PDVSA

MANUAL DE INSPECCIN
VOLUMEN 14
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIN

PDVSA N

TITULO

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN A

EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

PI150202

FEB.07

REVISIN GENERAL

21

L.T.

L.T.

L.C.

AGO.95

APROBADA

J.S.

E.J.

A.N.

REV.

FECHA

APROB. Luis Tovar

PDVSA, 2005

DESCRIPCION
FECHA FEB.07

PAG. REV.
APROB. Loumary Carrasco

APROB. APROB.
FECHA FEB.07

ESPECIALISTAS

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION

PDVSA

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

PDVSA PI150202
REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 1
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

La informacin contenida en este documento es propiedad de Petrleos de

Venezuela, S.A. Est prohibido su uso y reproduccin total o parcial, as como
su almacenamiento en algn sistema o transmisin por algn medio
(electrnico, mecnico, grfico, grabado, registrado o cualquier otra forma) sin
la autorizacin por escrito de su propietario. Todos los derechos estn
reservados. Ante cualquier violacin a esta disposicin, el propietario se
reserva las acciones civiles y penales a que haya lugar contra los infractores.

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION

PDVSA

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

PDVSA PI150202
REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 2
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ndice
1 INTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 OBJETIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 REFERENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.1

Petrleos de Venezuela, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.1
5.2

Contratista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Organismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3
4

6 LINEAMIENTOS PARA LA EVALUACIN Y CALIFICACIN . . . .

7 CONTENIDO DEL CERTIFICADO E INFORME FINAL . . . . . . . . . .

ANEXO A: MATRIZ DE EVALUACIN Y CRITERIOS DE

CALIFICACIN DE ORGANISMOS DE INSPECCIN
DE EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGA

ANEXO B: MATRIZ DE EVALUACIN Y CRITERIOS DE

CALIFICACIN DE ORGANISMOS DE INSPECCIN DEL
SISTEMA DE IZAMIENTO EN TALADROS DE
PERFORACIN Y SERVICIOS A POZOS

13

ANEXO C: INSTRUCTIVO PARA LLENAR LA MATRIZ Y EL

CUESTIONARIO DE EVALUACIN DE
LOS ANEXOS A Y B

19

ANEXO D: LISTA DE EQUIPOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS

DE MEDICIN A UTILIZAR POR CONTRATISTAS DE
INSPECCIN DE EQUIPOS DE IZAMIENTO
21

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION

PDVSA

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

PDVSA PI150202
REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 3
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

INTRODUCCION
Es fundamental para optimar la ejecucin de un trabajo de izamiento de cargas,
que todos los equipos tanto contratados como propios posean un alto grado de
confiabilidad, operabilidad y seguridad, debido a los diferentes usos, a la
criticidad y el riesgo involucrado en las operaciones de izamiento de cargas.
La manera ms eficaz para maximizar los parmetros anteriormente
mencionados es mediante la inspeccin adecuada y oportuna de los equipos de
izamiento de cargas, atendiendo las frecuencias establecidas, permitiendo con
ello emitir los resultados respectivos para la correccin de fallas detectadas y
mantener el equipo operando en forma segura y confiable.
En este sentido, cada filial o negocio mantiene un programa de inspeccin para
los equipos propios y contratados, que es llevado a cabo por contratistas de
servicio o por departamentos internos de inspeccin. Para evaluar la capacidad,
la experiencia y la infraestructura de estos organismos en el proceso de
inspeccin de los equipos de izamiento de cargas a satisfaccin de las filiales o
negocios, el presente documento establece los requisitos para garantizar estas
cualidades.

OBJETIVO
Establecer los lineamientos a ser utilizados por los negocios y filiales de PDVSA,
para la evaluacin y calificacin de los organismos (contratistas o departamentos
internos) de inspeccin que sern aceptados por la industria para efectuar la
inspeccin y certificacin de los equipos de izamiento de cargas.

