Cliente: Proyecto :

CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO

Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 1 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

Proyecto:

ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO

TERMINAL PISCO.
Contrato: CT-LE-CO-0019-2016.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO

CIME-16019-G-RE-15

Fecha de Hecho Revisado Aprobado

Rev. Descripcin
Emisin por por por
A 31-01-17 Emitido para Revisin Interna A.M/MCR MCR W.S.C
B 01-02-17 Emitido para integrar doc. calidad A.M/MCR MCR W.S.C

CIME INGENIEROS
Cliente: Proyecto :
CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO
Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 2 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

CONTENIDO

1.OBJETIVOS

2.DESCRIPCION GENERAL

3.ANTECEDENTES

4.DOCUMENTACION DE REFERENCIA

5.GESTION DOCUMENTARIA

6.ENTREGABLES DEL PROYECTO

7.PROCESO PARA PUESTA EN SERVICIO

7.1 PRECOMISIONADO
7.2 COMISIONADO
7.3 PUESTA EN SERVICIO Y ARRANQUE

8.RESPONSABILIDADES DE LOS INVOLUCRADOS

8.1 COMIT DE PRUEBA EN OBRA

CIME INGENIEROS
Cliente: Proyecto :
CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO
Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 3 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

1.0. OBJETIVO
Establecer los requisitos y procedimientos que debern cumplirse a cargo
de todos los Involucrados, para las actividades previas relacionadas a la
puesta en Servicio y Arranque de todos los equipos y sistemas asociados a
cada una de las unidades del Proyecto ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO
TERMINAL PISCO, ubicado en el terminal de Pisco, departamento de ICA.

2.0. DESCRIPCIN GENERAL

El proceso final para entrega del proyecto es efectuar las pruebas o
verificaciones correspondientes a los diferentes equipos que brindaran
proteccin contra incendio al Terminal de Pisco, acorde al alcance
contractual del presente Contrato. Las actividades de verificaciones de
cada componente se han ejecutado durante la fase constructiva y
registrada en los diferentes protocolos de calidad que forman parte del
proceso de comisionamiento. Los procesos que abarcan el proceso final
son:
o La terminacin de la construccin (precomisionado)
o Las Pruebas de Desempeo (comisionado)
o Puesta en Servicio y Arranque (*)
Donde a continuacin se definen dichos procesos:
Pre-comisionado: Resume la actividad del chequeo y verificacin de las
entregables construidas que sean concordantes a la ingeniera bsica y de
Detalle. La verificacin se ha realizado durante toda la etapa de
construccin.
Pruebas de Desempeo: son las Pruebas de funcionamiento en operacin
normal que se realizan para validar que todos los equipos del proyecto,
funcionan de acuerdo a las condiciones de diseo establecidas en la
ingeniera.
Puesta en Servicio Y Arranque: son las actividades operativas para poner
por primera vez en servicio todos los Equipos e infraestructura construidas
por el Contratista.
Para el proyecto la Puesta en servicio se ha dado con anticipacin para
Arranque de las Bombas PU-001, PU-002 y PU-003, ya que el Terminal de
Pisco cuenta con un sistema Contraincendios y estos equipos debieron
funcionar de inmediato a su instalacin.
Compa;l

CIME INGENIEROS
Cliente: Proyecto :
CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO
Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 4 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

3.0. ANTECEDENTES
El terminal de Pisco es una planta de almacenamiento de hidrocarburos,
siendo operado por el grupo Consorcio Terminales quienes son el Cliente
del proyecto. El Terminal posee un sistema antiguo contraincendio, sin
embargo dicha capacidad debe actualizarse, mejorarse y ampliarse segn
las exigencias normativas actuales, motivo por cual dio origen al proyecto
ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO.

El alcance del proyecto, en lneas generales es de ejecutar nuevas redes

de agua y espuma desde una mejorada y ampliada Caseta de Bomba
hasta a pie de tanque. En dicha sistema contiene Hidrantes, Monitores de
chorro de agua, entre otros segn el alcance del proyecto.

