UNEXPECTED HARMONY

As portas de interior ritmam o espao e o tempo,

permitem-nos partilhar as divises e preservar a nossa
intimidade, criam movimento.
A Vicaima um dos primeiros actores europeus a
compreender este complexo papel.
A sua actividade, desde a fundao da empresa em
1959, consiste em conceber e produzir portas que
participam na composio da casa, aliando esttica,
funo e qualidade.

Combinando o seu "know-how" da madeira s

tecnologias mais avanadas, a marca conquistou os
profissionais mais exigentes e tornou-se um dos lderes
europeus no mercado das portas de interior.

Hoje, a Vicaima distingue-se pela qualidade superior dos

seus produtos, design contemporneo e solues
inovadoras que se adaptam aos mais elevados padres
de exigncia do mercado.

A todos os apaixonados pela beleza, arte e "arte de viver",

a Vicaima prope portas inspiradas e inspiradoras que
fazem nascer na casa uma harmonia inesperada.

Descubra e aprecie a nossa nova coleco de produtos.

feel EXCLUSIVE
COM UMA ESTTICA DIFERENCIADA, OS MODELOS EXCLUSIVE
MARCAM INTERIORES MODERNOS E CONTEMPORNEOS.
O JOGO DAS FOLHAS NOBRES EM MADEIRA NATURAL CRIA
DESIGNS SINGULARES QUE SE DIFERENCIAM PELO DETALHE.
SOFISTICADO

Design intemporal onde o sentido

da folha de madeira marca uma
esttica diferenciada.
Com opo de inlay em alumnio e
dobradias ocultas, esta coleco
est disponvel em folhas naturais
ou seleccionadas.

MODELO EX 6.0/15T
BANO SL

4 5
CONTEMPORNEO

Ambiente marcado pela elegncia

das linhas. Desafio imaginao
onde a personalizao do dcor
cria ambientes nicos.
Os modelos Exclusive esto
disponveis em roupeiros com
portas de abrir e correr sob o
conceito "taylor made".

MODELO EX 12.4/15
CARVALHO

6 7
 AUTNTICO

O Design minimalista revela

sobriedade.
O jogo de cumplicidade com a
arquitectura moderna expressa
a autenticidade desta coleco.

MODELO EX 8.5
WENGE SL

8 9
 SINGULAR

Portas com identidade prpria que

expressam sensaes.
Ambientes inspirados que ousam
marcar a diferena.
Coleco disponvel em folhas
naturais ou seleccionadas.

MODELO EX 11.5/03
CARVALHO

10 11
DESIGN

Formas geomtricas inspiram a

coleco.
O jogo visual caracteriza o conceito
e expressa a originalidade da porta.

MODELO EX 10.2/00
CARVALHO SL

12 13
 DETALHE

A linha Exclusive disponibiliza

inlays que definem e estimulam a
criatividade.
Opes de acabamentos em folha
de madeira ou alumnio.

MODELO EX 6.0/15T
NOGUEIRA

INLAYS

inlay n 15

inlay n

inlay n 3

inlay n

14 15
feel ESSENTIAL
A AUTENTICIDADE DA FORMA E DA FUNO. MODELOS DE LINHAS
RECTAS QUE EXPRESSAM AS TENDNCIAS DA ARQUITECTURA
MODERNA. VERSTIL, EXALTA VALORES E EVOCA A CRIATIVIDADE.
INTEMPORAL

A pureza do branco e as linhas

direitas criam espaos distintos e
nicos.
Neste universo impera a linguagem
minimalista ou o contraste de
cores.
Acabamento lacado a branco com
toque sedoso.

COLECO PLANA
LACADO A BRANCO

18 19
ARQUITECTURAL

Soluo integrada que transmite

tendncias da arquitectura
contempornea.
A linha Essential valoriza a forma
e a funo evidenciando uma
esttica diferenciada.
Porta inverse integrada nos
painis com dobradias ocultas
e fechadura magntica.

COLECO PLANA
CEREJEIRA

20 21
 A intensidade da coleco reflecte
o fascnio pela cor.
A superfcie texturada reala um
acabamento mpar. Magic Colors
est disponvel em cores clssicas
ou mais ousadas.