ALCANCE
Este procedimiento aplica para la evaluacin y calificacin de contratistas
legalmente establecidas en el pas y organizaciones de inspeccin internas de
PDVSA, que realicen inspecciones y certificaciones a los equipos de izamiento
de cargas propios o contratados, incluyendo aquellos sistemas auxiliares de
izamiento instalados en taladros de perforacin y de servicios a pozos, tanto en
facilidades terrestres, lacustres y martimas.

REFERENCIAS
4.1

Petrleos de Venezuela, S.A.

PI150203

Certificacin de Equipos de Izamiento de Cargas.

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION

PDVSA

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

PDVSA PI150202
REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 4
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

DEFINICIONES
5.1

Contratista
Es la Persona natural o jurdica, u otra forma asociativa de carcter productivo
y de servicios que ejecuta una obra, suministra bienes o presta servicios no
profesional ni laboral para alguno de los entes regidos por la Ley de Licitaciones,
en virtud de un contrato, sin que medie relacin de dependencia o subordinacin.

5.2

Organismos
Son organizaciones internas de PDVSA o contratistas que realizan inspecciones
y certificaciones a los equipos de izamiento de cargas propios o contratados.

LINEAMIENTOS PARA LA EVALUACIN Y CALIFICACIN

6.1

El Sistema de Gestin de la Calidad de los organismos de inspeccin sern

evaluados tomando como base los lineamientos establecidos por la normativa
ISO serie 9000.

6.2

Los aspectos tcnicos sern evaluados siguiendo lo establecido en la matriz del

Anexo A para los equipos de izamiento en general, excepto los equipos de
izamiento en taladros de perforacin y servicis a pozos que sern evaluados con
la matriz del Anexo B.

6.3

Para que el organismo de inspeccin obtenga la calificacin CUMPLE, los

inspectores de izamiento de cargas deben poseer la certificacin vigente
correspondiente, segn lo indicado en los Anexos A y B, independientemente que
el resultado de la evaluacin sea mayor o igual a 70 puntos.

6.4

Las contratistas que cumplan con lo exigido por esta evaluacin sern aceptadas
por la Industria, para llevar a cabo inspecciones y emitir certificaciones a equipos
de izamiento de carga.

6.5

La evaluacin de las contratistas ser coordinada por INTEVEP como parte del
Programa Corporativo de Evaluacin de Empresas Proveedoras de PDVSA; y en
ella intervendrn especialistas tcnicos de los negocios o filiales.

6.6

Los resultados de las evaluaciones de las contratistas sern registrados por

INTEVEP en el Sistema de Evaluacin de Empresas (EVAEMP). Estos
resultados sern los nicos aceptados para efecto de seleccin de las
contratistas de inspeccin.

6.7

La calificacin de las evaluaciones de los organismos de inspeccin deber ser

CUMPLE, tanto en el Sistema de Gestin de la Calidad como en los aspectos
tcnicos, para ser considerados en la ejecucin de la inspeccin de equipos de
izamiento de carga.

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION

PDVSA

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

PDVSA PI150202
REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 5
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

6.8

Toda contratista con calificacin CUMPLE, ser nuevamente evaluada en un

perodo similar al utilizado en la evaluacin de las contratistas de inspecciones
generales, de acuerdo a normativa PDVSAINTEVEP.

6.9

Toda contratista con calificacin NO CUMPLE, se le solicitar un plan de

acciones correctivas y un tiempo determinado para verificar en sitio la eficacia de
las acciones tomadas.

6.10

Las contratistas candidatas a ser evaluadas, sern aquellas seleccionadas por

el negocio o la filial, o las que sometan por escrito, a travs de algn negocio o
filial, su inters en ser evaluadas. Estas contratistas debern estar inscritas en
el REPS de PDVSA.

6.11

Cada negocio o filial deber verificar que los equipos de izamiento de cargas
suministrados por empresas contratistas estn debidamente certificados por
contratistas de inspeccin calificadas como CUMPLE segn lo establecido en
este procedimiento.

