500
10 .

.

:
;
;
;
;
.

,
.

,
.


, ,
.
,
,
.

() ,
.
.

142

,
, .


.
.

.
,
,

. 200
400.

,
.
,
.
, . . .
, ,
,
, .


.
.
. 1,5 2,5 .

8.1.

.
.
.
,

( , ,
.).
,
, .

.
,
.
.
, ,

143

,
.
- ,
-
.

, ().

, , ,
, .
.

, ,
.
,
. .

8.2.


(. 8.1). 1
2 3,
4. 5
,
.

6.

6000-11000 -1.
3000-10000
, .. .
2-6 , .
, .
,
.
, ,
7, - 8.
,
. 9. ,

,

.
, ,
,
.

144

,
, .
17
12
15

11
10
9

16

13
19

18

14
8
7
5

6
3

. 8.1.


10,
.
11 (
),
. 12.

, .
,
.
,

145

.
(200-400)
.

.
,
13
.
,
.
,

14-15.

.

,
.
16
17. 18,
.
13
,
19.
8.1 120-1.
8.1. -120-1

/
1
2
3

4
5
6
7
8
9
10
11


,
, .
:
,
,
, ,
, ,
, /3


,
,
,



146

120
224, 208, 192, 176,
160
214 3,0
900 - 10
250
1,5
0,38 - 0,41


40
2220-5000
17-72
20-72

12
13
14
15

16
17
18

38,5-220
8.1.
, , /
100

, -1
5000-9000
,
, -1
d=66 72 - 36
31000-40000
d=54

50 - 17
45000-60000
d=48

29,5 - 20
60000-70000
d=43

29,5 - 25
65000-75000
, /
250-1600

, :


160; 176
30 (15 2)
192; 208; 224
37 (18,5 2)

8 (4 2)

3

2,2

0,55

8.3.

:
- 150000 -1
300 /;
- ;
- ( 10 );
- , ..
;
- 6 ;

.
Saurer Czech a.s. (), Rieter
(), Savio (), Schlafhorst (), Toyoda (),
() .

. 8.2.


. ,
( 28 ),
147

8.2.


()
()
()
()

(/)
. (1
)
()
. .
(-1)
()
-
- 420'
()
(/3)
(/)
,
, /
():

Autocoro
360,
Schlafhorst
48-360
230

BD D320
Saurer Czech
a.s.
160-288
210

BD D321
Saurer
Czech a.s.
128, 160, 192
210

10-145
2,5-7
20-450
200-1500
40-150 .

10-250
2,5-7

12-600
4-8

31-100 .

28-56
6000-11000
320

FlexiRotors
3000 Savio

R40
Rieter

B-905
Rieter

24 - 312
230

20-320
245

32-320
216

10-170
2,5-7
40-400
196-1500
75-150 .

14,5-200
2,2-6,25
400

15-45 .

10-150
2,2-6
16-400
115-1500
35-150 .

36-105 .

35-66
5000-10000

76, 66
5000-12000

28-56
7000-10000

28-57
6000-10000

33, 36, 40, 46


5000-9000

300
300150
270150
4

300
300150

320

300
5460170
3359170
5

170
87,5
28-58

170
87,5
19-39

6
0,5-0,32
250

340
5460170
3359170
5
255

200

22275-36515
1200

22275-36515
1200

60

5
0,35; 0,42
300
360
49179
2780

128

12134-43154 7518 45063


1850
2460

11706-45006
1200

,
.



,
, , ,

.

,
,
.
Suessen 1975 . Clean Cat
Spin Cat .

BDA-10,
BDA-20

Elitex
(),

Spincomat
Spincontrol Rieter.

:
- ;
- ()
;
- ,
,
;
- (,
.);
-
.

(
, , ,
.)

8.4.
,
.
,
.
.

,
. ,

142


.
(.8.3):
1. ,
, .
2.
.
3. ,

.
4. , , .
5.
.
6.
.
,
,
.
,
, ,

,
.

,
.
,

,
,
.


( , , ..)
(,
), .
, /

= .

(8.1)

, , ,
,

.

143

8.3. .
- . ,

, /, ,

, d

, , /

,
,

,
/
-1

,
n,

()

130

,
, /

8.5.
U

=U = / ,

(8.2)

=V. /V. ,

(8.3)

, ;
V. , /;
V. - , /;
, /

n .
,
v .

(8.4)

n. , -1;
v. , /.

, /

= V . . 60 N /10 6 ,

(8.5)

= n . 60 N / 106.

(8.6)

v. , /;
n. , -1;
, ;
N , ;
(0,88-0,95).

', /

/ = V . . 60 N /103 ,

(8.7)

= n . 60 N / 103 ,

(8.8)

145

v. , /;
n. , -1;
N , ;
.



, ,
.

