PULL LONG

QUALIFIE

Qualit PURE DOUCEUR

XS - S - M - L - XL

2014 Bergre de France SA, Tous droits rservs - www.bergeredefrance.fr

20 - PULL LonG
tailles

Xs

Qualit Pure DouCeur

Peau
294.691
aig. n 4 et 4,5 - 2 aig. torsades

Qualifie

XL

nombre de pelotes

anneaux marqueurs rf. 683.951 3,40 le lot de 48

Lgende
Croise gauche = CG.
Croise droite = CD.
2 m. CG : Tricoter la 2me m. de l'aig. gauche

l'endroit par derrire, puis tricoter la 1re m.

l'endroit normalement. Lcher les 2 m. ensemble.
4 m. CD : Glisser 2 m. sur une aig. torsades
derrire le travail, tricoter les 2 m. suivantes endroit,
puis les 2 m. de l'aig. torsades l'endroit.
2 m. CD sur 1 m. envers : Glisser 1 m. sur une
aig. torsades derrire le travail, tricoter les 2 m.
suivantes endroit, puis la m. de l'aig. torsades
l'envers.
2 m. CG sur 1 m. envers : Glisser 2 m. sur une aig.
torsades devant le travail, tricoter la m. suivante
envers, puis les 2 m. de l'aig. torsades l'endroit.
7 m. CG : Glisser 3 m. sur la 1re aig. torsades
devant le travail, glisser la m. suivante sur la
2me aig. torsades derrire le travail, tricoter les
3 m. suivantes endroit, puis la m. de la 2me aig.
torsades l'endroit et les 3 m. de la 1re aig.
torsades l'endroit.
3 m. CD sur 1 m. endroit : Glisser 1 m. sur une
aig. torsades derrire le travail, tricoter les 3 m.
suivantes endroit, puis la m. de l'aig. torsades
l'endroit.
3 m. CG sur 1 m. endroit : Glisser 3 m. sur
une aig. torsades devant le travail, tricoter la m.
suivante endroit, puis les 3 m. de l'aig. torsades
l'endroit.
3 m. CD sur 1 m. envers : Glisser 1 m. sur une
aig. torsades derrire le travail, tricoter les 3 m.
suivantes endroit, puis la m. de l'aig. torsades
l'envers.
3 m. CG sur 1 m. envers : Glisser 3 m. sur une aig.
torsades devant le travail, tricoter la m. suivante
envers, puis les 3 m. de l'aig. torsades l'endroit.

3me rg : 2 m. CG.
5me rg : Reprendre au 3me rg.
torsaDe B, aig. n 4,5. Sur 12 m. Suivre la grille.

Aprs le 50me rg de la grille, reprendre au 3me rg.

torsaDe C, aig. n 4,5. Sur 19 m. Suivre la grille.

Aprs le 62me rg de la grille, reprendre au 3me rg.

echantillon
Pour russir votre modle, il est important de tricoter
lchantillon (voir L'indispensablechantillon sur
nos premires pages dexplications).
Un carr de 10 cm jersey envers et torsades A, B et C
= 22,5 m. et 26 rgs.

ralisation

terminant par :
Xs - s et M : 3 m. endroit,
L et XL : 2 m. endroit,
et en rpartissant 5 augmentations au dernier rg.
Sur les 109 -117-125-135-147 m. obtenues,
continuer aig. n 4,5 en tricotant :
5-4-3-3-4 m. jersey envers, 2 m. torsade A,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 12 m. torsade B,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 2 m. torsade A,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 12 m. torsade B,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 2 m. torsade A,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 19 m. torsade C,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 2 m. torsade A,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 12 m. torsade B,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 2 m. torsade A,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 12 m. torsade B,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 2 m. torsade A,
5-4-3-3-4 m. jersey envers.
emmanchures :

Dos :
Monter 104-112-120 -130 -142 m. aig. n 4. Tricoter
2 cm (6 rgs) ctes 2/2 en commenant et en

A 53-54-55-55,5-56 cm (138-142-144-146 146 rgs) de hauteur totale, glisser un anneau

23-23-24-25-26
2

= Anneau marqueur

7
9-10-11
12,5-14
32-34-36-39-42
71
73
75
77
79

51
52
53
53,5
54

49

Points employs
Ctes 2/2, aig. n 4.
Jersey envers, aig. n 4,5.
torsaDe a, aig. n 4,5. Sur 2 m.
1er rg (endroit du travail) : 2 m. endroit.
2me rg et tous les rgs pairs : 2 m. envers.

