Manual de Operador Del Centro de Control de Generacion

CENTRO DE CONTROL DE GENERACION
MANUAL DE OPERADOR
DEL CENTRO DE
CONTROL DE
GENERACION DE ENERGIA
ELECTRICA
MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 1
LEONEL LEAL
INDICE
CAPITULO 1: PROCEDIMIENTO DE CONTROL DIARIO..5
1.1 Programa de Despacho Diario. .....6
1.1.1 Lista de Merito de Reserva Rodante Operativa Por Unidad. .......8
1.1.2 Costos Variables de Centrales De Generacin......8
1.1.3 Hoja de Mantenimiento. .......9
1.1.4 Spot Proyectado....9
1.2. Hoja Electrnica de Operacin de Embalse. .....10

1.2.1 Instrucciones de uso de la hoja programa AC.....10
1.3. Toma de Decisiones Usando la hoja de operacin de embalses. ......13
1.4. Control Horario de Cotas y caudales de embalses en la hoja electrnica NH.........15

1.4.1 Cuadro de reporte horario de cotas de caudales. .........16
1.5. Control horario de potencia PH....17

1.5.1 Cuadro de despacho horario de potencia PH ....18
1.6. Aportes horario de Chixoy...19
1.7. Control horario de potencia del sistema de Santa Elena Peten20

1.7.1 Cuadro de cargas horarias del sistema elctrico de Peten21
1.8. Bitcora...22
1.9. Reporte diario de Generacin.23

1.9.1 Control de Generacin Diaria.....23
1.9.2 Unidades Indisponibles......23
1.9.3 Comparacin de embalse de Chixoy..24
CAPITULO 2: PROCEDIMIENTO EN TIEMPO REAL...25
2.1. Ingreso y Egreso de Plantas...26

2.2. Despacho del Lago de Amatitlan..27
2.2.1 Curva Planilla.28
2.3 Inform de Eventos.29
2.4. Pruebas de Potencia Mxima a unidades Generadoras...31

2.4.1 Duracin de la Prueba de potencia Mxima ..32
2.4.2 Accin del operador del centro de control Cuando
se realiza una prueba de potencia mxima 33
LEONEL LEAL
2.5 Pruebas de Disponibilidad de las Unidades y centrales Generadoras .......35
2.5.1 Duracin de las Pruebas de Disponibilidad .36
2.5.2 Criterios de Evaluacin de las Pruebas de Disponibilidad....38
2.5.3 Operador del centro de Control en una Prueba de Disponibilidad..39
2.6. Falla en la Comunicacin Microonda........40
CAPITULO 3: OTROS PROCEDIMIENTOS...42
3.1 Normas de Higiene y seguridad Industrial........43
3.2 Medios de Comunicacin.45
ANEXOS...46
A. Centrales generadoras.....47
A.1 Centrales Hidroelctricas.47
A2. Tipo de Centrales Hidroelctricas51
A3. Centrales Trmicas.......52
B. Planillas de AMM...54
B1. Planilla de Chichaic....54
B2. Planilla de Chixoy..56
B3 Planilla de el Salto.....58
B4. Planilla de Esclavos........60
B5. Planilla de Palin..62
B6. Planilla de El Porvenir........63
B7. Planilla de Santa Maria...65
B8. Planilla de Rio Bobos.67
B9. Planilla de Jurin Marinala.......69
B10. Planilla de Calderas...71
B11. Planilla de Escuintla Gas 3 y 4.73
B12. Planilla Gas 5........75
B13. Planilla de Aguacapa........77
REFERENCIAS..........78
LEONEL LEAL
INTRODUCCION
El suministro de energa elctrica es esencial para el funcionamiento de nuestra sociedad,

la imposibilidad de almacenar electricidad requiere que la oferta sea igual a la demanda en
cada instante de tiempo, lo que supone necesariamente una coordinacin de la produccin
de energa elctrica. Para garantizar la seguridad del sistema Nacional de Electricidad se
precisa una interlocucin en tiempo real con los generadores que le permita conocer, en
todo momento, las condiciones y variables de funcionamiento de stos as como emitir las
instrucciones necesarias sobre las condiciones de produccin, de forma que sean
debidamente cumplidas por las instalaciones de generacin.
Por consiguiente, con el objetivo de garantizar el suministro elctrico, garantizar la
calidad de dicho suministro y garantizar que se realice al menor costo posible, el operador
del Centro de Control debe de realizar procedimientos y maniobras necesarias para cumplir
con los despachos asignados por el Administrador del Mercado Mayorista, a continuacin
se presenta una serie de procedimientos que ayudaran al operador a cumplir con su trabajo.
LEONEL LEAL
CAPITULO 1
PROCEDIMIENTO DE
CONTROL DIARIO
LEONEL LEAL
1.1. PROGRAMA DE DESPACHO DIARIO.
El programa de despacho diario contiene informacin de la generacin por hora que el

AMM le ha asignado a las diferentes plantas generadoras, para poder cumplir con la
demanda. En el encontramos la demanda mnima, la demanda media, y demanda mxima,
junto a los horarios en los que se presentan.
El programa, contiene la informacin de todas las plantas generadoras incluyendo las
unidades que se tienen disponibles para el da. Conociendo la razn de por que el resto de
las unidades no estn en funcionamiento, ya sea por fallas o mantenimiento.
Encontramos la cantidad de potencia asignada a reserva rodante operativa (RRO) que se
requerir en las diferentes horas del da, Segn las plantas que prestan este servicio.
Dentro de los cuadros del programa encontramos la siguiente informacin:
Potencia Mxima: Es la mayor potencia que puede prestar la plantas generadora con todas
sus unidades en funcionamiento, segn la ultima prueba de Potencia Mxima que se le
hayan realizado a cada unidad de la planta. La potencia Mxima nunca ser mayor a la
indicada en la indicada en la Autorizacin de acceso a la capacidad de transporte, emitida
por la CNEE
Potencia Mnima: Es la menor potencia que puede prestar la planta con una unidad en
funcionamiento, de acuerdo al mnimo tcnico declarado en Planillas a AMM.
Potencia Disponible: Es la potencia real que puede generar la planta tomando en cuenta las
unidades que estn fuera de servicio, las generaciones y la potencia declarada
semanalmente
Reserva Rodante Regulante: Se define como reserva regulante a la fraccin de la capacidad

de una unidad generadora que esta sincronizada al sistema de potencia pero que no esta
asignada a la produccin de energa y que tienen como finalidad que la unidad generadora
participe efectivamente en la Regulacin Primaria de la Frecuencia. La magnitud de esta
reserva ser del 3% de la generacin en cada hora.
Regulacin Primaria de la Frecuencia: se define como la respuesta de los

generadores como resultado de la accin de sus reguladores de velocidad ante
cambios en la frecuencia del sistema.
Regulacin Secundaria: Es la regulacin de frecuencia que se efectuara por
medio de un control automtico de generacin (AGC) en las unidades
habilitadas para el efecto. La reserva correspondiente forma parte de la reserva
rodante operativa.
LEONEL LEAL
Reserva Rodante operativa (RRO): Es la energa destinada a mantener la
estabilidad del sistema, Se define como la fraccin de la capacidad de una
unidad generadora que esta sincronizada al sistema de potencia pero que no esta
asignada a la produccin de energa. Tienen como finalidad que la unidad
generadora participe en la regulacin secundaria de la frecuencia y que este
disponible para otros requerimientos.
En las observaciones encontramos los subndices siguientes:
Mantenimiento -M: Se marca con M las plantas que sen encuentran en

mantenimiento, cuando ha sido planificado que se encontrara fuera de lnea.
Oferta Disponible -OD: Cuando no se le ha asignado una demanda para

determinada hora a una planta, y esta se encuentra en buenas condiciones se marca
con OD, lo cual indica que la planta puede ser tomada en cuenta para generar si as
fuera necesario, es decir, la oferta esta disponible.
Oferta Indisponible IN: La marca IN indica que la planta no dispone de sus

unidades para generar.
Reserve Rpida -RRa: Es la potencia que prestan algunas plantas como emergencia,
que tiene la caracterstica de que se ingresa en menos de 30 minutos al sistema.
Generacin Forzada: Generacin que se hace necesaria para poder cubrir la

demanda, no siendo econmica cuando se convoca.
Cambio de Precio: Es cuando los MW generados de una planta tienen variacin en

su precio establecido, esto sucede cuando surge una generacin forzada, ya sea por
riesgo de vertimiento a solicitud de la planta, necesidad de energa, que es a
solicitud del mercado.
Prueba de potencia Mxima: en las casillas del cuadro se coloca el color meln, para
identificar que a la planta se le esta realizando una prueba de potencia mxima la
cual consiste en conocer cual es la potencia mxima que una Unidad Generadora es
capaz de suministrar a la red bajo las condiciones de temperatura y presin
atmosfrica del sitio donde se encuentra instalada.
Generacin por Transaccin Internacional: Es la generacin destinada a la venta con

pases centroamericanos.
LEONEL LEAL
El programa de despacho diario contiene las siguientes hojas de Excel:
1) Lista de merito de la Reserva Rodante Operativa por Unidad.
2) Lista de merito de Costos Variables de Centrales de Generacin.
3) Mantenimiento.
4) SPOT Proyectados.
1.1.1 LISTA DE MERITO DE RESERVA

RODANTE OPERATIVA POR UNIDAD.
En esta hoja encontramos:

El margen de reserva rodante operativa que se le asigna a cada planta en las
diferentes horas del da.
El precio en dlares por MW de reserva de cada planta. Y por cada unidad.
La cantidad de MW de reserva que se le ha asignado a cada unidad para el presente
da de cada planta que esta prestando el servicio. Y el total de toda la planta.
Las plantas que prestan el servicio de Reserva Rodante Operativa (RRO) son:
1. Aguacapa con la unidad 2 y la unidad 3. Con un mximo de 7.1MW por

unidad. Tomando en cuenta que la unidad este en buen estado para prestar
este servicio.
2. Jurum Marinala con la unidad 2 y unidad 3, con un mximo de 5.7MW. por

unidad.
3. Chixoy con las unidad 1, unidad 2, unidad 3, unidad 4 y unidad 5. con un

mximo de 11.7 MW por unidad.
4. Poliwat con la unidad 1, unidad 2, unidad 3, unidad 4, unidad 5, unidad 6 y

unidad 7. con un mximo de 5.35 MW.
1.1.2 COSTOS VARIABLES DE CENTRALES DE GENERACIN

En este libro el AMM nos informa de los costos de la energa de todas las plantas
generadoras , a las diferentes horas y demandas que se presentan en el da, se definen 3
periodos los cuales difieren debido al factor de perdida Nodal. Los tres periodos se definen
como la demanda mnima que se da de las 0:01 para las 6:00horas y de las 22:01 a las 0:00
LEONEL LEAL
horas, la demanda media de 6:01 para las 18:00 Horas y la demanda mxima de 18:01 para
las 22:00.
1.1.3 HOJA DE MANTENIMIENTO.

En el libro de mantenimiento se hace un resumen de las unidades que estn indisponibles
indicando la planta y las unidades especficas que se encuentran fuera de servicio. La
informacin la encontramos de la siguiente manera:
La primera columna nos presenta el nombre del agente generador.
La segunda presenta la planta generadora.
En la tercera se apunta la unidad que se encuentra fuera de lnea.
La cuarta tiene el nmero de programacin.
En la quinta encontramos la fecha en la que se tiene programado realizar

mantenimiento, especificando fecha de inicio y fecha de finalizacin.
En la sptima encontramos la especificacin del trabajo a realizar a cada unidad.
En la octava encontramos las observaciones sobresalientes sobre el mantenimiento a

realizar.
Por ultimo se nos proporciona el nombre del encargado o encargados del

mantenimiento. Y la potencia respectiva a cada unidad en mantenimiento.
1.1.4 SPOT PROYECTADO.

