GUADALUPE TORRENTERA

Y ESTELA VILA

UN GRAN AMOR

DEDICO ESTE LIBRO A.

EI pueblo de Mxico
y admiradores de todas las
Latitudes para quienes
Sigue vivo en sus
Corazones Pedro Infante Cruz

Mi Madre adorada

Margarita Bablot

Siempre apart a sus hijos

y a sus nietos de cualquier dolor
Que pudieran sufrir

Quiso a Pedro hasta su muerte

 MIS HIJOS

Son fruto de un amor limpio y sincero. Dios sabe que slo ramos Pedro y
Guadalupe, sin fama, sin riquezas. Aparte de su nombre, quise darles un hogar,
una vida tranquila, pero Pedro era un torbellino. A veces no resulta lo planeado
como se desea; sin embargo, el amor con que veneran al padre es muestra de su
identificacin.

Nunca filmamos juntos Pedro y yo porque el tiempo con l, lo dediqu a atender

nuestra casa, cuidar y criar a nuestros hijos, para quienes siento, como un deber
de madre, el otorgarles lo que realmente merecen y por medio de estas lneas,
tambin quiero hacerles un reconocimiento.

Graciela Margarita (Q.E.P.D.)

26 septiembre 1947-20 enero 1949

Est en el cielo como un ngel, custodiando a sus hermanos, y hacindole

compaa a su pap.

Pedro Infante Torrentera

Es el nico varn a quien Pedro Infante Cruz registr legtimamente como hijo.
Esto, que es un gran orgullo para l; por otra parte le ha ocasionado agravios, aun
de algunos parientes.

Lupita Infante Torrentera

Gracias a su carcter, como el de su padre, ella no se siente lastimada por
situaciones hirientes. Es demasiado fuerte y segura de s misma.
 MIS NIETOS

Alejandra Guadalupe Prado Infante (18)

Gerarda Mallela Prado Infante (16)

Pedro Infante Gonzlez (7) Paulino Infante Gonzlez (3)

Pamela Infante Gonzlez (6 meses)

*
Conozcan la historia de sus abuelitos
Pedro y Guadalupe

***

Pedro Infante Cruz

La vida para aquilatarla, debe tener alegras y

Sufrimientos

La herencia que me dejaste no fue dinero, sino dos

hijos, que valen ms que todo el oro del mundo

Dios te bendiga, por haberme amado tanto!

CONTENIDO
Introduccin .. 9
Verdades.. 11
La familia. 13
Evocaciones.. 18
Mi madrina Juana.. 25
Estrellita mexicana. 31
Msica, maestro!................ 35
Artista de los pies a la cabeza. 37
La escuela.. 38
Permiso para trabajar 43
Inicio de carrera artstica.. 44
Giras 51
Mi primera comunin. 53
Tres presentaciones con Pedro Infante 54
Romance.. 61
Tres palabras. 67
Graciela Margarita. 69
Desilusin . 75
Nosotros Dos. 77
Reconciliacin 78
De las nubes 79
A la tierra! Accidente en la avioneta.. 80
Recuperacin. 86
Pedrito 87
Imgenes 97
Lupita. 103
Doa Cuca. 107
No quera compartirlo 108
Casa en Lindavista 113
Vacaciones en Mrida, Abril 1957. 115
Muerte de Pedro 119
Herencia. 123
Pedro Infante, jr. 125
Teatro Nacional, en San Antonio, Texas 129
Lupita Infante Torrentera. 130
Homenajes Pstumos.. 133
Mensaje. 139
 Introduccin

Queridos lectores, Estela vila Velzquez da las gracias a la protagonista central

de esta obra por la confianza que me deposit para captar los pasajes que
revivimos sonriendo o llorando.

Lupita ha nombrado en sus dedicatorias follaje, flor y fruto de la familia Infante-

Torrentera-Bablot; tal como ro serpenteante, a veces bronco y espumoso en las
sierras o amplio y espejeante en las llanuras, seguiremos el relato que da lugar a
esta historia de UN GRAN AMOR...

Pg. 9
 Verdades

Su solo nombre dice mucho.

LUPITA: [diminutivo de Guadalupe, que es el nombre ms querido en Mxico, por

ser el de la Virgen que se apareci en el Tepeyac, y a quien estn dedicados
templos y santuarios, llamada tambin: Reina de Mxico, Emperatriz de Amrica,
patrona de los mexicanos y protectora de los trabajadores; cuya fiesta se
conmemora solemnemente el da 12 de diciembre.]

TORRENTERA: [palabra que da la idea de cauce, lecho de un torrente, corriente

de agua rpida, impetuosa.]

Al describirla, alguien dijo que posea los dones de 3 musas: Terpscore, de la

Danza.
Euterpe, de la Msica.
Caliope, de la Poesa.

Actriz a los 5 aos de edad, artista de cine y teatro, bailarina, amor del dolo Pedro
Infante, con quien tuvo 3 hijos. Mujer realizada, talentosa, bella fsica y
espiritualmente. En la actualidad, maestra de baile y directora de su Instituto de
Arte, a donde acabo de llegar, cumpliendo con una cita.

Pg. 11
La oficina de recepcin es acogedora, decorada con buen gusto: en la pared luce
un cuadro pintado al leo representando a Lupita en una pose clsica de baile
espaol, sobre el escritorio un florero con rosas rojas naturales que esparcen un
sutil perfume. La puerta entreabierta por la que se ve el saln bien acondicionado
con grandes espejos, el piso cubierto por tapanco, luces, equipo de sonido y
dems instalaciones profesionales.

Un grupo de muchachas taconean con entusiasmo, bajo estricta disciplina,

marcando los pasos, dando vueltas, a los acordes del guitarreo y las castauelas,
se escucha la msica flamenca de unas sevillanas.

"Algo se muere en el alma cuando un amigo se va...", "el barco se hace pequeo
cuando navega en el mar...''''

Espero unos minutos y termina la clase. Queda la maestra unos instantes con la
vista fija en la lejana, tal vez recordando sus primeras experiencias en el bello arte
de la danza espaola. A quien la vio, por los aos cuarenta, se le qued grabada
en la mente la figura garbosa con pelo negro ondulado, grandes pestaas y
sonrisa cautivadora de Lupita Torrentera...

Imgenes, pasajes de su vida, de sus xitos, cuando quinceaera, muy cuidada

por su mam, coqueteaba inocentemente con quien fuera dolo de la
cinematografa mexicana y del extranjero, nada menos que el querido actor Pedro
Infante.
Me acerco a ella; amable, con gracia, me recibe. Me explica por qu tiene esa
necesidad de expresar sus verdades, sus emociones que salen de su alma, de su
rica y muy interesante vida.
Pg. 12

Con voz pausada empieza a revelarnos su historia, y stas son las emotivas
palabras de la singular artista Lupita Torrentera:

Yo siempre he sido discreta. Cuando me he enterado de noticias referentes a m

o a mi familia, aunque hayan sido falsas, no he aclarado nada, he guardado
silencio, pero hace tiempo pens que tambin es necesario que se conozca la
verdad.

Los artistas, aunque tengan derecho legtimo a la intimidad, a veces necesitan

renunciar un poco a ella, a cambio de la fama que disfrutan gracias al pblico, que
quiere saber de ellos. Qu decir cuando se trata de dolos, como en el caso de
Pedro Infante, cuya personalidad es tan comentada y opinada. Yo, que compart
aos de mi vida con l, con quien tuve tres hijos, demostraciones de lo que fue
nuestro amor, siento incluso, como una obligacin moral de mi parte, para quienes
lo admiran y lo quieren el contarles nuestros secretos.

Ahora que me siento libre mental y fsicamente porque hice mi Renovacin en el

Espritu Santo, dedicndome a Dios, a quien rec pidindole que me concediera
encontrar en mi camino a la persona indicada para escribir mis memorias, y
conocindote a ti, Estela, que eres buena, de firmes convicciones morales y me
has inspirado la confianza que esperaba, quiero que hagamos un libro.

Como humanos tenemos virtudes y defectos. Confo en la comprensin de los

lectores.
Ser un honor para m relatar, en forma sencilla pero verdadera cmo fue mi
niez, mis inicios en el arte escnico, mi realizacin en mi juventud y los aos de
mi vida al lado de Pedro Infante.

Pg. 13

La familia

Para empezar quisiera describir brevemente a mis padres y hermanos.

Doa Margarita Bablot Morales, mi madre, se cas muy joven con el seor Jos
Ayluardo y tuvo 4 hijos:

ANTONIO [Tena muy bonito carcter, pero una vez se pele con un boxeador y
fue a dar al hospital. Yo iba a visitarlo sbados y domingos. Ah bail para
distraerlo a l y a otros enfermos. Trabaj en PIPSA hasta que se jubil. Se cas
con Ofelia Gmez y sus hijos se llaman Rosita, Margarita y Rafael. De Rosita
fuimos padrinos Pedro y yo. Su nombre artstico es Yula Pozo.]

CARLOS [Cuando estudiaba la prepa trabajaba en una fbrica de chocolates. Lleg

a ser contralor en la empresa Len Weill. Se cas con Sarita Monzn y tuvieron 7
hijos.]

MARIO [Tambin trabajaba desde que estudiaba la prepa. Lleg a ser subdirector
en PIPSA, en la poca de don Agustn Arroyo. Su esposa se llama Elia, tuvieron 4
hijos. Yo era su hermana consentida.]
PG. 15

PIEDAD [Finada. No la conoc. Muri de nia por un susto que le ocasionaron otros
nios, quienes le echaron una lombriz en el pecho.]

Mi madre enviud a los 23 aos y conoci a don Ernesto Torrentera, con quien se
cas y tuvo, contndome a m, 7 hijos.

Hago la aclaracin que nunca nos tratamos como medios hermanos. Siempre nos
hemos visto normalmente todos, como hermanos. Mi mam nos supo educar
querindonos a todos por igual.

ERNESTO [Q.E.P.D. Fue el to consentido de todos los sobrinos. Convivi mucho

con Pedro Infante.]

JORGE [Trabajador, con carcter y estilo muy a lo espaol. Casado con Raquel
Mota. Tienen 4 hijos.]

CARMELA [La mayor de las mujeres, la queremos como si fuera nuestra madre.
Trabaj en el cine de extra. La primera pelcula en que particip fue en Al son de la
marimba. Casada con Armando del Callejo, tienen 5 hijos.]

MARTHA [Ella me ayud en una poca a cuidar a mis hijos. Fue la que ms convivi
con Pedro Infante. Casada con Rmulo Alegretty, tienen 3 hijos.]
JUANITA [Se cas con Javier Gil, saliendo de nuestra casa vestida de novia para ir
a la iglesia, cuando Pedro y yo vivamos en la calle de Alabama.]

Mara Guadalupe. YO..

Pg. 16
LUCERO [Cuando cumpli 15 aos y lleg Pedro Infante a su fiesta, dice
que ya nadie le hizo caso a ella porque Pedro acapar la atencin de
todos. Se cas con Jorge Fabre y tienen 4 hijos.]

Actualmente, 4 de las hermanas radicamos en Cuernavaca. Somos

unidas, pero muy independientes.

Tengo el rbol genealgico de la familia.

Mi bisabuelo, don Alfredo Bablot, un hombre muy culto, fue el "Director

de ms visin pedaggica y administrativa que el Conservatorio
Nacional de Msica haya tenido" y "uno de los periodistas ms viejos e
inteligentes que haya habido en Mxico", director de "El Federalista",
segn reportaje del Exclsior (jueves 7 de Abril de 1966).

Nacido en Francia, "era ya un autntico mexicano cuando muri en

nuestra Patria".

Vi la primera luz en Tacubaya, D.F., bajo el brillo de las estrellas que

forman el signo zodiacal de Escorpin, pero no creo en la influencia de
los astros sobre el carcter o el destino de los seres humanos.
Nac el 2 de noviembre de 1931.
Pg. 17

Evocaciones
De la fecha que menciona Lupita a la actualidad han transcurrido 58 aos. Para
ambientarnos, dejemos volar nuestra imaginacin, que se remonte tiempo atrs, y
nos situamos en 1931.

Sabemos, por la historia, que entre la 1ra. y 2da. guerras tristemente clebres,
mientras se preparaba la contienda mundial ms dramtica, en Mxico se viva la
etapa pos- revolucionaria de estabilidad poltica y social. En nuestro pas
empezaba a haber cierta riqueza. Se fundaban las instituciones nacionales que
an perviven.

Entr en vigor la Ley del Trabajo, el asunto religioso se soluciona al aprobarse el

Reglamento de Cultos en el D.F. Ms adelante, el Plan Sexenal de Gobierno
servir de programa de accin y orden.

En el campo del arte, nuestros muralistas Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros,
Jos Clemente Orozco y Rufino Tamayo, asombran al mundo con sus obras y en
los espaciosos muros de edificios y lugares pblicos se exaltan los principios de la
libertad del hombre.

La cultura mexicana es rica en talentos artsticos e intelectuales.

PG. 18
MARIANO AZUELA [Novelista, de gran realismo en sus historias, como: Los de abajo
y Sendas perdidas.]

Rodolfo Usigli [Dramaturgo, autor de El nio y la niebla y La mujer no hace

milagros...]

Poetas como:
Enrique Gonzlez Martnez
Joaqun Mndez Rivas
Rafael Cabrera

En msica nacionalista de inspiracin folklrica deleitan compositores y directores

como:

MANUEL M. PONCE [Famoso zacatecano y creador de la inmortal Estrellita.]

CARLOS CHVEZ [Fundador de la Orquesta Sinfnica Nacional y autor de Sinfona

India, Los 4 soles, y conciertos para diversos instrumentos.]
Silvestre Revueltas [Autor de Dos canciones y Janitzio.]

JOS PABLO MONCAYO GARCA [Compositor del mundialmente conocido

Huapango.]

CANDELARIO HUZAR [Musiclogo, compositor de Pueblerina y sinfonas.]

JULIN CARRILLO [Inventor del Sonido 13, perspectiva de gran riqueza musical.]

En terrenos ilustres brillan "Los 7 sabios":

Alfonso Caso
Antonio Castro Leal
Pg. 19

Alberto Vzquez del Mercado

Jess Moreno Baca
Manuel Gmez Morn
Tefilo Olea
Vicente Lombardo Toledano; adems, poltico y clebre lder en luchas obreras.
Filsofos, literatos, escritores, historiadores; sera difcil enumerarlos a todos, as
como los trabajos de sus abundantes cosechas:

ALFONSO REYES [Helenista, erudito, gloria de las letras mexicanas, de quien

recordamos Visin de Anahuac, Atenea poltica, Reloj de sol y el poema Homero
en Cuernavaca.]

ANTONIO CASO [Maestro de generaciones y sus obras, entre otras: Doctrina e ideas
y Nuevos discursos a la nacin mexicana.]

JOS VASCONCELOS [El maestro de Amrica, controvertido y personalsimo poltico

de ideologa social. Ulises criollo, Qu es la Revolucin?, y tantas otras.]

Como un acontecimiento, en 1934 se inaugura el Palacio de Bellas Artes.

Marcando una pauta, para los aficionados al gnero del arte flamenco, en 1935,
Carmen Amaya, el Milagro Gitano, debuta con su compaa.

Bulliciosa, la ciudad de Mxico crece.

Vemos circulando tranvas, camiones y autos. Se realizan obras admirables
abriendo largas avenidas, construyendo modernos edificios para habitaciones y
oficinas,
Pg. 20
nuevas colonias, fraccionamientos, parques y jardines. Transformndose,
engrandecindose, nuestra bella capital, llamada "La ciudad de los palacios".