4.0. DOCUMENTACION DE REFERENCIA

Se debe considerar la documentacin segn:
Ingeniera FEED

Documentos de la Ingeniera de Detalle y sus modificaciones aprobados

Cuaderno de Obra

Especificaciones Tcnicas de fabricantes de los equipos para su instalacin,

operacin y las prcticas de mantenimiento
NFPA

5.0. GESTIN DOCUMENTARIA

Durante las etapas de Puesta en Servicio deber gestionarse el registro
de verificacin de los entregables del Proyecto en los rubros: Civil,
Mecnico, Elctrico e Instrumentacin.
La gestin documentaria se efectuar en funcin de los principales
entregables del proyecto.

5.1 Etapa de Precomisionamiento: son registros de aseguramiento de

calidad de todos las pruebas efectuadas.
En la obra civil se tiene en todo el periodo y son las Pruebas de
compresin al concreto, verificaciones dimensionales y
conformidades de las estructuras.

CIME INGENIEROS
Cliente: Proyecto :
CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO
Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 5 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

En la Obra mecnica, son los protocolos de pruebas de

hermeticidad, de pintura, entre otros.
En la Obra Elctrica e Instrumentacin son los protocolos de
pruebas que se verificar a los Equipos de instrumentacin y
elctricos.

5.2 Comisionamiento
Se efectuaran los protocolos:
Comisionado de sistema de Tuberas Agua y Espuma
Comisionado de Bombas PU-001, PU-002 y PU-003
5.3 Puesta en Servicio
Pruebas funcionales del sistema con producto: Bombas
Contraincendio,

6.0. ENTREGABLES DEL PROYECTO

Los principales entregables del proyecto se derivan de los unidades finales
que componen el proyecto, integradas por sistema de funcionamiento, del
cual durante la construccin se ha disgregado para su ejecucin y pruebas
correspondientes como soldadura, tintes penetrantes, pruebas de
compresin, etc.
Los entregables el proyecto por rubro, son:
I. Entregables civiles
II. Entregables Mecnicos
III. Entregables elctricos
IV. Entregables de Instrumentacin

Los entregables se han construido segn la Ingeniera de Detalle y sus

variaciones aprobados en obra.

7.0. EJECUCIN DE LOS PROCEDIMIENTOS GENERALES PARA LA PUESTA

EN SERVICIO Y ARRANQUE

7.1. PRECOMISIONADO

CIME INGENIEROS
Cliente: Proyecto :
CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO
Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 6 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

Durante este periodo se llevan a cabo las comprobaciones de los sistemas

construidos.
Debe verificarse que la instalacin est de acuerdo con los planos
aprobados y especificaciones tcnicas finales aproados por la Supervisin.
En el proyecto, la verificacin de acuerdo a la especialidad son:
Verificacin de Obra Civil
Verificacin de Obra Mecnica
Verificacin de Obra elctrica e Instrumentacin.

Estas verificaciones estn asociados a todos los documentos de calidad

ms importantes efectuados a los Entregables como:
o Control Dimensional de elementos Construidos
o chequeos de alineamiento de equipos
o Comprobacin de los instrumentos de seguridad
o Pruebas Hidrostticas satisfactorias
o Calibracin de los instrumentos,
o Esta fase conduce a la terminacin mecnica de las unidades
(equipos y sistemas) y prepara para el comisionado del proyecto.

Las actividades principales dentro del marco del precomisionado, se

presentan a continuacin:
Inspeccin de las unidades o paquetes de Entregables.
Revisin de los P&ID e Isomtricos.
Revisin de Equipos Mecnicos, elctrico, e instrumentos
Revisin de la correcta instalacin de todos los equipos.
Revisin de la correcta instalacin de los soportes de tuberas
Otros que pueda considerarse dentro de esta actividad.