6.12

Cuando un negocio o filial determine que la contratista de inspeccin ha

incumplido cualquiera de las normas corporativas en materia de certificacin de
equipos de izamiento de cargas, deber tomar las acciones que considere
necesarias para mantener confiable el proceso de emisin de los certificados a
los mismos.

CONTENIDO DEL CERTIFICADO E INFORME FINAL

7.1

El contenido del Certificado e Informe Final entregado por el organismo de

inspeccin, debe cumplir con lo establecido en el procedimiento PDVSA
PI150203.

ANEXO A: MATRIZ DE EVALUACIN Y CRITERIOS DE CALIFICACIN

DE ORGANISMOS DE INSPECCIN DE EQUIPOS DE
IZAMIENTO DE CARGA.
ANEXO B: MATRIZ DE EVALUACIN Y CRITERIOS DE CALIFICACIN
DE ORGANISMOS DE INSPECCIN DEL SISTEMA DE
IZAMIENTO EN TALADROS DE PERFORACIN Y SERVICIOS
A POZOS.
ANEXO C: INSTRUCTIVO PARA LLENAR LA MATRIZ Y EL
CUESTIONARIO DE EVALUACIN DE LOS ANEXOS A Y B.
ANEXO D: LISTA DE EQUIPOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE
MEDICIN A UTILIZAR POR CONTRATISTAS DE
INSPECCIN DE EQUIPOS DE IZAMIENTO.

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION

PDVSA

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 6
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO A
MATRIZ DE EVALUACIN Y CRITERIOS DE CALIFICACIN DE
ORGANISMOS DE INSPECCIN DE EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGA
ORGANISMO EVALUADO:
ACTIVIDAD EVALUADA:
ORGANIZACIN EVALUADORA:
FECHA DE EVALUACIN:
CALIFICACIN:

NO CUMPLE

CUMPLE

HOJA
HOJA
PRINCIPAL
PRINCIPAL
PARMETROS

PESO
ASIGNADO
(1)

A. Aspectos relacionados con el inspector de izamiento.

B. Aspectos relacionados con el responsable tcnico del
organismo de inspeccin.
C. Aspectos relacionados con el organismo de
inspeccin.
D. Aspectos relacionados con equipos e instrumentacin.
E. Aspectos relacionados con los informes y certificados
de inspeccin emitidos por el organismo de
inspeccin.
F. *Aspecto relacionado con el Registro de Empresas de
Produccin Social (REPS).

30

TOTALES

100

RESULTADO DE LA EVALUACIN (%)

NUEVO
PESO
ASIGNADO
(2)

RESULTADO
(3)

(A)

(B)

20
20
15
12
3

= (B/A) x 100

* No aplica para organizaciones internas de inspeccin de PDVSA.

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGA

PDVSA PI150202
REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 7
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

OBSERVACIONES GENERALES:

EQUIPO EVALUADOR

NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

C.I.:

FIRMA:

ORGANISMO EVALUADO
NOMBRE:

PDVSA

MANUAL DE INSPECCION

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

REVISION FECHA

FEB.07

Pgina 8
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO A (CONT.)
CUESTIONARIO DE EVALUACIN Y CRITERIOS DE CALIFICACIN DE ORGANISMOS DE INSPECCIN DE
EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGA
ANEXO A (CONT.)
PARAMETROS

PESO
ASIGNADO
(1)

A. ASPECTOS RELACIONADOS CON EL INSPECTOR DE

IZAMIENTO
1.1. Experiencia de 5 aos mnimo en operaciones y/o mantenimiento
de equipos de izamiento de cargas.

1.2. Nivel de instruccin: Tcnico Superior Universitario.

1.3. Mnimo 5 aos de experiencia en inspeccin de equipos de

izamiento de cargas.

