Ministerio Pblico

Fiscala General de la Repblica

Sucre - Bolivia
INSTRUCTIVO 002/2000

El Fiscal General de la Repblica, con la facultad conferida por el art.

41 inc. g) de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico:
INSTRUYE A LOS SEORES FISCALES DE LA REPUBLICA:
Que en estricta observancia de las normas legales en vigencia y las
que corresponden al rgimen de medidas cautelares, criterios de
oportunidad reglada. suspensin condicional del proceso y
prescripcin de la accin penal, reguladas por el nuevo Cdigo de
Procedimiento Penal, en la tramitacin de las causas que tienen a su
cargo, con el objeto de garantizar la uniforme aplicacin anticipada de
la Ley 1970:
La aplicacin anticipada dispuesta en los incisos 1. 2 y 3 de la
disposicin transitoria 2da. y las disposiciones finales 6ta. y 8va de la
Ley 1970 de 31 de mayo de 1999 nuevo Cdigo de Procedimiento
Penal se aplican tanto a las causas en trmite como las que ingresan
al sistema de justicia penal a partir del 31 de mayo de 2000.
Por lo tanto, se servirn debern observar lo siguiente:
1. Aplicacin del nuevo rgimen de Medidas Cautelares.
1.1 (Diligencias de Polica Judicial en delitos comunes y de sustancias
controladas)
Las solicitudes para la aplicacin de medidas cautelares en diligencias
de polica judicial tanto en delitos comunes y de sustancias
controladas se tramitarn ante el juez de instruccin en lo penal de
turno
1.2. (Flagrancia)
La persona aprehendida en flagrancia debe ponerse en conocimiento
del juez instructor de turno con requerimiento fundamentado
cumpliendo los requisitos previstos en el articulo 233 del Nuevo
Cdigo de Procedimiento Penal.
1.3 (Trmite para la aplicacin de medidas cautelares en diligencias de
polica judicial)
El fiscal podr ordenar la aprehensin del imputado segn el art. 226
del Nuevo Cdigo de Procedimiento Penal.

Aprehendida que fuera la persona, dentro de las 24 horas siguientes el

fiscal deber imputar formalmente el delito y solicitar
fundamentadamente la medida cautelar que corresponda, debindose
continuar con las diligencias de Polica Judicial. Entindase por
imputacin formal el hecho de atribuir la comisin del delito a la
persona individualizada.
Si las condiciones que han motivado la detencin preventiva no se han
modificado, no es necesario reiterar la aplicacin de la medida
cautelar ante el juez que conozca la causa.
1.4 (Remisin de diligencias de polica judicial al rgano jurisdiccional)
Concluidas las diligencias de polica judicial, el requerimiento
conclusivo de apertura de causa debe contener:
a) Imputacin formal si no se la hubiera dispuesto anteriormente en
materia ordinaria y acusacin en materia de sustancias controladas
b) La solicitud fundamentada de aplicacin de medidas cautelares si
corresponde.
c) Si la persona imputada ha sido aprehendida al trmino de las
diligencias de polica judicial, deber ser remitida dentro de las 24
horas ante el juez o tribunal competentes para conocer la causa.
1.5 (Causas en tramite)
En las causas en trmite las vistas fiscales decretadas a las
solicitudes referidas al rgimen cautelar, el Fiscal del caso deber
muirse de la prueba pertinente, que fundamente la aplicacin de
cualquier medida cautelar si corresponde, debiendo observarse los
requisitos de pertinencia. Esta vista deber ser despachada en el
trmino mximo de 72 horas.
1.6 (Apelacin)
Dictada la resolucin en audiencia, si corresponde, se recomienda a
los seores fiscales interponer la apelacin en el acto y en forma oral.
2. Criterios de oportunidad reglada y suspensin condicional del
proceso
2.1 (Oportunidad)
Las solicitudes sobre la aplicacin de criterios de oportunidad reglada
y suspensin condicional del proceso, sern tramitadas en cualquier
momento de las diligencias de polica judicial e instruccin, hasta
antes del requerimiento conclusivo de procesamiento.
2.2 (Proteccin a la victima)
El fiscal al requerir por un criterio de oportunidad reglada o suspensin
condicional del proceso deber velar por los derechos e intereses de
la victima.
3. Proceso de transicin
3.1 (Participacin de funcionarios del Ministerio Publico)
Los seores fiscales de distrito, fiscales de sala superior, fiscales

asignados a familia y administrativo debern participar y procurar la

correcta aplicacin del nuevo Cdigo de Procedimiento Penal. Los
seores fiscales de distrito podrn instruir al respecto.
3.2. (Aplicacin e interpretacin de la norma procesal penal)
Aspectos que no estn contemplados en este instructivo, debern ser
objeto de requerimiento fundamentado de parte del fiscal del caso, y
debe remitirse a la Fiscala General de la Repblica, casos y
situaciones no contempladas para poder generar los ajustes y
correctivos necesarios.
Sucre, 29 de mayo de 2000
Dr. Oscar Crespo Soliz
FISCAL GENERAL DE LA REPUBLICA