ELE

TETNL sABEH-

"3lil',S
o
X
IL

5
a

IMPRESSOi
DA PLACADECIRCUITO
DECALOUE
E MONTAR
PARAVOCECONSTRUIR O
t

RADIOAM DE
6 TRANSISTORE

d-\}ff'

)e m a is . . .
CURSOPRATICOD ,\

ELETROT"
-q
 SE'A UM PROFISSIONALEM

ELET
Com qualquersistemade ensino Distncia,Voces'
tudaem sua casa,mas somenteno InstitutoNacional
C|NCIA que se encontrammodernosLaboratriose
Oficinas, sua disposio,para Voc participarde
lm
Aulas Prticas e Intensos Treinamentosde Manu-
teno e Reparos de Rdios, Gravadores,
Toca - Discos, TV PB/Cores, Vdeo- Cassetes e
Microprocessadores.

:. . rHc

Conjuntode Kits e Painisde Instumentospara Voc montare instalarem sua prpria OficinaTcnicaCredenciada!

Mais de 400 apostilastotalmente ilustradaspara Ferramentas,Multmetro,Instrumentosde Bancada,

Vocestudaremseular, GravadorK-7,TV a Cores completo,etc..
Manuaisde ServiosdosAparelhos abricadospela Convites para Aulas Prticas e TreinamentosEx-
do lNC.
tras nas Oficinase Laboratrios
Amplimatic, Bosch, Enco, Evadin, Gradiente,
Megabrs,Motorola, Panasonic,Philco, Philips, Ao concluiro Curso TES, Voc tem direitode parti'
Sharp, Teleu nken,TelePatch... cipardo Treinamento Final,que incluipesquisasde
deeitosreaisem aparelhosdas principaismarcas.
m Kfts, que Voc recebeduranteo Curso,para
montarprogressivamente em sua casa: Rdios, Mesmo depois de ormado,o nosso Departamento
Osciladores, Fontede Alimentao,
Amplificadores, de Apio AssistnciaTcnicaCredenciada,conti-
Transmissor, Ohmmetro,
Detetor-Oscilador, Chave nuar a lhe enviar Manuais de Servio e lnfor-
Eletrnica, etc...
Volt-Ampermetro, maessempeatualizadas!

'>-
InstitutoNacionalCINCIA
LIGUEAGORA:
(o11)223-4O2O
I
1
|
Caixa_Postal896
01051 SAoPAULO SP
INC
oes g s 19 HoBAs
ou vrsrrE-NosDTARTAMN
I pRoeRlrrlrcoDocuRsoMAGISTRAL
I soucro, GRs,o cutA EM
I ELETRONICA!

Nacionat | ,no"r"no | ,o,n"

CTEI\ICIA I a"irro
' l c e p -c i d a d e
' 1S'io,YX";o'-"-
'',;4;#;?:ti?t;,.1s1
* Estado _ ldade

'.;J

-zl,^ al ,',4,
ELETFUMEN
TETNL Ne21,/1990

r ARTIGODE CAPA o

RdioAM de transmissores
. . . . . .. . 3

o CURSOe

Lione 1
- Correntee tensoeltrica- Geradorese
ci rcuit os .....2 6
a) Correnteeltrica,tensoe resistncia;
b) Os geradores;
c) Conversode energiaeltrica;
d) LEDse lmpadas;
e) LigaesSriee Paralelo;
f) O circuitoeltrico;
g) Interruptores
e chaves;
o ELETRONICA JUNIOR I
h) Efeitomagnticoda corrente.
-Exp e r inc iase m on ta g e n s. ... !. r. i .... 35
1 ) A c endendo
um LE D ; Descobrindopequenosmotores ...... 57
2) Inlanando
umaesponjade ao; Miniprojetos:
3) Eletro-mexperimental; -Osciladordepotnciaintegrado . .. . . 59
4) Geradorexperimental; -ProteoCrowbar "...59
-A soldagem . . . . . . 36 sinalizado
-lnterruptr ...,.. 60
-De ss oldando . . . ........3 7 de tenso
-Triolicador . .. . .. 61
-A m at r izde c ont at o s ...... 38 -Eliminadordefantas.mas .....62

o M O N T AGE N S o o D IV E R S OS o

Se q enc ial
de4c anai s ......1 6 EspeciallV - Componentes,Smbolos & FunesI
Tra n sm is s or s em bo b i n a s ....1 9 Correiodo leitor 14
ODi p - m et er .......4 8 SintonizandoOndasCurtas ,
2 Te m por iz ador es. ...5 2 -Clubes DX no exterior(Partell) . . . . : . . . : .,.ffh
 EDITORA SABER LTDA.