El libro de Spot proyectado, da un proyeccin de cmo se comportara el precio en el
mercado de oportunidad de acuerdo al ingreso de las plantas.
Da el informe de los diferentes precios horarios, los cuales son proyectados como los
precios esperados de acuerdo a las condiciones originales con que se realiz el Programa de
Despacho.
Mercado ESPOT: Segn el Reglamento de la Ley general de Electricidad se define

como El conjunto de transacciones de compra venta de electricidad de corto plazo, no
basado en contratos a termino.
LEONEL LEAL
1.2. HOJA ELECTRONICA DE

OPERACINDE EMBALSES
La hoja electrnica OEH sirve para llevar el control de los niveles de los embalses de
Aguacapa y Jurn, de tal forma que para cada hora en que se requiera se cuente con energa
embalsada para cumplir con el programa de generacin y el compromiso de RRO,
procurando obtener un nivel mnimo de embalse, acorde a las condiciones de operacin
vigentes. Adicionalmente tiene el programa de despacho de Chixoy as como la asignacin
de la reserva rodante operativa (RRO) para las centrales de Chixoy, Aguacapa y Jurn
Marinal.
1.2.1 Instrucciones de uso de la hoja programa AC
1.2.1.1) Al recibir el programa de despacho del siguiente da, se copian como valores la
asignacin de generacin de Aguacapa y Jurn Marinal que encuentra en el programa de
despacho, se pegan en la hoja PROGRAMA AC. Los valores los encontramos en la Hoja
Programada de Despacho Diario que es proporcionada por el AMM. La hoja del
PROGRMA AC., consta de una tabla horaria de caudales, niveles y generacin. En la parte
superior encontramos dos grficas con las cotas de los niveles que sirven para visualizarlos
grficamente. Ojo: solo las celdas con fondo celeste se deben actualizar
1.2.1.2) Luego de asignar caudales, verificar y corregir cotas de los embalses en la hoja
PROGRAMA AC y teniendo en cuenta los criterios de operacin, se copian los valores a la
hoja PROGRAMA. Esto se realiza para tener fijos los valores iniciales del programa y para
llevar un control de cuanto se aleja la programacin real de lo programado inicialmente.
Una vez copiados los valores a la hoja programa no se modifican.
1.2.1.3) Cada valor real de generacin y caudal horario de ingreso a los embalses, se
ingresa en la hoja PROGRAMA AC durante la realizacin del turno y se observa cual es la
tendencia de la curva para las siguientes horas.
1.2.1.4) Las hojas de grficas tiene como propsito mostrar grficamente la desviacin de
las cotas programadas respecto a las reales as como su posicin relativa a los niveles
mximos y mnimos.
LEONEL LEAL
1.2.2 La hoja programa AC. Consta de las siguientes columnas:
1. CAUDAL:
Esta columna presenta los caudales por hora de Aguacapa y de Jurn Marinal, Estos
Caudales varan en el da, y segn los datos reales que se obtienen del monitoreo por
hora, los cuales pueden ser actualizados constantemente. La actualizacin de los
caudales es importante, porque de ella depende como se comportara el nivel del
embalse y de la generacin que dispondremos en las diferentes horas del da.
1.1 Caudal de Aguacapa: El caudal del embalse de Aguacapa es provisto por el Ri

de Aguacapa. Debemos tener en cuenta que el caudal del Ri aguas arriba es usado
por la planta de Poza Verde, muchas veces el caudal que ingresa a Aguacapa es
limitado por esta planta. Es importante tener en consideracin a que horas del da
estar generando Posa verde, porque cuando se encuentra generando el caudal
utilizado regresa al Ri para llenar el embalse de Aguacapa.
1.2 Caudal de Jurn Marinal: El embalse de Jurn es llenado por un despacho de

caudal controlado, que viene del Lago de Amatitlan. El caudal del despacho es
controla por compuertas que se pueden abrir y cerrar segn sea la necesidad de
generacin para el da, pero se debe tener en cuenta que desde las compuertas al
embalse de Jurn existe un recorrido de 19 Km., entonces la diferencia de caudal
se har notar en el embalse despus de 6 horas, que es el tiempo aproximado que
se tarda el agua en llegar al embalse. El control de este caudal es muy importante
ya que por medio de l se mantiene el nivel del embalse dentro de los mrgenes
aceptables.
2. COTAS:
La columna de cotas, registra el nivel de los embalses en metros sobre el nivel del mar,
los primeros datos que encontramos son el nivel mximo y nivel mnimo. Estos niveles
estn sujetos a condiciones del embalse, por ejemplo se toma en cuenta que tan lleno este el
embalse de sedimento.
El nivel mximo representa el limite al que el embalse puede llegar sin vertimiento,
esto quiere decir que si pasamos esta medida tendramos un vertimiento de agua.
El nivel mnimo es la menor medida a la que puede estar el embalse cuando se esta
generando.
LEONEL LEAL
3) La columna de Generacin Horario por Central: son los datos de potencia que el
mercado a programado para el da. Estos datos son tomados del programa de despacho
diario.
4) La columna de Asignacin de la RRO por Central: contiene la programacin de la

Reserva Rodante Operativa en MW que se le ha asignado a las plantas de Jurn Marinal,
Aguacapa, Chixoy y Poliwat, que son las plantas que prestan este servicio.
La finalidad de tener la generacin de Chixoy y la reserva rodante de cada planta en la
misma hoja es llevar el control de la operacin en una forma ms fcil, ejemplo cuando est
la necesidad y posibilidad de trasladar la reserva de una central a otra por situacin de
vertimiento o de niveles mnimos.
LEONEL LEAL
1.3.
TOMA DE DECISIONES USANDO
LA HOJA DE OPERACIN DE EMBALSES
1) El control del embalse busca garantizar el cubrimiento del programa de despacho de
carga el cual se ha elaborado siguiendo un despacho econmico de los embalses, la
regla general es garantizar la generacin en horas de mxima demanda y en las horas
de demanda mnima, almacenar el agua, principalmente durante la poca seca. En
poca de lluvia es posible que el despacho de carga sea de forma continua, para
aprovechar al mximo el caudal de los ros.
2) Se deben respetar los niveles mximos y mnimos. Los niveles mnimos pueden variar
dependiendo de la magnitud del sedimento en los embalses. Debido a esto se debe
comunicarse diariamente con los operadores de los embalses para verificar el nivel
mnimo y realizar el cambio respectivo en las celdas de la hoja PROGRAMA AC.
Cualquier cambio en el nivel mnimo se debe comunicar al responsable de realizar el
pronstico diario de generacin que se enva al AMM, antes de las 11 horas.
3) La cota esperada a las 24:00 se fija por lo general para Aguacapa en 796 y Jurn en un
intervalo de 1004.50 y 1005.25. Es importante tratar de llegar a estos valores al final
del da, especialmente en la poca seca. Controlando los niveles mnimos, se evita
que la operacin durante la maana conlleve pedir generacin forzada por riesgo de
vertimiento, o al contrario de solicitar que se baje la generacin. En Jurn una
generacin forzada en la maana no optimiza el embalse, especialmente en poca
seca, cuando se est tratando de mantener un nivel del Lago de Amatitlan para que se
cubra todo el perodo de estiaje (verano). Las cotas finales pueden quedar por debajo
de las mencionadas cuando por ejemplo no existe generacin en la maana y existe la
posibilidad de llenado del embalse. Durante la poca de lluvia los valores
mencionados pueden variar como resultado de la llegada de caudales altos a los
embalses.
4) Para el control de los caudales en el embalse de Jurun y apertura de las compuertas de

Amatitlan es importante conocer el comportamiento del cause del ro, podemos llegar
a tener las siguientes situaciones:
1. Existe la posibilidad que el cause del ri este ganando caudal en la cuenca

intermedia, de no tomar en cuenta esta ganancia podramos despachar mas agua de
la que necesitamos para la generacin programada y correr el riesgo de vertimiento,
generacin forzada por requerimiento propio. Esta situacin por lo regular ocurre
en invierno.
2. La otra posibilidad, es cuando el caudal que esta llegando al embalse es menor que
el caudal que se esta despachando en las compuertas, es importante tomar en cuenta
el caudal que se esta perdiendo para evitar el incumplimiento de la generacin
programada, este caso se presenta regularmente en verano.
LEONEL LEAL
Para los dos casos, la diferencia de caudal la podemos calcular revisando el
comportamiento de los despachos y el caudal entrante al embalse de los das anteriores o
del da anterior.
5) El mximo caudal que se puede despachar en verano es de 12m3/s. Para el invierno el

caudal mximo es de 10m3/s, Arriba de estas medidas de caudal se corre el riesgo de
que el agua se salga de cause y se provoquen inundaciones aguas debajo de las
compuertas.
6) Cuando el caudal que se despacho no cubre la generacin programada para la hora

pico, es aconsejable bajar la generacin en la demanda media para recuperar nivel, y
as poder cumplir con la generacin a la hora de demanda mxima. Al momento de
decidir bajar la generacin para recuperar nivel es importante tomar en cuenta que
debemos cumplir con la RRO que se le ha asignado a la planta. por lo tanto debemos
mantener en lnea las unidades que prestan este servicio, considerando el margen de
potencia de oferta de RRO
Para poder bajar nuestra generacin debemos solicitar a el AMM, por lo menos una
hora de anticipacin el cambio que deseamos realizar y durante cuanto tiempo estar
presente el cambio, informando que es necesario para poder cubrir la demanda a la
hora pico.
7) Si en un caso extremo fuera necesario salir de linea cuando se tiene potencia RRO
programado, se debe solicitar a el AMM el traslado de la potencia RRO a otra planta
que pueda cumplir con el servicio, teniendo en cuenta que esto se solicita nicamente
cuando sea una emergencia, incluyendo cuando no se pueda cumplir con la generacin
a la demanda mxima.
8) Es importante la actualizacin de lo que se esta generando, y el caudal entrante real,

para poder hacer coincidir las medidas de los niveles que programamos con los datos
de niveles reales que informa cada operador, en tiempo real.
LEONEL LEAL
1.4. CONTROL HORARIO DE COTAS

Y CAUDALES DE EMBALSES EN LA HOJA
ELECTRONICA NH (DDMMAA)
En el reporte se lleva el control de los niveles que tienen los embalses a cada hora del
da. Los datos nos presentan el comportamiento real de los embalses.
Esta informacin nos sirve para:
Decidir si una planta sigue en lnea o se saca para recuperara nivel.
Ver el comportamiento real de los caudales, en funcin de los datos de los niveles
por hora.
Ver si podremos cumplir con la generacin programada para la hora de demanda

mxima.
Verificar si hay perdidas o ganancia de caudal en el cause del rio, en comparacin

con el despacho que se ha realizado, esto se apega mas al caso de Jurun Marinala.
Ver el comportamiento de las plantas para la hora de demanda mxima
Si con el nivel que se tiene se podr cumplir con la generacin en horas venideras.
En el reporte se incluye la anotacin del estado de las compuertas, que se

encuentran en el lago de Amatitln, y el caudal que se esta despachando en cada
compuerta.
En la parte inferior de la tabla se encuentra los datos de los mximos y mnimos de

los niveles, el promedio de los niveles en las 24 horas y la diferencia de cotas entre
el de la entrada(0:00 horas) y de salida (24:00). Estos datos lo conoceremos al
trasladar la informacin recibida a las tablas de Excel.
En el reporte se debe anotar los niveles de los desarenadores, los cuales son usados para el
clculo del caudal que esta ingresando a los embalses.
Esta informacin se debe ingresar a la hoja electrnica de Excel (NHDDMMAA), los

cuales contienen formulas para controlar los caudales entrantes. Estos cuadros son usados
para hacer los reportes diarios, por lo tanto se deben estar actualizando constantemente.
LEONEL LEAL
LEONEL LEAL
1.5. CONTROL HORARIO DE

POTENCIA PH.
En la hoja electrnica PH de despacho horario EGEE, se lleva los apuntes de potencias

activa y reactiva por hora, esta informacin es recopilada de los operadores de cada planta,
los datos son tomados de la medicin instantnea de cada unidad.
Los datos de la potencia por hora son tiles para:
Conocer lo que esta generando cada planta en las diferentes horas.
A la hora que ingresa a generar cada planta.
Control de cumplimiento del programa de despacho.
Comparacin ex--post de la suma de las cargas horarias con la energa total medida
En la tabla encontramos:
La generacin disponible en cada planta.
Potencia activa y reactiva por hora.
Al final de la columna de cada planta se encuentra el total de lo generado en las 24

horas.
El dato de la generacin mxima en el da.
En el extremo derecho encontramos la sumatoria de la generacin de todas las

plantas por hora, al final de la columna se encuentra lo generado en todo el da.
Los datos se ingresan a esta hoja electrnica de Excel (PH DDMMAA), la cual contiene las
formulas para conocer los mximos, y el total de generacin en el da.
LEONEL LEAL
LEONEL LEAL
1.6. APORTES HORARIOS CHIXOY
Esta es una hoja electrnica de Excel, en donde se coloca informacin de la planta

Chixoy, la cual por medio de formulas brinda informacin til para tener conocimiento del
comportamiento de la planta.
En la hoja Electrnica de Excel encontramos dos libros, el primero contiene una tabla
para los datos de nivel y para la potencia activa para las diferentes horas del da. En este
libro debemos ingresar los siguientes datos:
La fecha, al iniciar el da.