47-51-55-59-64

DoS-DEVAnT

21-22-23-24-25

MAnCHE Mesures en cm

marqueur dans la premire et la dernire m. pour

marquer le dbut de l'emmanchure et continuer
dans les diffrents points.
attention, prendre cette mesure et toutes les

autres la verticale

epaules et encolure :

A 69 -71-73-75-77 cm (180 -186 -190 -196 -200 rgs)

de hauteur totale, rabattre de chaque ct tous les
2 rgs :
Xs : 3 x 7 m., 1 x 8 m.,
s : 3 x 8 m., 1 x 9 m.,
M : 4 x 9 m.,
L : 4 x 10 m.,
XL : 3 x 11 m., 1 x 12 m.,
en mme temps que la 1re diminution d'paule,
rabattre les 41-41-43-45-47 m. centrales, puis

continuer chaque ct sparment en rabattant

ct encolure tous les 2 rgs 1 x 3 m., 1 x 2 m.

Devant :

M : 15 x 1 m. tous les 8 rgs.

L : 9 x 1 m. tous les 8 rgs, 8 x 1 m. tous les 6 rgs.
XL : 3 x 1 m. tous les 8 rgs, 16 x 1 m. tous les 6 rgs.

epaules :

Rabattre la mme hauteur et comme au dos.

ManChes :

Puis, continuer sur les 74-78-84-90 -96 m.

obtenues.

Monter 48-50 -52-54-56 m. aig. n 4. Tricoter 2 cm

(6 rgs) ctes 2/2 en commenant et en terminant
par :
Xs - M et XL : 3 m. endroit,
s et L : 2 m. endroit,
et en rpartissant 2 augmentations au dernier rg.

A 51 cm (134 rgs) de hauteur totale, laisser les m.

en attente.

BorDure D'enCoLure :
Monter 114-114-118-122-126 m. aig. n 4. Tricoter
2 cm (6 rgs) ctes 2/2 et laisser les m. en attente.

Sur les 50 -52-54-56 -58 m. obtenues, continuer

aig. n 4,5 en tricotant :

Finitions :

6 -5 -4-3-2 m. jersey envers, 2 m. torsade A,

2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 12 m. torsade B,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 2 m. torsade A,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 12 m. torsade B,
2-3-4-5 - 6 m. jersey envers, 2 m. torsade A,
6 -5 -4-3-2 m. jersey envers,

Assembler les paules.

Poser au point de mailles la bordure au bord de
l'encolure. Assembler les petits cts.
Poser au point de mailles le haut des manches
de part et d'autre de la couture d'paule entre les
anneaux marqueurs.

et en augmentant de chaque ct 2 m. du bord

(tricoter les m. augmentes jersey envers) :
Xs : 12 x 1 m. tous les 10 rgs.
s : 7 x 1 m. tous les 10 rgs, 6 x 1 m. tous les 8 rgs.

Commencer comme le dos jusqu' l'encolure.

Faire les coutures des manches et des cts du

pull.

1314_169_Dagmar_gr2

encolure :

A 62-64-66 -68-70 cm (162-168-172-178-182 rgs)

de hauteur totale, rabattre les 15-15-17-19 -21 m.
centrales, puis continuer chaque ct sparment
en rabattant ct encolure tous les 2 rgs 1 x 5 m.,
2 x 3 m., 2 x 2 m., 3 x 1 m.

TORSADE C
62

1314_169_Dagmar_gr1

60

50

TORSADE B

45

rpter

55

50
40
45

35

35

rpter

40

30
25

30
20
25
15
20
10
15
5
10
19

12 10

15

10

= 1 m. jersey envers
= 1 m. jersey endroit

= 1 m. jersey envers
= 1 m. jersey endroit
= 4 m. croises droite
= 2 m. croises droite sur 1 m. envers
= 2 m. croises gauche sur 1 m. envers

= 7 m. croises gauche
= 3 m. croises droite sur 1 m. endroit
= 3 m. croises gauche sur 1 m. endroit

ou
ou

= 3 m. croises droite sur 1 m. envers

= 3 m. croises gauche sur 1 m. envers

Gevorderde

20 - LANGE TRUI
Maten

XS

Kwaliteit PURE DOUCEUR

Peau
294.691
breinld. nr. 4 en 4,5 - 2 kabelnld.