COLECO HORIZONTAL
BLUEVIOLET - RAL 4005

22 23
 As portas Ecodor so um
contributo na reduo do impacto
ambiental.
Esto certificadas pelo Forest
Stewardship Council - FSC - que
garante uma gesto responsvel
das florestas.
Disponvel em vrios revestimentos
que garantem uniformidade de
tonalidades e texturas.

COLECO - PLANA
CPL MAPLE

24 25
 ESTTICA

A essncia da Arquitectura passa

pela simplicidade e sobriedade das
linhas. Portas face da parede,
pivotantes, ou em altura, marcam a
linha Essential que valoriza os
conceitos actuais da Arquitectura
moderna.

COLECO PLANA
NOGUEIRA

26 27
SELECO

Ambientes sofisticados, onde as

folhas nobres evocam requinte e
conforto.
Esta coleco est disponvel em
vrios revestimentos, desde a folha
natural que traduz a essncia da
madeira s folhas seleccionadas
que reflectem um equilbrio
perfeito.

COLECO PLANA
ZEBRANO SL

28 29
feel CLASSIC
A LINHA CLASSIC DESVENDA UMA NOVA LINGUAGEM DO
CLSSICO MODERNO. ELEGANTES, ESTES MODELOS REFORAM
OS TRAOS ORIGINAIS E REVELAM A OUSADIA DE UM NOVO
CONCEITO.
COSY

O branco reala as formas originais

do clssico e refora o equilbrio do
espao. Acabamento lacado a
branco com toque sedoso.

MODELO - CL 2400
LACADO BRANCO

32 33
 ELEGANTE

A elegncia dos traos marca o

aspecto singular da porta.
As madeiras nobres exprimem a
identidade das linhas.

MODELO - S3200
NOGUEIRA

34 35
A fuso do clssico com um
toque de cor, cria espaos alegres
e convidativos.
Magic Colors est disponvel
em modelos simples ou mais
marcantes, com superfcie
texturada e cores variadas.

MODELO MC 1.9
RED - RAL 3020

36 37
Modelos e Opes
PORTAS QUE CRIAM UM INTERIOR CONTEMPORNEO E DISTINTO
COM D E S I G N C R I AT I V O E M O D E R N O . REVESTIMENTOS
NOBRES EM MADEIRA NATURAL DE QUALIDADE SUPERIOR.
EXCLUSIVE - Modelos Revestimentos
COLECO 12 COLECO 11 COLECO 10

CARVALHO MAPLE CEREJEIRA FREIXO FAIA VAPORIZADA NOGUEIRA BANO SL ZEBRANO SL WENGE SL

EX 12.2/ 15T EX 12.1/ 15 EX 12.4/ 15 EX 11.5/03 EX 10.0/ 00 EX 10.2/ 00 EX 10.3/00

TEKA SL CARVALHO SL WENGE SL

+ ZEBRANO SL
COLECO 9 COLECO 8 COLECO 7

EX 9.1/ 00 EX 9.2/ 00 EX 9.5/15 EX 8.1/ 00 EX 8.5/ 00 EX 8.5/ 00 EX 7.0/ 00

COLECO 7 COLECO 6 COLECO 5

Revestimentos

Coleces Carvalho Maple Cerejeira Freixo Nogueira Faia bano Zebrano Wenge Teka Carvalho
Vaporizada sl sl sl sl sl

EX 12

EX 11

EX 10

EX 9

EX 8

EX 7
EX 7.5/ 00 EX 6.0/15T EX 6.0/15T/6/1 EX 6.0/00T EX 6.0/00T/1/1 EX 5.0/ 03 EX 5.0/03/6/1 EX 5.0/00T
EX 6

EX 5

COLECO 5 COLECO 4
EX 4

Solues Construtivas Corta-Fogo Acstico Segurana

Coleces * Portaro Portaro Portaro Portaro Portaro Portaro Portaro Portaro EI20 EI30 EI30 EI60 EI60 EI30 EI30 EI30 SBD Blindada Patim
Batente Inverse Pivotante 2 Folhas Bandeira Correr Correr 2 Folhas 2 Folhas Ac29dB Ac37dB Ac41dB
Interior Face

EX 12

EX 11

EX 10

EX 9
EX 5.1/ 02 EX 5.1/ 02/1/1 EX 4.4/ 01 EX . / 01/1/1

EX 8

EX 7

EX 6

EX 5

EX 4

* Portas com abertura para vidro no disponveis em segurana e acstico.