El dato de nivel con el cual se estar iniciando el da.
La potencia horario generada.
El nivel del embalse horario.
Los datos de potencia y de nivel, son informados por los operadores de turno de la planta de
Chixoy, es importante tomar en cuenta que nicamente en este libro es posible ingresar los
datos.
En el segundo libro se encuentra el reporte Horario de Chixoy en el encontramos las

siguientes columnas:
Caudales; son los caudales horario que se estiman para cada hora, tomando en
cuenta la generacin y el nivel que mantiene el embalse.
Variacin Horaria; presenta la variacin del nivel del embalse a cada hora con
respecto a la hora anterior.
Generacin Horaria: Presenta la potencia generada que reporta el operador de la
Planta de Chixoy.
Generacin Acumulada:
Caudal Entrante y Caudal Promedio; Son estimaciones del caudal en m3/S que esta
entrando al embalse tomadas a cada hora.
Caudal Turbinado; Es el caudal que se esta utilizando para la producir la Potencia
Generada.
Los datos de caudales calculados son informados a el AMM. Junto con el nivel del
embalse.
LEONEL LEAL
1.7. CONTROL HORARIO DE POTENCIA

SISTEMA AISLADO SANTA ELENA PETEN
El sistema elctrico de Peten se encuentra aislado del sistema Nacional, El INDE tiene
contratos establecidos con las dos empresas generadoras de Peten, por lo tanto se lleva el
control horario de lo que generan las dos empresas, las cuales son
ELECTROGENERACION e INTECSA.
El operador del Centro de Control, recibe la siguiente informacin de las generadoras:
Las cargas horario de cada Planta Generadora.
Ingresos y egresos de los diferentes motores que componen la planta.
Maniobras que se realizan en la planta.
Disparos que ocurren en el sistema, anotando la razn de la falla y secuencia de la

reconexin.
Mantenimientos programados.
Mantenimientos forzados, indicando la razn por la necesidad del mantenimiento.
Variantes de carga.
Reconexiones de los Recloset.
Se lleva una bitcora donde se debe anotar los sucesos importantes. (Ver Bitcora
Pag. 22 )
LEONEL LEAL
EMPRESA DE GENERACION DE ENERGA ELCTRICA

SUPERINTENDENCIA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
CONTROL OPERATIVO Y TRANSACCIONES
CENTRO DE CONTROL DE GENERACIN
CARGAS HORARIAS SISTEMA ELCTRICO AISLADO

DE SANTA ELENA PETEN
Martes 05-Jun-07
ELECTROGENERACION INTECSA TOTAL
HORA MW MW MW
00:01 01:00 0.000
01:01 02:00 0.000
02:01 03:00 0.000
03:01 04:00 0.000
04:01 05:00 0.000
05:01 06:00 0.000
06:01 07:00 0.000
07:01 08:00 0.000
08:01 09:00 0.000
09:01 10:00 0.000
10:01 11:00 0.000
11:01 12:00 0.000
12:01 13:00 0.000
13:01 14:00 0.000
14:01 15:00 0.000
15:01 16:00 0.000
16:01 17:00 0.000
17:01 17:15 0.000
17:16 17:30 0.000
17:31 17:45 0.000
17:46 18:00 0.000
18:01 18:15 0.000
18:16 18:30 0.000
18:31 18:45 0.000
18:46 19:00 0.000
19:01 19:15 0.000
19:16 19:30 0.000
19:31 19:45 0.000
19:46 20:00 0.000
20:01 21:00 0.000
21:01 22:00 0.000
22:01 23:00 0.000
23:01 00:00 0.000
TOTAL 0.000 0.000 0.000
MAXIMO 0.000 0.000 0.000
LEONEL LEAL
Operador: Leonel Baudilio Leal de la Cruz
LEONEL LEAL
1.8. BITACORA
La bitcora es un libro que sirve como registro o memoria de lo que sucede diariamente
con las plantas generadoras y el sistema. Tiene mucho valor porque en la bitcora queda
por escrito los acontecimientos que realizo cada planta, como maniobras que se realizaron
para poder cumplir con la demanda, fallas que se presentaron en el sistema etc. Este libro se
llena diariamente por el operador de turno del centro de control.
El operador debe mantener el libro en buen estado. No se deben realizar tachones ni usar
corrector en las paginas del libro, si por alguna caso es necesario corregir una mala
anotacin se encierra entre parntesis y se hace la observacin de que lo anotado se deja sin
valor, no se deben dejar renglones en blanco.
En la bitcora el operador de turno del centro de control debe anotar lo siguiente:
La hora exacta a la que ingresa a lnea alguna unidad de un planta.
La hora a la que deja de generara una unidad, o sale de lnea.
Los aumentos de generacin que tengan las unidades.
Los decrementos de generacin.
Los disparos que existan en una planta, indicando la hora exacta y el motivo del
disparo.
Fallas en las plantas, especificando la razn de la falla, la hora a la que se ocasiono.
Cuando las unidades quedan indisponibles, dando la razn por la cual queda
indisponible.
Cuando la unidad ha sido declarada disponible.
Hora a la que se inicia una prueba programada.
Las aperturas que se realicen a las compuertas del lago de Amatitlan, anotando el
porcentaje al cual se realizo el movimiento de las compuertas y la hora exacta del
movimiento.
Y todos los acontecimientos relevantes que sucedan en las plantas generadoras y el sistema.
LEONEL LEAL
1.9. REPORTE DIARIO DE GENERACIN
Es un reporte que contiene un resumen del funcionamiento de las plantas diario, este se
debe realizar al finalizar da. El reporte se manda a encargados de supervisar la Generacin.
El reporte debe contener la siguiente informacin:
Las unidades indisponibles de cada planta Generadora.
La comparacin diaria del nivel del embalse de Chixoy del ao presente con los
datos histricos.
Control de Generacin Diaria
1.9.1 Control de Generacin Diaria:
Contiene la energa total generada por las plantas del INDE y de las que tiene contrato
con la institucin. Adems encontramos datos hidrolgicos de Aguacapa, Jurun Marnala y
Chixoy. Los datos se presentan separando las plantas por tipos de Generadoras, en los
cuadros, encontramos la potencia total generada por cada planta, un total de lo que se
genero por las plantas del mismo tipo, la potencia mxima en el da y la hora a la que
ocurri.
Los datos de la generacin se obtienen al ingresar los datos de los contadores de cada
planta Generadora en un ahoja electrnica de Excel que esta diseada con una serie de
formulas para que directamente, esta informacin es directamente colocada en una hoja,
especificando la planta y su generacin, llamada control de generacin diaria. En ella
debemos apuntar la generacin total del da, de todas las plantas generadoras en el pas, este
dato es proporcionado por el AMM
1.9.2 Unidades Indisponibles:
En el reporte de indisponibilidades se anota informacin de las unidades que han tenido

alguna falla que las haya dejado fuera de lnea, en condiciones de indisponibilidad forzada,
dentro de la cual se encuentran los mantenimientos de emergencia, es decir los que NO
tienen Numero de autorizacin. Tambin se debe agregar los mantenimientos que estn
programados, y las salidas de lnea por causas externas como fallas en la lnea por alto o
bajo voltaje y por alta o baja frecuencia. La informacin es recopilada de los operadores de
cada planta, es importante que en el reporte se anote la razn clara por la cual la unidad esta
indisponible. Esta informacin se debe ser anotada en la hoja Electrnica de Excel de
indisponibilidades de todo el mes.
LEONEL LEAL
Indisponibilidades segn su tipo.
Indisponibilidad Forzada. 1. Fallas dentro la planta, incluyendo

embalse, tubera, vlvula mariposa u
otros elementos propios que
ocasionen que la planta quede fuera
de lnea.
2. Mantenimientos de emergencia.
Causa Externa Fallas en la lnea debido a:
1. Alto y bajo Voltaje
2. Alta y baja frecuencia
3. Cualquier otro disturbio en la lnea.
Mantenimiento Programado Mantenimiento con nmero de autorizacin.
1.9.3 Comparacin de embalse de Chixoy:
La comparacin se hace en una hoja electrnica en donde se encuentra niveles del

embalse por da de otros aos, debemos ingresar el dato de nivel que tenemos para la fecha
para poder tener una comparacin.
El reporte debe ser enviado a las personas que ocupen los siguientes puestos laborales:
1. Analista de Mercado ECOE.

2. Gerente de Generacion.
3. Sub Gerente de Generacin.
4. Jefe Divisin de Control de la Produccin.
5. Encargado de Mantenimiento. Analista
LEONEL LEAL
CAPITULO 2
PROCEDIMIENTO EN
TIEMPO REAL
LEONEL LEAL
2.1. INGRESO Y EGRESO DE PLANTAS

Para ingresar una planta que ya ha recuperado nivel se debe seguir los siguientes pasos:
Verificar la hora a la que se esta haciendo la solicitud de ingreso.
Verificar que generacin se tiene asignada, segn el programa de despacho de

AMM y verificar si se puede cumplir con esta generacin.
Dependiendo del inciso anterior, cuando se ingresa una planta se debe tomar en
cuenta con que generacin es conveniente que ingrese, una de las opciones es que
ingrese a generar con lo necesario para mantener el caudal, el motivo de esta
decisin es mantener un buen nivel para la demanda mxima. Es importante
recordar que en el verano el nivel se recupera lentamente, y en el invierno sucede
lo contrario.
Se debe informar a la AMM que la planta esta disponible, y con que cantidad se
puede ingresar.
Confirmar a la planta el ingreso y la con la que debe ingresar.
Ingreso de unidad en mantenimiento:

Cuando de la planta se nos informa que la unidad ya esta disponible, debemos:
Considerar con que generacin puede ingresar, segn el nivel del embalse.
Informar al AMM que la unidad queda disponible.
Cuando es necesario sacar de lnea una planta o unidad, debemos:
Considerar la generacin que se esta prestando con la planta.

Considerar si la planta esta prestando servicio RRO, lo que seria un limitante para
sacar una planta, de ser indispensable la salida, podramos trasladar este servicio a
otra planta generadora.
Conocer el motivo de la salida.
Considerar el tiempo que estar fuera de lnea.
Informar al AMM de la necesidad de sacar de lnea la planta, dndoles el motivo de salida.
LEONEL LEAL
2.2. DESPACHO DEL LAGO DE AMATITLAN.
La Hoja de Curva de plantilla de despacho se utiliza para el control de la apertura y

cierre de las compuertas del Lago de Amatitlan, que es el responsable de suministrar un
caudal a la planta de Jurn Marinal
Las variables de la curva son:
1) El nivel actual del lago en metros sobre el nivel del mar.
2) Los grados de apertura de las compuertas.
Como usar la Plantilla de Despacho?:
Dentro de las graficas encontramos dos rectas; una vertical, que se utiliza para marcar el
nivel del lago de Amatitlan en metros sobre el nivel del mar. La segunda es una recta
horizontal, utilizada para marcar los diferentes grados de apertura de las compuertas.
Estas rectas son ajustadas, conforme los requerimientos en el momento, o la necesidad que
se tenga.
Para seleccionar un caudal especifico se debe colocar la recta vertical en la altura actual del
lago, la interseccin de las rectas se debe hacerse coincidir con la curva que representa el
caudal buscado, luego rectificamos los grados de apertura que esta marcando la recto
horizontal, estos grados son los necesarios para tener un caudal especific.
Al tener los grados de apertura de las compuertas se debe informar el dato a los
operadores de las compuertas, para que hagan la apertura calculada. Es importante que
tengamos en cuanta que el mximo caudal que se puede despachar en verano es de 12m3/s.
Para el invierno el caudal mximo es de 10m3/s, Arriba de estas medidas de caudal se corre
el riesgo de que el agua se salga de cause y se provoquen inundaciones.
EJENPLO DE LA
PLANILLA DE DESPACHO
LEONEL LEAL
PLANILLA DE CAUDALES PARA

LAS COMPUERTAS DEL LAGO DE AMATITLAN
LEONEL LEAL
INFORME SOBRE EVENTOS

(FALLAS Y CONTINGENCIAS)
FECHA DE PRESENTACIN AL AMM: AGENTE:
FALLA O CONTINGENCIA:
CAUSA:
POTENCIA DE GENERACIN O CARGA AFECTADA:
HORA EN QUE
FECHA EN QUE OCURRI: OCURRI:
DURACIN DEL
EVENTO
DESCRIPCIN DE EVENTO (INCLUYA EQUIPOS AFECTADOS Y EVENTUALES DAOS):
ENUMERE LAS PROTECCIONES QUE ACTUARON DURANTE EL EVENTO (INCLUYA SEALES

ESPECFICAS):
1)
2)
3)
EN CASO DE ESTAR DISPONIBLES, ENUMERE TODOS LOS REGISTROS GRFICOS OBTENIDOS Y

ADJNTELOS AL PRESENTE INFORME.
(FRECUENCIA, VOLTAJE, OSCILOGRAFA, ETC). ADJUNTAR FOTOGRAFAS SI SE TIENEN DISPONIBLES.