8.6. 8
.
1. ?
2. ?
3. ?
.
4. ?
5. ?
6.
?
7. ?
8.
?
9.
?
10. ?
11. ?
12.


?
13. ?
14. ?
15.
?
16. ?
17. ?
18.

?
19.
-

?
20. ?

146

.
1.
29,4
=52,4 4000
60000 -1
0,95.
2.
, 18,5
3 .
3.
, 0,4 /, 150,
30000 -1.
4.
, (.8.4) .
8.4.
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
,
100 84 64 56 50 42 36 29 25 21 18,5 16,5
5.
, (.8.5)
.
8.5.
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
,
100 84 64 56 50 42 36 29 25 21 18,5 16,5
6.
, (.8.6)
8.6.

13
14
15 16 17 18 19
,
15,5 11,5 10 8,4 7,4 7,2 5,8
:

N=200 / /,
=25 , =46,8,
n.=50000 -1, 0,9.
:
, /

100

10046,8

= 936 .

25


, /

147

= n. 60 N K .. 106 = 50000 60 25 200 0,9 936 106 = 14,4 .



/, /

/ = n. 60 N K .. 10 = 50000 60 200 0,9 936 103 = 576,9 .


3

: =14,4 /, /=576,9 /.
:
14
33/34 .
14
, . 2.2.

:
1.
- TRUTZSCHLER,
:
- Blendomat
- Securomat SP-F
- -16
- Clenomat CL-C4
- Dustex DX
2. TRUTZSCHLER -03.
3. 0, I, II TRUTZSCHLER
D 03.
4. Textima 1576.
5. Textima 1532.
6. -192.
7. -75-.
(. .8.3).

, 2-8
[3,11,12].
, (,
),
(, ),

(), (d)
(, %) :

=
:

100

d 100

148

=14 ,

1430
1

= 420 ,

II

42010

2 =

= 4200 ,

42008

1 =

= 4200 ,

. =

42008
8

= 4200 ,

= 4200

55

100

4 10014

= 67150 ,

0 =

671501

20

= 3360 ,

. =

33608

= 3360 ,

= 3360

97 100

= 336000 .
1 1003
149

8.4. 14

- . ,
, /,

, d

,
n, -1

()

1
336000
TRUTZSCHLER

1
3360
1
97
-03

1
3360
8
8
D 03

1
67150
20
1

Textima 1576

8
4200
4
55
200
Textima
1532

1
4200
8
8
D 03

1
4200
8
8
D 03

144
1
10
10,9
53
1000
-192

432
1
30
39,4
1053
13000

-75-

150


,
, , /
,
/

500

500

290

58,46

800
80

, , /

0,93

465

465

58,46

0,96

56,13

56,13

161,28

161,28

0,91

146,76

146,76

322,32

322,32

0,86

277,2

277,2

4,09

32,7

0,92

3,76

30,08

600

151,2

151,2

0,91

137,6

137,6

600

151,2

151,2

0,91

137,6

137,6

18,87

0,475

68,47

0,88

0,42

60,25

12,35

0,01

4,35

0,94

0,0094

4,09


8.4.
58, 77-78, 96, 105-106,
120, 134.
D 03 (I) (II)
(4.4) .

(8.8),
() [11]
.

9.

, , -, ,

,
, ,
, , .

1,2 2 .
,
.
,
.
, .
2
.
.
,
.
150-500 .
.
,
.
.
,
.

- .
2
,
- .
, ,
, ,
.

163

2 .
.
-
,
.

.
,

.
-
.
,
.

9.1.
, -
. :
, , - ,
, .
.
.
.

9.2. -
-

-100

,
. 50%
,
, . , (
),
1300 .
-
9.1.

.
1 (.9.1) , 2,
,
. , ,
3 9. 9
4 , .
5, .
4, 10, ,
, ,
11.

164

. ,
.
, ,
.
6,
.

. 12
8 7
13.
-
.

:
- , ,
;
- .
9.1. -
-100

,


100
24-312
-32-61-110
-32-62-110
-32-64-110
-1
,
13000
1
250-1200
5,92832
,

-3-45

45


, 1
,

122, 140, 155

254, 250, 300



60, 61, 62, 64
,
,

230, 250, 250*, 250*

200, 220, 240, 240


,
75210
,
1100-1400
,

72
4
165

96-144
168-288
312
,

4
7,5
11
900
1980
1620+(n /2-1) 100 (n- )
28000-8800

166

. 9.1. - -100

167

,
.

, , ,
.
-

.
.
, ,
, (),
.
-
:
- ,
;
- 60% ;
- 1,5 - 1,7 ;
- (, ,
.);
- .

9.3.
: VTS
() (), ()
(), () .
- -400-

.
(),

, , ,

.
-400-
9.1.
-
-400- 9.2.