Diretores
Hlio Fiaipaldi,
TherezaMbzzao Ciampi Fittipaldi
GerenteAdministrsivo
EduardoAnion
Nesta publicamos
edio a primeira
liode
NOSSOCURSO PRTICO DEELETRNICA.dESti-
nado que
nosqueles tmagora primeiro
0 seu
contato
piantes
coma eletrnica,
quedeseiam
assimcomo
aproundar
aosprinci-
seusconheci-
TOTRL
mentos e mesmo que
queles necessitem de Diretor Responsvel
HIio Fittipaldi
umareciclagem dessesconhecimentos.Este Diretor Tcnico
Newton C. Braga
curso compacto,
sem deixar
desercompleto- Editor
compe-se de18 lies,
nmero para
suficiente A. W. Franke
I)epartamento de Produo
apresentar
todosos conceitos
essenciais.
Alm Diagramao e Arte Final:
Celma Cristina Ronquini
deumcerto nvel
de aproveitamento,
asoutras Desenhos:

matriasda passam
revista a complementaro Belkis Fvero, Roseli Uemoto,
Jos Rubens Aparecido Ferreira
Fbio Jos M. P. do Amaral
cutis0. Publicidade
Maria da Glria Assir
grande
o nmero delertoresdaEletrnica Fotografia
Cerri
Totalquecertamenteirotirargrandeproveito Fotolitos
pois,embora
destecurso, possam ter conheci- Studio Nippon
Margraf
mentos talvez
deeletrnica, noostenham rece- Impresso
W. Roth& Cia. Ltda.
bidodemaneira
ordenada e sistemtica,
comla- Distribuio
cunasquepodero
dificultar,
muitas
vezes,0 en- Brasil: DINAP
Portugal: Distribuidora Jardim Lda.
tendimento
doquepublicamos. elprnNrcl rorAl (rssN0r03- 4s6o)
,
uma publicao mensal da Editora Saber Ltda.
Redao, administrao, publicidade corrs-
Damos tambm, nestaedi0, a descrio
de pondncia: Av. Guilherme Cotching, 608, lgan-
dar - CEP O2ll3 - Sto Paulo - SP - Brasil - Tel.
umrdioAMcom6 transistores, detimode- (Oll) 292-6600. Nmeros atrasados: pedidos
Caixa Postal 14.427 - CEP 02199 - So Paulo -
sempenho e utilizandomateriaisfacilmenteen- SP, ao preo da rltima edio em banca mais des-
pesaspostais.
nomercado
contrados . Parafacilitaraindamaisa Os artigos assinadosg de exclusiva responsabili-
dade de seus auores. E vedada a reproduo total
montagem, oferecemos, afixado capadesta ou parcial dos textos e ilustraes desta Revista,
umdecalque
edi0, paraa confeco daplaca bern como a industrializao e/ou comercializao
dos aparelhos ou idias oriundas dos textos men-
cionados, sob pena de sanes legais. As consultas
impresso
decircuto destereceptor. cnicas referpntes aos argos da Revista devero
ser feitas exlusivamente po carts (4./C do De-
partamento Tcnico).
Franke reMBRO DA

ti#
RdioAM de 6
transistores
Nestaedio iniciamos a publicaode um curso prtico de eletrnica,destinadoaos principiantes
de pouco ou nenhum conhecimentodo assunto..Nemodos so, porm, principiantes"absolutos"
e gstariam de receberu projeto de fcil execuoe bom desempelho.Este rdio se enquadra
peitamente nestacategoria,pois, alia um projeto de circuito comercial simplicidade.Uma ajudo
adicionat o decalqueda placa de circuito impressoque vem afixado na capa destarevista e que
facilita sobremaneiraa confecodessaplaca. Isso tudo, torna o aparelho, que ora apresentamos'
um projeto didtico e ao mesmotempo de grande utilidade prtica. Mesmo os que esto iniciando
o d" eletrnicadestenmero, dentro de muito poco tempo estaroem condiesde obter
"uro
bons resultadoscom a montagemdesteradinho de transistores.