Los nios juegan en sus calles a naranja dulce, la vbora de la mar, matarili-rili-rn,
el trompo, los huesitos, desde luego la pelota, se brinca la reata, andan en
triciclos, patn del diablo, patines de 4 ruedas, caminan en zancos.

La moda femenina es de traje sastre, casi al tobillo; se usan guantes y

sombreritos.

La moda masculina se lleva con sacos largos, pantalones amplios, corbatas

anchas, cortes de pelo para peinados con raya.

Nuestra sociedad transita por la etapa que da por llamarse "poca de oro".

Se escucha la radio.

En plena produccin est la msica romntica de compositores como: Agustn

Lara, Alfonso Esparza Oteo, Gonzalo Curiel, Guty Crdenas, Ricardo Palmern,
Ricardo Lpez Mndez, Joaqun Pardav, Mario Ruiz Armengol.
Sus intrpretes: Mara Luisa y Avelina Landn, las Hermanas guila, Ana Mara
Gonzlez, Elvira Ros, Chela Campos, Toa la Negra, Esmeralda, Amparo Montes,
inician Lola Beltrn y Mara Victoria.

Entre las voces privilegiadas estn las de Pedro Vargas, orgullo de Mxico,
Alfonso Ortiz Tirado, Juan Arvizu, Emilio Tuero, Mario Alberto Rodrguez.

Pg. 21
Decenas de excelentes tros: Los Calaveras, Los Martnez Gil, Taricuri, formado
por los hermanos Mendoza, empiezan a escucharse Los Panchos...

Trovas yucatecas, conjuntos como el de los guanajuatenses Hermanos Zavala.

Orquestas... se dan en el pas comparadas en calidad a las grandes bandas
estadounidenses, y tenemos a las de Agustn Lara, Luis Alcaraz, Pablo Beltrn
Ruiz.

En msica tropical, el Negro Acerina y su danzonera hace famosas a Nereidas y

Almendra.

Nace y triunfa el estridente mambo, "Qu rico mambo!"

En estas aoranzas estamos cubriendo 2 dcadas que corresponden a la niez y

juventud de Lupita.

Espectculos... Fiesta Brava!

Triunfan las figuras de toreros mexicanos y espaoles de gran cartel, que

entusiasman agigantando la aficin.
..."Y parece que nos encontramos un domingo a las 4:00 en punto de la tarde en
el Coso de la Condesa esperando ver partir plaza con sus vistosos trajes de luces,
a diestros como:
Fermn Espinosa "Armillita"
Manuel Rodrguez "Manolete"
Luis Procuna
Joaqun Rodrguez "Cagancho"
Luis Castro "El Soldado"
Carlos Arruza
 Silverio Prez
Pg. 22
Fermn Rivera
Antonio Velzquez
Pepe Ortiz
David Liceaga
Alberto Balderas
Jess Solrzano
Alfonso Ramos "Calesero"
...Lorenzo Garza...

Otra opcin para divertirse son las carpas, en ellas hay movimiento y actividad, de
ah salen artistas famosos para el teatro y el cine.

Cmicos inolvidables como:

Mario Moreno "Cantinflas"
Jess Martnez "Palillo"
Germn Valdez "Tin Tn" y su carnal Marcelo
Manuel Medel
"Chino" Herrera
"Los Kkaros"
"Clavillazo"

En funcin los teatros: Lrico, Arbeu, Politeama, Principal, Fbregas, Ideal, Iris,
Margo.

En el cine:
Directores de la talla de Roberto Gavaldn, Julio Bracho, Rafael Zacaras, Ismael
Rodrguez, Indio Fernndez.

Extraordinarios camargrafos Gabriel Figueroa y Alex Philips.

Estrellas que se consagran:

Dolores del Ro, Mara Flix, Gloria Marn.

Pg. 23
Jorge Negrete, Pedro Armendriz, Arturo de Crdova, Fernando, Domingo, Julin
y Andrs Soler, Rubn y Gustavo Rojo.
...Pedro Infante!...
Evocaciones...

Pg. 24
 Mi madrina Juana

Su nombre: Juana Monterde; con el que se dio a conocer en el mundo artstico:

Josefina Maldonado. No s que causas originaron el cambio de su sonoro nombre
por otro, que por fortuna tuvo fama. No tratara de indagarlo pues las madrinas
tambin guardan secretos.

Mujer de esplndida belleza y gran personalidad. Actriz del cine mudo, altern en
algunos escenarios con Mara Conesa "La Gatita Blanca", Esperanza Iris, Mim
Derba y dems inolvidables divas, reinas de los aos veinte.

Tuvo reconocimientos de polticos de primera, digamos primersima fila, as como

de figuras del espectculo, entre ellos toreros de fama, cuyos nombres no
menciono en acuerdo a lo que dije, que las madrinas tambin guardan secretos.

Se cas con el pelotari Jos Aspiri y apadrin su boda el entonces cnsul de

Mxico en Espaa, el licenciado Jos Rubn Romero, polifactico escritor,
bohemio, autor de la clsica novela picaresca La vida intil de Pito Prez.

La amistad estrecha que mi mam y ella sostuvieron desde un principio se hizo

extensiva a las familias de ambas, vecinas de la colonia Doctores.

Pg. 25
La belleza de mi madrina Juana Monterde (Josefina Maldonado, artista del
cine mudo).

Pg. 26
Su hermana Augusta me llam "La Quiss", sobrenombre que desde entonces y
hasta la fecha es con el que familiarmente me identifican. Deca que por mis ojos y
pestaas, me encontraba parecido a la muequita de las tiras cmicas, que era
"Quismoloncita".

Aoro a mi madrina Juana empezando porque me llev al Sacramento de la

Confirmacin, y fue clave en algunos momentos decisivos de mi vida.

Era muy aficionada a las corridas de toros, fiesta de luz y sombra, arte y valor.
Lorenzo Garza fue su dolo y entre ellos eran buenos amigos.

En la calle de Ramn Guzmn, ahora Insurgentes Centro, viva mi madrina y

estando con ella, una tarde nos asomamos a presenciar que paseaban en
hombros a Lorenzo Garza, seguido por una muchedumbre, desde la plaza de la
Condesa, al haber obtenido el trofeo de la Oreja de Oro, disputada entre los ases
de la torera de la temporada 1935-1936 y Lorenzo, distinguiendo a mi madrina le
grit:

Doa Josefina dnde est "la Quiss"?

Ella, abrindose paso conmigo, entre la multitud, me acerc a l, quien se inclin,

me tom en brazos y me sent en sus piernas. Momentos de gloria, a los que lleva
el traje de luces, el ms lujoso de cuantos existen en el ambiente de la lidia, y que
comparti el torero con la pequea "Quiss", por unos instantes, sobre las cabezas
de los eufricos aficionados.

Lorenzo Garza se iba a Espaa, yo me imagino que en barco, porque lo fuimos a

despedir a la estacin del ferrocarril, tomaba el tren a Veracruz.

Pg. 27
Mi madrina le compuso una cancin y yo se la cant:

"Eres el amo en el ruedo,

la gente te aplaudir
y al ver tu linda figura,
en hombros te sacarn.
Maana voy a la plaza
a ver a Garza torear..."

A Lorenzo Garza hijo, tuve el gusto de conocerlo muchos aos despus, en casa
de unos mutuos amigos, una ocasin que fue a torear a Tlaxcala y est cierto que
"El Ave de las Tempestades", "El magnfico", "El califa de Monterrey", fue el
"Nmero Uno"; lo que mi madrina Juana jams dud.

Esta foto en la que me encuentro con el hijo de Lorenzo Garza nos fue tomada en
Hidalgo.

Pg. 28
En este captulo de mi madrina me adelanto para referirte de ella que muri jovial,
con tranquilidad de espritu, a los 80 aos, en la Casa del Actor.

Ser que encamina, de vanguardia, Juana Monterde, inspiradora, con estilo,

valiente, feminista, en su poca mujer liberada, en los momentos difciles
generosa y solidaria pues cuando mis padres se separaron nos apoy a mi mam
y a m, tambin econmicamente.

Mi madrina Juana me vea cualidades artsticas, por lo que convenciendo a mi

mam, me indujo al mundo del arte escnico, que en gran parte ha determinado
mi vida y creo influy que dentro del espectculo me haya inclinado
particularmente por el baile de gnero espaol, que constituye una de mis
pasiones.

Con el apoyo de mi madrina, entr a estudiar a la escuela de las Seoritas Rubio,

donde adems de las clases normales impartan canto, baile, declamacin, piano,
pintura y otras artes.

Mi mam me llevaba diario, casi siempre caminando, cortando flores de los

jardines de las casas, para irme entreteniendo.

Pg. 29
 Estrellita mexicana

El peridico La Prensa lanz una convocatoria para un concurso. Se trataba de

encontrar una nia parecida a Shirley Temple, que estaba muy de moda. Como no
le permitieron usar el nombre de la pequea actriz, lo titularon "ESTRELLITA
MEXICANA". El premio principal consista en participar en la filmacin de una
pelcula.

Me inscribieron entre 800 nias.

Para estas fechas yo ya iba avanzada en mis clases.

La competencia inclua tres etapas: canto, baile y declamacin.

Fui ganando las primeras eliminatorias y pasando a finalista.

Mi hermana Lucero se enferm de escarlatina y mi hermana Carmela, quien la

cuidaba, se contagi. Para evitar que yo tambin cayera enferma y no pudiera
seguir concursando, las seoritas Rubio le propusieron a mi mam que me dejara
interna en su colegio hasta que terminara el certamen.

Pg. 31
Lleg el da sealado para la etapa final. El Teatro Alameda donde sera el
escenario se encontraba lleno a reventar.

Carlos Amador, muy joven entonces, fue el conductor del programa. Qu

entusiasmo haba en la sala!

Una seora del jurado me pic los ojos por jalarme las pestaas, creyendo que
eran postizas.

Yo bail China Poblana con un traje blanco que mi mam me bord, le llamaban
castor.

Recit, vestida de hombre "El Margarito Churrete".

Medan los aplausos con cronmetro, la participante que obtuviera ms minutos

sera la ganadora.

Mis maestras haban puesto gran empeo en mi preparacin, y yo, creo que al
igual que las otras concursantes, hicimos lo mejor que pudimos nuestra actuacin.

El esperado resultado se anunci entre la algaraba de todos.

Tuve la suerte de que el jurado me otorgara el primer lugar y particip en la

filmacin de la pelcula con Noem Blanco y Salvador Carrasco.

A partir de ese triunfo gan fama, as como tambin la academia de las Sritas.
Rubio, que era para nias ricas.

Con esa experiencia, aprend que el xito no es resultado de la casualidad porque

siempre implica que se han hecho esfuerzos y se adquieren responsabilidades,
entre
Pg. 32
Estrellita Mexicana
Lupita Torrentera

ENCANTADORA chiquitina de 4 aos de edad que supo corresponder a los

esfuerzos de sus profesoras triunfando como artista en el Concurso que organiz
el Gran Diario "LA PRENSA."
Esta graciosa nia es alumno de las Sritas, RUBIO, quienes dirigen la mejor
Academia Infantil de Baile: Clsico, Acrobtico e Internacionales, anexa a la
Escuela Mexicana "LABOR v SABER," de la 5a. del Danubio nm. 95 Col.
Cuauhtmoc.Mxico, D. F., febrero de 1637.

Cuando obtuve el primer lugar del concurso "Estrellita Mexicana".

59

Pg. 33
ellas un amor propio, un orgullo, que obliga a seguir superndose.

Al da siguiente, cuando mi hermano Mario estaba en su trabajo y vio el reportaje

en el peridico, se fue corriendo, sin parar, hasta la casa, para ensernoslo.

En Bucareli 41, con Narciso, la tienda que venda artculos para escuelas de baile,
donde comprbamos los zapatos, colocaron un gran cuadro con mi foto, y se
qued como adorno, por aos. Cuando algn cliente preguntaba quin era la nia,
le contaban la historia.

La esposa de Arturo de Crdova, madre de mi compaerito de escuela, me regal

un juego de t muy lindo, que an conservo.

Ahora, en mi Instituto de Arte, guardo la esperanza de que entre mis alumnas

salgan artistas y, tal vez, alguna nueva versin de la "ESTRELLITA MEXICANA".

Pg. 34

60
 Msica, maestro!

Mim Derba, ameritada tiple y posteriormente actriz de carcter del cine nacional,
se despeda. Como mi madrina Juana era amiga de ella, me pidi que bailara en
un homenaje que le hacan en el Teatro de Bellas Artes. Mi pareja era Netito
Fuentes, sobrino de las seoritas Rubio, bamos a bailar el Jarabe Tapato.

Al salir a escena, sin darme cuenta pis una flor, de esas que quedan tiradas en el
foro y me resbal cayendo al piso. El director de la orquesta, que era Miguel Lerdo
de Tejada, hizo la sea a los msicos para que suspendieran la pieza que
empezaban a tocar. Tal vez pens que como era una niita me iba a poner a llorar
o ya no iba a querer bailar. Mi compaero tambin se descontrol, pero yo me
levant, me compuse el vestido y en una pose de lista para iniciar, grit:

Msica, maestro!

La gente aplaudi mucho y apreci que una nia de 5 aos tuviera ya ese
carcter.

Fue un incidente que se coment esa noche y aun despus, en la casa o en la

escuela decir: "msica, maestro!", significaba: "adelante!" o "nimo!"
Pg. 35
61
Foto de 1936, en Bellas Artes, en el homenaje a Mim Derba.
Baile el Jarabe Tapato
62
Pg. 36
 Artista de los pies a la cabeza

Tena 6 aos cuando, como en otras ocasiones que me invitaban, asist a una
fiesta. Me llevaron para que bailara en la casa del torero don Rodolfo Gaona.

Como era chiquita, les caa en gracia y les gustaba.

Despus de verme bailar, don Rodolfo me felicit y me hizo un elogio que

recuerdo con simpata, al decir que yo era "artista de los pies a la cabeza".

Pg. 37

63
 La escuela

Me lo trajeron a la memoria pues casi no lo recordaba, por haber sido a la edad de

3 aos cuando empec a asistir a la Escuela Mexicana "Labor y Saber", ubicada
en Danubio 95, donde es ahora la embajada americana.

La casa de las seoritas Rubio estaba a la vuelta, en la calle Volga. Una vez
terminado el concurso, las seoritas Rubio hablaron con mi mam enfatizando la
conveniencia de que yo continuara con ellas. Aunque mi mam pasaba por
problemas econmicos, teja, cosa y bordaba para mantenernos, no quiso
sacrificar lo que consider que era una buena oportunidad para mi educacin. A
pesar de mi corta edad apreci esta actitud proponindome no defraudarla. Adquir
valores que se graban, como son instruccin, responsabilidad y disciplina, la cual
era muy rgida. Pienso que s, me queran y se sentan orgullosas de m, pero yo
no tuve el amor y la ternura de mi madre en esos aos tan bsicos de la niez.

Me vestan los lunes de rosa, los martes de verde, los mircoles de rojo, los jueves
de amarillo, los viernes de azul, y los sbados estrenaba vestido blanco.

La residencia de las seoritas Rubio era bonita, tenan sirvientes, lavadoras y

ciertos lujos.
64

Pg. 38
Exista mucha diferencia donde viva mi gente, en la calle de Dr. Lavista, enfrente
de lo que es ahora la Arena Mxico. La casa tena, al entrar: cocina, con bracero
de carbn, patio, tres cuartos, dos recmaras y el comedor.

Los sbados en la maana mi hermano Mario o mi hermana Carmelita iban por

m, con un globo. Esperaba que llegara ese momento, me daba mucha alegra
encontrarme con mi familia. La quera y me gustaba convivir con ella, nuestro trato
era normal, pero tambin haba algo distinto: yo senta que mis hermanos me
vean como una hermanita bien vestida que iba a visitarlos y se desapareca, yo
deseaba quedarme e integrarme a ellos.

