Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Las ideas que desarrollo Gauss en las Disquisitiones Arithmeticae1 han sido de
extraordinaria importancia en la Teora de N
umeros de los siglos XIX y XX. Gauss
realizo una magnfica sntesis de los resultados del pasado en la teora de n
umeros,
y obtuvo una coleccion brillante de nuevos resultados, proposiciones y metodos que
han servido desde entonces como escuela para una gran cantidad de los matematicos
mas importantes.2 Se dice, por ejemplo, que el gran Dirichlet siempre tena una
copia de las Disquisitiones Arithmeticae en su escritorio, y que estudiaba el libro
religiosamente.3
Junto con Arqumedes y Newton, Gauss se considera el matematico mas
grande de todos los tiempos. Y las Disquisitiones Arithmeticae, una de las joyas
del pensamiento humano.4
La vida intelectual de Gauss se desarrollo en un nuevo contexto historico; se
trataba de toda una nueva sociedad que emerga de las entra
nas de la sociedad feudal.
Aunque Gauss vivio parte de su vida en el feudalismo y el absolutismo germanos,
1
Gauss escribio en latn las obras que considero mas trascendentales; el latn de las
Disquisitiones Arithmeticae fue revisado por el fil
ologo Meyerho; vease Merzbach, U. C. An Early
Version of Gausss Disquisitiones Arithmeticae, en Mathematical Perspectives, Academic Press,
1981.
2
Cfr. B
uhler, W. K. Gauss: A Biographical Study, New York: Springer-Verlag, 1981; p. 36.
Las Disquisitiones Arithmeticae de Gauss han sido traducidas a varios idiomas: la traducci
on
francesa se titul
o Recherches Arithmetiques y fue traducida por A. C. M. Poullet-Delisle en 1807; la
versi
on alemana Untersuchungen u
ber h
ohere Arithmetik traducida por H. Maser en 1889; la rusa es
de 1959 editada por I. M. Vinogradov, Trudy po Teorii Cisel ; y la inglesa traducida por A. A. Clarke
apareci
o en 1966, y tiene una versi
on de 1986 revisada por W. C. Waterhouse.
INTRODUCCION.
Cfr. Bell, E. T. : Men of Mathematics, New York: Simon and Schuster, 1965 (la primera
versi
on es de 1937); p. 219.
7
Idem.
INTRODUCCION.
xi
Bartels.10 Johann Martin Bartels (17691836), quien tambien ejercio cierta influencia
en Lobachevsky, hizo conocer las haza
nas de precocidad de Gauss, que llegaron a los
11
odos del Duque de Braunschweig.
Fue en 1791 que Gauss fue presentado al Duque de Brunswick-Wolfenbuttel,
quien impresionado por los talentos del joven le concedio un estipendio de diez
talentos al a
no. Cabe decir, que esto no era algo inusual en lugares en Alemania.
Ingreso Gauss al Collegium Carolinum, una academia recien creada, con una
orientacion especial hacia la ciencia; se trataba de una institucion p
ublica de muy
buena calidad dirigida hacia el personal militar y administrativo del pas. Un tipo de
institucion necesariamente elitista, dentro de un regimen esencialmente absolutista,
pero que sirvio para formar a buena parte de los escritores y cientficos de la Alemania
de la epoca.12
Tal vez resulte interesante comentar que estas academias p
ublicas orientadas a
la tecnica y a la ciencia encontraban su lugar en el contexto historico que vivieron los
pases protestantes; en su lucha contra la Iglesia Catolica, los prncipes, acompa
nados
de la Reforma luterana, se dieron a la importante tarea de asegurarse una nueva
intelligentzia, fuera del control de la Iglesia y capaz de administrar la sociedad de
acuerdo a la nueva realidad social y poltica. Eso explicaen partela existencia de
instituciones educativas secundarias y universitarias con una vocacion hasta cierto
punto fundadas y dirigidas por los gobiernos absolutistas de los principados; as como
la vocacion laica y progresiva de las mismas. La educacion y la formacion de los
cuadros intelectuales fue un componente vital del especial desarrollo de las naciones
protestantes en la Europa de la epoca.
En su ingreso, de nuevo Gauss tuvo ayuda: esta vez de parte de Hofrath
(consejero) von Zimmermann, quien fuera profesor del Carolinum.