2.1. Capacitacin de 80 horas mnimo en materia de inspeccin a

equipos de izamiento de carga.

2.2. Certificacin vigente emitida por ente reconocido y/o acreditado por
SENCAMER en materia de inspeccin a equipos de izamiento de
cargas.

3.

Conocimiento y manejo de normas y cdigos aplicables (Volumen

14 del Manual de Inspeccin de PDVSA, entre otras).

4.1. Certificacin mnimo nivel II en:

a. Inspeccin visual
b. Lquidos penetrantes

c. Ultrasonido
d. Partculas magnticas
4.2. Experiencia mnima de 4 aos en la aplicacin de ensayos no
destructivos.

ELEMENTO
EVALUADO
(2)

NUEVO
PESO
ASIGNADO
(3)

RESULTADO
(4)

OBSERVACIONES

PDVSA

MANUAL DE INSPECCION

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

REVISION FECHA

FEB.07

Pgina 9
.Men Principal

Indice manual

PARAMETROS

PESO
ASIGNADO
(1)

SUBTOTAL

30

ANEXO A (CONT.)

B. Aspectos relacionados con el responsable tcnico del

organismo de inspeccin
1.

Grado de instruccin: Ingeniero con 7 aos de experiencia

o tcnico superior con 10 aos de experiencia en inspeccin
de equipos de izamiento de cargas (personal permanente en
el organismo).

2.1. Certificacin mnimo nivel II en:

a. Inspeccin visual
b. Lquidos penetrantes

c. Ultrasonido
d. Partculas magnticas
2.2 Experiencia mnima de 5 aos en el anlisis e interpretacin
de resultados de ensayos no destructivos.

3.1. Capacitacin de 160 horas mnimo en materia de inspeccin

a equipos de izamiento de carga en los ltimos 5 aos.

3.2. Capacitacin mnima de 40 horas en Siatemas de Gestin de

la calidad ISO 90012000 en los ltimos 5 aos.

3.3. Certificacin vigente por ente reconocido en materia de

inspeccin de equipos de izamiento de cargas.

3.4. Capacitacin mnima de 40 horas en metalurgia bsica y

soldadura en los ltimos 5 aos.

4.

Dominio de normas y cdigos aplicables (Volumen 14 del

Manual de Inspeccin de PDVSA, entre otras).

5.

Conocimiento de Ingls tcnico.

SUBTOTAL

20

ELEMENTO
EVALUADO
(2)

Indice volumen

NUEVO
PESO
ASIGNADO
(3)

RESULTADO
(4)

Indice norma

OBSERVACIONES

PDVSA

MANUAL DE INSPECCION

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

REVISION FECHA

FEB.07

Pgina 10
.Men Principal

Indice manual

PESO
ASIGNADO
(1)

ANEXO A (CONT.)
PARAMETROS
C. Aspectos relacionados con el organismo de inspeccin
1.

Sistema Gestin de la Calidad implementado (bajo esquema

ISO9001 2000).

2.

Procedimientos e instrucciones documentados

inspeccin de equipos de izamiento de cargas.

3.

Procedimientos documentados de trabajo seguro para

realizar la inspeccin.

4.

Cumplimiento con la norma PDVSA SIS04 Requisitos de

Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional en el
Proceso de Contratacin (Slo aplica a las contratistas).

Disponibilidad fsica o electrnico de normas actualizadas

PDVSA, nacionales e internacionales relacionadas con la
inspeccin de equipos de izamiento de carga, indicadas en
los puntos A.3 y B.4.

Disponibilidad de informacin tcnica complementaria

(catlogos, manuales, publicaciones peridicas, etc.)
relacionadas con equipos de izamiento de cargas.

5.

6.

de

SUBTOTAL

20

D. Aspectos relacionados con equipos e instrumentacin

1.

Lista de equipos y herramientas mnimas de trabajo e

instrumentos de medicin requeridos para la inspeccin de
equipos de izamiento, segn Anexo D, que incluya los
detalles tcnicos tales como: serial, marca, modelo y rango
de medicin.