, .
, 1 2,
3,
4, , 3
5.
9.1. -400-
168

- ,

,
-1
,


1 , /

:


, ,
, ,
, ,
:


, ,
, , :

, ,

59
4000300
3000300
125-330
2
92-200
,

-240-)

150
250
2,5

250
260
218
5,0+0,20


4,
.
5, .

,
- .

6 7
.
8,
9, 11,
, 10,
12 13 14
15 16.
, 17.
11 ,
, ,
.
-
.

169

. 9.2. -400

:

2

;
-
2 ;
- ;
- ,
;
170

- ;
- 2,5 3 ;
- , ,
.

9.4.
U -

=U =

(9.1)

V
= ,
V

(9.2)

- , ;
.- , ;
V - , /;
V - , /.
, /

100
,

(9.3)

;
, .
- , /

n
=
,
V

n - , -1;
V - , /;
- .

- , /
171

(9.4)

n
= ,
V

(9.5)

n - , -1;
V - , /.

- , /

n 60 N ,
=
10 6

(9.6)

n - , -1;
- , ;
N - , ;
- , /;
- .

, /

= 2n / V ,

(9.7)

n , 1;
V , /;
.

, /

6 0 2 n N
=
,
1 0 6

n , 1;
, ;
, /;

N , .
;

172

(9.8)

9.5. 9
.
1. ?
2. ?
3. ?
4.
?
5. ?
6.
?
7. ?
8. ?
?
9. ?
10.
?
11.
?
12.

?
13. - ?
14. - ?
15. -
? ?
?
16. () ?
17.
- ?
18. - ?
19. - ?
20. -

?
21. ?
22. ?
23. ?
24.

?
25. ?
.
1. ,
50 3
0,96.
2. ,
18,5 3
.
173

3. 29 2,
40.
4. -
240 ,

18,52 =41,
10000 -1.
5.
, 12000 -1,
880 /, 0,96.
.
:
- ,
=500 =25
=25 2.
:
.,

. =

= 25 .
2
=

500
= 20.
25

: =20.

10. .
10.1.

.
(. 10.1).

, .
.

174

, ,

, ,

. 10.1.

,
- .

, .

.


.
, -,
. ,
.
,

.
,
,
.
,
. (, ),

175

,
.
,
,
.
, ,

( ).
,
.
, ,
,

.
,

.

- , ,
, , .
.

10.2.


.

.
.

: .
,
,
, .
,
.
.

. ,
.
. .

. , . .
,
.
.

176

()
.

,
, .
.
416, 448, 608, 612, 1000
.

.
.
,
.

. ,
.
, ,
1800,
.
.
:
, (
), ,
.

.

, .

10.3.

,
-
,
,
,

.


: , , ,

.

.

.

177

10.4.

: -140, -180, -140
-180 , -180-, -230-
-250- , -120- -180-
, -140- -180-
.
.
10.1.
10.2

. 1 2.
3, , 4
5, .

. 10.2.

.

178

10.1.


, /

, /3

-
-
-

,
-
-
-
,

-140

-180

1400

1800

350-800

350-800

0,480,58

0,480,58

240
800
1400

240
800
1800

7,2

-180

-230

-250

-120

-180

-140

1800

2300

2500

1200

1800

1400

1800

150-600

150-600

150-600

100-500

200-400

200-800

200-800

0,5-0,62

0,5-0,62

0,5-0,55

0,5-0,55

-180-

0,330,48

0,330,48

240
660
1800

240
660
2300

240
660
2500

240
660
1200

240
660
1800

240
660
1400

240
660
1800

7,2

7,2

7,2

7,2

7,2

7,2

7,2

7,2

2440
1620
1260

2840
1620
1260

2840
1570
1340

3340
1620
1375

3540
1620
1375

2440
1620
1375

2340
1620
1375

2440
1570
1400

2840
1570
1400

1300

1500

1500

2150

2200

1100

1500

1300

1500

0,33-0,48

179


. .

. 5
.
.
.
.
.
, .

.

, ,
.
6,
7, 8
9, .

.
600 800 /.
7
.
,
.
8 .
-
.
100 000 .
.
,
, .

.


10.
.
,
.
,
, .
,
.

178

,

.
,
,
.

,
.

Benninger (), Hacoba Karl Mayer
(), Ateliers de Belmont VTA (). Rius (), Chatwood West
Point () .


.
, ,
.
:

, ; -

,
; ,

;
.

V-.
. .

.
,

.
.

.

. Bendirect 1250 Benninger,
. Benvac V-
. GE, - .
Benstop.

. ,
,
.

179

.
20 600 .
- Benstop
, , ,
.
10 .
.
(
).

.
1200 /.
,
, , ,
.
, , ,
,
. , - ,
, .

.
0,1-0,6 /3.
Bendirect 1250
.
, ,
. ,
(
). ,
,
.

10.2.
10.2.