40 41
CLASSIC - Modelos
COLECO S3000 MAGIC COLORS

RAL 1015 RAL 7001 RAL 5015 RAL 4005 RAL 3011 RAL 4010 RAL 4004

Lacado Branco

S3100 S3200 S3 00 S3101

COLECO CL2300 COLECO E4200

Revestimentos

CL2300 CL2302 E4200R E4206R E4110

Coleces Natur Lacado Magic Dekor
Branco Colors

S3000
COLECO E1900

CL2300

E4200

E1900

Solues Construtivas Corta-Fogo Acstico Segurana

Modelos Portaro Portaro Portaro Portaro Portaro Portaro Portaro Portaro Portaro EI20 EI30 EI30 EI60 EI60 EI30 EI30 SBD Blindada Patim
Batente Inverse Pivotante 2 Folhas Vitral Bandeira Correr Correr 2 Folhas 2 Folhas Ac29dB Ac37dB
Interior Face

S3100

E1900 E1901 E1915 1V S3200

S3300

S3101

Revestimentos CL2300

CL2302
NATUR
E4200R

E4206R

E4110

E4200/E4100

E4101
CARVALHO NOGUEIRA CEREJEIRA FREIXO FAIA VAPORIZADA MOGNO TOLA BRASILEIRA

E1900

DEKOR E1901

E1915 1V

CDW
CARVALHO

44 45
PORTAS TCNICAS
A VICAIMA DISPONIBILIZA UMA AMPLA OFERTA DE PRODUTOS
TCNICOS MULTIFUNO QUE GARANTEM PERFORMANCES
ESPECFICAS NAS VERTENTES CORTA-FOGO, ACSTICO E
SEGURANA. SOB O CONCEITO PORTARO, ESTES PRODUTOS
CERTIFICADOS, PODEM ASSUMIR DIVERSOS DESIGNS E
REVESTIMENTOS OU MESMO APRESENTAR SOLUES
EXCLUSIVAS PARA DIFERENTES PROJECTOS, SEJAM ELES
HOTELEIROS, ESCRITRIOS OU DE HABITAO.
 AC STICO

AC29dB
Conjunto de porta, aro e acessrios para
instalao em locais onde os requisitos de
resistncia ao fogo e isolamento acstico
so preponderantes.
Certificado para a classe de resistncia
ao fogo durante 30 minutos, com a
classificao EI de acordo com a Norma
EN 13501-2 e FD de acordo com a Norma
BS 476:2. Reduo acstica at 29dB
segundo a Norma BS EN ISO 140-3 e
717-1.

AC37dB
Desenvolvido para utilizao em unidades
hoteleiras, onde a resistncia ao fogo e
isolamento acstico em simultneo so
exigncias regulamentares.
Certificado para a classe de resistncia
ao fogo durante 30 minutos, com a
classificao FD de acordo com a Norma
BS 476:2 e reduo acstica at 37dB
segundo a Norma BS EN ISO 140-3 e
717-1.

AC41dB
Produto certificado para instalao em
empreendimentos hoteleiros ou resorts
com elevados nveis de exigncia nas
funes corta-fogo e acstico.
Certificado para a classe de resistncia
ao fogo durante 30 minutos, com a
classificao EI de acordo com a Norma
EN 13501-2 e reduo acstica at 41dB
segundo a Norma BS EN ISO 140-3 e
717-1.

P ortaro CF30 P ortaro CF30 P ortaro CF30

AC 29dB AC 37dB AC 41dB

48 49
 CORTA - FOGO

Certificado por entidades internacionais

acreditadas, o portaro corta-fogo da
Vicaima, est concebido para instalao em
locais onde necessrio criar barreira ao
fogo, de acordo com a legislao em vigor.
As portas e aros so construdos com base
em madeira e derivados, podendo integrar
diferentes opes de acabamentos ou
designs, assumindo desta forma um papel
fundamental na decorao de interiores.