7.2. COMISIONADO
Consiste en llevar a cabo las verificaciones de los equipos en operacin,
la simulacin de los lazos de control y de los sistemas de seguridad y las
pruebas de operacin.
Para iniciar la fase del comisionado, se requiere que todos los certificados,
pruebas, aceptaciones de los componentes del proyecto, se recopilen
como parte de la informacin que ser manejada por la Coordinacin de

CIME INGENIEROS
Cliente: Proyecto :
CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO
Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 7 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

Puesta en Servicio para iniciar los trabajos relacionados con el

comisionado.
7.2.1 Etapas del Comisionado
o Chequeos Preliminares y Verificacin del cumplimiento del
Precomisionado
o Pruebas de funcionalidad de las unidades que componen el
Proyecto.
Lo cual comprende las siguientes actividades:
I. Comisionado Mecnico
Debe efectuarse las actividades de comisionado a:
Piping Agua: Sistema de Agua Contra incendio, debe
probarse con la presurizacin de lnea y verificacin de
funcionamiento de las boquillas de salida de agua,
entre otros.
Piping Espuma : Sistema de Agua Contra incendio:
Tuberas, vlvulas debe probarse con la presurizacin
de lnea y verificacin de funcionamiento de las
boquillas de salida de agua, entre otros.
Equipos mecnicos: bombas, monitores, Hidrantes y
Gabinetes

II. Comisionado elctrico e Instrumentacin

Verificacin Check List de Energizacin de sistema

elctrico en Caseta de Bomba
Verificacin de sistema Puesta a Tierra.
Verificacin de Energizacin en Panel de Control
Pruebas finales en Vlvulas de diluvio
Verificacin de seales del Switch de nivel
Verificacin de seales de Panel Mdulos y Control

7.3. PUESTA EN SERVICIO

7.3.1 ACTIVIDADES PREVIAS A LA PUESTA EN SERVICIO Y ARRANQUE

Para la Puesta en Servicio, se debe comprobar que se haya cumplido se
est dando al menos las siguientes situaciones operativas:

CIME INGENIEROS
Cliente: Proyecto :
CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO
Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 8 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

Las pruebas de desempeo del Sistema Contraincendios sean

satisfactorias.
Las pruebas de estanqueidad se han superado por completo y se ha
purgado todo el fluido de prueba de las unidades.
Todos los servicios estn en funcionamiento. Se han retirado los
platos ciegos instalados provisionalmente.
Las vlvulas ara manejar apertura/cierre de los fluidos estn
completamente Operativas.
Se han revisado todos los instrumentos y se ha comprobado que
son aptos para su operacin.
Se han probado todos los instrumentos de seguridad y las
secuencias de emergencia.
Las bombas y sus motores han sido probados satisfactoriamente.

Todos los subsistemas han sido probados, y las instalaciones

se encuentran listas para operar conjuntamente.

7.3.2 PROTOCOLOS DE PUESTA EN SERVICIO

El contenido del Manual o Protocolo de Puesta en Servicio y Arranque se
complementa con los siguientes documentos:
o Cronograma de Puesta en Servicio identificando cada
subsistema: Caseta de Bomba, Hidrantes, PIPING, Gabinetes
contraincendio, Manifold de Vlvulas de diluvio.
o Pruebas funcionales del Sistema:
Protocolo de Pruebas generales del sistema de control
con producto

7.3.3 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES PARA PUESTA EN SERVICIO

ITEM DESCRIPCION DE ACTIVIDAD DURACION INICIO FIN

PRECOMISIONADO

1.00 Obra de Instrumentacin 3 DIAS 02.11.2015 04.11.2015

CIME INGENIEROS
Cliente: Proyecto :
CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO
Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 9 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