,
/

-
1400
1400, 1600,
1800

1400

1250

-
1000 (800)
1400, 1600,
1800, 2000,
2200, 2400,
2600, 2800
1000 (800)

1000

1200

1200

20

20

20

180

-
1250
1400, 1600,
1800, 2000,
2200, 2400

, /
,

2000-6000
18,5

2000-6000
18,5

2000-6000
15

10.5.


,
.
-140, 180,-250-, "" ().

,
.
, ,
, , ,
1 2 (. 10.3), 3,
4, 5 6
7, .

181

. 10.3. :
;
3 7,

() .

. 4
.
.
7 , ..
.
,
14, 3, 4,
5 6, 10, 11
12 13
.
,
, , ..


182

.
, .

.
.

. ,
.
.
,
. .
.
.

.
,
. 8
9, .
,
.
,

, .
.
10.3
.
600800 /.
200300 /. 800
1000 .
. 1000 ,
1250 . 15
;
.
10.3.


-250- -140-
-180-

, /

, /

150-500

100-500

100-500

110-660

30-73

16-25

16-25

10-60

1800

1400;1600;
1800;2000;
2500;2800

2500

183

1400

,
,
,
, .

,
,

1275
4000
500
0-26
6-30

955
3000

955
3000

6
4-20

6
5-25

796
2500
300
12
-

200

110

80-420

70-400
-600-
-1000-

70-400
-600-
-1000-

612

-288-

,
( , ,
) , ,
, .

(Karl Mayer, Suzuki, Benninger).

. Ben Malic Benninger.

,
.
.

, .
.
, .

,
600 /,
.
,
.
-
Benninger 10.4.
10.4. -

Benninger

Ergotronic

HSKSensocon

,
0,6 9999

,
1600-3800
4200

800
1000
,
184


, /
, /
,
,
,
, :



,
,




; 1 : 5; 1 : 8
15-800
300
99999
2-7
0,35-0,8

800
300

3-10
10

15
15
800; 940

6,9
36,0
1000

2,5




;
;


; VDI3665

;

;

10.6.
:

0/;

0;

n = n0 / K;

l > l0,

= 0 / ;

n = n0 / K;

l = l0,

(10.1)

= 0;

(10.2)

, , /;
K, , , , ;

185

N, n
, ;
, , ;
l, l , .

:

P=

VC 60 nC T
,
106

(/)

(10.3)

VC - , /;
nC , ;
T - , ;
(0,45 - 0,8
; 0,25 - 05 ).

10.7. 10
.
1. ?
2. ?
3.
?
4.
?
5.
?
6.
?
7. ?
8. ?
9.
?
10.
?
11.
?
12.
?
13. ?
14. ,
?

186

15.

?
.
1.
, 2350 .
608 .
2.
-180, 588
, 29,4 , 460 /,
0,45.
3. , 4
,
290 ,
170 /.
4. , 1000 ,

50 /.
5. ,
29,4 , - 598,
214 , 600 /,
0,5.
6. , 1,8
, 18,5 2, 650 /,
0,48.
7.
, 5000
25 10 400 /,

= 0,45.
.
:

, VC=600 /,
=20 , n=3672,
=6, 0,7.
:
n,

nc =

n 3672
=
= 612 .

, /

= Vc 60 nc 106 = 600 60 612 20 0,7 106 = 308,4 .


: =308,4 /.

187

11.
11.1.

.

,

, .
,
,
. .

.
, ,
.
. .
, .
:
- ;
- .
:
- ( , ,
, , , .);
- .
,
.
.

.
,
,

. ,
- .
;
.

.
,
.

.
,
.

188


100 /.
,
.
, ,
.
.
,
(
, .).
-
. ,
.
, ,
.
,
. 9 13
.
.

2400.
.
,
(-140, -180, -230),
.
(-155, -155)

, 20% ,
, .

,
, )
.
-
, ,
.

11.2.

, ,
,
, .
.
,
, ,
, .

189

,
, , ,
.
()
.

,
, ,
.

, ,
,
, .
,

.

.
.

11.3.

,
. ,
,
.
() 9- 11 1400 1800 .
-11/140-1, -11/140-2, -11/140--1,
-11/140--2, -9/140--1, -9/140--2
1800 - -11/180-1 .. 1 2
. ,
() 1
, 2 - ,
.

.

11.1.

-9/180-2 (. 11.1).
1,
, 4,
2, 3
6, 5 .

190

6 .
.
.

,

191

11.1.