Newton C. Braga

Montar um rdio de AM "de verdade" pode ser
o sonho de muitos de nossosleitores.Aproveitando
o desejode muitos de nossosleitoresem montarem
um rdio "de verdade" que tenha desempenhocom-
parado aos melhorestipos existentesno mercado, da-
mos um projeto que realmentevai satisfazera todos.
Como presenteadicionalentretanto,almda qua-
lidadedo projeto, damosa possibilidadede se conse-
guir a parte "mais difcil", de uma forma imediata e
segura: a placa de circuito impresso' Na forma de
um decalque,damosj pronto para o leitor transferir
paa a placa de circuito impresso virgem, o padro
correspondentea esterdio e depoisrealizar sua mon-
tagem de forma rpida.
Todos os componentesusadosso de baixo cus-
to existentesno mercadoespecializado.Os ajustesso
simples e o rdio funciona com apenasduas pilhas
comuns.O baixo consumode correntedo circuito pro-
porciona uma excelentedurabilidade para as pilhas
usadas.
A montagemde um rdio de AM com as caracte-
rsticasindicadastem inmerasvantagens,Uma delas
o fato de que se trata de aparelho de excelentede-
sempenho,com circuito equivalenteaos tipos comer-
ciais. Sua realizaotem um aspectodidtico muito
grande: os alunos de cursostcnicosteriam nester-
dio a possibilidadede aprender na prtica como se
monta, como se ajusta e eventualmentecomo se repa-
ra um rdio comercialtpico!
Se bem que o rdio possua6 pontos de ajustes
(como os rdios comerciaistpicos), a aquisio de
componentespr-ajustadospraticamenteelimina a ne-
cessidadede se usar instrumentosespeciaisnestaope-
rao. Uma simplesferramentade ajustee a sua reali-
zaode "ouvido" j suficientepara levar o apare-
lho ao melhor rendimento.
A prpria caixa em que ser alojado o circuito
poder ser elaboradapelo leitor.
Alm da possibilidadede se usar uma caixa de
um velho rdio que j no tenha mais possibilidade
de reparao,o leitor tambm pode "criar" uma cai-
xa para sua montagem.No s uma caixa com "apa-
rncia" de rdio pode ser usadacomo at mesmoal-
go mais criativo como por exemplo um brinquedo,
um porta-jiasou at mesmoum objeto de decorao.
A montagem suficientementecompacta para
permitir a utilizaode caixasde pequenasdimenss.
Caractersticas:
Tensode alimentao..........3V(2 pilhaspequenas)
C onsumocom mxi movol ume.......' .' ...'".... 35 mA
Faixa de freqncias... ' 520a 1600kHz
FreqnciaIntermediria ......'-455 kH,z
. .., ,,...............' . ' .. ' . ' ...' .... 6
N merode transi stores
Potnciade udiomxima...'.....'....50 mW (aprox')
corrente mnima ".5 mA
COMO FUNCIONA
A maioria dos rdios comerciaismodernos do
tipo "super-heterdino". Este tipo de circuito conse-
gue excelenteseletividadee sensibilidadecom poucos
componentese ajustes. Entender como funciona um
receptor super-heterdinocomo o que descrevemos
entendercomo funciona praticamentequalquer tipo
de rdio e com isso estar preparadopara sua monta-
gem ou reparao.
Na figura I temos um diagrama de blocos de
um rdio deste tipo, a patir do qual daremos uma
explicaoresumidado princpio de funcionamento.
Os sinais emitidos pelas estaesde AM na fai-
xa de 520 a 1600kHz so captadospela bobina com
ncleo de ferrite, que funciona como uma antena.
Esta bobina, juntamente com o capacitor varivel,
forma um circuito rs$onanteque pode ser ajustado
para respondersomente freqnciada estaoque
queremosouvir. O sinal selecionadoao levado
etapa seguintedo receptor,que consism oscila-
dor-misturador.