1)
2)
3)
4)
5)
LEONEL LEAL
ACCIONES TOMADAS PARA SUPERAR EL EVENTO

(ENUMERE CADA UNA INDICANDO HORA A LA QUE SE EFECTU):
No. HORA ACCIN

1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
ES PERMANENTE LA SOLUCIN?
SI NO
ACCIONES TOMADAS PARA PREVENIR QUE VUELVA A OCURRIR:

1)
2)
3)
4)
5)
EN CASO QUE LA SOLUCIN NO SEA PERMANENTE, INDICAR ACCIONES A TOMAR PARA LLEGAR A LA
SOLUCIN PERMANENTE.
FECHA DE CONCLUSIN ACCIN
1)
2)
3)
4)
5)
Nombre de quin elabor: firma:
NOTA: Segn La NCO-2, inciso 2.4.2.7, los informes sobre eventos importantes debern emitirse por escrito en
forma preliminar dentro de las
siguientes cuatro horas de ocurrencia y en forma final, dentro de las siguientes veinticuatro horas de
producidos.
De conformidad con la NCO-2, inciso 2.4.2.4, si se trata de eventos menores, los informes podrn emitirse en
forma verbal con posterior
confirmacin por escrito. Por el contrario, los eventos importantes solo podrn informarse por escrito.
LEONEL LEAL
2.4. PRUEBAS DE POTENCIA MXIMA

A UNIDADES GENERADORAS.
La Prueba de Potencia Mxima de las Unidades Tiene el objetivo de utilizar los
resultados de las pruebas como la potencia mxima de las unidades a utilizar en la
coordinacin de operacin y administracin de las transacciones comerciales en el mercado
Mayorista. Por lo tanto Las Unidades Generadoras y centrales Generadoras, previo al inicio
de su operacin comercial en el Mercado Mayorista, debern realizar las pruebas para la
determinacin de la Potencia Mxima.
Las Unidades generadoras que se encuentran en operacin en el Mercado Mayorista

deben realizar la prueba por lo menos una vez cada periodo de tres aos. En el primer ao
de cada periodo de tres aos el AMM Programara una Prueba de Potencia Mxima para las
plantas que estn por debajo del 50% del promedio de das de funcionamiento de todas las
unidades generadoras, la cual ser incluida dentro de la programacin de Largo Plazo
En el numeral 2.3.4 de NCC2 encontramos que la prueba de Potencia Mxima debe

cumplir con un factor de Potencia de 0.95 en atraso, salvo en aquellos casos en que se haya
alcanzado los niveles de voltaje permisibles en la red, en los cuales se realiza la prueba al
factor de potencia alcanzada . Este ser revisado cada tres aos al finalizar cada ciclo de
prueba, para adecuarlo a las condiciones operativas prevalecientes, pudiendo ser
modificado por el AMM, en base al resultado de nuevas pruebas o la realizacin de
estudios elctricos, con la aprobacin de la Comisin Nacional de Energa Elctrica. Para la
realizacin de la prueba debe asegurarse que el sistema elctrico de potencia esta en la
capacidad de soportarla, tanto en flujos de potencia como en niveles de voltaje, mediante la
realizacin previa de los estudios elctricos correspondientes por parte del AMM. Es
importante que el valor de la Potencia Mxima no puede ser mayor a la potencia indicada
en la autorizacin de acceso a la capacidad de transporte emitida por la comisin Nacional
de Energa Elctrica.
El jefe de la planta debe velar por que se cumpla con la Prueba de Potencia Mxima por
lo que debe tener lo necesario para poder llevarla a cabo. Algunas consideraciones que se
deben tomar en cuenta para poder cumplir con la prueba son:
En una hidroelctrica se debe tener en cuenta el caudal, que este entrando
al embalse, porque tiene que ser igual o mayor al caudal de diseo de las
unidades, con el cual sea posible cumplir con la prueba de Potencia
Mxima.
Si es una Hidroelctrica se debe considerar si el embalse tiene el suficiente

nivel para poder estar en lnea a Potencia Mxima durante el periodo que
solicita el AMM.
Si es una Planta de un derivado del petrleo se debe tomar en cuenta si

tiene combustible suficiente para operar.
LEONEL LEAL
2.4.1 DURACIN DE LA PRUEBA DE

POTENCIA MAXIMA
Segn el tipo de generadora, varia el tiempo de la prueba de la Potencia Mxima estos

tiempos se encuentran en la tabla 2.3.6,NCC2.
Pudiera ser que no se completara el tiempo de la prueba debido a alguna falla, entonces,
Cuando la Unidad se dispara Antes de completar el periodo de prueba, si no se ha
completado el 80 por ciento del tiempo de duracin de la prueba, esta no tiene validez y
deber programarse nuevamente. Si el disparo o salida de la planta sucede cuando ya se ha
cumplido con el 80 por ciento del tiempo de la prueba, dependiendo de lo que ocasiono la
falla, el AMM realizara los clculos necesarios para obtener la Potencia Mxima, se debe
enviar un informe a el AMM de los sucesos en la planta.
DURACION DE LA PRUEBA.
TIPOS DE UNIDADES DE TIEMPO MINIMO DE DURACION

GENERADORA PARA PRUEBA DE POTENCIA
MAXIMA
Turbo Gas 24 horas
Turbo Vapor 24 horas
Turbo vapor perteneciente a una central 24 horas
geotrmica
Unidad o Central Generadora hidrulica 6 horas
con embalse de regulacin anual, mensual
o semanal
Unidad o Central Generadora hidrulica 4 horas siempre y cuando se tenga un
con regulacin diaria o filo de agua caudal de entrada igual o mayor al caudal
de diseo. En caso de no contar con el
caudal indicado, no se realizara la prueba.
Para determinar si el caudal de entrada es
igual o mayor que el caudal de diseo, el
Agente deber presentar al AMM la
metodologa de clculo para determinar el
caudal de entrada; dicha metodologa
deber contar con la aprobacin del AMM
para su aplicacin.
Tabla de 2.3.6,NCC2
LEONEL LEAL
2.4.2ACCION DEL OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL

CUANDO SE REALIZA UNA PRUEBA DE POTENCIA MAXIMA:
El Operador del Centro de Control debe:
Informar al jefe de la Planta seleccionada acerca de la Prueba programada,

confirmando que estn al tanto de la prueba y de que se han hecho los
preparativos necesarios para poder cumplir con la prueba.
Informar al Administrador del Mercado Mayorista que la planta esta en

condiciones de cumplir con la Prueba.
Informar al jefe del centro de control, sobre la realizacin de la prueba.
De No ser posible la realizacin de la Prueba, se debe realizar un reporte

informando las razones por la cual no se puede llevar a cabo, segn la
informacin proporcionada por el jefe de la Planta Generadora. Este
informe debe ser entregado al AMM lo antes posible.
Pedir los datos de los medidores habilitados comercialmente por el AMM, los
cuales son los oficiales para la prueba. Si en la planta desconocen los
medidores oficiales, se les debe indicar cuales son los correctos.
Confirmar con la planta que las unidades estn operando a plena carga, sin
margen de reserva rodante regulante, para lo cual dichas unidades deben
operar con los gobernadores bloqueados
Verificar que las planta haya alcanzado el .95 de factor de potencia en atraso.
Si este valor no se alcanzo, se debe solicitar a el AMM que regule el
voltaje en la red, de tal forma que se pueda alcanzar el factor de potencia
requiriendo. De no ser posible la prueba se har al f.p. alcanzado por las
unidades de la planta.
Para el caso de la planta de Santa Maria, la prueba se realiza con un factor de

potencia de .95 en adelanto, como dicha planta siempre opera
absorbiendo potencia reactiva, es decir con f.p. en adelanto, la instruccin
al operador de la planta debe ser nicamente que opera la planta a un f.p.
de .95 sin indicar si es en adelanto o atraso.
Trasladar las lecturas acumuladas de energa activa y reactiva de los

medidores oficiales a el AMM, estos sern anotados en el acta respectiva.
LEONEL LEAL
El operador de la Planta debe informar la hora exacta en al que ingresaron las

unidades y a que hora se completo la Carga. Esta debe ser traslada al
AMM.
El operador de la Planta pasa las lecturas del medidor oficial correspondiente

a la energa activa y reactiva, las lecturas se deben tomar cada 15 minutos.
Informar la lectura del factor de Potencia, cada 15 minutos.
Confirmar la hora a la que se finaliza la generacin de la prueba de Potencia

Mxima, cuando ya se ha cumplido con el tiempo de la prueba.
Se debe realizar un reporte interno, incluyendo todos los acontecimientos

durante la realizacin de la prueba, incluyendo las lecturas.
LEONEL LEAL
2.5 PRUEBAS DE DISPONIBILIDAD DE LAS UNIDADES

Y CENTRALES GENRADORAS.
La determinacin de la disponibilidad se refiere a la comprobacin del estado de una
unidad generadora que ha sido declarada disponible por el Participante productor y la
Potencia Mxima Disponible que puede ser declarada con la programacin semanal y que
se toma en cuenta para la elaboracin del Programa de Despacho Diario. La prueba consiste
en que se convoca a la central generadora a generar a la Potencia Mxima Disponible
declarada sin margen para la Reserva Rodante Regulante.
El AMM coordina las Pruebas de Disponibilidad por medio de un programa de

cmputo, este programa esta basado en un algoritmo de muestreo estadstico denominado
Programa de Prueba Aleatoria de Disponibilidad y se le identifica como PRADIS, el
cual genera automticamente las ordenes de convocatoria de las unidades que sern
despachadas en condicin de Prueba de Disponibilidad. Para la determinacin de la
potencia entregada por los equipos bajo prueba se utilizara la medicin de la energa
generada contabilizada con el Sistema de Medicin Comercial en el punto de interconexin
fsica al Sistema Nacional Interconectado.
La prueba se realizara en horarios que afecten en menor grado el costo total de operacin
del sistema, eligiendo preferentemente aquellas horas en que las unidades o centrales
generadoras se encuentren programadas para generar por despacho.
Algunos otros criterios para la seleccin de las unidades para la Prueba de Disponibilidad,
segn el numeral 2.4 de NCC2 son:
1. Numero de horas no operadas durante los ltimos 12 meses.
2. El de arranques fallidos de los ltimos 10 arranques solicitados, ya sea por despacho

o por una solicitud de prueba.
3. El periodo de tiempo desde la ltima ves que fue convocada a generar.
4. El numero de salidas forzadas fuera de servicio en los ltimos 12 meses.
5. Coeficiente de Disponibilidad vigente en el ao estacional.
LEONEL LEAL
2.5.1 DURACION DE LAS PRUEBAS DE DISPONIBILIDAD

El tiempo mnimo admisible para la duracin de las Pruebas de Disponibilidad depender
de la tecnologa de las unidades y centrales generadoras. Para poder cumplir con la prueba
se requiere que las unidades cumplan con el siguiente tiempo en lnea;
Tiempo mnimo admisible para la duracin de Pruebas de

Disponibilidad de acuerdo a la tecnologa instalada
Tipos de unidades generadoras Tiempo mnimo de duracion para

prueba de Disponibilidad
Motor reciprocante 4 horas
Turbo gas 4 horas
Turbo vapor 4 horas
Turbo vapor perteneciente a una central 4 horas
geotrmica
Unidad o Central Generadora 4 horas
hidroelctrica con embalse de regulacin
Unidad o Central Generadora 1 hora siempre y cuando se tenga un
hidroelctrica a filo de agua caudal de entrada igual o mayor al caudal
de diseo. En caso de no contar con el
caudal indicado, no se realizara la prueba.
Para determinar si el caudal de entrada es
igual o mayor que el caudal de diseo, el
Agente deber presentar al AMM la
metodologa de clculo para determinar el
caudal de entrada; dicha metodologa
deber contar con la aprobacin del AMM
para su aplicacin.
Tabla de 2.4.4, NCC2
LEONEL LEAL
Los tiempos de arranque de las unidades es un dato importante que influye de gran
manera en que la Prueba de Disponibilidad, estos tiempos se presentan en la siguiente tabla.
Tiempo mximo de Puesta

En marcha.
Tipos de Unidades Generadoras Tiempo de arranque despus del

aviso para Prueba de Disponibilidad
Motor reciprocante 1 hora
Turbo gas 1 hora
Turbo vapor 24 horas
Turbo vapor perteneciente a una 6 horas
central geotrmica
Unidad o Central Generadora 1 hora
hidrulica
Tabla: 2.4.5, NCC2.
En el caso que alguna unidad generadora no pueda cumplir con estos tiempos de
arranque se deber presentar un informe Tcnico al AMM, explicando las causas de la
indisponibilidad.
El AMM dar aviso una hora antes del tiempo de arranque, El inicio de la prueba se
considera desde el momento en que el AMM da aviso que la planta ha sido seleccionada
para la prueba de disponibilidad.
Durante la primera hora de la prueba, la unidad generadora debe cumplir con entregar
como mnimo el 30 por ciento de la Potencia Mxima Disponible declarada o registrada en
la ultima Prueba de Disponibilidad, con ello tendr derecho a solicitar que se prolongue la
prueba una hora adicional, tomando como resultado valido el que se registre en las
siguientes cuatro horas, el objetivo de esta hora adicional es mejorar los resultados
obtenidos en la primera hora de prueba.
En la el numeral 2.4.8 de NCC2 encontramos que Si una unidad o central generadora
tiene una salida o desconexin forzada durante la realizacin de una prueba se considerara
indisponible desde su ultima salida de linea previa a la realizaron de la prueba de
Disponibilidad, no obstante si la unidad o central generadora es capaz de regresar a la
prueba en un tiempo menor a una hora desde el momento de su salida, el Participante
Productor puede solicitar que se prolongue la prueba por una hora mas y se tomara como
valido el resultado de esa hora adicional.
LEONEL LEAL
2.5.2 Criterios de Evaluacin de las Pruebas de Disponibilidad.