-9/140 -9/180 -11/140
, /
30-150
, /
4
,
( )
33

18
,
1,4
,
200
,
, 0
90
, /
300

9
, (105)
3
0
,
48-110
,

700

800
,
100
, %
0,6-3,5
, %

70-100

3-12
, /
0,7
,

10885
12
18150

3310

2800
,

20,5

12,5

192

-11/180

-9/180

30-150
4

30-150
4

30-150
4

16-150
4

33
18
1,8

33
18
1,4

33
18
1,8

33
18
1,8

200

200

200

200

90
380
9
3
48-110

90
330
11
3
48-110

90
410
11
3
48-110

90
380
9
3
48-110

700
800
100
0,6-3,5

700
800
100
0,6-3,5

700
800
100
0,6-3,5

700
800
100
0,6-3,5

70-100
3-12
0,7

70-100
3-12
0,7

70-100
3-12
0,7

10885
18150
3710
2800

10720
18315
3100
3700

10720
18315
3500
3700

70-100
3-12
0,7
12400(
)
18315
4000
3000

20,5
12,5

20,5
12,5

20,5
12,5

20,5
12,5

. 11.1. -9/180 2

193

.
.

.
5

.

( 90 0) .
7.

7.
9
, .
8
.
,
.
,
. 9
,

.
10
.
,
- 11 ,
9 12.
. ,
13, 14,
15, - 16, ,
17 18.
,
,
.

.
.
- ,
- - , -
- .
, 0,3-3,5%
.

.
,
.

190

,
.

:
- , , ;
- ;
- -
, .
, ,
,
.

11.4.
,
. ,
,
, , .

,
.

.

,
.
.
.

.
80-90.
.
Sucker-Muller-Hacoba (), West Point ()
,
. Benninger-Zell () Griffin ()
.

.
,
, .

. Benninger-Zell ()
, .
.

11.2 -
.
11.2. -
191


2
Sucker-Muller-Hacoba

Benninger Zell

BEN-Singlesize

, ,

, 5-1000

2-300
, 1600-3000
1800, 2000 (
)

1-500
0,4-500
, /

(1
2)

(max 24)
(
)

+
;
;

1-3
1

;
;

; ; ;

(20-50 (20-50 )

(23 )
( 6
)

4-12

(max
2

, ( ,

)

24
3; 5; 7 (

( (
)
)



192

11.2.
(
max 400; 700
2400

max max


1000;
110;
1016 )
1250; 1600

11.5.

.

, -
.
(%)
:

( 2 + 2 ) (1 1)
100,
(1 1)

(11.1)

2, M1
, ;
m2, m1 , .
(%) :

= + W 1 -W 2 ,

(11 .2 )

W 1, W 2 , %.

( 2 10%). ,

193

, ,
.
.
, %

2 1
100,
1

(11.3)

v1,v2 , /.

1-1,5%,
0,5-0,8%, 4-5%, 3-4%,
- 1-1,5%.
,
.
.
V , (/) :

Q 106 ,
60 K n0 T

(11.4)

Q
, /;
,
;
n0 , ;
, .
, /

60 (1+ ) n0
100
P=
,
6
10
v , /;
, ;
n0 , ;
, %;
(0,6-0,85).

11.6. 11
.
1. ?

194

(11.5)

2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?
7.
?
8.
?
9. ?
10. ?
11.
?
12.
?
13. ?
14. ?
15.
?
16. ?
.
1. ,
18,5
, 3528 ,
400 /,
1,2.
2. ,
110 /,
18,5 , 2568 , 7%, 0,82.
3.
8 , 100 /, 1500
, 0,84.
4.
5 , 25 ,
80 /, 2870 ,
0,8.
5. ,
, 200 ,
430 , 25 ,
60 /, 0,85.
6. , ,
60 /,
70 , 2150 ,
25 , 0,85.
7. .
195

:
,
Q=380 /, =1,
n=5, n=800,
=25 .
:
n,
n = n n = 800 5 = 400 .
o

V, /

V = Q 106 / 60u noT = 380 106 / 60 1 4000 25 = 60 .


:V=60 /.

12. .

12.1.

,
: , ,
, . .
,
.
12.1. , .
, ,
, ,
.

. 12.1. :
;
196

.
, ,
, ,
.
,
.

,
,
(. 12.1, ). ,
. , ,
, , ,
.
.
.
.
(Ro)
,
(. 12.1, ).
(R)
,
(. 12.1, ).
: ,
; ; ; , .
:
, ;
( ).

:
;
;
,
10 ;
,
;
;
;
, 1 2
.

.

197


,
, .

:
-
,
;
-
;
-
, ;
-
;
-
, .

:
- ,
,
;
- ,
;
- ,
,
, ;
;
- ,
;
- ,
, ()
.

.

,
.

.
,
.

,
.

(

198


,
,
,
,
, ); (
,
); ( ).
100 .

() ().

12.2.

: ,
.


pa .
, ,

. ,
, .

,
.

,
.

, .

, ,

.

. ,

.

, -
. -
, .
.
,
.

,

.

199

.

.

,
.

, ,
,
.
B
.

12.3.

.
( ) 1/3
,

.


.

,

.
.
,
,
.
,
- .
,
.

,
.

.