TOTALN: 21l90
ELETRONICA

Para entender como funciona este circuito, va-
mos supor que tenhamos sintonizado um sinal de
uma estaona freqncia de 1000 kHz.
O varivel do receptor 'duplo, de modo que,
ao mesmotempo que o ajustamospara sintonizar es-
ta freqncia com a bobina de antena, sua segunda
seco,ligada em paralelo com outra bobina, a ajus-
ta para que o circuito oscile em 1455 kHz.
O r$ultado que o sinal captado de l0) kHz
misturado ao sinal de 1455 kHz de modo a produ-
zir dois outros sinais,num fenmenodenominado"ba-
timento".
Um dos sinais corresponde soma das freqn-
cias, ou seja,2455 kHz e no nos interessa.O outro
sinal, entretanto tem uma freqnciaigual diferen-
a, ou seja, 455 kHz que justamente a freqncia
na qual estsintonizadaa bobina ligada na sadades-
te estgio.Estadiferena,denominadaFI ou "freqn-
cia intermedina" constante para qualquer sinal
que seja sintonizado.
Por exemplo, se sintonizarmos6(X)kHz o oscila-
dor gera I O55kHz, de modo que a diferenade 455
kHz se mantm.
Com isso, a FI s precisa ser ajustada uma vez
para 455 kHz e estarautomaticamentepreparadapa-
ra recebero batimento de qualquer sinal que seja sin-
tonizado.
A partir da, o sinal de FI mantm as caractersti-
cas do sinal original captado e pode ser amplificado
facilmentepelasetapassgntes, que possuembobi-
nas ajustadaspara uma freqncianica: 455 kHz.
Estas etapas alm de um excelente rendimento
na amplificao,tambmproporcionamuma boa sele-
tividade (capacidadede separaodas estaes).
Receptorescomerciais costumam ter de I a 3 eta-
pas de FI.
Nosso rdio utiliza 2 etapascom exclenteganho.
O sinal retirado da ltima FI consiste numa alta
freqnciamodulada em amplitude, transportando o
som original captado pelos microfon da estao.
Este sinal precisa ser detectado, por isso enviado a
uma etapa detectora que tem por base um diodo.
Este diodo separa a modulao (sinal de baixa
freqncia ou som) da pogadora de alta freqncia.
O sinal de udio ou r,bm ento levado ao con-
trole d volume e ento.plicado primeira das eta-
pas de udio do rdio.
' ' O nmero.das etapas de udio dependeda potn-
cia e tipo de aparelho.
No nosso aso teilros duas etapas de excelentefi-
delidaile *-.
A pra um driver e a segunda uma sada
de alta-fidtade em simetria complementar.
tl
CONROLEDE
VICLUME
Numa aplicao porttil, em que normalmente
se usa um alto-falante pequeno(5 cm), a capacidade
de reproduodo som fica limitada, pois praticamen-
te no temos sonsgraves.
No entanto, seo leitor usar um alto-falantemaior
de l0 a 20 cm colocado numa pequenacaixa acsti-
ca, o leitor vai perceberque a etapa em questopro-
porcionauma excelentequalidadede som.
O circuito alimentado por 2 pilhas pequenas,
mas nada impedeque o leitor use 2 pilhas mdiasou
grandes,casoem que sua durabilidade fcar prolon-
gada.
MONTAGEM
Na figuras 2 damoso-diagramacompleto de nos-
so rdio.
A placa de circuito impressotem seudesenhoda-
do na figura 3 e correspondeao de'calqueque ensina-
remos mais adiante como o leitor deve usar.
A disposiodos componentesna placa mostra-
da na mesmafigura.
O principal cuidado que o leitor devetomar com
a montagem refere-ses posiesdos transistorese
dos pequenostransformadoresde FI e oscilador. Ob-
serveas coresdos ncleosde ajusteque do a posio
de cada um no circuito.
No mexa nos ajustes destestransformadores,
de modo algum! Eles vm previamenteajuqtadosde
fbrica, de modo que apenasum pequenoetoque j
permite que se consigao bom funcionamento do r-
dio. Se forem tirados deste ponto de ajuste, depois
ficar muito difcil para o leitor, sem instrumentos
de prova, conseguirajustar seu rdio.
Os resistoresso todos de l/8 W e os capacitores
podem ser cermicosou pbsteriegundo a funo
e a indicaode lista de material. Os capacitoresele-
trolticos so para 3V ou mais.
Os transformadoresde FI so de tipos usados
em rdios comerciais nacionais, de modo que podem
serencontradoscom facilidade naslojas de componen-
tes que trabalham com material de reposio.
Se o leitor pedir na loja por um jogo de FI e os-
cilador para rdio AM com 7 mrn, o vendedorj sa-
ber do que se trat, se bem que a utilizao dos ti-
pos e marca indicados na lista de material seja a ga-
rantia de que o aparelho que o leitor vai montar sai-
r igual ao prottipo.
Pode ser at que o leitor tenha algum rdio AM
"quebrado" de onde possa tirar e experimentar estas
bobinas nestamontagem.
Neste caso, entretanto, teste com o multmetro
osenrolamentos,verificando seno estointerrompidos.
ELETRNICATOTAL N9 21190