Se considera Indisponible la unidad generadora cuando la unidad en el periodo de
prueba definido NO entra en operacin, o entra en operacin la potencia media generada en
periodo de prueba es menor o igual al 50 por ciento de la potencia Mxima Disponible
declarada o registrada vigente de la unidad, o se dispara antes de la finalizacin de la
prueba.
La unidad generadora se considera disponible y la Potencia Mxima Disponible es la

menor entre la registrada durante la prueba de disponibilidad cuando la unidad en el
periodo de prueba definida entra en operacin y la potencia media generada en el periodo
de prueba es mayor al 50 por ciento de la Potencia Mxima Disponible vigente de la unidad
generadora, y no se dispara antes de la finalizacin de la prueba. Esta informacin la
podemos comparar con los cuadro en el numeral 2.4.8. de NCC2.
Datos importantes que se toman en cuenta en la Prueba de Disponibilidad:
Se obtiene los registros de los valores de potencia activa y potencia reactiva

integrada en periodos de 15 minutos empezando a partir de completarse el
tiempo de arranque, para todo el periodo de prueba.
Con los datos de potencia activa y potencia reactiva se verifica que la unidad o
central generadora haya entregado la energa con el factor de potencia 0.95 en
atraso, salvo en aquellos casos en los que se haya alcanzado los niveles de
voltaje permisible en el punto de conexin al sistema elctrico, en los cuales se
realiza la prueba en el factor de potencia alcanzadazo.
LEONEL LEAL
2.5.3 OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL

EN UNA PRUEBA DE DISPONIBILIDAD:
El AMM informa a los operadores del centro de control por lo menos una hora antes de
iniciar el tiempo de arranque.
El Operador del Centro de Control debe:
Informar al jefe de la Planta seleccionada acerca de la Prueba de
Disponibilidad programada.
Informar al Administrador del Mercado Mayorista que la planta esta en

condiciones de cumplir con la Prueba.
De No ser posible la realizacin de la Prueba, se debe realizar un reporte

informando las razones por las cuales no se puede llevar a cabo, segn la
informacin proporcionada por el jefe de la Planta Generadora. Este
informe debe ser entregado al AMM lo antes posible. Lo que puede
ocasionar que no se realice la prueba seria de no contar con el nivel
necesario en el embalse para generar y cuando ninguna de las unidades
este disponible ya sea por mantenimiento o falla.
Apuntar la hora a la que se da inicio el arranque de la unidad

.
Confirmar la hora a la que se completo la carga.
Confirmar con la planta que las unidades estn operando a plena carga, sin
margen de reserva rodante regulante, para lo cual dichas unidades deben
operar con los gobernadores bloqueados
Verificar que las planta haya alcanzado el .95 de factor de potencia en atraso.
Si este valor no se alcanzo, se debe solicitar a el AMM que regule el
voltaje en la red, de tal forma que se pueda alcanzar el factor de potencia
requiriendo. De no ser posible la prueba se har al f.p. alcanzado por las
unidades de la planta.
El operador de la planta traslada las lecturas del medidor oficial

correspondiente a la energa activa y reactiva, las lecturas se deben tomar
cada 15 minutos.
Informar la lectura del factor de Potencia, cada 15 minutos.
Confirmar la hora a la que se finaliza la generacin, cuando ya se ha cumplido

con el tiempo de la prueba.
Se debe realizar un reporte interno, incluyendo todos los acontecimientos
durante la realizacin de la prueba, incluyendo las lecturas.
LEONEL LEAL
2.6. FALLA EN LA COMUNICACIN MICROONDA
La Reserva Rodante Operativa (RRO), es la energa destinada a mantener la estabilidad

del sistema, tienen como finalidad que la unidad generadora participe en la regulacin
secundaria de la frecuencia y que este disponible para otros requerimientos. Esta regulacin
se hace por medio del Control Automtico de Generacin AGC, que permite modificar a
control remoto la potencia que los generadores entregan al sistema, con el fin de mantener
los parmetros de control y calidad que se requieren. Por medio del Control de Supervisin
y Adquisicin de Datos SCADA, se hace la recoleccin de datos operativos de todas las
centrales y subestaciones, en donde se encuentran equipos instalados con la funcin de
recolectar informacin y ejecutar comandos. Toda esta informacin es enviada y recibida
por medio de Microonda, que es una va de comunicacin o transferencia de datos
encargada de la comunicacin entre las plantas, el AMM, el Centro de control de EGEE,
etc. Por lo tanto es importante que siempre exista comunicacin. Ocasionalmente se
presentan fallas por lo que el operador debe saber cuando existe una falla para que sea
reparada lo ms rpido posible.
Como se detecta una falla de comunicacin:
Se puede detectar desde los monitores que presentan la infamacin del sistema de
adquisicin de datos, la computadora nos presenta un aviso de que existe una falla en la
comunicacin va microonda, que es el medio que se utiliza para la transmisin de los
datos.
Si al revisar los datos de las plantas, no concuerdan con los que se estn recibiendo del
operador de turno, y adems los datos en la pantalla se encuentran estticos.
De los operadores de Guate Sur, puede ser que detecten la falla por las diferentes
alarmas, antes que el operador de centro de control de generacin se percate que existe
la falla.
Por medio de los operadores del AMM, al perder comunicacin para el control a
distancia de las unidades, se nos informara que tienen problemas con la comunicacin.
Cuando el operador del centro de control de EGEE detecte que se ha perdido la
comunicacin de datos con alguna de las hidroelctricas deber intentar comunicarse por
las extensiones de la microonda correspondientes a cada planta. Esto permitir determinar
si existe o no un enlace de microonda establecido. Es posible que solo se pierda
comunicacin con solo una de las hidroelctricas, por lo que se debe revisar la
comunicacin por la extensin respectiva de las plantas.
Si al hacer la prueba con la extensin telefnica de micro onda se determina que s hay
comunicacin y que la misma no presenta ruido, entonces el operador del CG1 deber
solicitar al operador de la hidroelctrica que realice un reset del Control Inteligente de
Comunicaciones (CIC) y luego deber verificar si la comunicacin de datos se restablece o
no. Si no existe ningn cambio con el reset que se hizo en la planta, se deber hacer un reset
al CIC del Centro de Control.
LEONEL LEAL
Como se realiza el reset al CIC?

Se cierra la ventana de informacin que presenta la pantalla del CIC, dejar transcurrir por
lo menos 5 segundos y nuevamente abrir el programa desde el acceso directo que se
encuentra en el escritorio.
Una vez realizado el reset se debe verificar si persiste la falla, o si ya existe comunicacin.
Si la falla persiste se debe informar a la empresa Intelproyect, tal como se indica en el
ltimo prrafo de esta pagina.
Si al hacer la prueba de comunicacin con la extensin telefnica de micro onda con las
plantas se encuentra que no existe comunicacin, entonces el operador del CG1 deber
comunicarse con el operador del D1 en Guatemala Sur al nmero 66300892 para
consultarle si existe alguna alarma que indique falla, en la estacin central de microonda.
El operador del D1 debe verificar si existe alguna condicin de alarma tal como:
Falta de alimentacin AC o DC en la caseta de la microonda
Si los leds, indicadores de comunicacin estn encendidos o apagados. Si estn

apagados indicaran que no hay transmisin de datos.
Si se presenta alguna indicacin de falla, el operador del CG1 deber comunicarse con el
personal de mantenimiento de la hidroelctrica para que proceda a hacer una inspeccin
visual de los equipos de microonda all instalados con el objeto de verificar que todos los
flip-ones y protecciones estn en condicin normal. En el caso de que algn flip-on este
apagado se deber proceder a su restablecimiento. Posterior a ello se verificar si la
comunicacin se normaliza o no.
Si la comunicacin no se normaliza, el operador del CG1 deber informar a la empresa
Intelproyect para que se atienda la falla. Los datos de contacto de Intelproyect son los
siguientes:
a. Oficina: Tel: 2478-1157

b. Ing. Eduardo Ola: Cel: 5200-3259 Unidad Telemensaje: 77849
c. Bil Rony Lpez: Cel: 5750-8996 Unidad Telemensaje: 77850
d. Hugo Murgua: Cel: 5978-4649 Unidad Telemensaje: 77851
e. Para enviar un mensaje a cualquier unidad, deber marcar el PBX 2232-
3232 o el nmero telefnico de cuatro dgitos 1700. Si desea enviar un
mensaje a las tres unidades, esto puede hacerse indicando el numero de
grupo 11790
LEONEL LEAL
CAPITULO 3
OTROS PROCEDIMIENTOS
LEONEL LEAL
3.1NORMAS DE HIGIENEN Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

EN CENTRO DE OPERACIN DE EGEE.
AREA DE TRABAJO.
El rea de trabajo deber permanecer limpia, ordenada, ventilada y bien iluminada para
garantizar la seguridad de los trabajadores.
El operador del centro de control debe velar porque el rea se mantenga limpia, lo puede
lograr al no dejando basura fuera de su lugar y siempre contar con un basurero el cual debe
ser vaciado peridicamente por el encargado de la limpieza. El operador puede solicitar al
encargado de limpieza que retire la basura o recoja algn lquido que se haya derramado,
con tal de mantener las oficinas con una buena presentacin.
La limpieza contribuir a que el rea sea un lugar agradable para desempear nuestro
trabajo.
DEL PERSONAL
No se permite el ingreso de personas ajenas sin previa autorizacin.

nicamente se dejara ingresar al centro de control a las personas que trabajen en el mismo
departamento, siempre y cuando su ingreso sea por una razn de trabajo, de lo contrario se
tendr que pedir una autorizacin al jefe del departamento.
Durante los turnos nocturnos se debe mantener la puerta de ingreso con doble llave, para
evitar que ingrese personal no autorizado.
PREVENCION DE INCEDIOS
Se prohbe fumar, segn oficio circular No. GG-OC-030-2007
Manejar un plan de emergencia en caso de un incendio
Contar con extintor CO2. El extintor deber estar colocado al ingreso del
recinto con rotulo de fondo rojo y letras blancas con pictograma.
Si el extintor es utilizado, deber solicitarse ka recarga. El personal deber

saber el manejo de los extintores.
LEONEL LEAL
RUTA DE EVACUACION
En caso de emergencia, tales como incendio declarado o sismo, el personal debe conocer la
ruta de evacuacin para salir del edificio. El rea de trabajo debe contar con una salida de
emergencia. El operador debe seguir la ruta de evacuacin debidamente rotulada
hacindolo de una manera ordenada y tratando de mantener la calma.
USO DE LAS PANTALLAS
En las pantallas de visualizacin debern utilizarse filtros para evitar daos en la

vista. Estos filtros deben conectarse a tierra para evitar corriente esttica.
En el uso de pantallas de visualizacin deber evitarse los reflejos.
POSTURA EN TRABAJO DE LECTURAS ESCRITURA
El plano de trabajo para operadores debe ser de 70 a 78 centmetros de altura.
La silla de trabajo deber tener asiento y respaldo con graduacin para ajustarse de acuerdo
a las necesidades del operador.
LEONEL LEAL
3.2 MEDIOS DE COMUNICACIN