De 1792 a 1795 paso Gauss en el Carolinum, siendo este el centro de su vida.
Aprovecho la existencia de una excelente biblioteca; lo que le permitio estar
al da en la literatura esencial sobre matematicas.
Gauss tuvo un interes muy especial por las lenguas y por los estudios clasicos
de literatura; de tal manera que cuando a sus 18 a
nos deja el Colegio Carolinum
a
un no se haba decidido acerca de su carrera: filologa o matematicas. El asunto lo
10
Ibid, p. 223.
11
Puede consultarse el libro de Edna Kramer: The Nature and Growth of Modern
Mathematics, Princeton: Princeton University Press, 1981; p. 474. (La primera edicion es de
Hawthorn Books, 1970).
12
Cfr. B
uhler, Op. cit. p. 8.
xii
INTRODUCCION.
El mismo Bell se
nala: Para los grandes matematicos la madurez temprana y una
productividad sostenida no son excepcion sino la regla. Puede que sea cierto que las ideas m
as
originales se tienen en la juventud; pero cuesta tiempo elaborarlas. Gauss emple
o cincuenta a
nos
en desarrollar las inspiraciones que tuvo (esta es sustancialmente su propia descripcion) antes de
que cumpliera veinti
un a
nos; e incluso con medio siglo de continuo laborar solo consigui
o madurar
una peque
na parte de sus ideas. Vease Bell: Historia de las Matem
aticas, Mexico: Fondo de
Cultura Economica, 1985; p. 254. (La primera edici
on es de 1940 con el ttulo The Development of
Mathematics, New York, McGraw Hill Book Co.).
INTRODUCCION.
xiii
Pueden consultarse las lneas fundamentales de este trabajo de Gauss en el libro de Dirk
Struik: A Source Book of Mathematics 12001800, Princeton: Princeton University Press, 1986; pp.
115123. (La primera edici
on es de 1969 por Harvard University Press).
xiv
INTRODUCCION.
1
1
1
)(1 ) . . . (1 ) con p1 , p2 , . . . pr factores primos distintos de m
p1
p2
pr
20
Sobre la teora de n
umeros en los siglos XVII y XVIII se puede ver el trabajo del finlandes
Raimo Lehti Gausss Disquisitiones Arithmeticae, Arkhimedes 29 (1977), no. 2, pp. 4966.
21
22
Ibid. p. 500.
INTRODUCCION.
xv
completa). Otro asunto interesante de su trabajo fue que conjeturo en la misma obra
mencionada que (n) tiende a n/(ln n 1, 08366) conforme n crece indefinidamente;
no fue sino hasta 1896 que se demostro este resultado: (n) n/ ln n (en el sentido
que su razon tiende a 1). Como afirma Bell, muchos de los resultados contenidos en
las Disquisitiones Arithmeticae fueron obtenidos por ilustres matematicos anteriores
a Gauss, como Fermat, Euler, Lagrange, Legendre y otros. Pero el tratamiento que
realizo Gauss fue diferente: aparte de sus propios aportes originales, adopto metodos
generales que permitan englobar la mayora de los resultados.23
Las Disquisitiones Arithmeticae fueron publicadas en Leipzig en el verano de
1801, casi tres a
nos despues que Gauss haba regresado a Brunswick despues de su
estancia en Gottingen.24 Se sabe que las primeras cuatro secciones fueron escritas en
no
borrador en 1796 y escritas en forma definitiva para finales de 179725 (en este a
Gauss envio una copia al consejero Zimmermann, y el levantado de texto se inicio
en el taller de Kircher); un primer borrador de la Seccion Quinta se completo en
el verano de 1796, y fue completada a traves de diferentes revisiones en el primer
semestre de 1800. 26
Morris Kline se
nala que las Disquisitiones Arithmeticae fueron enviadas
primeramente a la Academia Francesa en 1800 y el libro fue rechazado, obligando a
Gauss a publicarlo el mismo.27 Sin embargo, aunque ha sido muy extendida la version
de que las Disquisitiones Arithmeticae fueron rechazadas por la Academia Francesa
de Ciencias y que ese fue el motivo de que el mismo Gauss asumiera su publicacion,
todo parece indicar que fue de otra manera. Seg
un Bell, la version romantica es de
W. W. R. Ball en su famoso libro de historia de las matematicas; estudios muy serios
en 1935 demuestran que las Disquisitiones Arithmeticae nunca fueron sometidas a la
Academia Francesa de Ciencias y mucho menos rechazadas.28
23
Vease B
uhler, Op. cit. p. 18.