Los domingos en la tarde regresaba a la casa de las seoritas Rubio y as era

cada semana, hasta que llegu a la edad de 8 aos.

Despus de muchos ruegos a mi mam, me cambi a la escuela oficial Horacio

Mann,* donde estudiaban mis hermanos, en la calle de Abraham Gonzlez.

Entonces fui una nia feliz... Ya con mi familia!

Lleva el nombre del pedagogo de Massachusetts fundador de la primera escuela normal para
maestros y predicador del aprendizaje por convencimiento, enemigo de castigos corporales a los
estudiantes.
Asist desde 2o. ao de primaria y guard tan bellos recuerdos que despus, cuando hubo una
65
campaa para restaurar escuelas, intervine en gestiones siendo parte del comit que se form para
reunir fondos que se utilizaron en hacerle mejoras. Organizamos varios eventos, entre ellos un
festival que tuvo de variedad a Plaza Ssamo, muy de moda con su programa en la T.V.; y la
exhibicin de una pelcula en un cine. Entre los exalumnos que trabajamos con entusiasmo encon -
tr al artista Abel Salazar.

Pg. 39
Mi anhelo era llegar a ser una persona bien preparada y culta, me gustaba mucho
estudiar, mis materias favoritas eran Geografa e Historia; tambin me gustaba ver
en la puerta de la escuela a mi mam, porque era seal de que tena llamado del
cine.

Nos bamos en camin a los Estudios Clasa donde ahora son las oficinas del
Registro Federal de Automviles. Cuando salamos de noche, regresbamos
temerosas las dos.

Particip en pelculas como:

Mara. De Jorge Isaacs. Me vistieron muy elegante, como nia aristcrata
de la poca.
Los Miserables. Trabaj con los seores Soler, que eran una maravilla de
grandes actores. Haba una escena en la que yo me cortaba la mano con
un vidrio. La maquillista me hizo una herida, por supuesto artificial, pero
pareca real. En la escuela crean que era de verdad. Yo jugaba y presuma
mi herida con mis compaeros.
La Gallina Clueca. De esta pelcula slo recuerdo que trabaj con Sara
Garca.
Simn Bolvar. Se film en 1941. Trabaj con don Julin Soler. Yo sal de
nio, hice el papel de su hijito.
As se quiere en Jalisco. En esta pelcula trabaj con mis hermanas. Mi
66
mam pens en aquellos momentos que el cine era nuestro porvenir.
Historia de un gran amor. Pelcula taquillera por 1942. Hice el papel de nia
y Narciso Busquets de nio. ramos los personajes que cuando crecieron y
se enamoraron eran Gloria Marn y Jorge Negrete. Tambin trabajaron Sara
Garca, Julio Villarreal y Domingo Soler. El narrador es Ernesto Alonso.

Pg. 40
 Doa Brbara. Por 1943. Con Mara Flix y Mara Elena Mrquez, Julin
Soler y Agustn Isunza.
La vida intil de Pito Prez. Yo, como de 12 aos, hago el papel de la novia
y primera desilusin de Pito Prez. Salgo descalza. Trabaj con don Manuel
Medel, popular cmico regiomontano, famoso en teatro y cine. A mi
hermana Carmelita le dieron un pequeo papel. En el reparto me pusieron
Lupe Torrentera y yo me enoj, por lo de "Lupe".
La mujer que engaamos. Ya tena 14 aos. Trabaj con Luis Alds, Lina
Montes y don Fernando Soler.

Simultneamente, cuando tena 9 aos me pregunt mi mam si quera decidirme

a aprender alguna clase de baile en especial. Le contest que s, que baile
espaol. Qu me inspir?... Me gustaba, me atraa... Yo creo que forma parte de
la cultura de Mxico y Espaa, lo traemos dentro, es algo tan cerca y a la vez tan
lejano... Es temperamental, de alegra y penita, de belleza y lucimiento, y es un
espectculo popular que llega al alma del pueblo.

Me inscrib con Luisillo, un maestro famoso que tena su academia en la Avenida

Hidalgo.

Rosita Romero, preciosa muchacha, era mi compaera. Si habamos bailado bien

en la clase, a la salida nuestras mams nos compraban conchas, o un pan dulce,
como premio. 67

Al cabo de un ao, Luisillo se fue a Londres y no regres.

Para no abandonar mis clases continu con scar Tarriba, pareja de Raquel
Rojas. Maestro de grandes bailarinas como Lucero Tena, Pilar Rioja, Gisela
Sotomayor,
Pg. 41
Denise Tarriba, Marta Fortes, que fueron condiscpulas mas.

scar no tena estudio, propiamente dicho. Daba clases en el Tap Room del Hotel
Reforma. El maestro Antonio Daz Conde tocaba el piano. Pagbamos por hora, al
maestro de baile y al pianista, no era como ahora, que los estudios usan equipos
de sonido y msica grabada.

Con el tiempo me enter que Pedro Infante fue director de una orquesta, ah en el

Tap Room, en esas fechas, slo que yo tomaba clases por las maanas y l iba en

las noches. No lo vi, no llegamos a encontrarnos, pero hubo esa coincidencia.

68

Pedro Infante cuando trabajaba en el Tap Room del Hotel Reforma. El pianista es

Chucho Martnez. Yo tomaba clases en el mismo lugar, por las tardes, con Tarriba

en 1942.

Pg. 42
 Permiso para trabajar

En 1942 estaba de regente de la ciudad de Mxico el seor Javier Rojo Gmez, a

quien recuerdo con aprecio.

Mi mam y mi madrina Juana me llevaron con l para pedirle que me otorgara un

permiso para trabajar, ya que por mi edad no poda hacerlo.

Gracias a que me lo concedi tuve oportunidad de iniciar mi carrera y, sobre todo,

obtener ingresos econmicos para seguir pagndome mis estudios y ayudar a mi
familia.

El permiso estaba condicionado, siempre y cuando entrara por la puerta de atrs y

no saliera al saln, slo en la variedad.

Pg. 43
69
 Inicio de carrera artstica

Contaba con 11 aos de edad, aunque aparentaba ser mayor, cuando debut
profesionalmente en el Teatro Lrico. La estrella del espectculo era el zacatecano
don Roberto Soto.

70

A la edad de 11 aos cuando debut en el Lrico. Noviembre 2 de 1942.

Pg. 44
Me ofrecieron trabajo en el Teocali Sper Club, de la Avenida Insurgentes Sur. Ah
tocaba la orquesta de Alfonso Torres. Se presentaba el show de Pepe Guzar y
sus caporales, y tambin el tenor Juan Arvizu.

Me llamaron del Habana Madrid, donde el maestro de ceremonias era el Dr. I.Q.

Desde un principio, siempre trabaj con estrellas famosas y en lugares de

categora.

Obtuve un contrato por 6 meses en Waikik, de Reforma 13. El dueo era el seor
Mocelo. Tocaba el "Son Clave de Oro", Harry Hartman, un acordeonista muy
guapo y cantaba Lucha Reyes. Entre variedad y variedad me quedaba dormida en
una banca. Me despertaban con un vaso de leche y a bailar!

La noche de mi despedida las empleadas me regalaron flores. Decan que les

haba inspirado mucho cario.

En las maanas dorma, en las tardes iba a estudiar y en las noches trabajaba.
Acurdate que tena mi permiso.

Otra de las personas que me ayud y quise mucho fue el general Z. Martnez, Jefe
de la Polica y Trnsito.

Evita Muoz "Chachita" y yo, trabajamos en varios festivales organizados por

71
elementos de la Jefatura de Polica.

El general tena su oficina frente al cine Metropolitan. Como nias que ramos,
nos consenta. Subamos por el elevador privado.

Conoc y trat a sus familiares, de quienes tengo gratos recuerdos. Nos invitaba a
su casa, con su esposa y sus hijos.
Pg. 45
Con lo que ganaba en esos festivales pagaba mis clases al maestro scar Tarriba.

Desde entonces, me acostumbr a querer a la gente de Polica y Trnsito y a

respetar las leyes.

La capital estaba creciendo, haba demanda de sitios para divertirse, la gente

farandulera.

Mara Antinea lleg a Mxico, era tonadillera, cantaba, bailaba y recitaba. Form
una compaa extraordinaria que se presentaba en el Teatro Arbeu. Me contrat
como primera bailarina. A la vez, me ense danzas de todas las Provincias de
Espaa, desde la Saeta que hacamos un cuadro de Semana Santa en Sevilla,
bailar gallego, asturiano. Eso me hizo conocer Espaa y amarla ms, aunque
nunca haba estado ah. La gente crea por mi apellido, que yo era "refugiada".
Estaban Rafael Acevedo, Juanita la Moneda, el Nio del Brillante.

Vinieron a Mxico los Bocheros y nos ensearon la Romera Vasca.

Llegaron Los Churumbeles de Espaa, con Juan Legido y Mario Rey, que
causaron sensacin.

Cuando Juan Legido se separ de los 72

Churumbeles, trabaj con l en festivales
que hacan en cines, y en giras. Desde entonces nos profesamos un respetuoso
aprecio. Poco antes de morir este magnfico cantante, me envi de obsequio con
mis sobrinos un cassette, que incluye La Morena de mi copla (Villegas-
Castellanos). Me hace recordar al "Gitano Seorn" con su voz fresca, yo lo
acompaaba tocando las castauelas y bailando, el pblico coreando con
palmadas, contoneando cabeza y hombros, fascinados al ritmo potico de:
"Morena, la de los
Pg. 46

En el Teatro Margo con Juan Legido y Evangelina Elizondo.

73
En mi presentacin en el Teatro Margo en 1952.

rojos claveles, la de la cara de seda, la reina de las mujeres. Morena, la del

bordado mantn, la de la alegre guitarra alma del suelo espaol..."

En aquel tiempo casi toda la msica para bailar y las variedades eran en vivo (no
play-backs como ahora), tocaban grandes orquestas, bandas, conjuntos, tros y no
haba espectculo completo que se preciara de serlo que no incluyera el baile, el
74 facetas. Existan compaas nacionales
cante, el folklore espaol en sus diversas
y extranjeras: Salve, Carmen Amaya!, Conchita Piquer, Roberto Iglesias, Miguel
de Molina, Los Chavalillos de Espaa, Antonio y Rosario.

Pg. 48
Ritmos de gran calidad complacan el gusto del pblico, en cine, teatro y revistas
se integraba ese gnero de msica, de ingenio nacido en la madre patria, como la
fiesta de toros y otras muchas cosas, han cobrado carta de naturalizacin en
nuestro pas, sin olvidar su procedencia, se les ha dado un tono propio, criollo o
mestizo, pero ya mexicano. Quin no ha bailado pasos dobles interpretados por
un tpico mariachi?

Teatro Margo, 1952.

Pg. 49 75
 Giras
Segu tomando clases y trabajando. Realic giras a Guadalajara presentndome
en lugares como el Teatro Degollado, con Mara Antinea.

Mont-Parnase, La Nogalera, Casablanca. En este ltimo los hermanos Reyes eran

queridos y acreditados.

Debut con Mario Alberto Rodrguez. El maestro de ceremonias era Pepe Ruiz
Vlez. Nos anunciaba a Maril y a m como:

"Maril, la muequita que canta" y "Lupita, la muequita que baila".

El animador era Rubn Lobo y Lobo.

Andando de gira con la orquesta de Luis Alcaraz, al subirme al camin los msicos
me cantaban: "Bonita... como aquellos juguetes, que yo tuve en mis das infantiles
de ayer..."

Viaj a Laredo, Monterrey, Ciudad Jurez.

Estaba de moda el bugui-bugui.

Pg. 51
76
En mi gira por Guadalajara.

En varias ocasiones sal con Chabela Durn y Miguel Aceves Meja, que en aquel
entonces cantaba boleros.

A los 13 aos ya tena muchos enamorados, pero los vea con indiferencia, slo
simpata poda sentir por ellos. Me pretendan seores, hombres maduros, no
creas que jvenes de acuerdo a mi edad. Se imaginaban que yo era mayor.
Caballeros importantes se quisieron casar conmigo. Pero yo era muy chica!

77
Pg. 52
 Mi primera comunin

Mi mam se propuso que ya deba hacer mi primera comunin, que por

compromisos de trabajo haba pospuestos varias veces y nuestro deseo era, que
para darle la importancia necesaria no estuviera de gira, sino ir especialmente a
Zapopan, Jalisco, durante las fiestas de la Virgen.

Mucha gente crey que yo era de ah por el cario y apego que mostramos al
lugar.

Recib mi primera comunin un 6 de octubre.

Pg. 53

78
 Tres presentaciones con Pedro Infante

Tena yo entre 12 y 13 aos cuando iba a salir en una gira a Guadalajara con la
Rancherita del Norte y su pap. Mi mam hizo un convenio para que nosotras nos
furamos con ellos en su coche, dndoles el importe de nuestros pasajes.

Ya reunidos para iniciar el viaje, dijo el pap de la Rancherita del Norte:

Me disculpan, pero tengo que pasar a la casa de Pedro Infante porque voy a
recoger unas cosas.

Yo realmente no saba quin era Pedro Infante. Nos detuvimos en Rbsamen 728
donde se baj el seor y entr. Yo me baj tambin pero me qued en el jardn.
Minutos despus sali Pedro Infante a despedir al seor.

Quin es esta nia tan bonita? pregunt vindome fijamente.

El pap de la Rancherita del Norte nos present.

79
Qu nia tan bonita! dijo Pedro Infante.

Ah!... pues muchas gracias le contest sonriendo.

Pg. 54
Fue la primera vez que lo vi. Tomamos rumbo a Guadalajara y pas inadvertido el
incidente.

Regresando de otra gira que dur como 2 meses y medio, tuve que ir a la XEW.
En un pasillo estaba Miguel Aceves Meja, con cierta confianza, jugando, como
cosa de nias, me acerqu y le tap los ojos. Al darse cuenta que era yo, me dijo:

Estate quieta, Lupita!... Estoy platicando con Pedro Infante!, lo conoces?

Ah... S... Ya nos haban presentado.

Como la vez anterior, me chule:

Qu nia tan bonita!

Y tambin, como la vez anterior, para m, pas inadvertido.

Reaparec en Ciudad Jurez, tres meses estuve contratada en un restaurante

bellsimo, El Loby 2. Tocaba la orquesta de Ray Montoya, muy famosa en ese
tiempo.
80
Ya para terminar mis actuaciones, mi mam, indecisa, me consult:

"Quiss", el dinero que has ganado, nos lo llevamos o les compramos algo a tus
hermanos?

Complaciente, le respond:
T eres la duea de mi dinero, haz lo que quieras con l.
Pg. 55
Regresamos a Mxico slo con sesenta pesos, pero felices, con regalos para
todos.

Al da siguiente, mi representante, que era Lalo Moreno, hermano de Mario

Moreno "Cantinflas" me comunic:

Te ofrecen trabajo en el Teatro Follies, pero tambin quieren que trabajes en el

Minuit.

Despus me habl el Chatito Guerra, que era el empresario del Follies:

Quiero que debutes esta misma semana.

Le contest que vena muy cansada de la gira y eso estbamos tratando cuando
Pedro Infante baj las escaleras y el Chatito lo llam. Pedro se acerc y el Chatito
nos present.

Ya nos han presentado tres veces exclam sonriendo.