En la sala de mando como medio de comunicacin se utilizan
Telfono de lnea telefnica.
Por medio de Microonda con la mayora de las plantas.
Radio frecuencias, con frecuencias pertenecientes nicamente al INDE.
Los medios de comunicacin se deben de usar de una manera respetuosa, esto quiere
decir que no se debe utilizar para hacer bromas por la radio o estar utilizando las lneas por
espacios prolongados de tiempo cuando NO sea necesario.
Debemos dirigirnos a los dems operadores de una manera respetuosa, de la misma manera
con la que nos gustara que lo hicieran.
A continuacin se presentan las claves por radio y los nmeros de microonda de las plantas.
Planta Generadora Clave de Radio Microonda Lnea Telefnica

Chixoy D10 221
Chixoy Embalse F46
Aguacapa Planta D45 231 53187178
Aguacapa Embalse D46 240
Jurun Marinala Planta D5 257
Jurun Marinala Embal. D16
Lago de Amatitlan D67 267
Esclavos D7
Ri Bobos D81
El Porvenir D13
Santa Maria D73
El salto D4
Secacao D82
Matanzas D88
San Isidro D88
Geo Zunil D103
Calderas D94
Parabin subestacin D49
Palin II PALIN 2
Gas 5 D6
Parabin D86
Chichaic D55 57855791
LEONEL LEAL
ANEXOS
LEONEL LEAL
A. CENTRALES GENERADORAS
A.1 CENTRALES HIDROELECTRICAS

La funcin de una central hidroelctrica es utilizar la energa potencial del agua
almacenada y convertirla, primero en energa mecnica y luego en elctrica. Un sistema de
captacin de agua provoca un desnivel que origina una cierta energa potencial acumulada.
El paso del agua por la turbina desarrolla en la misma un movimiento giratorio que acciona
el alternador y produce la corriente elctrica.
La influencia de la altura es aprovechada por las centrales hidroelctricas para convertir la

energa potencial del agua en energa elctrica, utilizando las turbinas para tal fin,
acoplando estas a los alternadores. En caso que el ro tenga un aporte regular de agua, la
energa cintica de ste puede aprovecharse sin necesidad de realizar embalses o bien,
utilizando uno de pequeas dimensiones ( a este tipo de centrales se las conoce como
fluyentes).
Por condiciones climticas el curso y caudal de los ros resultan frecuentemente irregulares,
lo que obliga a retener el agua mediante una presa, formndose as un lago o embalse que
produce un salto de agua que libera fcilmente su energa potencial, almacenando agua para
aquellas pocas de escasas lluvias (a estas centrales se denomina de regulacin).
La estructura de la central puede ser muy diversa segn le afecten los condicionantes
orogrficos de su ubicacin, sin embargo se pueden reducir a dos tipos pero con variantes
particulares.
El primer tipo es llamado aprovechamiento por derivacin de agua, que consiste en una
pequea presa que desva el agua hacia un pequeo depsito llamado de carga; de aqu pasa
a una tubera forzada y posteriormente a la sala de mquinas de la central.
El segundo tipo es denominado aprovechamiento por acumulacin de agua y consiste en la

construccin de una presa de considerable altura en un lugar del ro de condiciones
orogrficas adecuadas. El nivel del agua se situar en un punto cercano al extremo superior
de la presa. A media altura se encuentra la toma de agua y en la parte inferior se encuentra
la sala de mquinas con el grupo turbina-alternador. A la central de estas caractersticas se
la conoce con el nombre de pie de presa.
Los elementos constructivos que forman una central hidroelctrica son los siguientes: presa,
aliviaderos y tomas de agua, canal de derivacin, chimenea de equilibrio, tuberas de
presin, cmaras de turbinas, canal de desage y sala de mquinas.
LEONEL LEAL
LA PRESA:
Es el elemento ms importante de la central depende en gran medida de las condiciones

orogrficas de terreno, as como tambin el curso de agua donde se realiza la instalacin.
Por los materiales que estn constitudas las presas pueden se de: tierra, mampostera y
hormign.
Las presas ms utilizadas son las de hormign y pueden ser de gravedad o de bveda.
Las primeras resiste la presin del agua por su propio peso. Las de bveda necesitan menos
materiales que la de gravedad y se suelen utilizar en gargantas estrechas.
LOS ALIVIADEROS:
Los aliviaderos son elementos vitales de la presa que tiene como misin liberar parte del
agua detenida sin que esta pase por la sala de mquinas. Se encuentran en la pared principal
de la presa y pueden ser de fondo o de superficie.
La misin de los aliviaderos es la de liberar, si es preciso grandes cantidades de agua o

atender necesidades de riego.
Para evitar que el agua pueda producir desperfectos al caer desde gran altura; los aliviados
se disean para que la mayora se pierda en una cuenca que se encuentra en el pie de la
presa, llamada de amortiguacin.
Para conseguir que el agua salga por los aliviaderos existen grandes compuertas , de acero
que se pueden abrir o cerrar a voluntad, segn lo demande la situacin. El diseo de estos
requiere de clculos muy complejos sobre el efecto destructivo del agua, que se pueden
simular con modelos reducidos, aplicando posteriormente el factor de escala
correspondiente.
TOMAS DE AGUA
La toma de agua de las que parten varios conductos hacia las tuberas, se hallan en la
pared anterior de la presa que entra en contacto con el agua embalsada. Estas tomas adems
de unas compuertas, para regular la cantidad de agua que llega a las turbinas, poseen unas
rejillas metlicas que impiden que elementos extraos como troncos, ramas, etc., puedan
llegar a los alabes y producir desperfectos.
El canal de derivacin se utiliza para conducir agua desde la prensa de derivacin hasta las
turbinas de la central. Generalmente es necesario hacer la entrada a las turbinas con turbinas
forzadas siendo por ello preciso que exista una cmara de presin donde termina el canal y
comienza la tubera. Es bastante normal evitar el canal y aplicar directamente las tuberas
forzadas a las tomas de agua de las prensas.
LEONEL LEAL
Debido a las variaciones de carga del alternador o a condiciones imprevistas se utilizan las
chimeneas de equilibrio que evitan las sobre presiones en las tuberas forzadas y labes de
turbinas. A estas sobrepresiones se las denomina golpe de ariete.
Cuando la carga de trabajo de la turbina disminuye bruscamente se produce una

sobrepresin positiva, ya que el regulador automtico de la turbina cierra la admisin de
agua.
La chimenea de equilibrio consiste en un pozo vertical situado lo ms cerca posible de las

turbinas. Cuando existe una sobre presin de agua encuentra menos resistencia para
penetrar al pozo que a la cmara de presin de las turbinas haciendo que suba el nivel de la
chimenea de equilibrio. En el caso de depresin ocurrir lo contrario y el nivel bajar. Con
sto se consigue evitar el golpe de ariete.
Acta de este modo la chimenea de equilibrio como un muelle hidrulico o un condensador

elctrico, es decir, absorbiendo y devolviendo energa.
Las estructuras forzadas o de presin, suelen ser de acero con refuerzos regulares a lo largo
de su longitud, o de cemento armado, reforzado con espiras de hierro que deben estar
ancladas al terreno mediante soleras adecuadas.
CAMARA DE TURBINA
En la cmara de turbinas se encuentran los elementos auxiliares de control, y la propia

turbina. Segn las caractersticas de los saltos de agua, de la altura del caudal, estas se
pueden clasificar en tres tipos; de PELTON; de KAPLAN o de FRANCIS.
Las primeras se utilizan en grandes saltos y caudales regulares, las de Francis en centrales
de saltos intermedios y caudales variables, y las Kaplan en sitios de poca altura y caudales
variables.
El eje de la turbina en todos los casos es solidario con el del generador, de tal manera que al
presionar el agua sobre los alabes de la turbina este girar induciendo una alta corriente y
una baja tensin en el generador.
Los canales de desage estn encargados de recoger el agua a la salida de la turbina,

teniendo que devolverla al cauce del ro, pero debido a que la velocidad del agua es
importante, resulta peligroso su poder de erosin, por lo que hay que revestir
adecuadamente las paredes parar su proteccin.
LEONEL LEAL
TURBINAS Y ALTERNADORES
Las turbinas del tipo de accin, como la Pelton, constan de un inyector que transforma la
energa de presin del agua en energa cintica. La velocidad de salida del chorro del fluido
llega en ocasiones a 150 metros por segundo, de tal manera que es necesario que estn
fabricados en acero muy duro para lograr una duracin satisfactoria. A pesar de ello y a
causa de las ocasiones en que el agua llega mezclada con impurezas hace que se limite su
vida til a 4.000 horas tanto en los elementos mviles de inyector como para la vlvula de
aguja.
Precisamente esta vlvula de aguja del inyector es la encargada de variar el flujo del agua
que llega a los labes o cucharas de la turbina de una manera automtica para conseguir que
la velocidad de giro sea constante. El elemento censor suele ser el conocido como de bolas,
que se mueve en sincronismos con la turbina. A girar el eje, la fuerza centrfuga hace subir
las bolas, actuando sobre el circuito de presin de aceite de la vlvula del inyector.
En las turbinas de tipo de reaccin de labes fijos Francis, la regulacin de velocidad se

consigue de la misma forma que en la anteriormente descrita, pero la actuacin del
elemento de control se realiza sobre el distribuidor, variando el flujo de agua del rodete,
consiguindose de esta manera que la velocidad se estabilice independientemente de las
variaciones de la carga.
Las turbinas de tipo Kaplan tienen los labes mviles, estando el sistema de servocontrol en
el mismo cuerpo de la turbina. El rendimiento de estas turbinas es ptimo, aunque su costo
es superior al de los otros por la complejidad de su construccin.
El alternador, o grupo de alternadores acoplados al eje de la turbina genera una corriente

alterna de alta intensidad y baja tensin, esta corriente posteriormente pasa a un
transformador que la convierte en alta tensin y baja corriente, apta para su transporte a
grande distancias con un mnimo de prdidas. Ms tarde, en los centros de consumo, un
nuevo transformador la transforma en una corriente de baja tensin para su aplicacin
directa a los receptores domsticos e industriales.
Solidario con el eje de la turbina y del alternador, gira un generador de corriente continua
llamado excitatriz, que se utiliza para excitar magnticamente los polos del estator del
generador, creando un campo magntico que posibilita la generacin de corriente alterna en
el rotor.
LEONEL LEAL
A2. TIPO DE CENTRALES HIDROELCTRICAS
Central Hidroelctrica de Pasada o a Filo de Agua.