2.

Programa de calibracin y verificacin de los instrumentos

de medicin.

Registro de los certificados de calibracin de los

instrumentos de medicin, emitidos por SENCAMER o
laboratorios acreditados por SENCAMER.

SUBTOTAL

15

ELEMENTO
EVALUADO
(2)

Indice volumen

NUEVO
PESO
ASIGNADO
(3)

RESULTADO
(4)

Indice norma

OBSERVACIONES

PDVSA

MANUAL DE INSPECCION

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

REVISION FECHA

FEB.07

Pgina 11
.Men Principal

ANEXO A (CONT.)
PARAMETROS

Indice manual

PESO
ASIGNADO
(1)

E.

Aspectos relacionados con los informes y certificados de

inspeccin emitidos por el organismo de inspeccin

1.

El informe de inspeccin contiene los aspectos mnimos

indicados en la norma PDVSA PI150203 y est firmado
por el inspector y responsable tcnico.

El certificado de inspeccin contiene los aspectos mnimos

indicados en la norma PDVSA PI150203.

2.

SUBTOTAL

12

19.Aspecto relacionado con el Registro de Empresas de

Produccin Social (REPS) (Slo aplica a las contratistas)
1.

Contratista registrada en el REPS.

SUBTOTAL

TOTAL

100

ELEMENTO
EVALUADO
(2)

Indice volumen

NUEVO
PESO
ASIGNADO
(3)

RESULTADO
(4)

Indice norma

OBSERVACIONES

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGA

REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 12
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO B
MATRIZ DE EVALUACIN Y CRITERIOS DE CALIFICACIN DE
ORGANISMOS DE INSPECCIN DEL SISTEMA DE IZAMIENTO EN
TALADROS DE PERFORACIN Y SERVICIOS A POZOS
ORGANISMO EVALUADO:
ACTIVIDAD EVALUADA:
ORGANIZACIN EVALUADORA:
FECHA DE EVALUACIN:
CALIFICACIN:

NO CUMPLE

CUMPLE

HOJA PRINCIPAL
HOJA PRINCIPAL
PARMETROS

PESO
ASIGNADO
(1)

A. Aspectos relacionados con el inspector de izamiento.

B. Aspectos relacionados con el responsable tcnico del
organismo de inspeccin.
C. Aspectos relacionados con el organismo de
inspeccin.
D. Aspectos relacionados con equipos e instrumentacin.
E. Aspectos relacionados con los informes y certificados
de inspeccin emitidos por el organismo de
inspeccin.
F. *Aspecto relacionado con el Registro de Empresas de
Produccin Social (REPS).

30

TOTALES

100

RESULTADO DE LA EVALUACIN (%)

NUEVO
PESO
ASIGNADO
(2)

RESULTADO
(3)

(A)

(B)

20
20
15
12
3

= (B/A) x 100

* No aplica para organizaciones internas de inspeccin de PDVSA.

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGA

PDVSA PI150202
REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 13
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

OBSERVACIONES GENERALES:

EQUIPO EVALUADOR

NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

ORGANISMO EVALUADO
NOMBRE:

C.I.:

FIRMA:

PDVSA

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGA

REVISION FECHA

FEB.07

Pgina 14
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO B (CONT.)
CUESTIONARIO DE EVALUACIN Y CRITERIOS DE CALIFICACIN DE ORGANISMOS DE INSPECCIN DEL
SISTEMA DE IZAMIENTO EN TALADROS DE PERFORACIN Y SERVICIOS A POZOS
ANEXO B (CONT.)
PARAMETROS

PESO
ASIGNADO
(1)

A. Aspectos Relacionados con el Inspector de Izamiento

1.1. Experiencia de 5 aos mnimo en operaciones y/o mantenimiento
de taladros de perforacin y servicios a pozos.

1.2. Nivel de instruccin: Tcnico Superior Universitario.

1.3. Mnimo 5 aos de experiencia en inspeccin de equipos de

izamiento de cargas.