El Chatito se dirigi a Pedro con voz suplicante:

81
Mira, no quiere empezar a trabajar esta semana, dice que viene cansada.

Pedro, vindome fijamente, con una expresin muy especial, exclam:

No sea malita! A m ya nada ms me quedan dos semanas aqu, porque voy a

empezar a filmar. Si no... ya no la voy a ver bailar!
Bast que l dijera eso, en una forma tan tierna, y tan cariosa, para que yo
aceptara.
Pg. 56
Yo tena 14 aos y esta vez s me impresion. Sent algo en m, diferente, nuevo,
extrao pero muy hermoso como un amor a primera vista.

Por esas fechas Mara Antinea y todos los compaeros se iban de gira por Brasil y
Argentina. Me contrataba, pero declin la proposicin. Una de las causas fue que
mi madre empezaba a sentirse afectada por un mal cardiaco.

El destino tena una razn. Dios haba preparado para m un sendero: conocer a
quien cambiara mi vida, un hombre sano, guapo, con dulzura.

Cuando empec a trabajar en el Follies, mam se dio cuenta que Pedro Infante
estaba actuando ah, que traa locas a muchas mujeres, como era un galn y me
suplic:

Mira, hija, este seor est de moda, es famoso, pero t trata de hablar con l lo
menos posible.

-S.

Le contest. Yo era bastante obediente.

El Minuit era un centro nocturno de lo ms acreditado y elegante que haba en esa

82
poca. Tocaba la orquesta de Agustn Lara, la de Juanito Lpez (hermano de
Marga Lpez), cantaba Elvira Ros, el Tro Argentino, y asistan toda clase de
personalidades, tanto gente de sociedad como artistas, polticos, productores de
cine, toreros, extranjeros. Ah conoc a Tyrone Power, Csar Romero, Manolete,
Pedro Armendriz...
Yo acostumbraba usar flores de tela en el pelo y en la ropa. A veces, con los giros
y vueltas, volaban por all, lejos. En una ocasin, bailando La Malaguea de
Ernesto

Pg. 57

Lecuona, Pedro Armendriz recogi mis flores y me las entreg. Recuerdo que me
impresionaron sus ojos. Con el tiempo, tuve oportunidad de conocerlo a l y a su
esposa, personas finas y amables, en la casa de Pedro Vargas en San Miguel
Allende. El seor Armendriz tena el gusto de preparar guisados a base de pasta
tipo italiano.

Para m el Minuit fue algo especial. Era de Antonio Aguilar, a quien he querido
mucho, con el debido respeto. El deca que yo era su "mascota".

Estando en el Follies y en el Minuit, donde me pagaban muy bien, me super

econmicamente, y ayud a mi familia. Alquilamos un departamento amplio y
bonito, en la calle de Durango, pero no tena telfono. Te hago hincapi en esto
porque despus, cuando Pedro me llamaba, me hablaban de una ferretera, y yo
tena que bajar del edificio.

En el Follies la actuacin de Pedro era antes que la ma. Me tocaba verlo porque
yo tena que estar ah lista unos minutos83antes.

La verdad, me pareca que cantaba precioso. Lo acompaaba el Mariachi Vargas.

Terminando l, se quitaba el sombrero y se sentaba en cuclillas a verme bailar. Me

gustaba y me pona nerviosa. Un da le pregunt por qu haca eso.

Y me contest:
 Para verle las piernas!

Me cay en gracia su respuesta y le aclar:

Pg. 58
Mi mam no me deja platicar con usted, nada ms le hice esta pregunta porque
tena curiosidad.

S, ya not que su mam no quiere que yo le hable, pero le voy a mandar

recaditos!

Y s, me mandaba recaditos!, a escondidas; lo que me pareca ms emocionante.

Haba un dueto: "Too y Angelina", ellos eran los que, de camerino a camerino, me
hacan llegar los recaditos de Pedro. Para m era tan lindo, tan romntico que en
unos papelitos me mandara decir: "Qu bonita eres"..., "Eres preciosa"..., "Me
gustan tus ojos"... As se inici un coqueteo sin ninguna mala intencin.

84
En el Teatro Margo, me acompa la orquesta de Luis Alcaraz.
Pg. 59

Romance
Pedro se dio cuenta que mi mam y yo tenamos contratado un taxi. Terminando la
primera variedad en el Follies nos bamos al Minuit, regresbamos al Follies y
volvamos al Minuit.

En una ocasin, no se dirigi a m, sino a mi mam:

85
Seora, s que ustedes van y vienen en un taxi. No quiere que mi chofer las
lleve en mi coche?

l tena un Lincoln Continental. Ya te dir yo despus, su hobby, adems de las

mujeres, eran los coches.
Mam le contest que mil gracias, pero que ya tenamos contratado el taxi. l
sigui insistiendo y mi mam negndose.

El da que se despidi, le dijo a mi mam en la ltima variedad:

Mire, seora, hoy es mi ltimo da en el Teatro Follies, permtame no que las

lleve mi chofer, sino que las lleve yo mismo.

Mi mam le dijo que s, que estaba bien.

Pg. 61

Una caracterstica que tena yo desde chica era que usaba guantes blancos.
Deca mi mam que para protegerme las manos, para cuidrmelas. He de decirte
que fui una nia que jams anduvo en patines, ni bicicleta, que no disfrut de esas
cosas porque me cuidaba mucho las piernas.

Llegamos afuera del Minuit, Pedro solicit a mi mam:

86
Seora, me permite darle un beso en la mano a su hija?

Yo no esper un segundo ms y le extend la mano, pero l replic:

Ay, no! Con guante, no!

Me quit el guante y recib el beso en la mano.

Pues ahora s va a ser difcil que nos veamos porque empiezo a filmar, a ver
que da tengo el gusto de que vayan por los Estudios Azteca.

Mi mam agradeci sus atenciones, ofreciendo que le iba a hacer una comida. A
propsito, era una excelente cocinera.

Nos despedimos y entr, como todos los das.

Yo diario iba a saludar a Tony Aguilar que era el dueo, y l me daba un beso en la
cabeza, muy respetuoso. Como travesura pas al bao, porque haba una
ventanita que daba al bar, para ver quines estaban en las mesas.

Esa noche vi a Pedro bajar por las escaleras que conducan al saln que ocupaba
el pblico.
Pg. 62
A la hora de mi actuacin bail, creo que mejor que nunca, con mayor intencin.
Es que mi baile es de carcter, se necesita sentirlo, transmitirlo y hacerlo sentir. El
Minuit estaba llensimo, recib aplausos calurosos, muchas flores, todo un xito!

Terminando la variedad, el maestro de ceremonias revel que entre los asistentes

esa noche se encontraba el galn de moda, Pedro Infante y lo invit a cantar. Me
acuerdo muy bien, hasta de la chamarra87de gamuza que llevaba, color miel. Cant
Mara Bonita. Yo lo estaba viendo muy emocionada, pero por una rendija que daba
a los camerinos.

Cuando volvi a sentarse orden a un mesero que se dirigiera a mi mam,

invitndonos a tomar una copa con l. Lgicamente mi mam le respondi que no
tombamos copas, pues yo era muy chica y ella jams tomaba, tena sus motivos
por los que no le gustaba la bebida. Regres el mesero:
 Dice el seor Infante que l tampoco toma!; pero que si aceptan acompaarlo
con un refresco.

Efectivamente, Estela, una de las caractersticas de Pedro era que no beba. Yo lo

llegu a ver brindar cuando bautizamos a nuestra hija Lupita y en otra ocasin,
pero fueron las nicas veces, y dos copas a lo sumo.

Ay, mamita, ya mand por nosotras dos veces, no nos hagamos tanto del rogar,
vamos. Vamos un ratito!

Accedi, muy seria, muy en su papel, porque no era como otras mams del
ambiente que avientan a sus hijas a muchas situaciones. Ellas sabrn por qu lo
hacen, pero mi mam no era as.
Pg. 63
Perico Caldern, que en ese tiempo era un productor importante, envi a la mesa
una botella de champagne, pero no se abri. Estuvimos consumiendo refrescos y
platicando. Pedro, tal vez para hablar a solas conmigo, me pregunt:

Bailamos?

S le contest.
88
Ya en la pista, entre tanta gente, escuch de sus labios una declaracin divina:

Sabes qu, Chaparrita?... Me enloqueces!

A m se me ocurri confesarle:

T tambin me gustas mucho.

Te doy mi palabra, Estela, que no saba que l era casado, ni se me ocurri pensar
eso. Imagnate antes de cumplir 15 aos, era una jovencita ingenua, sin malicia,
no haba tenido novios, ni amigos, ni amigas! Mi vida haba sido estudiar y
trabajar, siempre acompaada por mi mam. Adems no exista la educacin y la
publicidad que hablara libremente de todo, como hoy en da; algunos temas no se
mencionaban, era otra poca. Lo que s s es que cuando me estrech
discretamente y me bes sent un flechazo de amor, me aturd, me pareci estar
soando.

Luego me asegur:

Tengo que seguirte viendo, Chaparrita. Voy a hacer que te llamen para la
pelcula, o a tus hermanas.

Pg. 65
Planeamos vernos.

Como acostumbraba meterme a la cocina a juguetear, para entretenerme en algo,

entre una variedad y otra, el personal me conoca.

Empec a inventar pretextos para escaparme de mi mam.

Vea 10 o 15 minutos a Pedro y regresaba

89 corriendo.

Las primeras veces no se extra, pero despus me interrogaba:

Por qu tardaste tanto?

Ay, mam, pues estaba platicando.

Mandaron llamar a Juanita, para trabajar con Pedro Infante en las pelculas Soy
charro de Rancho Grande y Si me han de matar maana, que hizo con Sofa
lvarez. Me las arregl para ser yo la que acompaara a mi hermana. Yo no poda
hacer extras, que son los papeles de conjunto, porque ya haba trabajado en
papeles ms importantes, y tena otra categora.

Dos veces fui a los Estudios y me enternecan algunos aspectos que iba
conociendo de la personalidad de Pedro; por ejemplo, que en su camerino tena
botellas de leche, y un tren elctrico con el que jugaba. Era una persona sencilla,
buena, noble, no tena maldad, ni meda riesgos. Estuvimos vindonos a
escondidas.
Tengo un recuerdo muy especial: nosotros queramos mucho al seor Jorge
Negrete, adems de que yo trabaj con l, le hablaba de "usted" y para los artistas
era nuestro l-

Pg. 65

90

En la despedida de Jorge Negrete en el Minuit, con el Tro Calaveras, Tony Aguilar,

Susy Cora y otros. Jorge y el tro se fueron a Argentina en 1947.
der. Lo vea no precisamente como padre, pero s como autoridad y con respeto.
Cuando le hicieron una despedida en el Minuit porque se iba de gira a la
Argentina, me dijo:

Quiero que te portes bien. Me han dicho que Pedro anda por ah, rondndote.
No quiero que el da de maana vaya yo a tener alguna noticia de que no te
cuidas t.

-No! le contest.

Y pues... no. No le hice caso. Cuando regres de la gira estaba yo esperando a mi

primera beb, as que no lo obedec, ni a Negrete ni a mi mam.

Pg. 67

Tres palabras

Rompiendo con mi tradicin de ser una nia dcil para reunirme con Pedro acud
siguiendo los llamados del destino y de la naturaleza.

91
Nunca olvidar aquella tibia noche iluminada de azul por una gigantesca luna llena
que pareca flotar en el cielo, no sabra decirte si fue por mi nimo, pero el paisaje
que contempl me pareci nico en este planeta. Con emocin indescriptible
llegu a donde l me esperaba. Apena.; se encontraron nuestras miradas hubo
entre nosotros una comunicacin magntica impactante. Tom entre sus manos
las mas, que temblaban de nerviosismo, luego con inspiracin empez a
cantarme al odo una cancin romntica. Turbada, no atinaba si verlo, escucharlo,
tocarlo o advertirlo cerca tratando de agradarme... siempre lo recuerdo solcito.

Por la edad de l, en aquel entonces 29 aos y la ma 15, los enfoques de la

ilusin eran diferentes aunque coincidieron en los aspectos ms importantes entre
un hombre y una mujer basados en sentimientos sinceros y firmes. Al identificarse
nuestra atraccin mutua desencaden tambin una pasin.

Pg. 67

l era exageradamente masculino, sensual y sexy, desde su voz, su mirada

coqueta y picara hasta su cuerpo atltico y deportista. Me gustaba su fsico, me
fascinaba su manera de ser y de hacerme sentir amada por l a quien tanto
admiraba y consideraba inteligente. Descubr
92 en l todas las cualidades y virtudes.
Me deslumbr su varonil personalidad, la confianza que tena en s mismo y su
simpata innata. Me embelesaba con su presencia y anhelaba su compaa. De
manera tierna y avasalladora perd terreno para ceder complacindolo en todo.
Supo conquistarme, lo que me hubiera pedido le hubiera dado.

Constantemente sus clidas palabras halagaban mi inocente vanidad:

Te quiero porque eres bellsima. Me encanta tu alegra, tu juventud... Me traen
loco esos ojitos... tienes las piernas ms lindas, pero todo lo quiero slo para m...
A tu lado soy el ms feliz de la tierra.

Me acariciaba, me besaba y nos transportbamos a un paraso fuera de este

mundo, envueltos en la flama sublime que hace olvidarse de uno mismo y de los
intereses materiales, que no tiene explicacin... y si todo eso no es amor... Qu
podr ser amor?...

Despus, cuando llegaba a verme la ansiedad lo dominaba y yo tena que estar

siempre esperndolo con la sonrisa en los labios, ese trato deca que le haba
formado el vicio de estar conmigo.

Nuestra relacin lleg a ser completa y perfecta fundida en tres palabras: "un gran
amor".

Pg. 68

Graciela Margarita

Fui a trabajar a Orizaba, Veracruz y terminando la variedad vi a mi mam llorando

93
inconsolable. Ella era una mujer muy fuerte, muy trabajadora. No me explicaba el
porqu lloraba tanto y tan desesperadamente. Le pregunt y me contest que
porque mi hermana Carmelita andaba mal en su matrimonio y se iba a divorciar.
Yo no me convenc, present que su respuesta era un pretexto, ms no el motivo.
Regresamos a Mxico y una noche le pidi a Carlos Masa, amigo de Javier Gil, mi
cuado, que la llevara a ella y a mi madrina Juana a la casa de Pedro Infante.
Cargaron con unos botes de gasolina... Para quemarle la casa!

Segn me platic despus mi madrina, lo hicieron salir en pijama y stas fueron

las palabras de mi mam:

Pedro, nunca pens que usted me hiciera esto! "La Quiss" est esperando un
nio y usted es un hombre casado!

A lo que Pedro le replic:

Doa Margarita! En este momento me hace el hombre ms feliz de la Tierra!,
le doy mi palabra que yo cumplir

Pg. 69
con su hija, y siento que me va a hacer el hombre ms dichoso de este mundo!

Mam se regres y a m no me contaron

94 nada, hasta despus me enter de esa
ancdota, pero de esto s saba el resto de la familia y mi hermano Antonio me dio
una paliza.

A los dos das me habl Pedro por telfono, a la ferretera de abajo, o su voz feliz,
rindose, yo estaba asustada y angustiada por la situacin, pero l me consol:

Todo se va a arreglar Chaparrita. No te preocupes de nada. Ya tengo tu casa.

Le dije:

Ven pronto, porque tengo mucho miedo con mis hermanos.

Me contest:

No te preocupes, en la noche voy.

Y fue. Estuvimos platicando, l me dijo:

T ya vas a ser una seora, te vas a ir a tu casa. Yo voy a arreglar mis cosas,
pero t vas a esperar tranquila a tu beb.

Me qued pensativa unos segundos y consider oportuno explicarle:

De la casa no s hacer nada, ni manejar un gasto, le entrego el dinero a mi

mam y ella me compra todo. Yo sola no me voy. Convncela de que se vaya
conmigo.