26
Ibid. p. 32.
27
Vease el formidable libro de Morris Kline: Mathematical Thought. From Ancient to Modern
Times, New York: Oxford University Press, 1990; p. 813. (La primera edici
on es de 1972).
28
xvi
INTRODUCCION.
Como es bien conocido, las primeras tres secciones son una recopilacion
introductoria de los principales resultados de la teora de n
umeros en la epoca.29
Las Secciones IV, V y VI son el corazon del trabajo; la Seccion VII se refiere a un
tema que aunque esta ligado en s mismo constituye una tematica aparte.
La primera seccion simplemente define la nocion de congruencia entre dos
enteros racionales modulo p; solo tiene 5 paginas.
Las Secciones II y III contienen interesantes resultados como la prueba de la
unicidad de la factorizacion de enteros en primos y las definiciones de maximo com
un
divisor, y de mnimo com
un m
ultiplo; la investigacion de los residuos de una potencia
de un n
umero dado modulo un primo, es decir, partiendo del teorema peque
no de
p1
Fermat: a
1 (mod. p), p un primo que no divide a.
El tema central de la Seccion IV es la ley de la reciprocidad cuadratica.30
Aunque ese teorema haba sido formulado por Euler, as como discutido por Legendre,
Gauss es quien realiza una prueba completa y correcta del teorema.31
La Seccion V investiga la teora de las formas binarias cuadraticas, es decir
del tipo f (x, y) = ax2 + 2bxy + cy 2 donde a, b y c son enteros dados. El objetivo
central en el estudio de estas formas es el de conocer la manera en que un n
umero
2
2
dado m puede ser representado por las binarias ax + 2bxy + cy y las ternarias
ax2 + 2bxy + cy 2 + 2dxz + 2eyz + f z 2 32 ; lo cual es esencialmente un resultado
aritmetico.
Dickson33 se
nala correctamente que las binarias as puestas son un caso
particular de la formula
( )
ax2 + 2bxy + cy 2 = m
que despues tendra mucha utilidad en el trabajo de Dedekind, que establece una
correspondencia entre clases de formas como en (*) y ciertos conjuntos de n
umeros
29
30
32
Vease B
uhler, Op. cit. p. 25.
33
INTRODUCCION.
xvii
Para un estudio historico detallado de las ecuaciones de segundo grado hasta 1920, vease
el libro de Dickson, Op. cit. pp. 401428.
35
36
37
39
Un reciente artculo, poco conocido, sobre la construccion del 17-gono regular se puede ver
en: Ritseme, N., Gauss and the cyclotomic equation, Nieuw Tijdschr. Wisk. 64 (19761977), no.
4, pp. 188196.
40
41
43
Idem.
44
Se afirma tambien que durante el perodo de 1798 y 1800 Gauss introdujo mas material
en el libro debido a los atrasos en el trabajo editorial, lo que extendi
o mucho el libro, en particular
la Secci
on quinta.
xviii
INTRODUCCION.
n1
X
2i 2
n
=0
Cons
ultese B
uhler, Op. cit. p. 29.
46
Ibid. p. 31.
INTRODUCCION.