2.1. Capacitacin de 80 horas mnimo en materia de inspeccin a

equipos de izamiento de carga en los ltimos 5 aos por institucin
reconocida.

2.2. Certificacin vigente emitida por ente reconocido y/o acreditado por
SENCAMER en materia de inspeccin a equipos de izamiento de
cargas en taladros.

3.

Conocimiento y manejo de normas y cdigos aplicables (Volumen

14 del Manual de Inspeccin de PDVSA, COVENIN 3210,
COVENIN 3177, COVENIN 3267, COVENIN 3212, COVENIN
1611 y COVENIN 3329, API 4F, API 4E y API 4G, API 7L y API 7K,
API 8 A, API 8B y API 8C, API 9A y API 9B, API 6 A, API 16 A y API
16C, API RP 53 y API RP 54, AWS D1.1, ISO 13535, ASME Serie
B30, ASTM SE 709, ASTM SE 165, entre otras).

4.1. Certificacin vigente y mnimo nivel II en:

a. Inspeccin visual
b. Lquidos penetrantes

c. Ultrasonido
d. Partculas magnticas
4.2. Experiencia mnima de 4 aos en la aplicacin de ensayos no
destructivos.

ELEMENTO
EVALUADO
(2)

NUEVO
PESO
ASIGNADO
(3)

RESULTADO
(4)

OBSERVACIONES

PDVSA

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGA

REVISION FECHA

FEB.07

Pgina 15
.Men Principal

Indice manual

PARAMETROS

PESO
ASIGNADO
(1)

SUBTOTAL

30

ANEXO B (CONT.)

B. Aspectos relacionados con el responsable tcnico del

organismo de inspeccin
1.

Grado de instruccin, Ingeniero con 7 aos de experiencia

o Tcnico Superior con 10 aos de experiencia en
inspeccin de equipos de izamiento de cargas en taladros
(personal permanente en el organismo).

2.1. Certificacin mnimo nivel II en:

a. Inspeccin visual
b. Lquidos penetrantes

c. Ultrasonido
d. Partculas magnticas
2.2 Experiencia mnima de 5 aos en el anlisis e interpretacin
de resultados de ensayos no destructivos.

3.1. Capacitacin de 160 horas mnimo en materia de inspeccin

a equipos de izamiento de carga en los ltimos 5 aos.

3.2. Capacitacin mnima de 40 horas en Sistemas de Gestin de

la Calidad en las Normas ISO 9000 : 2000 en los ltimos 5
aos.

3.3. Certificacin vigente por ente reconocido en materia de

inspeccin de equipos de izamiento de cargas.

3.4. Capacitacin mnima de 40 horas en metalurgia bsica y

soldadura en los ltimos 5 aos.

4.

Dominio de normas y cdigos aplicables (Volumen 14 del

Manual de Inspeccin de PDVSA, COVENIN 3210,
COVENIN 3177, COVENIN 3267, COVENIN 3212,
COVENIN 1611 y COVENIN 3329, API 4F, API 4E y API 4G,
API 7L y API 7K, API 8 A, API 8B y API 8C, API 9A y API 9B,
API 6 A, API 16 A y API 16C, API RP 53 y API RP 54, AWS
D1.1, ISO 13535, ASME Serie B30, ASTM SE 709, ASTM
SE 165, entre otras).

ELEMENTO
EVALUADO
(2)

Indice volumen

NUEVO
PESO
ASIGNADO
(3)

RESULTADO
(4)

Indice norma

OBSERVACIONES

PDVSA

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGA

REVISION FECHA

FEB.07

Pgina 16
.Men Principal

Indice manual

PESO
ASIGNADO
(1)

ANEXO B (CONT.)
PARAMETROS
5.

Conocimiento de Ingls tcnico.