.
1. , ,

;
2. ,
;

200

3. ,
,
;
4.
;
;
5. , ,
, ,
(
).

.
- - .
- -
.
, : Sultex Sulzex Ruti,
Staubei, Jakob Muller, Grob (), Gunne, Dornier, Jurgens, Megeba,
Grosse, Schleicher (), Somet, Nuova Pignone, Nuova Vamatex, Panter,
Fimtextile, Roj Electrotex, Savi, L.G.L. Electronics, Lamifliex (), Picanol
(), () .

12.3.1.

. 1 (. 12.2), 2, 3,
4, 5 6
7. ,
8,
, 9
.

201

. 12.2.
7
10.
,
,
. ,
,
.
12, 11, 13
14.

-100-5, AT-100-6, -120-6, AT-140-5, AT-160-5, AT-175,


AT-4-120-5, AT-175-5, -4-175-, -2-175-, -2-200-;
-120--5, -160--5, -2-120--5, -2-160-5;
-60-5 , -100-5 -120-5
, AT-175-5 -2255 , , -100-
, -120-
.

202



,
, ,

.

: ,
.

;
,
, .
.
24
,

.

,
.
( 500
), 30-40
,
, , .


. ,
.

.

12.3.2.

.

.
.12.3
.

203

. 12.3.
1, ,

,
,
2, 3
4, 5.
.
6 4.
, ,
, . ,
. ,
, ,
7.
8 5
, 11 17
, .
,
(
); (

); ( )
(
).
.
12.4,
.
1 2

204

. 12.4.
;
205

, 3, 4, 5,
6 7.
I
, .
, .
II 8 ,
,
.
III ,
, ,
(12.4, ). ,
.
IV . ,
, .
, .
V ,
,
.
. .
, .
VI 9,
,
, ,
10
.
VII 11 .
, ,
.
VIII
.
,
.
IX ,
.
, .
.
X ,

.
.
.
, ,
,
.


(. 12.1). ,

206


,





, -1

,
, /

-4330

-4250

-4216

-2330

-2250

-2216

-2180

-300

-280

-180

12.1.

180
260

138,52
91,33
230

163,52
1083
220

180
250

216
106,52
210

250
123,52
81,33
190

163,52
1083
180

216
106,52
190

250
123,52
81,33
170

163,52
1083
160

11

15

17

11

13

15

17

13

15

17

3900
1875
1400
2500
1,7

4950
1875
1400
3100
1,7

5400
1875
1400
3300
1,7

4200
1875
1400
2700
1,7

4300
1875
1400
2800
1,7

4750
1875
1400
3000
1,7

5500
1875
1400
3500
1,7

4500
1875
1400
2900
1,7

4950
1875
1400
3100
1,7

5900
1875
1400
3600
1,7

540

825

484

572

759

660

207

175, 180, 216, 220, 250, 280 330 .


, ,

.
36750 10 .
10 , 1420 .
,
,
,
, ,
.

.
.
240-350 -1, 180390 , 630-1050 ./.

().
,
.
,
.
, ,
,

,
. 180
560 , 1200 ./.
,
, ,
, ,
,
. ,
,
.
.

12.3.3.
(.
12.5) . 1
2. 4
3 ,
. 5
6.
6
8, ,

16

.
9.
7
5.

. 12.5.

, .
,
,
.
.
, ,
.
, ,
.


.
,
, , .
:
(), (), (),

17

(), (), (),


() .

110 410 .
28 52 /.

.
28 .

1800
3200
,
.

, ,
, ,
, , ,
, .
.
.


. ,
, .
,

.

.

12.3.4.

.

: ,
. ,
. .
Dewas
,
Gabler ,
.
12.6
. 1 ,
, 3,
4 5 .

18

-
.

2,

. 12.6.
,

.
.
.

( ).

.
.
:
( (), (), , -,
(), () .

.
160400 ,
12 42 /, 1000
./.
175380
, 1228 /,
1300 ./.

19


(). ,
. ,
(, ),
.
,


.

12.3.5.


(.12.7, ).
1 3. 6 7,
,
4.
5. 9
8 10
, . 11,
1 .
2
1 3 (.12.7, ).
. 1
,
3, .

.
.

20

. 12.7. 120:
;

,
, .
.

.


. ,
.

12.4.

.

,
.

, :
1. .
2. (12-16 /).
3. (500-3000 ).
,
()

.
4. .
5.
( )
. ,
.
6. ,
.
7. .
,

.
.
:
1. 40 90146 ,

.

21

2. .
,
.
3. .
4. .
8 .

.
5. 23-25 /
,
(180-560 ) .
6. 1200 ./ .

:
1. .
2. ,

3. ,
.

, ..
.
, 560 ,
, .
.
,
, ,

.
:
1.
( 16 ).

