CASO HIPOTTICO

I CONCURSO NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS

IDEHPUCP
Junio 2007

Con el apoyo de:

 Caso hipottico
I Concurso Nacional de Derechos Humanos

Caso de los Hermanos Snchez vs. Korhal

1. El Estado de Korhal posee un sistema democrtico de gobierno y su Constitucin prev una

representacin proporcional en el Parlamento para las distintas regiones que componen el
pas. De igual manera, si bien Korhal es un Estado unitario, las regiones poseen ciertas
competencias autnomas en materia econmica y administrativa consagradas en la
Constitucin. El idioma oficial es el espaol pero se reconocen otras lenguas oficiales a nivel
regional. El Estado de Korhal se define, en su texto constitucional, como un Estado social de
Derecho que defiende y promueve las libertades fundamentales y los derechos econmicos,
sociales y culturales.

2. En relacin con la jerarqua de los tratados, la norma constitucional establece que: Los
tratados celebrados por el Estado y en vigor forman parte del derecho nacional. Al
respecto, sealamos que el Estado de Korhal es miembro de la Organizacin de Naciones
Unidas (ONU) y de la Organizacin de Estados Americanos (OEA). Asimismo, es parte de
los principales instrumentos del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, como la
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos, el Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos en materia de derechos econmicos, sociales y culturales Protocolo de
San Salvador, el Protocolo a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos relativo a
la Abolicin de la Pena de Muerte, la Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar
la Tortura y la Convencin Interamericana sobre Desaparicin Forzada de Personas. De
igual manera, el Estado de Korhal ha aceptado la competencia contenciosa de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos.

3. En los ltimos aos, el partido A se ha consolidado como una fuerza poltica importante en
la regin de Gindra, al sur de Korhal. Dicha agrupacin reivindica mayor autonoma para las
regiones en general y, entre sus ltimas propuestas, se encuentra aquella que propone
cambiar la estructura de Korhal de unitaria a federal. Durante las ltimas elecciones
parlamentarias, el partido A obtuvo un significativo porcentaje de escaos, permitindole
incorporar sus demandas en la agenda parlamentaria. Sin embargo, algunos habitantes de la
regin se sintieron frustrados por los pocos logros obtenidos hasta el momento en el
Parlamento por el partido A y consideraron que la nica manera de asegurar el futuro de
Gindra era optar por la secesin, independizando a la regin de un pas que retrasa su
progreso. Por lo tanto, miembros extremistas del partido A decidieron separarse del
partido y conformar el grupo Foxhound.

4. El 19 de septiembre de 2001, veinticinco miembros de Foxhound, portando armas de

cacera y otras de uso civil, tomaron el cuartel de Galuade en el oeste de la regin de
Gindra. As, en una incursin que haba sido meticulosamente planificada, un grupo se
encarg de abatir a los policas que custodiaban el cuartel; mientras que otro estrell un
camin de carga que haba sido previamente robado con la finalidad de derribar la puerta del
cuartel. Una vez en el interior, los miembros de Foxhound tomaron rpidamente el control
de las instalaciones dejando como resultado del ataque diez policas muertos y otros cinco
capturados como rehenes, los cuales fueron golpeados e insultados. Ese mismo da, el
Presidente del Estado de Korhal, en su calidad de Comandante Supremo de las Fuerzas
Armadas, orden la recuperacin inmediata de Galuade y la debelacin definitiva de la

2
 Caso hipottico
I Concurso Nacional de Derechos Humanos

insurreccin. A tal fin, orden a las Fuerzas Armadas utilizar todos los medios que fueran
necesarios, dentro de la ley, para reestablecer el orden y la seguridad del Estado.

5. Siguiendo las rdenes del Presidente, el 20 de setiembre de 2001 aproximadamente 500

miembros de las Fuerzas Armadas iniciaron las operaciones militares a fin de retomar el
cuartel de Galuade con un bombardeo sostenido del cuartel y utilizando artillera pesada de
largo alcance. Se utilizaron tambin helicpteros de combate, los cuales, utilizaron misiles
aire tierra para eliminar las posiciones defendidas por Foxhound en las torres de vigilancia.
En pocos minutos, ces toda defensa por parte de los insurgentes, no obstante lo cual, el
general Blitz (oficial al mando) orden un asalto frontal al cuartel, aclarando que ese da no
se tomaban prisioneros. Poco tiempo despus, el cuartel fue recuperado.

6. Las Fuerzas Armadas registraron dos muertos y cinco heridos leves, mientras que del lado
de los insurgentes se registraron quince muertos por el bombardeo inicial. Los miembros
restantes fueron detenidos, incluyendo al Comandante que dirigi el asalto, apellidado Attar.
El comandante Attar fue trasladado al cuartel principal de las fuerzas armadas en Gindra,
donde fue interrogado por el capitn OBrien, Jefe del servicio de inteligencia de la regin,
acerca de los motivos que originaron la toma de Galuade, la exacta organizacin del grupo,
as como su extensin y acogida entre la poblacin de la regin de Gindra. El capitn
OBrien advirti al comandante Attar que, de no proporcionar detalles tiles para la
investigacin, sera sometido a fuertes tormentos fsicos y a un dolor tal que no olvidara
por el resto de su vida.

7. Inicialmente, Attar slo proporcion detalles vagos que, al ser cotejados con la informacin
obtenida por los servicios de inteligencia, resultaron ser falsos. Ante ello, el capitn OBrien
orden que se le infligiera dolor al sujeto, sin causarle heridas y con constante supervisin
mdica. Luego de realizados dichos actos, Attar cedi y explic en detalle el alcance exacto
de las operaciones de Foxhound, sealando que, simultneamente con Galuade, el grupo
originalmente planeaba tomar todas las instalaciones militares de la regin Gindra e instigar
un alzamiento en la poblacin, a fin de tomar el control de la misma.