XL

Aantal bollen

markeerringen, artikelnr. 683.951 3,40 per 48 stuks

Toelichting
links kruisen = lkr.
rechts kruisen = rkr.
2 st. lkr.: de 2e st. van de linkernld. achterom recht

breien, dan de 1e st. gewoon recht breien. De 2 st.

samen van de nld. laten glijden.
4 st. rkr.: 2 st. op een kabelnld. achter het werk
zetten, de volgende 2 st. recht breien, dan de 2 st.
van de kabelnld. recht breien.
2 st. rkr. over 1 st. averecht : 1 st. op een kabelnld.
achter het werk zetten, de volgende 2 st. recht
breien, dan de st. van de kabelnld. averecht breien.
2 st. lkr. over 1 st. averecht : 2 st. op een kabelnld.
voor het werk zetten, de volgende st. averecht
breien, dan de 2 st. van de kabelnld. recht breien.
7 st. lkr.: 3 st. op de 1e kabelnld. voor het werk
plaatsen, de volgende st. op de 2e kabelnld. achter
het werk zetten, de volgende 3 st. recht breien, dan
de st. van de 2e kabelnld. recht breien en de 3 st.
van de 1e kabelnld. recht breien.
3 st. rkr. over 1 st. recht : 1 st. op een kabelnld.
achter het werk zetten, de volgende 3 st. recht
breien, dan de st. van de kabelnld. recht breien.
3 st. lkr. over 1 st. recht : 3 st. op een kabelnld.
voor het werk zetten, de volgende st. recht breien,
dan de 3 st. van de kabelnld. recht breien.
3 st. rkr. over 1 st. averecht : 1 st. op een kabelnld.
achter het werk zetten, de volgende 3 st. recht
breien, dan de st. van de kabelnld. averecht breien.
3 st. lkr. over 1 st. averecht : 3 st. op een kabelnld.
voor het werk zetten, de volgende st. averecht
breien, dan de 3 st. van de kabelnld. recht breien.

Gebruikte steken
BOORDSTEEK 2/2, nld. nr. 4.
AVERECHTE TRICOTSTEEK, nld. nr. 4,5.

volgen.

KABEL C, nld. nr. 4,5. Over 19 st. De teltekening

XS - S en M : met 3 st. recht,

L en XL : met 2 st. recht,

Na de 62e nld. van de teltekening vanaf de 3e nld.

herhalen.

en over de laatste nld. 5 meerderingen verdelen.

Proeflapje
Voor het slagen van uw model is het belangrijk
om een proeflapje te breien (zie Het onmisbare
proeflapje in de eerste bladzijden van de
beschrijvingen).
Een vierkant van 10 cm in averechte tricotsteek en
kabels A, B en C = 22,5 st. en 26 nld.

Uitvoering
RUGPAND :
104-112-120 -130 -142 st. met nld. nr. 4 opzetten,

2 cm (6 nld.) boordsteek 2/2 breien en hierbij

beginnen en eindigen voor :

volgen.
Na de 50e nld. van de teltekening vanaf de 3e nld.
herhalen.

5 -4-3-3-4 st. averechte tricotsteek, 2 st. kabel A,

2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 12 st. kabel B,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 2 st. kabel A,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 12 st. kabel B,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 2 st. kabel A,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 19 st. kabel C,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 2 st. kabel A,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 12 st. kabel B,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 2 st. kabel A,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 12 st. kabel B,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 2 st. kabel A,
5 -4-3-3-4 st. averechte tricotsteek.
Armsgaten :

Op 53-54-55-55,5-56 cm (138-142-144-146 146 nld.) totale hoogte een markeerring op de

23-23-24-25-26
2

= markeerring

7
9-10-11
12,5-14
32-34-36-39-42
71
73
75
77
79

KABEL A, nld. nr. 4,5. Over 2 st.

1e nld. (goede kant van het werk) : 2 st. recht.
2e nld. en alle even nld.: 2 st. averecht.
3e nld.: 2 st. lkr.
5e nld.: vanaf de 3e nld. herhalen.
KABEL B, nld. nr. 4,5. Over 12 st. De teltekening

Over de verkregen 109 -117-125-135-147 st. met

nld. nr. 4,5 als volgt verder breien :

47-51-55-59-64

RUG- en VOORPAND

42

51
52
53
53,5
54

49

2
21-22-23-24-25

MOUW

afmetingen in cm

1e en de laatste st. plaatsen om het begin van de

armsgaten aan te geven en dan verder breien in de
verschillende steken.