:
- 12-28 /;
- 12-42 /.
2. ,
,
.
3. .
4. .
5. .
6. 160-400 .
7. ,

.
1300 ./.

22


.
.
.

:
1. , - ,
- .
2. .
16 .
3. .
4. .
5. 52 /,
, 1800 ./
.
:
1. .
2.

.
3. .
, ,
.
4. .
5. ,
.
6. .
.
, ,
150 230 190 2, 330 2
. 1600
-1. 2700 ./.
,
,
. ,
.
.
,
.
.
:
1.
.
2.
, ,
.

23


.
3. ,

6 .
4. .
5. 18-20 /,
15%
.

:
1. .
2. -

.
3.
.
4. .

12.5.

, , /

n 60
,
10

(12.1)

n , 1;
, /;
(0,75 0,95).

,

, 2/

n 60
,
10

n , 1;
, /;
- , ;
.

24

(12.2)

, , 1000/

n 60
,
1000

(12.3)

n , 1;
.

, , ./

= n ,

(12.4)

n , 1;
- , ;
.

,

.
,
, .
,
.
.
.
,
.

, , .
,
, .
,
,
, .

12.6.

:
-

-
;

25

- -

;
;
-

,
,
;
- (
, , )
,
;
- ( ,

);
-


;

,
;
- ( 5 ,
1200 , 1000 );
-
.
:
-
;
-
1800
1, 1600 1,
1300
-1 1000 -1 .
:
-
, ,
;
- ,
,
( )
;
-
;
-
(.. )
,

26

10 1500 10 ;
- ()
;
-
,
, ,
, ;
-
;
-
,
,
( 5) ;
- ;
-
.

12.7. 12
.
1. ,
.
2. ?
3. ?
4. ,
?
5. ?
.
6. ?
.
7. ?
.
8. ?
.
9. ?
10. ?
.
11.
?
12.
?
13.
?
14.
?

27

.
1.
, 23,8 /,
240 -1, 0,94.
2.
, ,
350 -1, 25,6
/; 151 , 0,93.
3.
, ,
445 -1, 13,6 /,
175 , 0,86.
4.
-2-160 ,
240 -1, 24 /,
105 , 0,94.
5. ,
150 -1, 27,2
/; 105,5 , 0,91.
6.
(
),
.
:
400 -1, 600 -1,
99,7 , 42,7 .
7. -100-5, -105, 216, -330 12 .
: 27,2
/, -100-5 240 -1,
-105 400 -1, -216 240 -1, -330 200 -1.
: -100-5 23001410 , -105
18201317 , -216 38001795 , -330 5001795 .
: -100-5 100 , -105 105 , -216
1062 , -330 1083 .
.
:

, n=410
-1, 0,8.
:
, /

= n = 410 0,8 = 328 .


: =328 /.
28

13. ()

, .
, :
- -
;
-
;
-
;
-

;


. 350 .
:
, .

165 - .

13.1.
,
,
.
,
(. 13.1, ).
.

()

(). ,

(. 13.1, , ) .
(); 1, 2, 3 . .
(. 13.2)
, . .
. . 13.2
, :
I 1 4, II 1 2,
III 2 3.
,
.
, .
(. 13.1,
13.2) .
. ,
, .
29

.
.

. 13.1. :
;

. 13.2.
, , ,
, ,
.

30


(. 13.1, ).

.

; .
, 100 .

= 100/ ,

(13.1)

, .

; .

=100/ ,

(13.2)

, .


:

= / .

:

(13.3)

= 31,6l / ,

(13.4)

l - , ;
, .

l
dy . ,
, . . = l /dy.
, .
l , , :

l = /31,6.

s, /2

31

(13.5)

S = l 104 ,

(13.6)

l , ;
, , /100 ;
, .
13.2.



.

,
, .

. .
.
,
.


().

: Mayer & Cie (), Camber (),


Jumberca (), Oricio (), Monarch (), Fukuhara () .

, , ,
Mayer&Cie,
13.1.
13.1. Mayer & Cie

IHLG III
IG 3,2

Inovit II

IHG III
FLG II

72;84;9
26;30;34
18-32
1,4
,
6

30
96
18-38
1,4


10-14;
30
60
1,4
,
15-32

13.1

12-24
20-48
12-28
1,5


12-24;
18-36;
10-24
1,5

30;34
44;50
32


16
8-24;30
48;60

12-20
18-20
;
FLT I

11-32
36-102
;
MV 4 II

Econit
30
120

,
MV 4

,



MHV 6
,
26
104
,


MLPX II
26,32
42,48
, ,

,
MCPE
26,30
42,48


MLBF II
17-24
51-72



Relanit 4
18-42
58-135
II
,
;
3


Relanit E
30
96
; ,
,
FV 2,0

33

10-14;
15-32;

1,5

12-15

0,7

14-32

1,6

20, 24,
28

1,5

28

1,2

18-24

0,8

18-22

0,8

13-22

1,1

18-32

1,6

18-28

1,2

13.3.

