FOLLETO INFORMATIVO

SISTEMAS DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN EDIFICIOS

Ministerio de Vivienda y Urbanismo

Vas de Evacuacin
Frente a un incendio en altura, es clave contar con vas de evacuacin expeditas y un eficiente
sistema de deteccin y alarma.
El mayor porcentaje de vctimas en un incendio se produce porque stas aspiraron humos y
gases txicos producidos durante un incendio, debido a no poder evacuar oportunamente el
edificio siniestrado.
Para evacuar un edificio se requiere:

Plan de Evacuacin, determinado en el Plan de Emergencia del edificio.

Vas de evacuacin acorde a la cantidad de personas a evacuar.
Estas vas deben estar sealizadas, iluminadas, sin obstculos, y si cuentan con equipos
de ventilacin o presurizacin, stos deben estar operativos.
Puertas con sistema de apertura y cierre funcionando.
Si estas vas de evacuacin consideran escalas, ests deben estar igualmente expeditas
(sin obstculos) sealizadas, iluminadas y ventiladas o presurizadas.

Recomendaciones:

Identifique anticipadamente las vas de evacuacin en su edificio y prevea posibles

dificultades en caso de un incendio u otra emergencia.
Verifique, junto con el administrador del edificio, que estas vas se encuentren
sealizadas, habilitadas y libres de obstculos, con sus luces de emergencia con
capacidad para funcionar y ventiladas o presurizadas y con sus respectivos equipos e
instalaciones operativos.

Escaleras presurizadas, al contener una corriente de

aire en su interior impiden que el humo ingrese a stas.
Utilizan sistemas mecnicos de impulsin de una
corriente de aire con una presin, la que se hace
ingresar al interior de la escalera por aberturas a lo largo
de la escalera o en algunos puntos de ella, permitiendo
aislar ese interior.
En complemento, los paramentos que definen la
escalera son resistentes al fuego y cuentan con
iluminacin de emergencia adems.

Escaleras abiertas, con al menos uno de sus costados

abiertos, a las cuales pueden ingresar humos y gases
txicos generados por un incendio. Por tanto, no pueden
considerarse vas de evacuacin sino una va de
circulacin complementaria que puede servir para
evacuar, pero en otro tipo de emergencias.

Redes Hmeda, Seca

Son los sistemas que, en caso de incendio, proveen de agua, tanto a los ocupantes de un
edificio, para el control incipiente del incendio, como a Bomberos durante la extincin del mismo,
una vez ya declarado.
Red Hmeda:
Manguera de 25 m de largo y 25 mm de ancho, enrollada en un carrete, que permite
aplicar agua en cantidades limitadas y presin baja.
Sirve a los ocupantes de un edificio para controlar incendios fuegos pequeos, muy
acotados y en sus primeras etapas, evitando su propagacin.
Esta Red debe estar fcilmente disponible en edificios pblicos o en aquellos de 3 o ms
pisos, y funcionar en forma autnoma, con al menos dos salidas en forma simultnea.
Red Seca:
Diseada exclusivamente para ser usada por Bomberos y sus equipos.
Consiste en una caera metlica de mnimo 100 mm, que debe instalarse
obligatoriamente en edificios de 5 o ms pisos, con entradas en el acceso y en cada piso.
Su diseo y montaje requiere cumplir normas tcnicas especficas.
Problemas que encuentra Bomberos en Redes Secas:

Dificultades para su ubicacin y acceso a las mismas;

Bloqueo de las tomas de entradas, con basura u otro tipo de elementos.
Red interrumpida por fallas o defectos de la construccin;
Tuberas y Vlvulas en mal estado, corrodas, o abiertas en distintos pisos, lo cual
disminuye la presin o hace que el agua no llegue al lugar del incendio.

Red Elctrica de Emergencia

Corresponde a un circuito especial de electricidad desenergizado al cual Bomberos
conecta sus generadores, principalmente para dotar de iluminacin auxiliar a los equipos
que combaten un incendio y/o apoyan la labor de evacuacin del edificio.
Debe tener una entrada sealizada en el primer piso del edificio.
Proteccin Activa y Pasiva
Todo proyecto constructivo, en particular los edificios de altura, deben contar con adecuados
sistemas de proteccin contra incendios, los cuales se agrupan en Proteccin pasiva y
Proteccin activa.

Proteccin Pasiva
Es el uso adecuado de materiales de construccin, que resistan el fuego o retrasen su
avance, evitando un colapso estructural.
Su objetivo es detener, controlar o disminuir los efectos de un incendio ya declarado.
Se acredita mediante ensayos realizados a los sistemas constructivos.
Considera, por ejemplo, ancho y calidad de muros y divisiones, instalacin de puertas
contra incendios, escaleras presurizadas, y el uso de materiales ignfugos o resistentes a
altas temperaturas.
Proteccin Activa
Permite detectar, comunicar y/o disminuir el incendio antes que llegue a declararse
totalmente.
Elementos que detectan y comunican cuando el humo a las llamas se inician
Existen elementos que evitan la propagacin de las llamas iniciales (extintores,
aspersores de agua y mangueras en los pisos).
Conocer, mantener y mejorar los sistemas pasivos y activos contra incendio, debe ser una
prioridad en todo edificio.
Plan de Emergencia y Recomendaciones
En cualquier edificio puede declararse un incendio.
Por ello, vivir o trabajar en ste, con un eficiente sistema de seguridad contra incendios y
efectivos planes de evacuacin, puede salvar vidas.
Algunas medidas a considerar, en forma preventiva:

En su oficina o departamento, difundir y practicar el plan y evacuacin ante incendios,

descrito en el plan de emergencia del edificio.
Verificar con expertos, una vez al ao al menos, el estado de: las vas de evacuacin
incluyendo las escaleras que fuesen parte de estas vas, del sistema de deteccin de
incendio (humos y/o calor), del sistema de alarmas, de las luces de emergencia, de las
puertas y su sistema de apertura y cierre, y de la ventilacin o presurizacin de esas vas
de evacuacin. Evaluar al menos una vez al ao y con asesora de la unidad de
Bomberos que corresponda, el estado operativo del circuito de emergencia o red inerte
del edificio y el estado operativo de la Redes Hmeda y Seca del mismo edificio.
.
Tener actualizado el Plan de Emergencia del Edificio y el Plan de Evacuacin, tener
detectadas a las personas en el edificio que tendran dificultad de desplazamiento durante
una emergencia, y por tanto, tener adoptado un protocolo o procedimiento para su
oportuna evacuacin en forma segura u otra medida especial ante emergencias.
Saber dnde estn y cmo manejar los extintores.

Por lo anterior, al comprar una oficina o un departamento, es recomendable siempre

preguntar por los sistemas de seguridad contra incendio con que cuenta el edificio.

Y una vez declarado el incendio

Dar la alarma en forma oportuna.

Usar la Red Hmeda solo si el fuego es pequeo o muy acotado y se encuentra
preparado para enfrentar esta tarea.
Activar el Plan de Evacuacin conforme qued establecido en el Plan de Emergencia.
Nunca usar los ascensores en medio de un incendio.
Evacuar el edificio, dirigindose a la zona segura determinada en el Plan de Evacuacin,
velando por desocupar las vas por donde ingresarn equipos de bomberos y de
emergencia.
Durante la evacuacin, velar por la salida oportuna y segura de personas con
discapacidad y movilidad reducida.

Hay que recordar que frente al incendio, las medidas ms efectivas de seguridad son aquellas
analizadas y previstas con antelacin, para el resguardo de ocupantes o visitas de un edificio.