Para cada tipo de utilizao, o portaro

corta-fogo pode ser equipado com
acessrios que cumprem funes
especficas como, fitas intumescentes com
controlo de fumo, retentores magnticos,
dispositivos de fecho automtico da porta
ocultos, barras antipnico para sadas
de emergncia, aberturas para vidro e
fechadura electrnica.

Todos os produtos corta-fogo so testados

de acordo com as Normas EN 1634 - 1 e
BS 476:2.
Classificao EI de acordo com a Norma
EN 13501-2 e FD de acordo com a Norma
BS 476:2.

PERFORMANCES
EI20
EI30
EI60

P ortaro EI20 P ortaro EI30 P ortaro EI60

50 51
 SEGURANA

SBD - Secured By Design

O conceito SBD (Secured By Design)

caracteriza-se por um produto que conjuga
as funes de corta-fogo, anti intruso e
anti arrombamento.
Certificado segundo as Normas BS para a
classe de resistncia ao fogo, PAS 23 e 24
como resistente intruso e
arrombamento. O portaro SBD incorpora
porta, aro blindado com chapa ao
anti intruso, ferragem de segurana, fitas
intumescentes e visor de grande angular.
Simbologia CF, Chiltern, BM Trada e Policia.

SEGURANA
Concebido para entrada de habitaes, o
portaro de segurana incorpora porta e
aro blindados, dobradias com pernos
anti- intruso e fechadura segurana com 3
pontos de fixao.
Disponvel tambm com funes de
segurana, corta-fogo e isolamento acs-
tico associadas. Teste efectuado segundo
as Normas BS EN ISO com reduo
acstica at 33dB.

ENTRADA
Porta e aro concebido para entrada de
habitaes e escritrios. Estrutura em
rguas de madeira e espessura de 44mm,
aro reforado com chapa de ao com
1mm de espessura e dobradias de
segurana. Disponvel barra de
calafetagem e fechadura de segurana
com 1 ou 3 pontos de fixao.

P ortaro Segurana P ortaro SBD P ortaro Entrada

52 53
SOLUES CONSTRUTIVAS
FUNCIONALIDADE E ESTTICA. O PORTARO VICAIMA APRESENTA
SOLUES QUE RESPONDEM S TENDNCIAS DA
ARQUITECTURA MODERNA. PORTAS FACE OU EM ALTURA, DE
CORRER OU PIVOTANTES SO ALGUMAS DAS CONFIGURAES
POSSVEIS.
 Portaro Portaro Inverse

Conceito que conjuga a porta, aro e acessrios numa pea nica. Soluo inovadora onde a porta se integra nos painis, criando um espao contemporneo.
Porta de batente com acess rios ocultos que proporciona melhor isolamento acstico.

corte horizontal

Portaro batente

Portaro com sobreposi o da porta no aro, proporciona um maior isolamento.

corte horizontal

corte horizontal

56 57
 Portaro Pivotante Portaro Correr Interior

Design simples e linear com acessrios ocultos. Impacto esttico quando utilizadas at ao tecto. Soluo Construtiva que valoriza e optimiza o espao. Permite a diviso de interiores
A fechadura magntica proporciona fecho suave e eficiente. promovendo a sua continuidade. Verstil e funcional, o sistema de correr recolhe a porta no
interior da parede.

corte horizontal

Portaro Correr Face

Sistema de Correr que se caracteriza pelo deslizar da porta face da parede, permitindo um
aumento da passagem livre. Soluo prtica e aplicavel a qualquer espao criando interiores
modernos.
corte horizontal

corte horizontal

58 59
COMPLEMENTOS
EQUILBRIO PERFEITO. A OFERTA INTEGRADA DE ELEMENTOS
PARA O MESMO ESPAO GARANTE A HARMONIA NO DCOR:
PORTAS, ROUPEIROS, PAINIS, RODAPS E APAINELADOS SO
ALGUMAS DAS OPES COMPLEMENTARES DA VICAIMA.
 Painis de revestimento Apainelados