, .
,
, .


.

13.4.

: ,
.
.

. ,
, ,
.

13.4.1.
, ,
.
1
(.13.3)
, .
2, 3, 4,
5 - 6.
,
450 , .
, 450
. , ,

.

, ,
,
.
13.4 .

34

. 13.3.

. 13.4.
1 2
. 3
, 4, , 5
, 6
- . 7 8
.

35

13.4.2.

(.13.5).
, :
, .

. 13.5. 1
.13.5, ,
3 (
) 2 1 . 1
. .13.5,
1 4.
(. 13.5, ) ,
1, () .
4 (. 13.5, )
1
. 4 1
.
36

, 5
, , , (. 13.5, )
4 (. 13.5, )
2 1. . 13.5, 5
1. 1 900,
, , 2 .
. 13.5, . ,
2, 2,
1. .

- . , ,
. ,
6 (. 13.5, ), ,
2 1.
- 6 (. 13.5, )
, .
.
6 (. 13.5, ) .

. (. 13.5, )
, 1.
.
.

13.5.

.
, .

.
22 . ,
. 13.2
.


, :
,
.

37

13.2.

(9)

22

14

350
400
450
500
750
650

40
44
50
56
84
26

952
1032
1224
1356
2046
1152

, /
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,50,6

13.5.1. (9)

1 (.13.6).
.
4, 3 5.
, 1 (.13.6, )

. 6
2 (.13.6, ).

. 13.6.

,
, 4 .
3 5 (.13.6).

38

13.5.2.

. 1 (. 13.7, )
1.
,
2 . -
1 , .
1/ (. 13.7, )
.
. 2
2.
, (.
13.7, ) ,
2/.

. 13.7.

,
(. 13.7, ).
.
(. 13.7, ),
. 1
, .
2/.
.

,
39

(. 13.7, ).
.
2 2/
1 , 1,
. 1
.
, .

13.6.

(/),
(2/), (/).
(/)
:
)

= l T U q n 60 109 ,
P=

U q n 60
,
100

P=

q n 60
,
10

[2/],

[/],

[/]

(13.6)

(13.7)

(13.8)

l , ;
, ;
U ;
q , ;
n , -1;
;
, /100 ;
- , /100 .

13.7.
:
- ;
- ;
-
;
-
;
-
;
- .
40

13.8. 13
.
1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?
7. ?
8.
?
.
1. ,
68 100 , 0,79.
2. , ,
50 100 .
3. , ,
, 25 , 36.
4. (/),
-4,8 , -15,4 2,
-1032, -50,
-0,9 /, -450 ,
0,9.
.
:
-9 /,
5 , - 18,5 2,
- 1032, - 44,
0,9 /, 400
, 0,9.
:
, /

= l T U q n 60 109 ,
l , ;
, ;
U ;
q , ;
n , -1;
.

V., /
41

V. =

dn
,
60

d , ;
n , -1.
n, -1

n=

V..
0,960
=
= 42,99 .
d.. 3,140,4

, /

= 518,52 1032 42,99 60 0,9 109 = 19,5 .


: =19,5 /.

42


1. , . . :
. / . . , . . , . . . :
, 2006. 251 .
2. , . . :
/ . . , . . , . . ;
. . . . : , 1989. 512 .
3. , . .
/ . . , . . , . . ;
. . . . . : , 1993. 272
.
4. , . . .
( ) :
- / . . , . . , .
. ; . . . . . : ,
1975. 640 .
5. , . .
: / . . , . . , . .
. 2- ., . . : , 1989.
288 . : .
6. , . . : .
/ . . , . . , . . . : , 1997.
206 .
7.
: . / .
. . . . : , 1976. 552 .
8. , . . (
, , ) :
/ . . , . . , . . . 2- .,
. . : -, 1982. 376 .
9. , . . (
, ,
) : . / . . , . . , . . . 2 ., . . : , 1986. 390 .
10. , . . : / . .
, . . , . . . : , 1999. 472 .
11. , . . / . . , . .
, . . . 5- ., . . :
-, 1985. 472 .
12. , . . : . / .
. , . . , . . . : , 2005.
195 .
13. , . .
( ,
, ) : / . .
. 2- ., . . : , 1987. 352 .

43

14. , . . : / . . , . . .
4- ., . . : ,
1984. 485 .
15. , . . : / . . , . . , .
. . 2- ., . . : , 1987.
576 .
16. , . . / . . , . . , . .
. : , 1986. 376 .
17. , . . / . . : , 1987. 296 .
18. , . . : .
/ . , . . , 1991. 496 .
19. , . . : .
. . . / . . , . .
, . . . :
, 1981 . 310 .
20. : . / . . [
.]. : , 2001. 210 .

44