O varivel do tipo AM com as dimenses que
correspondem placa. Os trs furos deste componen-
te devem corresponder aos existente na placa.
Aproveite para adquirir o Knob (boto plstico)
e o parafuso de fixao, quando for comprar estecom-
ponente.
Os transistores so de tipos comuns que podem
ser encontrados com facilidade e at admitem equiva-
lentes: para o 8F494 pode ser usado o 8F254 e para
o BC548 pode ser usado o 8C238. Para o 8C558 o
equivalente recomendado neste circuito o 8C308.
Dl um diodo de germnio que pode ser pratica-
mente de qualquer tipo e para D2 e D3 podem ser usa-
dos os lN4l48 ou equivalentes como o lN9l4.
A bobina Ll do tipo retangular (chato) para a
faixa de AM e tambm pode ser encontrada pronta
nas casas especializadas. Um suporte para esta bobi-
na, que tannbm pode ser adquirido nas casas especia-
lizadas, serve para sua fixao na placa.
Observe na figura a ordem de ligao dos fios.
Se o suporte no for conseguido, prenda a bobi-
na com dois elsticos, mas nunca use fios desencapa-
TOTALN921l90
ELETRNICA
D]
84_ r N 6o qi r .
dos para estafinalidade,pois elesformarouma espi-
ra em curto que afetaro funcionamentodo rdio.
Observeque na placa existetambmum jumper
que feito com um pedao de fio comum unindo
duastrilhas.
O potencimetrocom chave de tipo convencio-
nalmente usado em rdios pequenose que portanto
pode ser encontradocom facilidade.
Para as pilhas serprecisousar um suportee o
alto-falante recomendadopara uma montagem com-
pacta o de 4 ou 8 ohms x 5 cm.
PREPARAO n,l PLACA
Corte inicialmenteuma placa retangularde cir-
cuito impressovirgem nas dimensesque correspon-
dem placa de nosso rdio. Limpe-a bem com um
pedaode Bom-Bril, at que o cobre fique brilhante,
semsinal de xido ou suieira.
Evite o contato.orytor dedosna pflcobreada
para que a gordura no afete a corrosoo.iladerncia
do decalque.
'c
 Depois, pegueo decalque e apoie cuidadosamen-
te no lado cobreado da placa e com uma caneta esfe-
rogrfica ou ainda algum objeto de plstico com pon-
ta arredondada,v transferindo o decalque.
Observeque a posio do decalque tal, que a
parte mais escurafica em contato com a placa.
A transferncia feita esfregandoe pressionan-
do o objeto ( caneta ou outro objeto ) na parte que
se desejatransferir, conforme mostra a figura 4.
_ ESFRE6AR COII AS
"COSTAS..,DA CANEA
LADO COSREADO
PA RA CIT A
5 nais dos componentes.
E S IIA LE OE UITIA
P A R A CORRI6IN A
Faa isso cuidadosamentecom todos os smbolos
do decalque,sem mex-lo,ou seja, sem tirar de sua
posio.Depois, v levantandocuidadosamenteo de-
alque par que a transferncia ocorra. Se alguma
parte no "pega" volte imediatamenteao clecalque,
colocando-o em pqsio de transferncia e passea
ponta da caneta. Tiansferido totalmente o decalque,
faa uma inspeovisual, para ver se no ficaram fa-
lhas ou interrupes,como mostra a figura 5.
Falhasou interrupespodem ser corrigidas pas-
sando-secuidadosamenteum pouco de esmalte de
unhasno locI, conforme mostra a.mesmafigura.
Feita a transferncia,leve a placa ao banho de
percloreto,deixando-aat que as partescobreqdasex-