Pg. 70
Vivamos con mi mam, mis hermanas Martha, Juanita y Lucero, porque los
dems ya estaban casados. 95

Pedro convenca hasta a las piedras!... Le expuso a mi mam que yo era muy
chica, que no saba llevar un hogar, que hiciera la prueba de irse conmigo, que no
se llevara nada porque todo iba a tener. Nos fuimos a vivir a las calles de Alabama
117, en la colonia Npoles, a una casita preciosa con tres recmaras. l compr lo
necesario, llev hasta los cubiertos, la manguera paira el jardn, y todo, con una
ilusin inmensa. Conseguimos una sirvienta, para que nos ayudara, se llamaba
Sixta y tambin contratamos a sus dos nietos para que hicieran mandados.

Mi recmara daba a la calle. Todos los das cuando esperaba la llegada de Pedro,
era para m una emocin enorme. De entre tantos coches que pasaban, mi
corazn presenta y adivinaba cundo era l y mis odos distinguan el ruido de las
llantas de su carro al acercarse. Estaba tan enamorada que me pasaba horas
vindolo. Contemplndolo!

Le daba masaje en sus pies, flacos y feos, que eran lo nico feo que tena.

Padeca una alergia en la piel, principalmente en las manos, como resequedad,

decan que era por nervios.

Estando Pedro de gira por Colombia, me empec a sentir muy mal, volva el
estmago y tena temperatura. Me atendi el doctor David Hernndez, en su
clnica. A los siete meses de embarazo naci mi primera hija. Yo sufra mucho,
pero no era precisamente de algo fsico, senta que era porque Pedro estaba lejos.

Pg. 71

Cuando lleg y conoci a la nia, aunque

96 no me lo dijo siento que se desilusion
un poco porque era "mujercita".

La llamamos Graciela Margarita. Por Graciela Irigoyen, su madrina, que viva junto
a m, en las calles de Alabama, y Margarita por mi mam.

Pedro andaba con otras mujeres, pero me lo ocultaban, yo no lo saba. Imagnate

una vez que mi cuada me dijo:
Vi a Pedro con fulana.

Me qued callada, sintiendo la muerte, y no saba qu hacer, lo nico que se me

ocurra era rezar. Rezaba mucho. Ofreca "caminatas a Santo Toms", pero no, no
fue se el remedio.

Vino la separacin.

Yo dej la casa y me fui a vivir a la calle de lvaro Obregn 153. Ah me llam la

seora Mara Luisa y me dijo que saba de la existencia de la nia y que ella
quera verla, que si le permita conocerla. Le contest que s.

La seora nunca haba tenido hijos y era 10 aos mayor que Pedro. Por aquel
entonces Pedro tendra 30 aos, yo 16.

Un da fue la seora con una amiga. Vio a la nia y me pregunt que si me

atrevera a ir a la casa de ella y delante de Pedro decir lo nuestro. Le manifest
que no tena ningn inconveniente.

A partir de esa fecha, mi hija se enferm. Algunas personas me dijeron que la

seora le haba hecho algo a la ni-

Pg. 73

97
Mi mam con mi primera hija Graciela Margarita, en la casa de Dr. Lucio en el ao
de 1948.

a, pero yo nunca cre en esas cosas. La llev al Hospital Infantil.

Pedro andaba de gira por Sudamrica.

La nia se agrav y yo sent que deba avisar a los paps de Pedro. Ellos me
ofrecieron tratar de localizarlo. Das despus
98 me comunicaron que no haba forma
de hablar con l.

Ninn Sevilla supo que yo tena problemas, que Pedro andaba en el extranjero y
no me haba mandado dinero.

Pg. 73
Para ayudarme, le pidi a Perico Caldern que, en la pelcula que estaba filmando
con Agustn Lara, incluyera mi baile, del Chotis Madrid. Me pagaron bien.

Fue un detalle muy noble de Ninn Sevilla, que recuerdo con gratitud.

Amalia Mendoza la Taricuri y Perlita, su compaera de canto, tambin me

ayudaron. El Ministro de Salubridad, que era Pascacio Gamboa, intercedi, por
splicas de Amalia y Perlita, para que en el Hospital Infantil mi hija tuviera plasma
humana, estreptomicina y enfermera de cabecera. Aun as tuve que hacer muchos
gastos. Me ofrecieron una gira a Monterrey y Reynosa. Con todo el dolor de mi
corazn acept, por necesidad, pero imagnate cmo tuve que irme dejando a mi
hijita grave. Fueron momentos muy tristes y difciles en mi vida.

Mi mam y mi hermana Martha se hicieron cargo de la nia, quien estaba en un

pulmn de acero. Ya no mova ms que su manita derecha. Tena poliomielitis
bulbar. Fue la primera epidemia de polio. Dramtica.

Regresando de la gira, desesperada por volver al lado de mi pequea, que llevaba

dos meses internada, se le complic su mal con pulmona y todo lo que hicieron
los mdicos por salvarla fue intil. La nia muri a la edad de un ao cuatro
meses. Qued abatida. Me cost gran esfuerzo reponerme de ese golpe tan
terrible. No poda resignarme.
99
Cuando Pedro lleg a Mxico, ya la habamos enterrado.

Pedro tambin lo sinti en el alma. Estuvo consternado. Iba muy seguido al

panten, ms que yo, l iba a llevarle flores a su tumba.

Pg. 74
 Desilusin

El da que me cit la seora Mara Luisa en su casa, yo fui.

Me sent en el banquito del piano, en la sala. Cuando entr Pedro y me vio no se

descontrol, ni se contrari. Rindose me pregunt:

Pero, qu haces aqu, Chaparrita?

Quiero aclarar la situacin. Yo no tengo por qu esconderme. Soy libre. T me

has ofrecido apoyo en todos los sentidos.

Despus de varias frases que cruzamos entre los tres, deduje que la seora lo
consideraba como un objeto de su propiedad.

Aqu aprend otra leccin que me daba el amor, s, ese amor que te hace completo
como ser humano, al que le han agregado leyes para proteccin y conveniencia
no siempre es eterno, al cambiar las circunstancias que motivaron la promesa
entre una pareja valdra la pena recapacitar en un bello pensamiento: "Si te dices
feliz, pregntale a los que viven contigo si son felices."

Me sent desilusionada.
100

Pg. 75
El amor cual sinfona majestuosa de Wagner formada de sonoras notas altas,
dramticas, armoniosas y exquisitos matices y silencios... el amor, sentimiento
complejo porque es dar y tambin recibir, grato e ingrato. Pedro me haba sacado
de mi medio y haba querido tenerme dedicada slo a l, a su capricho. Yo, as
dichosa y orgullosa con el hombre al que amaba con toda el alma, siguiendo su
lnea, ahora deba renunciar a l.

Mi corazn me haba gritado mil veces que nuestro amor era ideal y nada nos
separara, pero he aqu que exista otra realidad, y yo no peleara la posesin de
ese ser.

Saqu fuerzas de mi amor propio y no le permit ni que me reconfortara. Se

mortific mucho, aunque su carcter era alegre, bromista y juguetn, tambin con
facilidad lloraba y peda perdn, as intent resolver la situacin, impotente para
legalizar nuestras relaciones.

La unin de un hombre y una mujer, siendo cuestin material, puede durar ms

por la espiritualidad que por la sexualidad. Este acontecimiento haba herido mi
espritu.

Hice propsitos de olvidarlo, volver a trabajar y rehacer mi vida sin l. Gracias a

Dios, inmediatamente obtuve un contrato
101 en el centro nocturno que se llamaba
ntimo, ubicado en la calle de Nuevo Len.

Debut con todos los honores, recib flores, entre ellas una canasta enorme que
no caba por la puerta y nuevamente tuve xito.

Pg. 76
 Nosotros Dos

Se deca que Sofa lvarez, belleza colombiana con quien film Pedro, se haba
enamorado de l. Seran incontables las admiradoras que tuvo pero l siempre me
negaba todo. Deca que slo a m me quera y que slo yo le interesaba. No tuve
oportunidad de investigarlo porque no trataba personas del medio artstico y viva
alejada de actividades sociales, conviva con mi familia y algunas veces sala con
Pedro, pero hechos como el que te contar hicieron que nos volviramos
hermticos.

Una noche fuimos al cine y aunque l iba ocultndose el rostro con las solapas de
un abrigo, varias admiradoras lo descubrieron y lo aclamaron, interrumpieron la
pelcula que estbamos viendo y lleg a tal el jolgorio que se arm, que despus
de despedirse cortsmente casi salimos huyendo.

Yo asimilaba y me adaptaba a esos incidentes y vivamos normalmente, con

sencillez. A l le gustaba comer, dormir y lo dems.

Como buen latino era celoso, dominante, posesivo, muy similar a los personajes
que representaba. Trat de conservar mi confianza en l aun a costa de engaos,
102
hacindome sentir la nica duea de su amor.

Pg. 77
 Reconciliacin

Pero lleg el momento en que Pedro me fue a buscar. Me llev serenata con un
tro, del que formaba parte Chucho Maldonado.

Pedro se dirigi a Vctor Snchez, el dueo del lugar, le dijo que yo ya no iba a
seguir trabajando. Vctor, sorprendido, trat de calmarlo, pidindole que me dejara
siquiera terminar mi contrato, pero la decisin de Pedro estaba tomada. Recuerdo
su frase: que "yo le perteneca".

No s cmo se arreglaron, el caso es que yo dej de ir.

Mi carcter firme y mis planes se desmoronaban, Pedro me derreta. Su manera

de hablarme asegurndome su cario y su apoyo, me convenci. Acept volver
con l.

En esa ocasin dijo mi mam:

Si te contentas, yo ya no me voy a vivir contigo.

103

Me llev a un departamento rentado, en Polanco, donde yo me senta muy sola,

cuando Pedro no estaba, mi nica amiga por ah era la vecina de al lado, se
llamaba Dolly.

Pg. 78
De las nubes...

A Pedro le gustaba pilotear. Me deca que era una emocin maravillosa sentir la
altura, ver desde arriba hacia la tierra, flotar por los aires como los pjaros, o tal
vez, la fascinacin de las nubes...

Compr una avioneta. Tambin manej otros aviones particulares. Vol con l en
un Belanca. Yo meta y sacaba el tren de aterrizaje, tena que darle 17 vueltas.

Hicimos varios viajes de paseo a Jalisco, iba trabajando, yo lo acompaaba.

En una ocasin fuimos a Acapulco unos das, l nadaba y se baaba en el mar de

noche, para que no lo reconociera la gente.

Otro viaje que hicimos fue para que se presentara cantando. Mi hermana Martha
que estaba conmigo se sorprendi de cmo desde temprana hora el pblico llen
el enorme estadio.
104

Pg. 79
 A la tierra! Accidente en la avioneta

Una maana Pedro me habl por telfono a la casa de Dolly mi vecina. Dijo que
fuera al aeropuerto de Las Lomas, para irnos a Acapulco, que no llevara nada
porque regresbamos ese mismo da. No me pareci extrao. l estaba feliz
porque estrenaba una avioneta Cessna de dos motores.

Para vestirme de gala, escog un elegante traje azul y blanco. Me dirig al lugar
indicado. Quiero hacerte una aclaracin: lo que Pedro deca para m era la Biblia,
lo obedeca ciegamente.

Nos reunimos como estaba planeado, subimos a la avioneta y tomamos rumbo a

Acapulco, nos desviamos un poco, pasamos Zihuatanejo y llegamos a un
aeropuerto por Pie de la Cuesta. Bajamos y visitamos brevemente a unos
conocidos de Pedro, en una casa muy bonita. Enseguida regresamos al
aeropuerto, eran alrededor de las 3 de la tarde. Los mecnicos mientras llenaban
105
los tanques de combustible, le suplicaron a Pedro:

No te vayas, el tiempo est mal.

Pedro, como todo lo vea fcil, les contest:

Pg. 80
No muchachos, en media hora tengo que estar en Mxico porque quiero ir a ver
una pelcula de "Cantinflas".

A l le gustaban mucho las pelculas de "Cantinflas". Si no me equivoco, la que

quera ver era Gran Hotel.

Abordamos la avioneta y como a los 15 o 20 minutos de estar volando, nos

envolvi una espesa nube gris que no nos dejaba ver nada. El radio dej de
funcionar. Seguimos volando y en lugar de encontrarnos con el D.F. fuimos a dar
al estado de Michoacn, supusimos que era Cuernavaca, se distingua una placita
de toros muy bonita.

Estuvimos sobrevolando un buen rato, ya traamos loca a la gente observando a la

avioneta, que buscaba un lugar para aterrizar en el pueblecito. Pedro hizo un
intento por descender, pero vio muchos cables y se elev de nuevo. A medida que
transcurra el tiempo se haca prcticamente forzoso el aterrizaje pues el
combustible se terminaba. De repente, se encendieron los focos indicando que los
tanques estaban vacos. Gracias a Dios no quedaba una sola gota, porque de
haber tenido gasolina... explotamos!

Descendamos a gran velocidad, recuerdo

106 un rbol, lo ltimo que vi, cuando Pedro
se quit un cojn que traa en el respaldo de su asiento y arrojndomelo grit:

Protgete!

Aterrizamos bien, pero el terreno estaba flojo, en surcos, listo para sembrarse,
rebotamos varias veces y el avin sigui de frente, encarrerado hasta parar
clavndose de pique.
Pg. 81
No tardaron en llegar los lugareos a prestarnos auxilio. Reconocieron que era
Pedro Infante.

El primero que se acerc fue un seor quien ofreci su pauelo a Pedro para que
se amarrara la cabeza. Yo sangraba de la boca, de la nariz y de la frente, a pesar
de que me haba protegido con el cojn, mi elegante traje azul y blanco estaba
totalmente ensangrentado.

Nos llevaron en una camioneta, acostados, detenindonos la cabeza. Le dije a

Pedro que yo haba perdido un diente y me contest que no me preocupara, que
me iba a poner un brillante. l no estaba de mal humor, ni tena miedo, al
contrario, muy optimista, deca que todo iba a salir bien.

En Zitcuaro, el mdico vio que el hueso de la frente de Pedro estaba deshecho,

Pedro pidi que me atendieran.

El doctor le replic:

Seor Pedro, siento que a usted lo tengo que atender primero, usted viene ms
grave.

Pedro sonriendo, insisti:

No, no, a ella primero.

Me atendieron a m, luego a l, y nos pasaron a un cuartito donde haba 2 camitas.

Pedro tena hambre, era muy tragn, y encarg sandwiches, refrescos y leche,
porque le encantaba tomar leche.

Como haba sido un accidente se deba dar aviso a las autoridades y le

aconsejaron a Pedro que declarara que 107
l viajaba solo. Trataron de ocultar que yo
iba con l, para

Pg. 82
evitar mayores problemas, pero las mentiras nunca son buenas...

Esto sucedi un 22 de mayo, era cumpleaos de mi hermana Martha. Cuando ya

estbamos un poco ms tranquilos Pedro me sugiri que hablara con mi mam.
Enseguida me comuniqu con ella:

Mam, Pedro y yo nos camos del avin.

Asustada, me pregunt:

Tus piernas?... tus brazos?...

No, mam... yo estoy bien, un poquito lastimada de la cara, pero a Pedro se le

ven los sesos...

l hizo unas llamadas y no s quin dio instrucciones de que esperramos a que

llegara Agustn Len. Nos pudimos haber ido a Mxico en cualquier carro porque
pusieron muchos a nuestra disposicin y nos ofrecieron todas las facilidades,
adems de que el doctor recomend claramente que cuanto ms pronto
recibiramos la atencin mdica que requeramos sera mejor, pues debamos ser
intervenidos con urgencia, pero en otro lugar, donde hubiera ms medios, sobre
108
todo por Pedro.