xix
que Euler haba estudiado el asunto en su Opuscula Analytica de 1783, y que Legendre
lo haba hecho en su trabajo de 1785, Gauss afirma que eran trabajos incompletos y
menos simples que el que presenta en las Disquisitiones Arithmeticae.47
Gauss realizo en su vida 8 demostraciones48 , y mas de cincuenta se han
realizado posteriormente.49
Gauss estudio la congruencia de polinomios, usando una idea que luego Cauchy
usara para definir los n
umeros complejos en Exercises d analyse et de physique
mathematique, 4, 1847, 84 .50
Las leyes de reciprocidad bicuadratica51 y c
ubica fueron trabajadas por Gauss
entre 1808 y 1817, y el teorema de los residuos bicuadraticos fue dado en artculos
nala Bell que es en 1825 que Gauss encuentra
de 1828 y 1832.52 Sin embargo, se
que no son los enteros corrientes los que le sirven para este asunto, sino los que
hoy llamamos enteros complejos gaussianos (es decir, de la forma a + bi, con a, b
enteros racionales). Esto haca referencia a lo que se desarrollara como n
umeros
53
un Kline los enteros complejos ya haban sido introducidos por
algebraicos. Seg
54
Euler y Lagrange. Lo que Gauss probo fue que se comportaban mas o menos como
los enteros racionales ordinarios. En particular, que se cumpla la descomposicion
u
nica en factores primos para cada entero (asumiendo por supuesto que las cuatro
unidades complejas no son diferentes factores: i.e.: si a = bc = (ib)(ic), no estamos
47
xx
INTRODUCCION.
Idem.
56
Ibid., p. 818.
59
INTRODUCCION.
xxi
61
Idem.
62
Ibid. p. 824.
63
xxii
INTRODUCCION.
La teora de las formas fue importante en el siglo XIX. Aunque Euler haba
obtenido algunos resultados, Lagrange descubrio que existan formas equivalentes
para expresar un entero. Como ya lo hemos se
nalado antes, este es el tema central
de la Seccion V de las Disquisitiones Arithmeticae.64 Gauss probo varios teoremas
sobre la equivalencia de las formas. Entre ellos, que dadas tres formas F , F1 y F2 ,
entonces: si F es equivalente a F1 y F1 es equivalente a F2 , entonces F es equivalente
a F2 . Demostro como encontrar todas las transformaciones de F en F1 si F y F1
son equivalentes, etc. Y, especialmente, encontro todas las representaciones de un
n
umero M por una forma F , siempre que x, y sean primos relativos. Gauss probo,
ademas, que las formas (con un discriminante igual D) se pueden agrupar en clases.
Uno de los resultados importantes concierne a las formas compuestas: Sea
F = AX 2 + 2BXY + CY 2 una forma que se puede transformar en el producto de
dos otras formas f = ax2 + 2bxy + cy 2 y f 0 = a0 x02 + 2b0 x0 y 0 + c0 y 02 por la sustitucion
X = p1 xx0 + p2 xy 0 + p3 x0 y + p4 yy 0 ,
Y = q1 xx0 + q2 xy 0 + q3 x0 y + q4 yy 0 ,
entonces F se dice transformable en f f 0 . Si ademas los n
umeros
p1 q2 q1 p2 , p1 q3 q1 p3 , p1 q4 q1 p4 , p2 q3 q2 p3 , p2 q4 q2 p4 y p3 q4 q3 p4
no poseen un divisor com
un, F se llama una compuesta de las formas f y f 0 .
Gauss probo que si f y g pertenecen a la misma clase y f 0 y g 0 pertenecen a
la misma clase, entonces la forma compuesta de f y f 0 pertenece a la misma clase
como la forma compuesta de g y g 0 .65
El trabajo de Gauss con las formas pretenda dotarle de medios para encontrar
resultados sobre los n
umeros enteros; los mecanismos algebraicos y abstractos le
interesaban en funcion de los resultados concretos en la aritmetica.66
Por u
ltimo, en 1830, en la rese
na de un libro llamado Gottingische Gelehrte
Anzeigen, escrito por Ludwig Seeber, Gauss dio una representacion geometrica de
64
INTRODUCCION.
xxiii
68
69
Ibid., p. 567.
70
xxiv
INTRODUCCION.
Struik afirma que Gauss estaba en posesion de la geometra no-euclidiana desde 1816; vease
A concise. . . , p. 143.
72
74
75
76
Ibid., p. 252.
INTRODUCCION.
xxv
79
Cons
ultese Bell, Op. cit. p. 256.
