Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
INTRODUCTION
LOOKING AFTER YOUR TIMEPIECE
THE TEN STEPS OF THE AUDEMARS PIGUET
COMPLETE MAINTENANCE SERVICE
THE AUDEMARS PIGUET RESTORATION WORKSHOP
STRAPS
A GLOBAL NETWORK OF AUTHORIZED
SERVICE CENTERS
6/7
9/17
18/39
41/45
47/49
51/53
INTRODUCTION
Ownership of an Audemars Piguet watch equates to owning a fragment of
time. Share in our history of fine watchmaking and adopt our culture, one that
Audemars Piguet has kept going since 1875 with the same spirit of independence
that has motivated it from the start. At its heart are the inherited values of past
successes and the tradition of the first watchmakers: the Manufacture takes its
rightful place founded on respect, integrity, exclusivity, inspiration, refinement and
passion.
LOOKING
AFTER YOUR
TIMEPIECE
EVERYDAY ADVICE
Remove your watch from your wrist when setting to make it easier to manipulate
the winding crown.
If your watch has a hand-wound mechanism, we advise you to wind it every day at
the same time so that the mainspring is kept sufficiently taut.
If you do not use it for a while, wind your mechanical watch (selfwinding or handwound) at least once a month. For a hand-wound watch, turn the crown until it
resists further winding, without forcing it. For a selfwinding watch, we recommend
at least 25 turns of the crown. This will help to keep the movement components
well lubricated.
10
11
12
13
15
Quartz movements are powered by a battery. Once the batterys energy has fully
discharged, we advise that you replace it as soon as possible in order to prevent
damage to the movement. The battery has a shelf life of several years.
During the battery exchange, a water resistance service is completed and a complete
maintenance service is proposed if necessary.
AVOID
Avoid all contact with corrosive materials (acids, perfumes, lacquers, carbonated
beverages, etc.) likely to damage the water-resistant seals.
Avoid submerging a watch fitted with a leather strap, even if it is water-resistant,
as you risk damaging the strap.
16
17
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
19
20
21
22
2. DISMANTLING AND
PRE-WASHING
Once the strap or bracelet has been
removed from the case, the watch is
opened and the movement is removed,
entirely dismantled and pre-washed. The
movement components are examined
meticulously and replaced if they show
signs of premature wear or risk affecting
the operation of the mechanism.
23
24
3. REPLACING
COMPONENTS AND
ADJUSTMENTS
Every component is identified, replaced
or repaired depending on its level of wear,
its age and the preventive maintenance
instructions governing the Manufactures
servicing department.
New parts, based on the latest technological
advances, are fitted if necessary.
The most frequently-used case and
movement components are always changed for collection watches: seals, crown,
pushpieces, correctors, central seconds and chronograph hands and chronograph
counters.
25
26
4. WASHING
Every movement component is placed
in Teflon washing containers designed
specifically to avoid scratching, then
in ultrasonic baths to be degreased and
cleaned fully under a clearly-defined
procedure.
27
28
5. ASSEMBLY AND
LUBRICATION
Lubrication is essential for your
mechanical watch to run properly and
guarantees correct operation: it limits the
friction between the mechanical parts,
thereby reducing energy losses and wear.
When assembling the movement, depending
on the level of mechanical complication,
the watchmaker can use up to a dozen different oils and greases, determined by the
sliding and chemical stability coefficients specific to each component.
29
30
6. DIURNAL RATE
ADJUSTMENT
The watchmaker runs your watch for
24 hours to stabilize all its moving
components. This ensures its accuracy.
He/she then adjusts the inertia of
the balance dynamically and thus its
isochronism in five or six positions,
simulating the normal wear of the watch.
The rate results must comply with the Manufactures standards and tolerances.
31
32
7. OPTIONAL REFINISHING
Just like the movement, the case and bracelet are examined in the most minute detail;
all parts showing signs of wear, as well as all those guaranteeing the water resistance
are systematically replaced or restored. We may offer to refinish the case and bracelet.
If appropriate, certain deep marks and scratches in the metal are laser-treated to add
material and recover a shine similar to the original. Other surfaces are polished or
brightened depending on the level and depth of marks to be corrected. However, we
recommend no more than three to five aesthetic restorations during the life cycle
of your watch, any more than this will run the risk of damaging the angles and
geometry of the case.
Each model has its own specific decorative and ornamental features: polishing can be
supplemented by other Fine Watchmaking techniques, mostly manual, such as shot
peening, sandblasting, satin polishing or circular graining. With a Royal Oak watch,
for example, it may be necessary to polish 24 bevels and 16 screw heads and then
soften and polish 27 distinct surfaces.
The restoration work ends systematically with an ultrasonic bath and a water
resistance test.
33
34
8. CASING UP
Once the dial and hands are fitted to the
movement, it is then inserted delicately
into the case and secured, depending
on the model, with a casing ring. A
new crown, seals and, for chronograph
models, pushpieces are fitted to keep your
watch water- and air-resistant.
After a final visual inspection, the
watchmaker completes the casing up by
screwing down or pressing the caseback
in firmly.
35
36
37
38
39
THE
AUDEMARS PIGUET
RESTORATION
WORKSHOP
41
42
Before restoration
44
After restoration
45
STRAPS
47
STRAPS
Audemars Piguet straps are subject to strict standards of workmanship and
excellence.
The farmed materials are rigorously selected and chosen from the best suppliers and
manufacturers. The hand-crafted strap demands a rare manufacturing skill. Most of
our contemporary straps are stitched by hand. Each one is approved by our Quality
Department following high criteria.
Our straps are luxury leather objects in themselves and require care to maintain in
good condition. We recommend you avoid contact with water or any other liquid
that may damage the strap.
48
49
A GLOBAL NETWORK
OF AUTHORIZED
SERVICE CENTERS
51
52
53
Photography
Time Photo
Production and layout of the various languages
IVM Concept
Switzerland
Photolithography
Images3 SA
Printing
JP Optimum SA
Switzerland
Published in 07.2015
MG.ED.BK.LC.US.EN.15.08/30,800 copies