Una central de pasada o a filo de agua es aquella en que no existe una acumulacin
apreciable de agua "corriente arriba" de las turbinas. En una central de este tipo las turbinas
deben aceptar el caudal disponible del ro "como viene", con sus variaciones de estacin en
estacin, o si ello es imposible el agua sobrante se pierde por rebosamiento. En ocasiones
un embalse relativamente pequeo bastar para impedir esa prdida por rebosamiento.
Esquema de una central a filo de agua.
Central Hidroelctrica con Embalse de Reserva
En este tipo de proyecto se embalsa un volumen considerable de lquido "aguas arriba" de

las turbinas mediante la construccin de una o ms presas que forman lagos artificiales.
El embalse permite graduar la cantidad de agua que pasa por las turbinas. Del volumen
embalsado depende la cantidad que puede hacerse pasar por las turbinas.
Con embalse de reserva puede producirse energa elctrica durante todo el ao aunque el
ro se seque por completo durante algunos meses , cosa que sera imposible en un proyecto
de pasada.
LEONEL LEAL
A3. CENTRALES TERMICAS
Instalacin que produce energa elctrica a partir de la combustin de carbn, fuel-oil o

gas en una caldera diseada al efecto
Funcionamiento de una Central trmica
El funcionamiento de todas las centrales trmicas, o termoelctricas, es semejante. El

combustible se almacena en parques o depsitos adyacentes, desde donde se suministra a la
central, pasando a la caldera.
Una vez en la caldera, los quemadores provocan la combustin del carbn, fuel-oil o gas,
generando energa calorfica. Esta convierte a su vez, en vapor a alta temperatura el agua
que circula por una extensa red formada por miles de tubos que tapizan las paredes de la
caldera.
Este vapor entra a gran presin en la turbina de la central, la cual consta de tres cuerpos -de
alta, media y baja presin, respectivamente- unidos por un mismo eje.
En el primer cuerpo (alta presin) hay centenares de labes o paletas de pequeo tamao. El
cuerpo a media presin posee asimismo centenares de labes pero de mayor tamao que los
anteriores. El de baja presin, por ltimo, tiene labes an ms grandes que los precedentes.
El objetivo de esta triple disposicin es aprovechar al mximo la fuerza del vapor, ya que
este va perdiendo presin progresivamente, por lo cual los labes de la turbina se hacen de
mayor tamao cuando se pasa de un cuerpo a otro de la misma., Hay que advertir, por otro
lado, que este vapor, antes de entrar en la turbina, ha de ser cuidadosamente
deshumidificado. En caso contrario, las pequesimas gotas de agua en suspensin que
transportara seran lanzadas a gran velocidad contra los labes, actuando como si fueran
proyectiles y erosionando las paletas hasta dejarlas inservibles.
El vapor de agua a presin, por lo tanto, hace girar los labes de la turbina generando
energa mecnica. A su vez, el eje que une a los tres cuerpos de la turbina (de alta, media y
baja presin) hace girar al mismo tiempo a un alternador unido a ella, produciendo as
energa elctrica. Esta es vertida a la red de transporte a alta tensin mediante la accin de
un transformador.
Por su parte, el vapor -debilitada ya su presin- es enviado a unos condensadores. All es

enfriado y convertido de nuevo en agua. Esta es conducida otra vez a los tubos que tapizan
las paredes de la caldera, con lo cual el ciclo productivo puede volver a iniciarse.
Para minimizar los efectos de la combustin de carbn sobre el medio ambiente, la central
posee una chimenea de gran altura -las hay de ms de 300 metros-, que dispersa los
contaminantes en las capas altas de la atmsfera, y precipitadores (que retienen buena
parte de los mismos en el interior de la propia central. )
LEONEL LEAL
Principales Componentes de una Central Trmica
Turbinas de vapor :
Las turbinas de vapor y gas, a pesar de usar fluidos de trabajo muy diferentes, tienen
muchos puntos comunes de diseo, construccin y operacin. Las mayores diferencias
estn en las presiones y temperaturas de trabajo de estas mquinas. Para turbinas a vapor, la
temperatura mxima est hoy limitada a unos 540 a 600C. En las turbinas de gas en
cambio, la temperatura de ingreso de los gases a la turbina es de unos 1000C para las de
uso industrial y hasta unos 1300C para turbinas a gas de uso aeronutico y alta
performance. Las presiones mximas son de unos 35 MPa para turbinas a vapor (350 bar),
y entre 4 y 2 MPa para turbinas a gas. El tener altas presiones de admisin requiere una
construccin robusta para las turbinas de vapor, en cambio las turbinas de gas son de
construccin mas liviana.
Torres de Enfriamiento:
En las torres de enfriamiento se consigue disminuir la temperatura del agua caliente que
proviene de un circuito de refrigeracin mediante la transferencia de calor y materia al aire
que circula por el interior de la torre. A fin de mejorar el contacto aire-agua, se utiliza un
entramado denominado "relleno". El agua entra en la torre por la parte superior y se
distribuye uniformemente sobre el relleno utilizando pulverizadores. De esta forma, se
consigue un contacto ptimo entre el agua y el aire atmosfrico.
Quemador:
Es el encargado de evaporar el agua que circula por la caldera. La estructura del quemador
vara segn el combustible que utiliza la central (carbn, gas o fuel-oil).
LEONEL LEAL
B. PLANILLAS DE AMM
B1. PLANILLA CHICHAIC
PLANILLA 1: DATOS TCNICOS DE GENERACIN HIDROELCTRICA
(Centrales Hidrulicas)
NCC1, inciso 1.2.3.1 y Anexo A1.2.3
NCO1
AGENTE PROPIETARIO: EGEE/INDE
CLAVE DE RADIO: D-55
NOMBRE DE LA CENTRAL: CHICHAIC
RO: CAHABON
CUENCA: CAHABON
AO DE PUESTA EN SERVICIO: 1979
UBICACIN: COBAN A.V.
CUADRO 1: CARACTERSTICAS DE DISEO
TURBINAS
Nmero de turbinas * 2
Tipo de turbina * FRANCIS
Caudal de diseo * m3/s
Cada neta de diseo * m 25
Turbinamiento mnimo (un grupo) * m3/s
Tubinamiento mximo (un grupo) * m3/s
Nivel del eje m
GENERADORES
Nmero de Generadores * 2
Potencia aparente nominal de cada unidad generadora * MVA 0.43
Potencia activa instalada (cada grupo turbina-generador) * MW 0.35
Potencia activa mxima (cada grupo turbina - generador) (1) * MW 0.25
Potencia activa mnima * MW 0
Potencia reactiva mxima * MVAR
Potencia reactiva mnima * MVAR
Factor de potencia * 0.8
Velocidad nominal * rpm 900
Nmero de polos * 8
Tensin nominal de generacin * kV 0.4
LEONEL LEAL
Tensin nominal de conexin al sistema * kV 13.2
LEONEL LEAL
DESCARGAS
A donde se descarga el agua proveniente de:
Las turbinas * RIO CAHABON

El vertimiento * RIO CAHABON
Las filtraciones
OPERACIN:
Capacidad de Regulacin de frecuencia * dp/df

Estatismo permanente *
Banda muerta ajustable * Hz
Capacidad de Regulacin de voltaje (dq/dv) * dq/dv
Arranque en Negro * Si
Cantidad mxima de arranques diarios por unidad * Los necesarios
Tiempo de sincronizacin condicin fra * min aprox 5
Tiempo de sincronizacin caliente * min aprox 5
Tiempo de sincronizacin muy caliente * min aprox 5
Tiempo de respuesta hasta alcanzar la Potencia mxima * min aprox 2
Tiempo de respuesta hasta alcanzar la Potencia mnima * min aprox 2
Razn de toma de carga * MW/min 0.12
Razn de reduccin de carga * MW/min 0.12
Intervalo de arranque entre unidades * min simultaneo
Tiempo mnimo de operacin en lnea * min aprox 1
LEONEL LEAL
B2. PLANILLA CHIXOY

NCO1
NOMBRE DE LA CENTRAL: HIDROELECTRICA CHIXOY
RO: CHIXOY
CUENCA: CHIXOY
Casa de Mquinas: Quixal
UBICACIN: San Cristbal Alta Verapaz
TURBINAS
Tipo de turbina * Pelton Vertical
Caudal de diseo * m3/s 75
Caida neta de diseo * m 433
Turbinamiento mnimo (un grupo) * m3/s 7.5
Tubinamiento mximo (un grupo) * m3/s 15
Nivel del eje msnm 294
GENERADORES:
Nmero generadores * 5
Potencia activa instalada (cada grupo turbina-generador) * MW 60
Potencia activa mxima (cada grupo turbina - generador) (1) * MW 55
Potencia activa mnima * MW 30 C/U
Potencia reactiva mxima * MVAR 25 C/U
Potencia reactiva mnima * MVAR - 25 C/U
Nmero de polos * 20
Tensin nominal de conexin al sistema * kV 230
LEONEL LEAL
DESCARGAS:
A donde se descargan el agua proveniente de:
Las turbinas * Rio Quixal y luego al ro Chixoy

El vertimiento * Ro Chixoy
Las filtraciones
NIVELES DE OPERCION
Cota de la presa deseada a las 0:00 horas (1) * m

Nivel mximo excepcional (en crecida) m 811.8
Nivel mximo normal de operacin * m 803
Nivel mnimo normal de operacin * m 772
OPERACN:
Capacidad de Regulacin de frecuencia * dp/df si

Estatismo permanente * 3%
Banda muerta ajustable * Hz No tiene
Capacidad de Regulacin de voltaje (dq/dv) * dq/dv Si
Arranque en Negro * S
Cantidad mxima de arranques diarios por unidad * 2
Tiempo de sincronizacin condicin fra * min 4
Tiempo de sincronizacin caliente * min 4
Tiempo de sincronizacin muy caliente * min 4
Tiempo de respuesta hasta alcanzar la Potencia mxima * min 2
Tiempo de respuesta hasta alcanzar la Potencia mnima * min 2
Razn de toma de carga * MW/min 30
Razn de reduccin de carga * MW/min 30
Intervalo de arranque entre unidades * min Simultneo
Tiempo mnimo de operacin en lnea * min 60
LEONEL LEAL
B3 PLANILLA DE EL SALTO
NCO1
CLAVE DE RADIO: D-4
NOMBRE DE LA CENTRAL: EL SALTO
RO: MICHATOYA
CUENCA: MICHATOYA
UBICACIN: PALIN ESCUINTLA
TURBINAS
Nmero * 2
Tipo de turbina * FRANCIS
Caudal de diseo * m3/s U#1=4,38 U#2=4,8
Turbinamiento mnimo (un grupo) * m3/s 1
Tubinamiento mximo (un grupo) * m3/s 5.19
Nivel del eje msnm 1257
GENERADORES
Nmero * 2
Potencia aparente nominal de cada unidad generadora * MVA 3
Potencia activa mnima * MW 0.5
Nmero de polos * 12
LEONEL LEAL
DESCARGAS
Las turbinas * MICHATOYA

El vertimiento * MICHATOYA
Las filtraciones
NIVELES DE OPERCION

Nivel mximo excepcional (en crecida) m 1509
Nivel mnimo normal de operacin * m 1507.46
OPERACIN
Capacidad de Regulacin de frecuencia * dp/df Si

Banda muerta ajustable * Hz N/A
Capacidad de Regulacin de voltaje (dq/dv) * dq/dv No
Arranque en Negro * N/A
Intervalo de arranque entre unidades * min N/A
LEONEL LEAL
B4. PLANILLA DE ESCLAVOS
NCO1
CLAVE DE RADIO: D-7
NOMBRE DE LA CENTRAL: LOS ESCLAVOS
RO: LOS ESCLAVOS
CUENCA: LOS ESCLAVOS
UBICACIN: CUILAPA,SANTA ROSA
TURBINAS
Tipo de turbina * Francis Vertical
Caudal de diseo * m3/s 15.36
Caida neta de diseo *m 108
Nivel del eje m
GENERADORES
Nmero * 2
Potencia activa mnima * MW 2
Potencia reactiva mxima * MVAR 1.5
Potencia reactiva mnima * MVAR -0.5
Nmero de polos * 12
LEONEL LEAL
DEACARGAS
A donde se descarga el agua proveniente de
Las turbinas * Ro Los Esclavos

El vertimiento * Ro Los Esclavos
Las filtraciones
NIVELES DE OPERACIN
Cota de la presa deseada a las 0:00 horas (1) * m **

Nivel mximo normal de operacin * m 214.90
OPERACIN

Banda muerta ajustable * Hz 0.5
Capacidad de Regulacin de voltaje (dq/dv) * dq/dv 0.4
Intervalo de arranque entre unidades * min 1
LEONEL LEAL
B5. PLANILLA PALIN II

NCO1
CLAVE DE RADIO: D-3
NOMBRE DE LA CENTRAL: PALIN II
RO: MICHATOYA
CUENCA: MICHATOYA
AO DE PUESTA EN SERVICIO:
UBICACIN: MUNICIPIO PALIN, ESCUINTLA
TURBINAS
Nmero * 2
Tipo de turbina * Francis Eje Horizontal
Caida neta de diseo * m 81.7
Nivel del eje m 1012.185
GENERADOR
Nmero * 2
Nmero de polos * 10
LEONEL LEAL
B6. PLANILLA PORVENIR

NCO1
NOMBRE DE LA CENTRAL: PORVENIR
RO: CABUZ, CHAPA Y TZOC
CUENCA: CABUZ
UBICACIN: SAN PABLO, SAN MARCOS
TURBINA
Nmero * 1
Tipo de turbina * PELTON
Nivel del eje m
GENERADOR
Nmero * 1
Nmero de polos * 18
LEONEL LEAL
DESCARGAS
Las turbinas * Ro Chapa

El vertimiento * Ro Chapa
Las filtraciones
NIVEL DE OPERACIN

OPERACIN

Intervalo de arranque entre unidades * min
LEONEL LEAL
B7. PLANILLA SANTA MARIA
NCO1
NOMBRE DE LA CENTRAL: SANTA MARA
RO: SAMALA
CUENCA: SAMALA
SANTA MARIA DE JESUS
UBICACIN: QUETZALTENANGO
TURBINA
Tipo de turbina * FRANCIS ESPIRAL
Caudal de diseo * m3/s 2.35 U1 y U2, 2.42 U3
GENERADORES
Nmero de Generadores * 3
Potencia aparente nominal de cada unidad generadora * MVA 3.1 U1, 2.75 U2 Y U3
Potencia activa instalada (cada grupo turbina-generador) * MW 2.48 U1, 2.2 U2 Y U3
Potencia activa mxima (cada grupo turbina - generador) (1) * MW 2.2 MW
Potencia activa mnima * MW 0.5 C/U
Potencia reactiva mnima * MVAR 0
Nmero de polos * 10
LEONEL LEAL
LEONEL LEAL
DESCARGAS
Las turbinas * SAMALA