En Zitcuaro se portaron muy bien con Pedro y conmigo, nos hicieron invitaciones
para volver, y fueron tan en firme que despus regresamos a bautizar nios. S,
ah tuvimos compadres y ahijados.*
Casualmente en junio de 1990, transportndome en el Distrito Federal en un taxi, al mencionar a
Pedro Infante el chofer intervino emocionado comentando que recuerda bien, aunque an era
pequeo, el hecho de que Pedro Infante convivi con la gente de su pueblo. Donde

Pg. 83
Volviendo a la espera, que siento que fue en contra de la salud de Pedro, ya
anocheciendo lleg el mencionado seor Agustn. Dio indicaciones para que yo
me fuera adelante con el chofer, lo que me disgust y expres con firmeza:

No, seor. Adelante se va usted con el chofer, yo me voy atrs con Pedro y el
doctor.

Durante el trayecto, el doctor iba inyectando a Pedro. Yo preocupada, lo vea muy

grave.

Al llegar a Mxico, me dejaron en la casa de mi mam, en lvaro Obregn 153.

Pedro sac dinero de su bolsa y con dificultad me dijo:

Chaparrita, no s cundo te pueda volver a ver, pero por favor, ten paciencia.

Al verme en el estado que llegu, ya muy inflamada, mi mam llam a Amalia

Mendoza, a Perlita y scar su esposo que vivan en el mismo edificio.

Decidieron llevarme a la Central Mdica, que diriga el doctor Pepe Gaxiola,

109
sinaloense, paisano y amigo de Perlita y scar.
_________________
aterrizamos exactamente fue en San Jos de Gracia, Michoacn, a 5 minutos de Mazamitla,
Jalisco, casi en el lmite de dichos Estados.
Platic el seor Juan Jos Cervantes, ahora taxista, que l vivi aquellos momentos. El cura del
lugar, Jos Santana Garca se hizo presente tratando de auxiliarnos tambin, luego le solicit a
Pedro que para recaudar fondos para la edificacin de su parroquia diera una funcin donde
cantara, como l acept y cooper adems con dinero, han querido mucho a Pedro Infante y les
qued la imagen de una persona famosa, buena, simptica, sencilla, comprensiva y generosa.

Pg. 84

Nosotros no sabamos que a Pedro lo haban llevado ah y sin haberlo intentado l

estaba en un piso y yo en otro. Por sa y otras circunstancias del destino no se
pudo ocultar que sufrimos juntos el accidente; total, se desat el escndalo...

Blanca Estela Pavn (Q.E.P.D), me fue a saludar. Quin iba a decir que poco
tiempo despus, viajando en el avin de pasajeros procedente de Tapachula que
se estrell en el Popocatpetl, ella muri.

El doctor Velasco Surez le practic a Pedro dos trepanaciones. Muy buenas

operaciones del doctor que despus sera gobernador de Chiapas.

110

Pedro y yo.

Pg. 85
 Recuperacin

Yo estuve recuperndome en casa de mi mam.

Tena parchado el ojo y me senta muy interesante con el parche.

Pedro me hablaba por telfono:

Chaparrita, por favor esprame. Estoy atrs del refrigerador,

escondido para que no me oigan.

En ese tiempo conoc a un importante director de cine: Roberto Gavaldn, l

estaba recin divorciado. Durante nuestra breve amistad me propuso matrimonio.

Senta admiracin por l y lo apreciaba, pero no poda aceptar el compromiso

no era
porque consider que la estimacin que me inspiraba suficiente para hacerlo
feliz. Le envi una carta expresndole que siendo l un hombre noble y de buen
111
corazn yo no me permitira confundir sentimientos, ni los de los mos.

Pg. 86
 Pedrito

A Pedro lo nominaron para el Ariel por las pelculas Nosotros los Pobres y
Ustedes los Ricos, la fiesta fue en el centro nocturno El Patio. Asist con Santiago
y Pepe Gaxiola, Perlita y scar, todos sinaloenses. Pedro estaba muy dolido
porque el Ariel se lo otorgaron a Carlos Lpez Moctezuma, en su papel de villano.

Cuando Pedro fue a saludar a Alfredo Gil, del tro los Panchos, que se encontraba
al otro extremo, tuvo que recorrer todo el saln. Lo vi notablemente triste y
decepcionado. Comprendiendo su estado de nimo lo acompa en su desilusin.
Al igual que en otras ocasiones, mis propsitos de olvidarlo se esfumaban, no
tena fuerzas para renunciar a ese amor. Me pidi que si verdaderamente lo
quera, se lo demostrara volviendo con l.

Al da siguiente mi mam not en m una alegra de sas que no se pueden

disimular.

Me late que ya te contentaste con Pedro.

112

Efectivamente, me haba contentado. Mam adivinaba. Lo nico que se me ocurri

contestarle fue:

Pg. 87
Perdname, pero Pedro es mi vida.

Volvi a platicar Pedro con mi mam, la convenci nuevamente y nos cambiamos

a una casa en Magdalena 203, colonia del Valle.

Fue la poca ms feliz que recuerdo al lado de Pedro.

Encargamos un beb, que fue Pedrito. Lo esperamos con toda la ilusin del
mundo.

La recamarita que le tenamos preparada estaba decorada, adems de

mueblecitos como cuna, ropero, baera, con muchos juguetes, y desde luego, un
trenecito elctrico y una guitarra.

Pedro iba a presentarse cantando en un teatro de San Antonio, Texas.

Se fue con unos das de anticipacin para ver diversos aspectos como ensayos,
arreglos y trmites. Mi embarazo iba normal por lo que consideramos que yo
tambin poda hacer el viaje. Me dej instrucciones,
113 as como un boleto de avin,
para que lo fuera a alcanzar. Ya preparada para irme al aeropuerto, se me
atraves un gato negro y ya no quera salir, sugestionndome que significaba mala
suerte, pero me sobrepuse. Claro que no me pas nada malo, al contrario, me fue
muy bien.

Pedro estuvo en el aeropuerto para recibirme. Salimos a recorrer la ciudad. La

funcin tuvo mucho xito. Al terminar, el pblico haca largas filas para pedirle
autgrafos. Yo lo esperaba sentada. Una noche, para distraerme, se me ocurri
hacerle una broma y me form entre la gente. l, atareadsimo firmando los
autgrafos, ni levantaba la vista. Cuando toc mi turno, le present un pape-

Pg. 88
lito. Me vio de reojo y escribi: "Chaparrita, no ests... molestando."

En distintas ocasiones, le gustaba escribir en papelitos sus pensamientos, y de

repente me pasaba uno que deca "Besos, besos, besos", y otras palabras segn
su ingenio.

En esa gira le vi rollos de billetes en dlares, que sacaba y me ofreca:

Toma lo que necesites, ve a comprar lo que quieras.

No le reciba dinero ni deseaba ir de compras.

La esposa del gobernador de Tamaulipas le haba pedido a Pedro que en Nuevo

Laredo diera una funcin a beneficio de los nios pobres y como a l le gustaba
ayudar en esas obras, acept. Con lo que no contamos era con que nos tenamos
que trasladar en un avioncito ms chico que del que habamos cado, nos caus
temor, que disimulamos bromeando, alegremente, y... as fuimos a que Pedro
cumpliera su compromiso!, el cual terminado,
114 regresamos juntos a Mxico.

Yo tena 18 aos. Sent los dolores caractersticos del parto y Pedro nervioso me
llev al hospital Lourdes, en la calle de lvaro Obregn. Me atendi el doctor
David Fragoso. Q.E.P.D.

El 31 de marzo de 1950 naci nuestro beb.

Cuando me enter que haba sido nio enloquec de felicidad.

Pedro me deca que no haba en el mundo ser ms afortunado que l, con

lgrimas que humedecan su rostro me
Pg. 89

115

Con mi hijo Pedrito en agosto de 1950

Pg. 90
daba las gracias por la dicha que le causaba y me llenaba de atenciones y
cuidados. Slo se ausentaba unas horas, porque estaba filmando, pero llegaba
apresurado y orgulloso a ver a su hijo.

Las enfermeras armaron tal revuelo que cerraron con llave la puerta del hospital,
para que no saliera Pedro, sin que lo vieran. Esto y con lo agitado que andaba
Pedro, hizo que se sintiera ms presionado.

Llegando a casa, instalamos al nio y nos sentimos ms tranquilos.

La fama de Pedro se agigantaba, ahora tena que tomar precauciones para entrar
y salir. Me avisaba por telfono cuando iba a llegar, para que tuviera la puerta de
la cochera abierta.

Aos despus, Kena Moreno, siendo delegada del D.F. me platic que ella vivi en
la calle de Magdalena y le gustaba asomarse a ver a Pedro.

En ese entonces estaba filmando la pelcula de Juventino Rosas. Y se ocupaba de

comprar obsequios para m y nuestro hijito. Un da le llev un perro de regalo, para
que cuidara al nio.

En otra ocasin lleg con una televisin 116

enorme. A l le gustaba ver los programas
de box, deporte al que tambin era aficionado.

Mis hermanas Martha, Lucero, mi mam y mi hermano Ernesto vivan con

nosotros. Todos queran mucho a Pedro.

Para bautizar a Pedrito, su pap le escogi como padrino a Antonio Matouk,

porque en ese tiempo era su apodera-
Pg. 91
do. Cuando me comunic su decisin, me contrari bastante. No me pareci justo
que habiendo tantas personas tan buenas con nosotros, escogiera a ese seor.
Para que le hiciera pareja le ped a la chica que era mi manicurista, Mary Pallares,
que fuera la madrina, era una buena muchacha, la quera, pero no escog a
ninguna de mis hermanas. Ahora vive en Chicago, Pedrito no la conoce.

Tal vez present que no iba a ser un buen padrino, y por eso me opona. Nunca
estuve de acuerdo con Pedro en esto.

Cuando Pedrito cumpli un ao lo festejamos. Estren un trajecito de charro. La

casa se llen con familiares y amistades. Tomaron una pelcula para cine de 8
mm., que nos llena de nostalgia cada vez que la vemos, en ella aparece Pedro
tocando un acorden de juguete que el nio recibi entre sus regalos, aspectos de
la reunin y el tradicional pastel con la velita que hay que apagar.

Pedro estaba filmando ATM y lleg vestido con el uniforme de trnsito.

Cuando fuimos al Registro Civil a levantar el Acta de Nacimiento de Pedrito, nos

presentamos solamente los tres (Pedro, el nio y yo). Escogimos de testigos a
gente que estaba ah, en la delegacin de lvaro Obregn, en San ngel.

117
Pg. 92
En una de las escenas con Sara Garca de la pelcula Los Tres Garca.

Pedro en la pelcula Pepe el Toro. En esta pelcula us en varias escenas un

118
suter que yo le hice.

Pg. 93
 Pedro con Sarita en una pelcula

Pg. 94 119
Pedro Infante y Silvia Pinal en dos escenas de la pelcula El inocente.

Pg. 95
Cartas Marcadas. Pelcula en la que actu junto a Pedro el genial "Chicote".

121

Pedro con Carmen Montejo en la pelcula Qu te ha dado esa mujer? En la que

particip con ellos Luis Aguilar.

Pg. 96
 Imgenes

Como un espejo refleja la autntica verdad, as la vida le

devolva a Pedro como imagen la coronacin del triunfo
por sus esfuerzos y constancia. El amor para realizar su
mejor tarea y su perseverancia, lograba lo que se propona
con tesn. La grandeza de sus mritos, dignos de
encomio, dej huella de su paso.

Mucha gente pensaba que Pedro era hombre de "a caba-

llo" pero lo cierto es que para actuar, haciendo estos pa-
peles, se vio forzado a tomar lecciones con un magnfico
charro, Miguel Lara, experto en esas disciplinas.

No saba tocar violn y para filmar la pelcula Sobre las olas

122
(la vida de Juventino Rosas) estuvo tomando clases. El
maestro deca sorprendido que haba aprendido con
facilidad.

En el Tap Room trabaj como director de orquesta, para lo

cual lo prepar el potosino Chucho Martnez, quien co-
menta la intuicin y aptitud de Pedro.

Se ense a caminar y hablar como los indios, para repre-

sentar el personaje que interpret en Tzoc.

Pg. 97
Chuchito Martnez nos proporcion esta foto. Vive actualmente en Cuernavaca,
Morelos; l ense a Pedro a ser director de orquesta.

Pg. 98

123
Claro que un actor debe prepararse de esta manera, pero en l fue extraordinario.

Era optimista y alegre por naturaleza, de enorme vitalidad, disfrutaba plenamente

de todo. Siempre sacaba provecho de lo bueno.

Gozaba llevando invitados a comer a la casa. Tenamos una sirvienta que se

dedicaba principalmente a hacer tortillas a mano y unas salsas exquisitas. Iban
sus hermanos Jos y ngel, y muchas otras personas.

Durante la filmacin de ATM (A toda mquina) llegaba con amigos que coincidan
en su aficin por las motocicletas, que puso de moda.

Mam le haca a Pedro su postre favorito: pltano macho frito envuelto en huevo y
le serva encima dulce de vainilla, le llamaban "Juanitas". De guisados: rollo de
carne de puerco, lomo relleno con huevo cocido y espinacas. Yo estuve
aprendiendo a cocinar. Decan que me quedaba muy sabroso el arroz.

Tambin mi mam me ense a tejer. Le hice un suter a Pedro que us durante

la filmacin de la pelcula Nosotros los Pobres.

Slo dos cosas comprend que no le gustaban:

Una: que yo trabajara. Jams me lo permiti. No era partidario de esa idea, quera
ser l quien me proporcionara todo lo necesario.

124
Y la otra: que saliera sin l.

Pg. 99
Yo deba estar ocupada en labores del hogar, atendiendo a los nios y a l.
Era feliz cuando llegaba a la casa y me encontraba con mis hijos.

Le peda a mi mama que me enseara a cocinar, a hacer pasteles, a bordar, lo

cual no me disgustaba y lo complaca, pues yo viva tranquila.

En una ocasin se molest porque yo no tuve inconveniente en acompaar a

mi hermana Lucero al boliche de Insurgentes, ella iba con unos amigos
jovencitos.

Pedro me reclam, yo le discut:

125
Pg. 100
 126
Pg. 101
 Es que eran unos nios!

As los haba considerado yo, pero Pedro me aleg:

Qu nios, ni qu nios!

Quiero hacer referencia, sin pretensin ni vanidad, a las serenatas que tuve la
dicha de disfrutar, acompaada de mi familia y mis vecinos, porque como ya
saban cundo era mi cumpleaos y mi santo, las esperaban.

Pedro, con el Mariachi Vargas y un tro, invadan la calle. l se paraba en medio

de los msicos, como en las pelculas, escena que para m era normal, pero ahora
que lo recuerdo me parece impresionante; aunque fjate que nunca he presumido
por ello. Me cantaba: Tus ojitos, que dice: "Quiero verla cargando un escuincle,
que muy pronto me diga pap..."; "Oyes Lupita",... "Dicen que ya no me quieres,
ser por los cuentos que te han venido a contar..."; adems de las canciones que
se acostumbran en las serenatas: Despierta, Duerme, Nocturnal, Enamorada y
como cosa curiosa, cantaba una en ingls: I love you... for sentimental reasons...,
lo pronunciaba bonito, claro, con lo dulce y romntico que era, imagnate!...

La vida nos sonrea, encargamos otro beb.

Pg. 102

127
 Lupita

Pero mi felicidad con Pedro era por pocas, tambin las hubo en que sufra
mucho, cuando me contaban que andaba con otras.

En esa temporada, una mujer me hablaba por telfono y me deca:

"Ya va para all, pero antes estuvo aqu".

Durante casi todo el embarazo quisieron acabarme la vida molestndome.