postassjamtotalmentcorroidas. O tempo de corro-
so depenjEda concentraoe idade da soluo,po-
dendovailentre 15 minutose I hora.
O intessante realizar um rnovimentooscilat-
rio na banheira, de modo a eliminar bolhas (a placa
6
LAO O C O BR EAO O
s o l u o P A R Ac r R c u r r o
BAN H EI R A IM PR ESSO ( PER C LOR EO
pr-strca D E F ER R O)
pode ficar com a parte cobreada para cimd, para
maior facilidade de verificao) e forma.r ondas que
aceleramo processode corroso(figura 6).
Feita a corroso, lave a placa ep.gua correntei
retirando todos os resduosde perclqreto.
Depois remova o decalquecom uma esponja de
ao, e lave novamentea placa para deixar expostas
apenasas trilhas cobreadassegundoo nossopadro.
Imperfeiesdas trilhas podero ser corrigidas poste-
riormente com solda.
Terminadaa elaboraoda placa,proceda fura-
o comeandopelos furos pequenospara os termi-
Para os furos maiores, faa antes um furo-guia
mais fino e depois,com brocasmais grossas,v alar-
gando-o.
LISTA DE MATERIAT
01 .Q2.Q3- BF4g4- transislorde RF
Q4,Q5- 8C548- transistorNPNde uso geral
Q6 - 8C558- transistorPNPde uso geral
P - lOKO- potencimetro miniaturacom chave
CV - Varivelminiaturaoom duasseesparaAM
81 - Bobinaosciladoraoara ondasmdias- SOAR- 1
.' - 7038 ou equivalente(vejatexto)- vemelha
r 82 - Bobinade Fl - Toko4542ou Mitsumi2050(branca)
- Bobinade Fl - Toko4548ou Mitsumi2051(verde)
'84 - Bobina de Fl - Toko 4033 ou Mitsumi 2052 (p(ela)
D 1 - 1N 60 ou 1N 34 - di odo de germni o
D 2,D 3 - 1N 4148 - di odos de si l ci o
L1 - Bobina de antena - Nichiden O1D022
FTE - al to-al antede 4 ou 8 ohms
R1 - 4,7 KOX 1/8 W - resistor(amarelo,violeta, vermelho)
R 2 - 150 K 0 X 1/BW - resi stor( marrom,verde, amarel o)
n3 - 22 KOX 1/8W - resislor(vermelho,vermelho,laranja)
R4 - 100KOX 1/8W - resislor(marrom,preto,amarelo)
B5 - 82 ohmsX 1/8W - esistor(cinza,vermelho,peto)
- 8,2 KOX 1/8W - esistor(cinza,vermelho,vermelho)
R7- 470ohs X 1/8W - resistor(amarelo, violela,marrom)
RB- 47 K0 X 1/8W - resistor(amarelo,violeta, larania)
R9- 330ohmsX | /8 W - esistor(larania,laranja,marrom)
C1;C2- 10 nF - capacitorescermicos
C3,C4- 10 pF - capacitoeseletroltiios
C5,C6,C7,C8 - 22 nF,- capacitorescermieos
Cg - 4,7 pF - capacitoreletroltico
C10 - 100pF - capacitoreletroltico i'
Diversos:placade circuitoimpesso,suporteparaduas
pilhas,fios,solda,caixaparamontagem, ios,solda,etc.
TOTALN? 21l90
ELETRON|CA
 Tome muito cuidado,no forandoa broca, pa-
ra que a placano rache.
Depoisdisso s montar o rdio.
O corte para o potencimetro opcional.Se for
usar o tipo indicado na relaode material, faa o
corte com uma serrinhabem fina, com muito cuida-
do. Ou, useum potencimetrocomum, puxandofios
do ponto de ligao,conformemostra a figura 7.
7
b) Em seguida,sintonizandoa mesmaestao,
ajusteo primeiro transformadorde FI (82) com n-
cleoamarelo,at obter o sinalcom mximaintensida-
de. Ajuste em seguida,com o rdio na mesmaestao,
as bobinas 83 e B4 (branca e preta) para obter o
melhor rendimentodo rdio.
c) Gire agora o eixo do varivel todo para a di-
reita, de modo a sintonizaruma estaono extremo
superiorda faixa.