SUBTOTAL

20

C. Aspectos relacionados con el organismo de inspeccin

de equipos de izamiento en taladros.
1.

Sistema Gestin de la Calidad implementado (bajo esquema

ISO9001 2000).

2.

Procedimientos e instrucciones documentados

inspeccin de equipos de izamiento en taladros

3.

Procedimientos documentados de trabajo seguro para

realizar la inspeccin.

4.

Cumplimiento con la norma PDVSA SIS04 Requisitos de

Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional en el
Proceso de Contratacin (Slo aplica a las contratistas).

Disponibilidad fsica y/o electrnica de las normas

actualizadas PDVSA, nacionales e internacionales
relacionadas con la inspeccin de equipos de izamiento en
taladros citadas en los puntos A.3 y B.4.

Disponibilidad fsica y/o electrnica de informacin tcnica

complementaria (catlogos, manuales, publicaciones
peridicas, etc.) relacionadas con equipos de izamiento de
cargas.

5.

6.

SUBTOTAL

de

20

ELEMENTO
EVALUADO
(2)

Indice volumen

NUEVO
PESO
ASIGNADO
(3)

RESULTADO
(4)

Indice norma

OBSERVACIONES

PDVSA

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGA

REVISION FECHA

FEB.07

Pgina 17
.Men Principal

ANEXO B (CONT.)
PARAMETROS

Indice manual

PESO
ASIGNADO
(1)

D. Aspectos relacionados con equipos e instrumentacin

1.

Listado de equipos y herramientas mnimas de trabajo e

instrumentos de medicin disponibles y requeridos para la
inspeccin del sistema de izamiento en taladros, segn
Anexo D, que incluya los detalles tcnicos tales como: serial,
marca, modelo y rango de medicin.

2.

Programa de calibracin y verificacin de los instrumentos

de medicin..

3.

Registro de los certificados de calibracin de los

instrumentos de medicin, emitidos por SENCAMER o
laboratorios acreditados por SENCAMER.

SUBTOTAL

15

E. Aspectos relacionados con los informes y certificados de

Inspeccin emitidos por el organismo de inspeccin
1.

2.

El informe de inspeccin contiene los aspectos mnimos

indicados en la norma PDVSA PI150203 y est firmado
por el inspector y responsable tcnico.

El certificado de inspeccin contiene los aspectos mnimos

indicados en la norma PDVSA PI150203.

SUBTOTAL
F.
1.

12

Aspecto relacionado con el Registro de Empresas de

Produccin Social (REPS) (Slo aplica a las contratistas)
Contratista registrada en el REPS.

SUBTOTAL

TOTAL

100

ELEMENTO
EVALUADO
(2)

Indice volumen

NUEVO
PESO
ASIGNADO
(3)

RESULTADO
(4)

Indice norma

OBSERVACIONES

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

PDVSA PI150202
REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 18
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO C
INSTRUCTIVO PARA LLENAR LA MATRIZ Y EL CUESTIONARIO DE
EVALUACIN DE LOS ANEXOS A Y B
Hoja Principal:
a.

Colocar el nombre completo del organismo evaluado, actividad evaluada,

organizacin evaluadora, fecha de evaluacin y calificacin.

b.

PESO ASIGNADO: (1): es un valor fijo dado a cada elemento del parmetro a
ser evaluado.

c.

NUEVO PESO ASIGNADO (2): se debe colocar el valor del subtotal del nuevo
peso asignado de cada parmetro del Cuestionario de Evaluacin.

d.

RESULTADO (3): se debe trasladar la puntuacin del subtotal obtenida en cada

uno de los parmetros evaluados con el Cuestionario de Evaluacin.

e.

RESULTADO DE LA EVALUACIN: Es el porcentaje obtenido al dividir el

resultado (B) entre el nuevo peso asignado(A).

f.

OBSERVACIONES GENERALES: hacer un resumen de los aspectos a ser

mejorados por el organismo evaluado.