80
El teorema de los n
umeros primos fue demostrado en 1896 por el matematico frances
Jacques Hadamard (18651963) y el belga Charles J. de la Vallee Poussin (18661962). Algunas
modificaciones y simplificaciones de la prueba del famoso teorema fueron dadas por German Landau
(18771938) y otros. Luego, en 1932 Norbert Wiener dedujo una prueba m
as simple a partir de
algunos de sus descubrimientos que G. H. Hardy llamo los teoremas Tauberianos. Vease Kramer,
Op. cit. pp. 503504. Otros aspectos de la contribuci
on de Gauss a la teora analtica de n
umeros
se estudia en un artculo poco conocido de E. Van der Blij, Gauss and analytic number theory,
en Nieuw Tijdschr. Wisk. 64 (19761977), no. 4, pp. 184187.
81
xxvi
INTRODUCCION.
En 1901 este diario fue publicado por Felix Klein en un libro que celebraba el
sesquicentenario de la Sociedad Cientfica de G
ottingen.
84
Ibid. p. 554.
85
Por ejemplo, uno de los resultados mas importantes que encontro Gauss y que no fue
publicado es el de las funciones elpticas: al parecer Gauss conoca en 1797 la doble periodicidad de
la funci
on lemniscata, y a principios del siglo pasado ya conoca las funciones doblemente peri
odicas
generales, con lo que se adelantaba a Abel en casi 25 a
nos; vease Bell, E. T. Historia de las
matem
aticas, Mexico: Fondo de Cultura Economica, 1985; p. 411. (La primera edicion es de 1940
con el ttulo The Development of Mathematics, New York, McGraw Hill Book Co.).
86
INTRODUCCION.
xxvii
trata de una exposicion intelectualmente seria y profunda, aunque tal vez deba mencionarse que la emersion de los problemas a los que se enfrento y resolvio con tanta
destreza y generalidad los haba estudiado de manera particular; es decir, en nuestra
opinion, Gauss abordo los problemas individuales y construyo a partir de ellos el
marco teorico que los englobaba y reduca a lo particular precisamente; la exposicion
en las Disquisitiones Arithmeticae sigue una lnea de lo abstracto y general a lo particular, pero esta logica no debera confundirse con la logica heurstica e intuitiva
de la construccion intelectual que le permitio llegar a esos resultados generales y que
siempre esta presente en la construccion matematica y cientfica en general.
Durante los siglos XVII y XVIII la teora de n
umeros sumaba una coleccion de
resultados particulares y disconexos, sin un marco que les brindara coherencia. Gauss
transformo esa situacion convirtiendo la teora de n
umeros en una ciencia matematica
87
plena.
Aunque siempre conviene enfatizar la importancia de la relacion entre
matematicas y la realidad fsica, en sus m
ultiples dimensiones, tambien tiene
trascendencia entender el papel de los aspectos mas abstractos y puros de esta
ciencia. La matematica cuenta como una de sus caractersticas mas especiales con
esa doble naturaleza de abstraccion y empirismo-intuicionismo; es decir, existe un
flujo creador y edificante entre las matematicas mas intuitivas fsicamente (para no
decir el termino muy manido de aplicadas) y las puras. En la historia de las
matematicas a veces han dominado unas dimensiones, a veces otras; en ocasiones el
dominio de una de esas dimensiones ha sido determinante para hacer progresar las
matematicas en su conjunto, para ampliar sus horizontes, para solidificar su fisonoma
cognitiva e intelectual, para abrir nuevas vas en la creacion mental, para descubrir
nuevos secretos. La relacion con la fsica jugo un papel singular con Newton y las
matematicas del siglo XVIII. Pero tambien la creacion de la Teora de N
umeros
88
por Gauss, con su tratamiento abstracto y puro , contribuyo a abrir camino a la
matematica moderna que dominara el siglo XIX y penetrara en el siglo XX.
Durante casi 20 a
nos Gauss dedico la mayora de su tiempo a calculos
89
astronomicos. Tal vez se pueda lamentar que su cerebro extraordinariamente dotado
no se hubiese dedicado al pensamiento abstracto mas tiempo y menos a este tipo de
computos que aunque con mayor dificultad otras personas podran haber realizado.90
87
88
89
90
xxviii
INTRODUCCION.
Ibid., p. 255.
92
Ibid., p. 256.