Pedro estaba filmando la pelcula Islas Maras con el Indio Fernndez, cuando a
m que no me gustaba salir sola, ni Pedro me dejaba, una noche tom el auto y fui
a buscarlo hasta el pueblo de Tlalpan.

Fue la primera vez que lo not enfadado. Me pregunt:

Qu haces aqu, Chaparrita?

Es que me dijeron que andabas con otra mujer y quiero saber si es cierto o no.

Pg. 103

128
Me contest que no anduviera preocupndome por esas tonteras y le pidi a su
hermano Jos que me llevara a la casa.

Yo me regres llore y llore, hasta un golpe le di a mi coche.

Pero no haba pasado ni una hora, cuando lleg Pedro, quien pidi permiso de
ausentarse un rato, para ir a darme disculpas. Arrodillado insista que lo
perdonara, que l me adoraba, que estuviera confiada en mi casa. Que l no me
fallara.

Le tom rencor a la casa en donde me molestaban tanto con annimos y nos

cambiamos a unas cuantas cuadras, en las calles de Adolfo Prieto y Luz Savin.
Una casita en esquina, que a la fecha est idntica. All me llev serenata con el
Mariachi Vargas y con un tro.

Eso fue en noviembre por mi cumpleaos y en diciembre por mi santo. Yo me

pona feliz y crea en l.

Pedro segua filmando, aumentando su fama.

El da 3 de octubre de 1951 naci nuestra hijita.

La bautizamos y la registramos en la casa. El consigui que fuera el cura. Pedro

pareca loco de felicidad. Su pasin era ahora la nia, la quera muchsimo.
129

En el bautizo de Lupita fue una de las ocasiones en que vi tomar a Pedro, pero
solamente dos copas de coac.
Sus padrinos fueron unos amigos de Pedro de Sinaloa, Estanislao y Alejandra
Mercado.
Pg. 104
Pedro siempre me llamaba "Chaparrita". Una medalla que me regal y que aos
despus yo le di a Lupita nuestra hija, deca: "Para mi Chaparrita Lupita, con amor
de Pedro."

Mand grabar un disquito que me obsequi: "La chaparra canija."

Pg. 105

130
 Doa Cuca

La mam de Pedro era una seora delgada, bonita, buena, callada, nunca la vi
enojada. Usaba anteojos.

Siempre me aconsejaba bien. "Mira, hija," me deca, "ten paciencia. Yo a Delfino

no te imaginas lo que le he aguantado".

Cuando mis hijos estaban en su casa, a todos los que llegaban, les deca:

Vean, vean cmo se parecen mis nietos a su padre

Y pona a los nios junto al retrato de Pedro.

A Lupita le encontraba parecido a Concha, una de las hermanas de Pedro.

Conoc a los hermanos y hermanas de Pedro. Todos me trataron bien:

Socorrito, era la ms chica,

Mara,
Concha,
Cuca, 131

Carmen,
Jos, era su doble en el cine, an vive,
ngel, muri el 15 de diciembre de 1988.
Pg. 107

No quera compartirlo

La vida nos sonrea, todo iba bien, pero surgi un problema.

Pedro haba salido de la casa dicindome que le hiciera de comer. Era un 21 de

marzo. Lleg Mario, uno de mis hermanos y me dijo que haba visto el coche de
Pedro en la calle de Ramn Guzmn.

Me molest y le dije a mi hermana Lucero que me acompaara a cerciorarme si

Pedro estaba en donde me haban dicho. Fuimos, toqu, para que saliera. Yo iba
decidida a que aclarramos la situacin y si era necesario, terminar nuestra
relacin en ese momento.

S, sali y tranquilamente me dijo que esos no eran papeles de una seora

decente.

Yo le contest con violencia que ya no quera seguir siendo una seora decente.

Nos fuimos juntos a la casa. Me haban puesto un t en la estufa, para el coraje.

Despus de discutir sali mi orgullo, mi carcter, yo temblaba de rabia. Le dije que
era la ltima vez que
132nos veamos.

l tranquilamente se puso su tejana y con toda calma me pregunt muy

artsticamente:
Pg. 108

Has terminado de hablar?... me puedo retirar?

Le contest:

No. Esprate tantito.

l se qued ah parado. Yo me dirig a la cocina por el t.

Arrojndoselo en la cara, abr la puerta y lo empuj hacia
afuera.

Pedro, que seguramente no esperaba esa reaccin de mi

parte, como si lo tomara a broma, pero con cierta tristeza,
me dijo rindose:

Vas a ver, Chaparrita...

l estaba en la plenitud de la fama, pero eso no tena im-

portancia para m.

Su corazn era muy grande. No poda arreglar su situacin

y adems de tenerme a m, quera andar con otras.

133
Pedro tena mucho corazn, pero a m no me gustaba
compartirlo.

Yo tena 20 aos de edad, dos hijos pequeos, Pedrito de

ao y medio y Lupita de 5 meses. Adoraba a Pedro, pero
ya no soportaba seguir sufriendo y tom una firme deter-
minacin... separarme de l.

Doa Cuca, que siempre me haba aconsejado que tuviera

calma, que me esperara, intercedi varias veces para
hacerme cambiar de parecer y convencerme que regresara
con su hijo.

Pg. 109

134
En el estudio A de Televicentro: Los Tres Ases, Nicols Urce lay y Chucho Salinas,
la orquesta de sus hermanos, Dora Mara, Mario Gil, Nacho Carpinteiro, Ramiro
Gamboa, mi ballet y yo, adems de los tcnicos del estudio.

Pedro me estuvo buscando once meses, me llamaba a diario por telfono, pero yo
haba decidido que no deba volver a lo mismo.

No me convencieron... ni Doa Cuca, ni Pedro.

Volv a trabajar. Por segunda ocasin estuve con la compaa de Mara Antinea,
nos contrataron para presentarnos en el Teatro Coln. Entonces la sensacin eran
Los Cuatro Vargas.

Hice pareja con mi hermana Lucero. Ella haba estudiado con Joselillo. Fuimos en
giras a Acapulco.

Esta poca de mi vida tambin me pareci bella.

Pg. 110

133
Mi hijo Pedrito y yo, cuando me separe de Pedro en 1952 y decid volver a
bailar.

Pg. 111

134
Luego, entr a trabajar a Televicentro.

Pedro estaba en el Teatro Lrico con Jorge Negrete, cuando un da le llam a mi

mam y le pidi que ella le preparara sus alimentos y que l enviara a una
persona a recogerlos, porque se encontraba muy mal del estmago, a pesar de
estar en manos de muy buenos mdicos, no lo podan aliviar pues no encontraban
qu era lo que lo haba enfermado en el lugar donde coma. Mi mam como lo
quera tanto, una temporada le estuvo mandando la comida. Yo segua enojada,
pero l le hablaba a mi mam.

Fui a ver al licenciado Ismael Villa, para que formulara una demanda asegurando
la pensin alimenticia de mis hijos, pero nunca la present oficialmente, lo que me
dej la profunda duda de si hice bien o mal, porque por orgullo, o tal vez por
consideracin a Pedro, dej ara desprotegidos precisamente a mis hijos tan
pequeos, privndolos de algo a lo que tenan todo el derecho, y su padre
disfrutaba de suficientes medios econmicos para proporcionrselos.

Pg. 112

135
 Casa en Lindavista

Cuando se enter de la demanda, me busc para que hablramos. Prometi

comprar, a nombre de los nios, una casa en la colonia Lindavista para que
tuvieran un patrimonio y como una ayuda econmica. Yo le cre.

Me fui a vivir con ellos a Lindavista 228, ya sin mi mam, muy cerca de Doa
Cuca.

Transcurrieron unos meses y por diferentes motivos no me entregaban las

escrituras de la casa.

El distanciamiento de Pedro y el vivir en una colonia lejos de mi familia me

entristeca.

Le ped a mi mam que cuando supiera de un departamento desocupado cerca de

donde ella viva, me avisara para cambiarme. Una maana me habl dndome la
noticia de que haba quedado un departamento vaco en su edificio, en Medelln
327. Mi hermano Ernesto me consigui un camin de mudanzas.

Empaqu las cosas y sal con mis hijos, dejndole una carta a Pedro.

Siempre participaba mis decisiones por carta.

Pg. 113

136
En ella le deca que no me interesaba la demanda, ni la pensin, ni la casa, que
aunque no me diera nada, yo daba por terminada mi relacin con l.

Pedro nunca se desentendi de nuestros hijos. Buscaba la manera de hacerles

llegar su apoyo moral y econmico y sobre todo su inmenso amor.

Una Navidad que estaba filmando Escuela de Msica con Libertad Lamarque, les
mand de regalo unos juegos de jardn con columpios y resbaladillas.

Cuando estaba filmando Tzoc, mand por ellos para que lo vieran actuar de indio.

Pg. 114

137
 Vacaciones en Mrida Abril 1957

En marzo de 1957, Doa Cuca se present en mi casa en la calle de Snchez

Azcona y con toda correccin pidi de favor que yo saliera, ella no quiso entrar,
sal y me suplic que dejara ir a Pedrito y a Lupita a Mrida con su pap, porque
Pedro se encontraba enfermo y anhelaba desesperadamente ver a los nios. Que
les permitiera que se fueran con l unos das.

Se lo negu, pensando que l quera quitrmelos. Era famoso, rico, poderoso,

toda la gente lo adoraba. Poda valerse de cualquier medio para quedarse con los
nios.
Me asegur que no era as, que Pedro se senta triste y lo nico que lo consolara
era ver a sus hijos. Me habl de tal forma, tan suplicante, ponindose ella de
intermediaria, dijo que ella no se prestara para hacer una maldad. Algo me
conmovi y me convenci, acept que se los llevara. Pedrito tena siete aos y
Lupita cinco y medio. Los mand con una nana, tambin iba a estar con ellos
Jos, hermano de Pedro.
Para que no estuviera preocupada me hablaban diario por telfono, a la casa de
una vecina. Con este motivo volv a tener comunicacin con Pedro. Me platicaba
lo que hacan durante el da:

Pg. 115

138
Pedro y sus hijos Lupita y Pedro en Mrida, das antes de que muriera, 1957.

Pg. 116

139
Se suben a los rboles a cortar mangos. Me los llevo a Chetumal en el avin.
Les compr ropita tpica, a Pedrito varias gorras, le encantan.

Estaba fascinado con sus hijos, los bendeca porque lo haban llenado de
felicidad. No obstante, en el transcurso de la semana empec a desesperarme.
Tambin tena planeado pasar las vacaciones de Semana Santa en Acapulco,
pero no me poda ir sin ellos y ped que me los regresaran.

A base de ruegos, me enviaron a los nios un viernes 12 de abril. Llegaron con

mucho dinero que les dio su pap, y regalos para toda la familia. A m me llevaron
unos aretes. Pedro me llam tranquilizndome, para avisarme que ya haba
puesto a los nios en el avin, que ya iban en camino. Me volvi a decir que sera
el hombre ms dichoso si viviera conmigo y sus hijos, que estaba arrepentido de
no haber hecho su vida diferente con nosotros. "Ahora s, te prometo que me voy
a portar bien, vers que todo se arregla" y por ltimo, me cant por telfono toda
la cancin Reloj.

Tres das despus... o sea el lunes 15 de abril...

Con estas ltimas palabras se le ha quebrado la voz a Lupita... un largo silencio...

y brotando de sus expresivos ojos surgen dos grandes lgrimas, luego muchas
ms...

Muri... en el accidente... del avin...!

Pg. 117

140
 Muerte de Pedro

Quin iba a decir... que aquellos das tan felices al lado de sus hijos... seran los
ltimos... de su vida.

El lunes 15 de abril de 1957 me encontraba en Acapulco, ya con mis hijos. Cuando

mi mam supo la noticia, de Mxico me envi un telegrama:

"QUISS: PEDRO MURI. MNDAME A LOS NIOS".

En Acapulco era la locura. Todo mundo hablaba de la muerte de Pedro Infante...

Lupita ya no puede hablar, se estremece llorando y yo, tambin llorando, trato de

consolarla

Tenemos que hacer un intermedio para tranquilizarnos y dejamos pendiente la

narracin...

Despus, Lupita contina:

Pedro habl el sbado por telfono, con mi mam, para informarse cmo haban
llegado sus hijos. En esos das todo era bonito, le dijo que l iba a ir a Mxico el
lunes

Pg. 119

141
y que le llevaba unos aretes de regalo. A m tambin me mandaba otros.

Se despidi muy contento:

Doa Margarita, el lunes nos vemos!

A m me contaron que Pedro ya tena boleto para ir a Mxico, en avin de lnea,

pero hubo un incidente que cambi el destino.

Ya para abordar el avin de Mexicana, en el aeropuerto, le fueron a decir:

Peln, no dejan salir a la avioneta si t no vas.

A la avioneta de Tamsa no la dejaban despegar porque estaba muy cargada de

manteles y pauelos, eran cosas de Chetumal, encargo del hermano del seor
Matouk, no era negocio de Pedro. l ganaba mucho dinero como artista, y tena
bastante prestigio, como para meterse en problemas que no le correspondan.

Pedro era un bonachn, si un amigo le deca: "Oye me traes esto..." l deca: "S".
Como todo lo vea fcil, para ayudar a sus amigos se present a tratar de arreglar
el asunto. Lo quera tanto la gente y confiaban en l, que ofreci irse l mismo en
la avioneta No estaba planeado que se fuera ah. Slo Dios sabe... el caso es que
la avioneta se desplom. Murieron con Pedro, el piloto y el copiloto.

Mi hermano Mario recogi a los nios en Acapulco y los traslad a Mxico, para
que estuvieran en el entierro de su pap.

Yo me qued en Acapulco.
Pg. 120

142
En algunos peridicos dijeron que yo haba asistido al sepelio, pero no fue as. Y
vino un sufrimiento tan grande para m, slo comparable con la prdida de mi hija
Graciela Margarita.

Ni siquiera poda libremente llorar y mostrarme triste y abatida como me senta,

sino que deb aparentar que no me afectaba.

Yo no tuve derecho de estar junto a l, para darle el ltimo adis... yo nunca le

exig derechos, yo lo quera a l...

Lupita me lanza una mirada profunda y me pregunta:

Crees que nada ms t has sufrido?

Ves que no.

Mujer enamorada dice tratando de consolarme, ves por qu es a ti a quien

estoy confiando que escribas estas cosas de mi vida? Porque t has amado a un
hombre limpia, ntegra y desinteresadamente, porque sabes del amor hermoso,
apasionado, que lo nico que te da a cambio de todo lo que t das, es la
satisfaccin de amar. Ese es el AMOR!

Este libro va a ser eso, una historia de amor. Y quiero que sea bello, positivo,
como es el amor.

Por todos los medios de difusin se propagaba la fatal noticia que caus enorme
impacto, estremeciendo grupos, no slo en Mxico sino en el extranjero, se
escuchaba al principio con incredulidad: cmo iba a morirse Pedro Infante siendo
tan joven, apuesto, famoso y estando tan lleno de vida?.., al irse confirmando la
terrible informacin en torno a la tragedia, la gente se entristeci hasta

143
Pg. 121
la desolacin. Estall el sentir popular. Le lloraron con exaltacin, como a quien se
quiere y se ama, considerndolo una figura familiar, un ser allegado.

Deseando estar cerca de l, aunque fuera en esas circunstancias o por nica vez,
la poblacin sala a las calles por donde pasaba lentamente el cortejo fnebre
entre la espontnea y apretujada muchedumbre. Se congregaron rostros
conocidos y desconocidos, de todas edades, clases y condiciones, fanticos
fervientes quienes haban sentido que representaba sus aspiraciones, que se
haban enamorado al escuchar sus canciones y verlo actuar. La prdida
irreparable era profunda.