El vertimiento * SAMALA
Las filtraciones SAMALA
NIVELES DE OPERACIN

Nivel mximo normal de operacin * m 1535.15
OPERACIN

Estatismo permanente * no disponible
Capacidad de Regulacin de voltaje (dq/dv) * dq/dv No
LEONEL LEAL
B8. PLANILLA RIO BOBOS
(Generadores Hidroelctricos)
NCC1:Anexo A1.2.3.4.1
AGENTE PROPIETARIO: FABRIGAS, S.A.
NOMBRE DE LA CENTRAL: RIO BOBOS
RO: BOBOS
CUENCA: MOTAGUA
UBICACIN: MORALES, IZABAL
CUADRO 6: CAUDAL PROMEDIO MENSUAL HISTRICO *
TURBINAS
Tipo de turbina * PELTON
GENERADORES
Nmero de generadores * # 1
Potencia activa mxima (cada grupo turbina - generador)
(1)
* MW 10
Potencia reactiva mnima * MVAR -5
Nmero de polos * 14
LEONEL LEAL
DESCARGAS
Las turbinas * Rio Bobos

El vertimiento * Rio Bobos
Las filtraciones Rio Bobos
NIVELES DE OPERACIN
Cota de la presa deseada a las 0:00 horas (1) * m 475.8

OPERACIN

Arranque en Negro * n/a
Tiempo de respuesta hasta alcanzar la Potencia
mxima * min 5
mnima * min 5
Intervalo de arranque entre unidades * min
LEONEL LEAL
B9. PLANILLA JURUN MARINALA
NCO1
CLAVE DE RADIO: D-5
NOMBRE DE LA CENTRAL: JURUN MARINALA
RO: MICHATOYA
CUENCA: MICHATOYA
AO DE PUESTA EN
SERVICIO: 01/12/1969
UBICACIN: ESCUINTLA
TURBINAS
Tipo de turbina * Pelton Horizontal
GENERADORES
Nmero de generadores * 3
Potencia aparente nominal de cada unidad generadora * MVA 25
Potencia activa mnima * MW 8 c/u
Potencia reactiva mxima * MVAR 10 c/u
Potencia reactiva mnima * MVAR 10 c/u
Nmero de polos * 12
LEONEL LEAL
DESCARGAS
A donde se descarga el agua proveniente de
Las turbinas * Ro Marinal

El vertimiento * Michatoya
Las filtraciones Michatoya
NIVELES DE OPERACIN
Amatitlan Jurun
Nivel mximo excepcional (en crecida) m 1189.55 1009.5
Nivel mximo normal de operacin * m 1189.4 1008.25
Nivel mnimo normal de operacin * m 1187.35 1003
OPERACIN
Capacidad de Regulacin de frecuencia * dp/df S

Capacidad de Regulacin de voltaje (dq/dv) * dq/dv Si
LEONEL LEAL
B10. PLANILLA CALDERAS

ADMINISTRADOR DEL MERCADO MAYORISTA
PLANILLA 2: DATOS TCNICOS DE GENERACIN TRMICA
(Generadores Trmicos)
NCC1, inciso 1.2.3.1
CLAVE DE RADIO: D94
NOMBRE DE LA CENTRAL: CALDERAS
TIPO DE PLANTA: GEOTERMICA
UBICACIN: AMATITLAN
Nmero de unidades * 1
Potencia aparente de cada unidad * MVA 6.25
Potencia activa instalada de cada unidad * MW 5
Servicio propio * % 4
Reduccin por altitud * % N/A
Reduccin por temperatura * % N/A
Potencia activa mxima (neta al sistema) * MW 4.8
Potencia activa mnima operable * MW 1
Potencia reactiva mxima * MVAR 3
Potencia reactiva mnima * MVAR -1.9
Nmero de polos * 2
Tensin nominal de generacin kV 4.16
Tensin nominal de conexin al sistema * kV 13.8
Tipo de combustible * Vapor natural
Eficiencia * % 83
LEONEL LEAL
DATOS DE OPERACIN

Capacidad de Regulacin de voltaje (dq/dv) * dq/dv + - 0.5
Arranque en Negro * No
Tiempo de sincronizacin muy caliente * min 15-30
mxima * min 15
mnima * min 10
Intervalo de arranque entre unidades * min n/a
Tiempo mnimo de operacin en lnea * horas n/a
LEONEL LEAL
B11. PLANILLA ESCUINTLA GAS 3 Y4


CLAVE DE RADIO: D-6
NOMBRE DE LA CENTRAL: ESCUINTLA GAS 3 y 4
TIPO DE PLANTA: TURBINA DE GAS
UBICACIN: ESCUINTLA
Potencia activa instalada de cada
unidad * MW 22
Servicio propio * % 0.1
Reduccin por altitud * %
Reduccin por temperatura * %
Potencia activa mxima (neta al
sistema) * MW 22
Nmero de polos * 2
Tipo de combustible * DIESEL
Eficiencia * kWh/gal 9.4
LEONEL LEAL
DATOS OPERACIONALES

Capacidad de Regulacin de voltaje (dq/dv) * dq/dv S
mxima * min 17
mnima * min 17
Tiempo mnimo de operacin en lnea * horas 1
LEONEL LEAL
B12. PLANILLA GAS 5


CLAVE DE RADIO: D-6
NOMBRE DE LA CENTRAL: ESCUINTLA GAS 5
TIPO DE PLANTA: TURBINA DE GAS
UBICACIN: ESCUINTLA
CARACTERISTICAS DE DISEO
Potencia activa instalada de cada
unidad * MW 41.85
Servicio propio * %
Reduccin por altitud * %
Reduccin por temperatura * % 0.05
Potencia activa mxima (neta al
sistema) * MW 30
Potencia reactiva mxima * MVAR 3
Nmero de polos * 2
Tensin nominal de conexin al
sistema * kV 138
Tipo de combustible * DIESEL
Eficiencia * kWh/gal 8.9
LEONEL LEAL
CUADRO 2: DATOS OPERACIONALES

Arranque en Negro * No
Tiempo mnimo de operacin en lnea * horas 1
LEONEL LEAL
B13. PLANILLA AGUACAPA

NCO1
NOMBRE DE LA CENTRAL: AGUACAPA
RO: AGUACAPA
CUENCA: MARIA LINDA
UBICACIN: ESCUINTLA
Nmero * 3
Tipo de turbina * Pelton Horizontal
GENERADORES
Nmero * 3
Potencia activa mnima * MW 15 c/u
Potencia reactiva mxima * MVAR 15 c/u
Nmero de polos * 16
Tensin nominal de generacin * kV 10
LEONEL LEAL
DESCARGAS
Las turbinas * Ro Maria Linda

El vertimiento * Ro Aguacapa (Aguas abajo llamado Mara Linda)
Las filtraciones Ro Aguacapa (Aguas abajo llamado Mara Linda)
NIVELES DE OPERACIN
Cota del embalse deseada a las 0:00 horas (1) * m **

OPERACIN
Capacidad de Regulacin de frecuencia * dp/df S

Capacidad de Regulacin de voltaje (dq/dv) * dq/dv S
Tiempo de sincronizacin condicin fra * min 3-5
Tiempo de sincronizacin caliente * min 3-5
Tiempo de sincronizacin muy caliente * min 3-5
LEONEL LEAL
REFERENCIAS
Stevenson William, Anlisis de Sistemas de Potencia Editorial McGraw-Hill.
Comisin Nacional de Energa Elctrica, Ley General de electricidad,

Reglamento de la Ley General de Electricidad, Reglamento del administrador
Del Mercado Mayorista
Normas de Coordinacin Comercial. ncc.
Normas de Coordinacin Operativa. nco.
Reglamento del Administrador del Mercado Mayorista.
Manual de Operacin del Centro de Despacho de Carga del AMM.
LEONEL LEAL
MANUAL DE OPERADOR
DEL CENTRO DE
CONTROL DE GENERACION
DE ENERGIA
ELECTRICA
F______________________________
Ing. Jorge Luis Quem Pac
Jefe Departamento Control Operativo
F____________________________
Estudiante de Ingenieria
Leonel B. Leal de la Cruz
Carnet; 2002-12133
LEONEL LEAL

Manual de Operador Del Centro de Control de Generacion

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Manual de Operador Del Centro de Control de Generacion

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CENTRO DE CONTROL DE GENERACION

MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 1

1.2. Hoja Electrnica de Operacin de Embalse. .....10

1.3. Toma de Decisiones Usando la hoja de operacin de embalses. ......13

1.4. Control Horario de Cotas y caudales de embalses en la hoja electrnica NH.........15

1.5. Control horario de potencia PH....17

1.6. Aportes horario de Chixoy...19

1.7. Control horario de potencia del sistema de Santa Elena Peten20

1.9. Reporte diario de Generacin.23

CAPITULO 2: PROCEDIMIENTO EN TIEMPO REAL...25

2.1. Ingreso y Egreso de Plantas...26

2.3 Inform de Eventos.29

2.4. Pruebas de Potencia Mxima a unidades Generadoras...31

MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 2

2.6. Falla en la Comunicacin Microonda........40

CAPITULO 3: OTROS PROCEDIMIENTOS...42

3.1 Normas de Higiene y seguridad Industrial........43

3.2 Medios de Comunicacin.45

MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 3

El suministro de energa elctrica es esencial para el funcionamiento de nuestra sociedad,

MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 4

MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 5

1.1. PROGRAMA DE DESPACHO DIARIO.

El programa de despacho diario contiene informacin de la generacin por hora que el

Dentro de los cuadros del programa encontramos la siguiente informacin:

Reserva Rodante Regulante: Se define como reserva regulante a la fraccin de la capacidad

Regulacin Primaria de la Frecuencia: se define como la respuesta de los

MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 6

En las observaciones encontramos los subndices siguientes:

Mantenimiento -M: Se marca con M las plantas que sen encuentran en

Oferta Disponible -OD: Cuando no se le ha asignado una demanda para

Oferta Indisponible IN: La marca IN indica que la planta no dispone de sus

Generacin Forzada: Generacin que se hace necesaria para poder cubrir la

Cambio de Precio: Es cuando los MW generados de una planta tienen variacin en

Generacin por Transaccin Internacional: Es la generacin destinada a la venta con

MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 7

El programa de despacho diario contiene las siguientes hojas de Excel:

1) Lista de merito de la Reserva Rodante Operativa por Unidad.

2) Lista de merito de Costos Variables de Centrales de Generacin.

1.1.1 LISTA DE MERITO DE RESERVA

En esta hoja encontramos:

1. Aguacapa con la unidad 2 y la unidad 3. Con un mximo de 7.1MW por

2. Jurum Marinala con la unidad 2 y unidad 3, con un mximo de 5.7MW. por

3. Chixoy con las unidad 1, unidad 2, unidad 3, unidad 4 y unidad 5. con un

4. Poliwat con la unidad 1, unidad 2, unidad 3, unidad 4, unidad 5, unidad 6 y

1.1.2 COSTOS VARIABLES DE CENTRALES DE GENERACIN

MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 8

1.1.3 HOJA DE MANTENIMIENTO.

La segunda presenta la planta generadora.

En la tercera se apunta la unidad que se encuentra fuera de lnea.

La cuarta tiene el nmero de programacin.

En la quinta encontramos la fecha en la que se tiene programado realizar

En la octava encontramos las observaciones sobresalientes sobre el mantenimiento a

Por ultimo se nos proporciona el nombre del encargado o encargados del

1.1.4 SPOT PROYECTADO.

Mercado ESPOT: Segn el Reglamento de la Ley general de Electricidad se define

MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 9

1.2. HOJA ELECTRONICA DE

1.2.1 Instrucciones de uso de la hoja programa AC

MANUAL DE OPERADOR DEL CENTRO DE CONTROL DE GENERACION 10

1.2.2 La hoja programa AC. Consta de las siguientes columnas:

1.1 Caudal de Aguacapa: El caudal del embalse de Aguacapa es provisto por el Ri

1.2 Caudal de Jurn Marinal: El embalse de Jurn es llenado por un despacho de