93
INTRODUCCION.
xxix
premisa ontologica. Esto se rompio con una nueva matematica que fundamentaba
su validez en el discurso logico, combinando rigor y abstraccion, aunque sufriera un
distanciamiento de lo real intuitivo. Aqu nace la matematica moderna: con sus
virtudes y sus vicios.94
Se debe enfatizar el caracter revolucionario95 de la perspectiva de Gauss en
su trabajo matematico; no se trataba de la ampliacion de resultados de una manera
lineal y acumulativa, era mas que eso. El trabajo de Gauss representaba una nueva
actitud que reformaba la practica matematica en dimensiones muy importantes,
que recolocaba los resultados obtenidos en una nueva direccion, transformando
cualitativamente lo que exista antes y permitiendo nuevos derroteros.96
Esto hizo de Gauss el due
no de la perspectiva intelectual e historica mas
avanzada en los matematicos de su tiempo. Gauss llego a resultados que definan
un nuevo camino y una nueva estructuracion de las matematicas; sin duda, esta
perspectiva y su gran talento matematico creaban las condiciones para hacer la nueva
matematica con mayor propiedad que muchos otros: Gauss saba hacia donde apuntar
y dirigir sus esfuerzos. No es extra
no que encontrara tantos resultados en tantos
campos antecediendo durante muchos a
nos al resto de los matematicos.
Aunque su preocupacion por el rigor desde un principio fue decisiva para
cristalizar su vision intelectual de las matematicas, tambien participo su madurez
para captar lo extra
no y lo nuevo.
La ruptura con las matematicas post-newtonianas del siglo XVIII no fue
asumida por otros grandes matematicos como Laplace o Legendre en el mismo
94
Incluso, se puede considerar a Gauss el primer matem
atico del siglo XIX que establece
una clara distincion entre aritmetica y geometra; haciendo de la primera verdades logicas y de la
segunda verdades fundamentadas en la experiencia; y contribuye con ello a una separacion entre las
matem
aticas puras y las aplicadas. Vease esta opini
on en el libro de Le
on Brunschvicg: Les Etapes
de la philosophie mathematique, Paris: Blanchard, 1981; p. 497. (La primera versi
on es de 1912, en
la Revue du Mois). La distinci
on que hace Gauss (que puede verse en una carta a Bessel del 9 de
abril de 1830) no disminuye la extraordinaria unidad de dimensiones empricas y te
oricas presente
en la practica matem
atica de Gauss y que, m
as bien, no ha sido leda apropiadamente por muchos
de los matematicos y fil
osofos de nuestros das.
95
xxx
INTRODUCCION.
siglo XIX; muchos siguieron siendo matematicos del siglo XVIII97 . Gauss fue
el primer matematico de las nuevas matematicas que nacen el siglo pasado. Sin
embargo, a pesar del sentido de apuntalamiento de lo general y abstracto que Gauss
imprimio a sus trabajos, nunca dejo de tener una vision de las matematicas asida a
la realidad y al mundo; para Gauss las matematicas nacan de problemas especficos
que podan ser tratados de manera general; encontraba motivacion en ellos. Su
trabajo en varias partes de la fsica-matematica no puede verse simplemente como
una necesidad pecuniaria, sino mas bien en la vision y la actitud que este tena
frente a las matematicas. En este sentido, Gauss podra considerarse menos moderno
que Galois, Hamilton o Grassmann.98 Podramos decir que Gauss se quedaba en un
termino medio entre la matematica emprica del siglo XVIII y la matematica libre y
pura de los u
ltimos 150 a
nos. En nuestro tiempo, despues de tantos a
nos recorridos
de la matematica moderna, tal vez podamos reevaluar intelectualmente aquel termino
medio de Gauss, extraer un nuevo sentido en la naturaleza de las matematicas99 y
vislumbrar mejor las matematicas del futuro.
97
Tal vez pueda se
nalarse a Lagrange como un precursor de la nueva vision de las matematicas
en su consideracion abstracta y general de la mec
anica, aunque no tuvo realmente exito.
98
Esta es la opini
on de Bell en su libro Historia de las Matem
aticas.
99
Sobre una nueva vision de la naturaleza de las matem
aticas constructivista y empiricista,
que afirma una relaci
on ntima de las matematicas con el mundo fsico y social puede consultarse
el libro de Angel Ruiz Z
un
iga: Matem
aticas y Filosofa, Estudios Logicistas, San Jose: Editorial
Universidad de Costa Rica, 1990.