L : 9 x 1 st. elke 8e nld. en 8 x 1 st. elke 6e nld.

XL : 3 x 1 st. elke 8e nld. en 16 x 1 st. elke 6e nld.

Schouders :

Op dezelfde hoogte en manier afkanten als voor het

rugpand.

Dan verder breien over de verkregen 74-78-84-90 96 st.

Op 51 cm (134 nld.) totale hoogte de st. laten
wachten.

MOUWEN :

Let op, deze maat en alle andere maten

vertikaal opmeten.

Schouders en hals :

Op 69 -71-73-75-77 cm (180 -186 -190 -196 -200

nld.) totale hoogte aan beide kanten elke 2e nld.
afkanten voor :
XS : 3 x 7 st. en 1 x 8 st.,
S : 3 x 8 st. en 1 x 9 st.,
M : 4 x 9 st.,
L : 4 x 10 st.,
XL : 3 x 11 st. en 1 x 12 st.,
tegelijk met de 1e schoudermindering de
middelste 41-41-43-45-47 st. afkanten, elke kant
apart verder breien en hierbij aan de halskant elke
2e nld. 1 x 3 st. en 1 x 2 st. afkanten.

VOORPAND :
Beginnen als het rugpand, tot de hals.
Hals :

48-50 -52-54-56 st. met nld. nr. 4 opzetten, 2 cm

(6 nld.) boordsteek 2/2 breien en hierbij beginnen en
eindigen voor :
XS - M en XL : met 3 st. recht,
S en L : met 2 st. recht,

HALSBIES :
114-114-118-122-126 st. met nld. nr. 4 opzetten,

2 cm (6 nld.) boordsteek 2/2 breien en dan de st.

laten wachten.

en over de laatste nld. 2 meerderingen verdelen.

AFWERKING :

Over de verkregen 50 -52-54-56 -58 st. met nld.

nr. 4,5 als volgt verder breien :

De schoudernaden sluiten.

6 -5 -4-3-2 st. averechte tricotsteek, 2 st. kabel A,

2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 12 st. kabel B,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 2 st. kabel A,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 12 st. kabel B,
2-3-4-5 - 6 st. averechte tricotsteek, 2 st. kabel A,
6 -5 -4-3-2 st. averechte tricotsteek,

De bies met de stiksteek langs de hals naaien en

dan de zijkanten aan elkaar naaien.
De bovenkant van de mouwen met de stiksteek
aan weerszijden van de schoudernaad tussen de
markeerringen naaien.

en hierbij aan beide kanten op 2 st. uit de kant De mouw- en zijnaden van de trui sluiten.
meerderen (de gemeerderde st. geleidelijk in
averechte tricotsteek breien) voor :
1314_169_Dagmar_gr2
XS : 12 x 1 st. elke 10e nld.
S : 7 x 1 st. elke 10e nld. en 6 x 1 st. elke 8e nld.
M : 15 x 1 st. elke 8e nld.

Op

62- 64- 66 - 68-70 cm (162-168-172-178182 nld.) totale hoogte de middelste 15 -15 -17-19 21 st. afkanten, elke kant apart verder breien en
hierbij aan de halskant elke 1314_169_Dagmar_gr1
2e nld. 1 x 5 st., 2 x 3 st.,

KABEL C
62
60

2 x 2 st. en 3 x 1 st. afkanten.

50

KABEL B

45

herhalen

55

50
40

45

35

35

herhalen

40

30
25

30

20

25

15

20

10

15

10
19

12 10

15

10

= 1 st. averechte tricotsteek

= 1 st. rechte tricotsteek

= 1 st. averechte tricotsteek

= 7 st. links kruisen

= 1 st. rechte tricotsteek

= 3 st. rechts kruisen over 1 st. recht

= 4 st. rechts kruisen

= 3 st. links kruisen over 1 st. recht

of
of

= 2 st. rechts kruisen over 1 st. averecht

= 2 st. links kruisen over 1 st. averecht

43

= 3 st. rechts kruisen over 1 st. averecht

= 3 st. links kruisen over 1 st. averecht