8. Asimismo, detall que a partir de la ltima visita de su hermano, tom conocimiento de que
los miembros restantes de Foxhound planeaban realizar atentados coordinados en las
principales ciudades de todo el pas, explicando exactamente cules seran los objetivos y las
fechas. Por ltimo, asegur que la influencia del grupo trascenda ms all del mismo y que
los habitantes de Gindra estaban listos para luchar contra el rgimen tirnico de Korhal.

9. Guiados por los datos proporcionados por Attar, el 20 de octubre de 2001 la polica de
Korhal pudo prevenir los atentados planificados y arrestar a varios miembros de Foxhound.
Segn las estimaciones de las agencias de seguridad, dichos atentados habran podido causar
la muerte de aproximadamente 200 civiles. Una parte importante de los detenidos
provenan de la regin noroeste de Gindra, caracterizada por su economa ganadera y
agrcola.

10. Como consecuencia de los atentados, el gobierno de Korhal decidi proscribir las
actividades polticas de los miembros del partido A. Como forma de protesta, unos
trescientos pobladores iniciaron una serie de manifestaciones y de paralizaciones de
carreteras, las cuales se prolongaron por semanas. Este hecho y la amenaza de atentados
adicionales por parte de miembros restantes de Foxhound, generaron que el 23 de octubre
de 2001 el gobierno declarara el estado de emergencia en la regin de Gindra, estableciendo

3
 Caso hipottico
I Concurso Nacional de Derechos Humanos

bloqueos militares en las principales carreteras de la regin y controlando rigurosamente el

paso de vehculos. Asimismo, se suprimieron las garantas de Hbeas Crpus y Amparo.
Finalmente, las Fuerzas Armadas condujeron incursiones en domicilios particulares en busca
de sospechosos.

11. En la capital de Korhal, un grupo de ciudadanos, hacindose llamar la Legin Azul, ofreci
sus servicios a las Fuerzas Armadas para colaborar en todo lo que sea necesario para
terminar con la presencia de Foxhound en nuestro pas. De esta manera, el 28 de octubre,
un grupo de miembros de la Legin Azul, comandado por el seor Alonso Salazar y armado
con ametralladoras y granadas de mano, se desplaz en un grupo de camionetas y algunos
vehculos de carga al poblado de Daud, en el norte de Gindra. El da anterior, la mayor parte
del contingente de las Fuerzas Armadas que custodiaba el bloqueo haba sido retirada y, al
momento en que los miembros de la Legin Azul llegaron, slo se encontraban algunos
oficiales de rango menor, los cuales dejaron pasar al grupo.

12. Una vez que los miembros de la Legin Azul arribaron a Daud, cercaron el pueblo y
dispararon algunas rfagas de ametralladora, obligando a la poblacin a reunirse en el centro.
Seguidamente, ingresaron a una hacienda y capturaron al capataz, el Sr. Miguel Snchez y a su
hermano, Juan Snchez. Ambos fueron repetidamente golpeados en el estmago y el rostro
y mutilados antes de ser ejecutados. Seguidamente, procedieron a apropiarse de parte del
ganado, forzando a la poblacin (incluyendo a algunos nios) a colaborar con el traslado del
mismo bajo amenaza de muerte. Antes de retirarse, destruyeron algunas viviendas utilizando
granadas e incendiaron parte de los sembros. Concluidas las acciones en la localidad Daud,
los miembros de Legin Azul se retiraron por la carretera, sin encontrar oposicin alguna.

13. Al escuchar los disparos producidos al inicio del asalto, un poblador se dirigi al cuartel ms
cercano a dar aviso acerca del ataque de la Legin Azul. El teniente Daz, oficial a cargo de la
guarnicin, se neg a dar crdito a lo sealado por el poblador, ya que consider que ningn
grupo con las caractersticas descritas pudo haber atravesado el bloqueo. Slo al da
siguiente accedi a enviar una patrulla a Daud.

14. El 3 de noviembre de 2001, el padre de los hermanos Snchez, seor Alonso Snchez, y los
pobladores de Daud afectados por la incursin, interpusieron una denuncia ante la Segunda
Sala Penal de Y contra Alonso Salazar y contra el teniente Daz, por los hechos acaecidos el
28 de octubre. Se expidieron rdenes de captura contra Alonso Salazar, y se iniciaron las
investigaciones para identificar a los dems responsables, pero a la fecha no se han
registrado avances significativos en alguno de los dos procesos.

15. En representacin de los demandantes, la organizacin no gubernamental Unidad, Paz y

Justicia present una denuncia ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos,
denunciando a Korhal por las siguientes violaciones de la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos: derecho a la vida (artculo 4), integridad personal (artculo 5),
prohibicin de esclavitud o servidumbre (artculo 6), libertad personal (artculo 7), garantas
judiciales (artculo 8), derechos del nio (artculo 19), propiedad privada (artculo 21) y
proteccin judicial (artculo 25).

16. El Estado de Korhal no interpuso excepcin preliminar alguna ni controvirti los hechos
afirmados por los demandantes. La Comisin Interamericana declar admisible la peticin
presentada, sealando que el Estado vulner los artculos 4, 5, 6, 7, 8, 19, 21 y 25 de la
Convencin Americana de Derechos Humanos. Tras la emisin del informe correspondiente

4
 Caso hipottico
I Concurso Nacional de Derechos Humanos

y la respuesta del Estado al mismo, la Comisin decidi someter el caso ante la jurisdiccin
de la Corte Interamericana.