Antes de dar inicio intentaremos responder una pregunta Qu es la

propiedad intelectual?

Esta rama del derecho se encarga de proteger las creaciones que son fruto del
esfuerzo intelectual. Ya sea que se trate de obras artsticas y literarias, y por tanto,
se proteja por derecho de autor, objeto de este curso, o se trate de bienes
protegidos por la propiedad industrial, como son, las nuevas creaciones (Patentes
de invencin, patentes de modelos de utilidad, diseos industriales, esquemas de
trazado de circuitos integrados), los signos distintivos (Marcas, lemas comerciales,
nombres y enseas comerciales y denominaciones de origen). As mismo, es
importante mencionar que existe un derecho de carcter sui generis, que protege
el desarrollo de una nueva variedad vegetal y permite el reconocimiento de un
derecho de carcter exclusivo, conocido como derecho de obtentor de nuevas
variedades vegetales.

Sobre todas las creaciones antes descritas se otorgan algunos derechos de

carcter exclusivo, esto significa, que el titular del mencionado derecho, es quien
puede explotarlo y comercializarlo, como a bien tenga, por s mismo o a travs de
terceros, utilizando para ello diferentes modalidades de negocios jurdicos, entre
ellos cesiones o transferencias de derechos o autorizaciones de uso, conocidas
como licencias.

Es necesario aclarar, que para el caso del derecho de autor, tambin se otorgan
derechos exclusivos sobre las obras artsticas y literarias. Sin embargo, como se
ver ms adelante en el curso, son nicamente los derechos de carcter
patrimonial, los que se encuentran en el trfico jurdico y por tanto, son los nicos
que se pueden disponer y negociar por parte de los autores y titulares respectivos.

La propiedad intelectual, como en prrafos anteriores se ha podido advertir,

protege y regula diferentes tipos de bienes intangibles, para lo cual, para efectos
didcticos y metodolgicos, propios de la ciencia jurdica, se han establecido dos
grandes sub ramas: La propiedad industrial y el derecho de autor.

Las nuevas creaciones y los signos distintivos descritos en prrafos anteriores,

estn protegidos por la propiedad industrial. En cambio, el derecho de autor, se
encarga como ya vimos, de la proteccin de las obras artsticas y literarias.

Adems de los derechos de carcter exclusivo, tambin caracteriza a la propiedad

intelectual, que la proteccin de los intangibles es territorial. Esto es, en cada uno
de los pases se establecen trminos de proteccin autnomos, que logran
coexistir en el trfico global, a travs de distintos tratados y convenios
internacionales.
Esto significa, que cada Estado protege los intangibles de acuerdo con su propio
sistema jurdico, lo que no es bice para que haya tratados internacionales, que
busquen armonizar las legislaciones o establezcan mnimos de proteccin.

En cuanto a la proteccin Internacional, es necesario aclarar que si bien es cierto

que los esfuerzos de armonizacin, permite una proteccin internacional de los
intangibles, de acuerdo a algunos estndares especficos, eso no implica la
existencia de registros de carcter internacional, es decir, no existen patentes
internacionales, ni tampoco marcas internacionales y cada pas se hace cargo de
su registro de derecho de autor, en caso de contar con un registro.

Por lo anterior, en cada uno de los pases donde una sociedad comercial o un
empresario, quiera explotar una patente determinada, deber someterse a un
rgimen autnomo de proteccin. Lo mismo sucede en el caso de las marcas. Si
se quieren explotar econmicamente las marcas (sirven para distinguir productos
o servicios en el mercado y evitan que el consumidor confunda el origen
empresarial de esos productos o servicios) en diferentes pases, debern
someterse a cada uno de los pases donde se decida realizar actividades para
comercializar sus productos o servicios. La misma lgica, se aplica en el caso del
derecho de autor, cada pas por ejemplo, tiene la flexibilidad de determinar los
trminos de proteccin del derecho de autor.

En materia de derecho de autor, tambin es posible contar con algunos Tratados

Internacionales sobre la materia, uno de ellos, es el Convenio de Berna, en el cual
se establece, en sus artculos sustanciales, los principios de la proteccin
automtica de las obras artsticas y literarias, y del trato nacional, este ltimo
significa, que debe drsele el mismo tratamiento al extranjero que al nacional, con
algunas salvedades como el cotejo de plazos, que se ver ms adelante en el
curso.

En materia de propiedad industrial, existen diversos Tratados Internacionales,

destacaremos aqu, al Convenio de Paris, del cual se desprende todo el sistema
de proteccin internacional de las marcas, las patentes y los diseos industriales,
as como de los secretos industriales.

Por su parte, las nuevas variedades vegetales tambin cuentan con estndares
internacionales, a travs de los denominados Convenios UPOV Unin
Internacional para la proteccin de las Obtenciones Vegetales.

La idea de este prembulo es incentivar al estudiante, a adentrarse en el mundo

de la propiedad intelectual. En nuestra sociedad actual, llamada sociedad de la
informacin o sociedad del conocimiento, priman todas las creaciones cuyo factor
principal proviene del esfuerzo del intelecto humano, por lo cual, es importante,
saber cmo se regulan y se protegen aquellas creaciones.

La propiedad intelectual naci con el fin de incentivar, a los creadores e

inventores, por lo cual, en este mundo, en donde diariamente navegamos en
internet, en busca de obras y contenidos, en donde notaremos que las marcas
traspasan fronteras. En un mundo en que la investigacin cientfica, avanza para
obtener mejores medicamentos y para potencializar el uso de los recursos
naturales, acudiendo a la tecnologa, y en donde es indispensable la utilizacin de
herramientas y creaciones donde prima la actividad intelectual de un ser humano,
se hace indispensable conocer el objeto de estudio de la propiedad intelectual, y
ser conscientes de la necesidad de continuar protegiendo el esfuerzo y el trabajo,
que alegra y hace ms fcil nuestra vida.

Alguien podra imaginarse un mundo sin pelculas, sin msica, sin

medicamentos, sin celulares, sin videojuegos o sin computadores?... la respuesta
es no, creemos que es muy difcil desligarnos de todas aquellas creaciones, las
cuales tienen en comn, un esfuerzo intelectual en su elaboracin.

Bienvenidos.