Al caer el crepsculo, llenaban el ambiente sentimientos de dolor y melodas

interpretadas por el asombroso artista, las flores, testimonio clamoroso de
tumultos, no caban en el panten, y para los ah reunidos en persona o en
espritu, el consuelo religioso de que el alma de su dolo haba sido acogida por el
Ser Supremo.

Pg. 122

144
 Herencia

El porqu no existen regalas de los discos para los tres herederos (dos de ellos
son Pedro Infante Torrentera y Lupita Infante Torrentera) es debido a que Pedro
hizo un arreglo con Peerless de cobrar $50,000 por disco, que en aquella poca
era una fortuna. No tena idea de que llegaran a ser tan importantes y de que
algunas personas se iban a aprovechar.

Mi situacin legal, mi educacin y mi carcter no se prestaron para reclamar. Yo no

fui a pelear la herencia de Pedro Infante.

Me he preocupado por cosas de otro tipo para mis hijos: Que tengan un mundo
bueno, que vivan en armona.

Pg. 123

145
 Pedro Infante Jr.
Lo inscrib en buenas escuelas de Mxico: la Cristbal Coln, Simn Bolvar,
Universidad La Salle, donde estudi para arquitecto, pero no lo eduqu como le
corresponda, siendo hijo de Pedro Infante. En cuestiones artsticas no le di
facilidades para que aprendiera canto, guitarra o actuacin. Tampoco lo llevaba al
cine a ver pelculas de su pap.

Estuvo trabajando casi un ao en el Departamento del Distrito Federal, cuando me

dijo:

Yo no nac para estar detrs de un escritorio, quiero ser artista.

Me opuse y l dej la casa, para valerse por s mismo, para prepararse, lo que
tuvo ms mrito.

Lo present con Rubn de Pnjamo. Cant en el Museo Tecnolgico de la C.F.E. y

lo apadrin Antonio Zamora. Hizo su primera pelcula, El Agente Viajero, y de ah
sigui.

Pedro Infante, Jr. actualmente es un hombre de 39 aos, casado con Claudia

Gonzlez de Infante, sus hijos son Pedro III, Paulino y Pamela.

Pg. 125

146
Estudio de Mxico, Pedro mi hijo me regalo esa pintura, la saco de una foto
sin yo saberlo.

Pg. 126

147
Reconoce y aprecia el hogar que ha tenido, la estabilidad moral y
econmica.

Dice que lo nico que le ha hecho falta en su vida es tener a su padre. Lo

recuerda, como si fuera en sueos, haciendo ejercicio, cuando lo llev a
Chetumal, el avin, la ultima vez que lo vio en Mrida.

Cuando realmente empez a enterarse de la fama de su papa fue hasta

que cumpli 18 aos.

Nunca ha tratado de imitar 0 igualar a su padre, pero si de seguir su buen

ejemplo. Lo qui ere y da gracias a Dios que le haya dado la oportunidad de
vivir.

148
Navidad del 88, as me reciben mis nietos.

Pg. 127

Teatro Nacional, en San Antonio, Texas

En el teatro donde Pedro Infante se present y a donde yo lo acompa, estando

embarazada en espera de nuestro hijo, el 10 de mayo de 1976 fue contratado
Pedro Infante, Jr.

A m me invitaron, pero l no saba.

Durante su actuacin, a medio show, lo interrumpieron. Le dijeron que le tenan

una sorpresa y cay el teln, despus se levant el teln y la sorpresa era que ah
estaba yo, el da de las madres, en Estados Unidos.

Mi hijo cant: Qu te ha dado esa mujer?... Los dos empezamos a llorar y todas
las personas ah reunidas tambin derramaron lgrimas con sentimiento.

Haca 25 aos, en el mismo lugar, haba cantado su pap y l iba en mi vientre,

antes de nacer... estbamos los dos de nuevo ah, pero faltaba uno, que desde el
cielo nos llen de su presencia.

Se estremeci el teatro.
Pblico, pueblo, gente valiosa con sensibilidad... gozamos juntos, lloramos
juntos... momentos inolvidables.

Pg. 129

149
 Lupita Infante Torrentera

Estudi en Mxico en el Colegio Oxford. Cuando mencionaba que era hija de

Pedro Infante le decan que su pap tomaba mucho, como en las pelculas, siendo
que Pedro jams fue bebedor. Yo quise que la nia se sintiera normal, feliz, sin
traumas y la cambi de escuela.

Canta muy bonito, y tuvo oportunidad de ser artista pero se dedic a su hogar.
Tiene dos hijas: Alejandra y Gerarda quienes dan clases y le ayudan en el Estudio
de Danza.

Recuerda a su padre. Lo que ms grabado tiene es cuando estuvieron con l, ella

y Pedrito una semana antes de que muriera. Recuerda que le hablaba palabras en
ingls. Sealndole un abanico le deca: "fan". La consenta mucho, la dejaba que
llevara alimentos cerca de la alberca. A la hora de la comida se pona una mesa
grande, muy bonita, con los molcajetes y varios guisados, a todas las personas
que haba en la casa, incluyendo a los sirvientes, que eran como diez, los invitaba
a sentarse. La vesta de yucateca con ternos blancos, y a su hermanito con
guayabera, se suban en un auto convertible y evidentemente ufano, los sacaba a
pasear.

Ahora vamos al pueblo a presumir!

150
Pg. 130

La gente lo quera mucho y al pasar le gritaban frases de admiracin.

Cuando los llevaron de Acapulco a Mxico para asistir al sepelio de su pap,

recuerda que para poder pasar, un polica la subi sobre su cabeza y los llevaron
hasta donde estaba su abuelita Cuquita quien lloraba desesperada y deca que
cmo era posible que se hubiera muerto se de sus hijos. Les dijo que hicieran
guardia junto al atad y la criticaron porque se coment que eran muy pequeos.
Se impresion cuando vio el fretro.

Mucha gente le ha preguntado qu les dej su padre y ella contesta que no tiene
con qu agradecerle que les haya dejado la herencia ms grande que ella
considera: "las puertas abiertas ante todo el mundo". Est muy orgullosa de l.
Ella quiere conservar ese cario y buena imagen y ha vivido tratando de ser digna.

Pg. 131

151
 Homenajes Pstumos

Por qu lleg a ser "El dolo del Pueblo"?

Las respuestas son innumerables:

por simptico
sencillo
"querendn"
guapo
buena gente
muy parecido al pueblo
como somos todos
la gente se identifica con l
era como es la gente
no actuaba, viva los personajes, si la haca de motociclista, era
motociclista!, si la haca de Juventino Rosas, era Juventino Rosas! Le
creas, cada personaje que interpret, fue nico, jams te recordaba otro,
...y tal vez, porque en su alma haba y sigue habiendo cabida para todos y
cada uno de sus admiradores...

152
El caso es que, a travs del tiempo no se le olvida; las nuevas generaciones lo
quieren y les gusta, su fama no se extingue, el fenmeno es que se acrecienta!
Su tumba

Pg. 133

Homenaje a Pedro Infante en la casa del pueblo. Estas sillas pertenecieron

a Pedro y a Ismael Rodrguez.

153
En el homenaje a Pedro celebrado en Garibaldi. Mi hija Lupita, Pedro y yo
con gente del pueblo.
Pg. 134
siempre tiene flores y visitas de espontneos, nadie los lleva, no son
acarreados.

Tambin ser por eso que hay gente queriendo ser Pedro Infante, o que
asegura ser hijo de Pedro Infante.

154
Homenaje a Pedro Infante Cruz, en Garibaldi, fue el ultimo da que vi a Pedro
Surez (Cruz Infante) porque al poco tiempo falleci en un accidente.

Pg. 135

155
Toda clase de personas se congregan en los emotivos homenajes con un gusto
comn... recordar a Pedro Infante. Han sido escenarios el Teatro de la Ciudad de
Mxico, el Teatro del Pueblo en Garibaldi, el Saln de la Fama (Aristos) y tantos
lugares ms.

Para los mexicanos que se encuentran en otro pas representa una aoranza de la
patria y tanto en ella como en el extranjero, las mismas autoridades respetuosas
del sentir popular apoyan ese gusto de la ciudadana.

En 1989, en Los ngeles, California, el 12 de septiembre lo declararon "DA DE

PEDRO INFANTE", los Supervisores del Condado.

Una calle en Los ngeles lleva su nombre. Tambin hay un comit para promover
que se inscriba su nombre en el Boulevard de la Fama, en Hollywood.

A Pedro Infante Torrentera le entregaron una "proclama" por ser hijo del "HIJO
PREDILECTO DE MXICO", "PUENTE ENTRE MXICO Y ESTADOS UNIDOS".
La placa dice:

"COMO UN CALUROSO RECUERDO DEL MEXICANO MS ACLAMADO EN

LAS CANCIONES Y PELCULAS, HONRNDOLO COMO UN PSTUMO
HOMENAJE POR EL OSO DE BERLN DE PLATA, PREMIO EN 1957 POR LA
PELCULA TIZOC Y GANADOR DEL ARIEL PREMIADO POR LA ACADEMIA
MEXICANA DE ARTES POR EL MEJOR ACTOR EN 1957 EN "LA VIDA NO VALE
NADA".
EDMUNDO D. EDELMAN - 3ER. DISTRITO"

La bellsima labor de promover el puente entre Mxico y Estados Unidos fue del
licenciado Moiss Luna, Comisionado de la Ciudad de los ngeles.
Pg. 136
"SIEMPRE BONITA"
En la gitana fiesta
las bailaoras, alucinadas
siguen los pasos de su maestra.

Pases, vueltas, giros,

de colores remolinos
a la cintura ceidos
llevan damas y nias bellas.

Paso a la que brilla

con vocacin de hechicera
la siempre bonita
Lupita Torrentera!

De chavalita,
sigui una estrella,
que fue la buena
de triunfos agorera,
la siempre bonita
Lupita Torrentera.

En la juventud hermosa,
botn de rosa!

En la cabellera prendidos
los claveles rojos
y a su corazn rendidos 137
los galanes, ms famosos.

De mi Mxico y Espaa querida,

figura seera,
la siempre bonita
Lupita Torrentera.

Pg. 137
Te lo dice quien te quiere,
bajo las luces nacido
de las estrellas de Tauro
el da de la Cruz de Mayo;
sigue bailando,
entregando,
a cada chavalita su estrella.

Te lo dice quien lleva el alma torera

sigue siempre bonita
Lupita Torrentera.

Mayo 1987

Pg. 138

138
 Mensaje

Lupita: Qu mensaje quisieras dejar a las mujeres que lean tu libro?

El de la superacin y la seguridad en s misma que toda mujer debe sentir, con

problemas o sin ellos.

Que no se amedrenten ni se sientan atadas por tener hijos. Que trabajen como t
y como yo lo hemos hecho, con valor, con entereza, con tica, con orgullo, para
que puedan sacarlos adelante.

En una ocasin te dije que yo no he necesitado apellidos para ser alguien. Yo soy
la seora Guadalupe Torrentera y lo que tengo lo he adquirido con trabajo, con
sacrificios.

Trabaj 4 aos en la Comisin Federal de Electricidad y un ao en el Instituto

Mexicano del Seguro Social, con Don Arsenio Farell. Gracias a eso junt dinero
para abrir mi estudio de Danza, en Mxico.
139

Yo no he recibido dinero ni herencias, ni de mis padres, ni de Pedro Infante, ni de

nadie.

Yo crea que la vida estaba en deuda conmigo, pero gracias a que en mi

renovacin me hicieron reconocer que me

Pg. 139
ha dado bastante, que yo soy la que estoy en deuda, agradezco que haya sido
maravillosa. Me siento realizada como mujer, como madre, como artista y como
abuela!

Lupita, yo creo que para todas las mujeres sus hijos son lo mximo, pero
cuando hablas de ellos expresas cario y ternura, con veneracin.

Es que soy feliz porque son personas sanas y que han sabido valerse a s
mismos y ser tiles a la sociedad.

Lupita habla de corrido, con entusiasmo, con dejos de tristeza o felicidad,

emociones que refleja y transmite a travs de su expresin.

Dios me ha iluminado para abrir y dirigir mi Instituto de Arte. Cristina Snchez

me propuso asociarme con ella en este nuevo reto que la vida me ofrece, lo que
para m es un orgullo, pues a mi edad, 58 aos, tengo el carcter, y la ilusin, de
seguir luchando.

Qu diferencia encuentras en ser artista o maestra?

La artista se dedica a destacar su persona. La maestra se dedica a las alumnas.

Es otra realizacin sicolgica.

Sabemos que eres una maestra extraordinaria.

Aparte de mi familia, mi fortuna son mis 140 alumnas. Cuando hago festivales y las
veo bailar, lucir, transformarse. Ah estoy pagada!

Qu fue lo que te trajo a Cuernavaca?

Aqu tena una casita de campo, vena los fines de semana pero cada vez se me
haca ms difcil regresar a

Pg. 140
Mxico. Cuando mi hija decidi encargarse del estudio de all, aprovech para
quedarme, a impartir mis conocimientos, a formar maestros y a escribir mis
memorias en esta linda y tranquila ciudad.

Tomaste una maravillosa decisin, Lupita, por la cual te felicito, pues

Cuernavaca es un paraso en cuanto a su clima, naturaleza esplendorosa, flores,
jardines, vistas panormicas de cerros y volcanes con nieves eternas en sus
cimas. Los alrededores tambin son hermosos, el estado de Morelos tiene
atractivos para los habitantes de aqu y turismo nacional e internacional, adems
de centros vacacionales, su importante historia desde la civilizacin Tlahuica de la
que nos quedan muestras en las zonas arqueolgicas de Teopanzolco,
Xochicalco, Tepoztln, Chimalacatln y Chalcatzingo; la categora de sus
monumentos coloniales testigos de los pasos del conquistador Hernn Corts y su
hijo Martn, las mansiones de descanso que habit el Archiduque Maximiliano de
Habsburgo quien como sabemos realiz una intervencin a Mxico enviado por el
ambicioso Napolen III. Continuando con admiracin al territorio escenario de
grandes hazaas, lleva el nombre en honor del procer Don Jos Mara Morelos y
Pavn. Lugar de origen del Caudillo del Sur, Emiliano Zapata Salazar, lder
141
agrarista, luchador heroico de ideales libertarios... conjunto de factores histricos,
geogrficos y sociales que dan a estas tierras un carcter de orgullo. Su pueblo es
talentoso, imaginativo, creador, nos acompaan personalidades de renombre y
vala, entre ellos pintores, escritores, cientficos, enamorados de residir en la
localidad como Rufino Tamayo, Rafael Coronel Arroyo, Gutierre Tibn, Ivn Illich.

Lupita irradia entusiasmo con sus labores, con sus impresiones de artista.

Pg. 141
En estos momentos llega a nuestros odos un melodioso rasgar de cuerdas de
guitarra, rtmicos palmeos, taconeos, armoniosas voces de ol, truena el
repiqueteo de castauelas, subiendo el volumen la msica nos envuelve. Entre
olanes de amplia falda y giles movimientos cadenciosos, figura femenina, altiva,
bella, da forma a un baile.

Pg. 142

142
 Y en esta pgina dejamos pendiente
la vida de Lupita Torrentera,
que todava tiene un desenlace...

- FIN -

Pg. 143

143
ESTA EDICIN DE 15 000 EJEMPLARES SE TERMIN DE IMPRIMIR EL 6 DE
FEBRERO DE 1991 EN LOS TALLERES DE GRAFO MAGNA, S.A. DE C.V.

144
CENTENO 580-B, COL. GRANJAS MXICO C.P. 08400, MXICO, .F.

145