2.00 Obra Elctrica 2 DIAS 03.11.2015 04.11.2015

COMISIONADO

1.00 Comisionado de Tanques 6 DIAS 28.10.2015 04.11.2015

2.00 Comisionado de Piping 6 DIAS 28.10.2015 04.11.2015

Prueba de funcionamiento de equipos
3.00 5 DIAS 30.10.2015 04.10.2015
Elctricos
4.00 Comisionado de Instrumentacin:
Comisionado - Pruebas de funcionamiento
5.00 2 DIAS 04.11.2015 05.11.2015
de bombas
Prueba de seales - Canales I/O, Modbus,
6.00 2 DIAS 04.11.2015 05.11.2015
de equipamiento en vaco:
Pruebas generales del sistema de Control
7.00 en vacio (navegacin y funcionamiento de 2 DIAS 06.11.2015 07.11.2015
Pantallas)
PUESTA EN SERVICIO
Pruebas generales del sistema de Control
8.00 c/productio, (navegacin y funcionamiento de 2 DIAS 09.11.2015 10.11.2015
Pantallas)
9.00 Puesta en servicio y arranque 10 DIAS 09.11.2015 18.11.2015

8.0. RESPONSABILIDADES DE LOS INVOLUCRADOS

COMIT SEGUN NFPA
GERENTE DEL PROYECTO

Asegurar el cumplimiento del presente procedimiento.

Proporcionar los recursos materiales, humanos y econmicos
adecuados para hacer cumplir este procedimiento.

RESIDENTE DEL PROYECTO:

Responsable de asegurar el cumplimiento del presente

procedimiento
Planificar Y DIRIGIR la etapa de comisionamiento.
Coordinar las tareas y proporcionar los recursos necesarios
para la ejecucin de los trabajos de forma segura.

CIME INGENIEROS
Cliente: Proyecto :
CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO
Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 10 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

Garantizar que los empleados y obreros en la Obra, que estn

bajo su responsabilidad, reciban el entrenamiento requerido
para asegurar su competencia.
Garantizar el trmino de actividades de precomisionado y
comisionado para inicio de Puesta en Servicio y Arranque.
Asegurar y garantizar el Registro de las verificaciones en los
formatos creados para tal actividad.
Integrar las actividades de comisionado y verificaciones con los
Responsabes de cada especialidad y enlazar las actividades
independientes entre si. TODOS los integrantes del Staff deben
conocer las etapas que se viene desarrollando las actividades
de Obra.

SUPERVISOR HSE:
Dar a conocer el presente documento y coordinar con el
Residente de obra su cumplimiento.
Verificar el cumplimiento de las normas de seguridad del
personal, en las tareas y riesgos asociados que lo rodean.
Verificar que todo el personal cuente con los equipos de
proteccin personal, herramientas y equipos necesarios en
buen estado para la realizacin de las actividades inherentes al
Comisionado, Puesta en servicio y Arranque.
Conocer la Programacin de las etapas de la Puesta en servicio
y Arranque.
Verificar que los trabajos se desarrollen con las medidas de
seguridad y de control ambiental que previamente se
implantaron.
Asesorar a cada Ingeniero de especialidad (civil, mecnico,
elctrico e Instrumentacin) y operarios en la elaboracin del
anlisis de trabajo seguro.
Verificar la realizacin del anlisis de trabajo seguro (ATS)
realizado por el personal involucrado en la tarea.

PROFESIONAL DE CALIDAD:
Dirigir las pruebas de Verificacin de todos los componentes
del proyecto.
Asegurar los recursos necesarios para las actividades
programadas.
Liderar el cumplimiento del cronograma.

CIME INGENIEROS
Cliente: Proyecto :
CONSORCIO TERMINALES ADECUACIN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO TERMINAL PISCO
Ttulo Pgina Cdigo Rev.

COMISIONAMIENTO DEL PROYECTO 11 de 11 CIME-16019-M-RE-15 B

Coordinar con especialista para ajustar contenido de

protocolos.
Elaborar/Registrar los protocolos de pre comisionado,
comisionado y Puesta en servicio.

CIME INGENIEROS