Painis para revestimento de paredes e tectos. Disponveis em vrias dimenses, os painis so Revestimento de vos interiores de janela e portadas. Painel e guarnio em contraplacado
construdos em contraplacado ou aglomerado de partculas de madeira, revestidos a folha de revestido a folha de madeira envernizada, CPL ou dekor que uniformiza com a decorao
madeira envernizada, CPL ou dekor, com extremidades rectas ou b oleadas. interior.

recto boleado recto boleado

62 63
 Tabela de Dimenses

Dimenso passagem livre (mm) Dimenso construo civil (mm)

Espessura
Portaro (mm)
Altura Largura Altura Largura

Portaro 35 altura da porta - 1,5 largura da porta - 49 altura da porta + 35 largura da porta + 70

Portaro 40 altura da porta - 1,45 largura da porta - 43 altura da porta + 25 largura da porta + 45
Batente

Portaro 47 altura da porta - 3,5 largura da porta - 61 altura da porta + 65 largura da porta + 115
Inverse

Portaro 44 altura da porta - 1,5 largura da porta - 53 altura da porta + 35 largura da porta + 70
Pivotante

Portaro 35 altura da porta - 6 largura da porta - 63 altura da porta + 50 largura da porta + 100
EI20

Portaro 44 altura da porta - 6 largura da porta - 63 altura da porta + 50 largura da porta + 100
EI30

Portaro 47 altura da porta - 3,5 largura da porta - 61 altura da porta + 65 largura da porta + 115
EI30 Inverse

Portaro 44 altura da porta - 6 largura da porta - 63 altura da porta + 50 largura da porta + 100
EI30 AC 29dB

Portaro 54 altura da porta - 15 largura da porta - 82 altura da porta + 50 largura da porta + 100
EI30 AC 37dB

Portaro 54 altura da porta - 15 largura da porta - 84 altura da porta + 65 largura da porta + 115
EI30 AC 41dB

Portaro 54 altura da porta - 6 largura da porta - 71 altura da porta + 70 largura da porta + 125
EI60

Portaro 44 altura da porta - 6 largura da porta - 63 altura da porta + 50 largura da porta + 100
Segurana

Portaro 44 altura da porta - 16 largura da porta - 71 altura da porta + 50 largura da porta + 100
Segurana

Portaro 44 altura da porta - 6 largura da porta - 63 altura da porta + 50 largura da porta + 90

Patim

*As dimenses dos produtos podem ser alteradas sem aviso prvio . As dimenses de p assagem livre consideram a por ta aber ta a 90.
T olerncia dimensional +- 3mm.

Rodap

Perfis rectos ou boleados para remate de pavimentos. Contraplacado ou aglomerado de IMPORTANTE

madeira revestido a folha de madeira envernizada, CPL ou dekor que complementa a
decorao.
No revestimento NATUR, as imperfeies naturais, ns e variaes de tonalidade, so caractersticas exclusivas de um produto natural e que
atesta a sua autenticidade. Os conhecedores de produtos naturai s, valorizam os detalhes que do personalidade aos produtos.
As fotografias apresentadas tentam reproduzir, com rigor possvel, as diferentes espcies de madeira, no entanto, aconselhamos a sua visualizao
num showroom Globaldis ou Agente Vicaima.
Os produtos de madeira ou derivados, no podem ser expostos a ambientes com humidade excessiva ou espaos sem renovao de ar, sob
pena de ser revogada a garantia.
As portas e portaro devem ser instaladas de acordo com as espe cificaes e recomendaes do fabricante.
As especificaes dos produtos podem ser alterados sem aviso pr vio e salvaguarda-se a possibilidade de erro de impresso dest e catlogo.

recto boleado

VICAIMA, S.A. Distribuidor Exclusivo:

Apartado 9, 3730 - 953 Vale de Cambra, Portugal GLOBALDIS, S.A.

Tel. +351 256 426 300 - Fax +351 256 426 301 Contact Center 808 50 50 30
vicaima@vicaima.pt contactos@globaldis.pt
64 65
WWW.VICAIMA.COM