Cuestionario de Evaluacin:
a.

La puntuacin total a cubrir en esta evaluacin es de 100 puntos distribuidos en

6 parmetros.

b.

En todas las hojas, excepto en la principal, se debe colocar una X, en la columna

ELEMENTO EVALUADO (2) para los elementos de evaluacin que apliquen, en
caso de que no aplique se colocar N/A.

c.

En todas las hojas, si alguno de los elementos evaluados no aplica, se colocar

0 (CERO) en NUEVO PESO ASIGNADO (3).

d.

El resultado de la evaluacin del elemento, se debe colocar en la columna

RESULTADO (4), en caso de que no aplique se colocar 0 (CERO).

e.

En todas las hojas, se debe colocar en OBSERVACIONES, el estado real del

parmetro evaluado.

f.

El valor de la evaluacin de cada elemento debe ser CERO o el valor del PESO
ASIGNADO (1), no se deben colocar puntajes intermedios, es decir, la
informacin evaluada debe estar completa, de lo contrario, se le asignar el valor
CERO al elemento evaluado.
El RESULTADO DE LA EVALUACIN (%) (sin decimales) colocado en la Hoja
Principal ser calificado de la siguiente forma:

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA

PDVSA PI150202

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 19
.Men Principal

Indice manual

RANGO (%)
90
80

<90
70

<80
40

<70
<40

Indice volumen

ACTUACIN
EXCELENTE
MUY BUENO
BUENO
MEJORABLE
DEFICIENTE

Indice norma

CALIFICACIN
1 (CUMPLE)
2 (CUMPLE)
3 (CUMPLE)
4 (NO CUMPLE)
5 (NO CUMPLE)

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

PDVSA PI150202
REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 20
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO D
LISTA DE EQUIPOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MEDICIN
A UTILIZAR POR CONTRATISTAS DE INSPECCIN DE EQUIPOS DE
IZAMIENTO
DESCRIPCIN
1. Cmara Fotogrfica digital y accesorios
2. Medidor de Espesores por Ultrasonido Digitales (rango de 0 a 2)
3. Vernier de 8 con apreciacin mnima de 1/16
4. Esptula de Bronce
5. Esptula de Hierro
6. Cinta Mtrica de 7.5 m.
7. Cinta Mtrica de 25 m.
8. Centro Punto de Acero
9. Galgas de Metal para Poleas
10. Galgas para Insp. Tamaos de Soldaduras
11. Medidores de Profundidad de Picaduras PitGage
12. Marcador de Metal Punta de 1/8
13. Linterna a Prueba de Explosin
14. Navajas Multiuso
15. Medidor de filetes de soldadura (Weld Fillet Gage)
16. Set de Tintes Penetrantes (Limpiador, Tinte y Revelador)
17. Medidor de ngulo (Pitch Angle Calculator)
18. Nivel de sujecin magntico
19. Plomada para medir doblez en perfiles
20. Espejo de Inspeccin
21. Piqueta
22. Cepillo de Alambre Manual
23. Lima de Metal Rectangular
24. Indicador de Campo Magntico
25. Partculas Magnticas Secas y Hmedas
26. Dinammetro 50 Ton.
27. Yugo magntico
28. Cincel de 7/16
29. Martillo de Herrero
30. Lupa de 5X mnimo

MANUAL DE INSPECCIN

PDVSA

EVALUACIN DE EMPRESAS DE INSPECCIN

A EQUIPOS DE IZAMIENTO DE CARGAS

PDVSA PI150202
REVISION

FECHA

FEB.07

Pgina 21
.Men Principal

Indice manual

DESCRIPCIN
31. Mascarillas Desechables Contra Polvo
32. Guantes de Tela Tipo Carolina
33. Protectores Auditivos Desechable de Espuma
34. Arnes de seguridad.
35. Casco de seguridad
36. Lentes de seguridad
37. Vehculo para transporte

Indice volumen

Indice norma