r R IM M R
( o5c I LA O O R A)

LIGAAO DE UM
pot gnc r uer Ro
] O T C OM CH A V E coM UM
8

Compare sua freqncia com a de um rdio j

AJUSTES
Ligando o rdio aps a montagem, j devem ser
captadas as estaesmais fortes da localidade. Se na-
da for ouvido, o leitor deve verificar todas as soldas.
a colocao de transistores e bobinas e os valores dos
componentes usados. Se o rdio j "pegar" alguma
coisa, o ajuste "de ouvido" feito com chave plsti-
ca da seguinte forma:
a) Gire o eixo do varivel CV todo para a esquer-
da e procure uma estao em torno de 550 a 600
kHz. Ajuste ento o ncleo da bobina osciladora Bl
(vermeha) at que esta estao fique na freqncia
certa, ou seja, de acordo com a marcao do boto,
tomando como base um rdio i calibrado.
calibrado e se no coincidir, ajuste o trimmer da osci-
ladora no varivel (figura S).Estetrimmer facilmen-
te identificado, pois quando atuamos sobre ele a esta-
o "foge", ao contrrio do trimmer.de antena que
lazcom que a estao torne-se mais fraca ou mais forte.
d) Ajustado o trimmer do oscilador, movimente
o ncleo da antena para obter maior intensidade de
sina (Ll). Sintonize em seguida uma emissora fraca
no extremo superior da faixa, entre 1500 e 1600 kHz
e ajuste o trimmer de antena para obter a mxima in-
tensidadede sinal.
e) Volte a sintonia para o extremo inferior e d
um retoque na sintonia das FIs (branca, preta e ma-
rela). Feitos os ajustes s fazer a instalao definiti-
va numa caixa e usar seu radinho.

BOBIIA
OSCITADORA
Em princpio nosso rdio foi projetodo para acei- Mas, como saber se est oscilondo e se um even-
tar proticomente qualquer bobina oscilodora de 7 mm tuol problema na bobina oscilodora? Simples: basto
pora a faixo de ondas mdias. lgar um fio no coletor de QI e na antena de um rdia
No enanto, alguns ipos possuem umo disposiiio que funcione. Se a etapa oscilodora estiver funcionan-
de terminais diferentes do previsto, isto , enquanto do voc capar seu sinal no radinho "bom". Se nada
que parte das bobinas se adapta perfeitamente nossa ocorrer, ou a bobina estd ruim, ou do tipo que preci-
placa, outra parte tem um dos enrolamentos invertido so ser "invcrtirlrt".
em relao ao projeto.
Como o que desejamos que o leitor use a bobi-
na que encontror com mais facilidade em suo localida-
de, ou mesmo aproveitada de algum radinho que j
no funciona mois, pode ocorrer do tipo que se tenha
em mdos seja o "inverido". Neste caso, o leitor no
precisa se preocup.ar. Basta fozer uma modificao na
placa (que mostrada na figura ao lado).
Com uma faco ou outra erramenta, corte as tr C OR T ES
Ihas nos pontos indicados, faa as pontes com pedaos
de fio descascado e monte o resistor Rl por baixo da
placo com pedaos de fo descascado e monte o resis- PO N T E
tor RI por baixo da placa e pronto: o setor oscilador
serd "invertido" de acordo com o bobina. e o rdio
funcionar.

I
ELETRNICA
TOTALN? 21l90
EspecialIV
Components,
SmbolosA Funes
Resistores,crpacilores,indutorese trrnsformadoressocomponentes que seenquadrtm.lrumgrupo denominado
"ptssivo" e que rprrscem com grandefrequncianos aparelhoseletrnicos.A maioria dos componentesenconrados
nos divercosaparelhoselernicospertenca estegrupo. Nos rs primeiros artigos destasrieanalisamosestes
componentes, falandoum poucode sugsfunese de seussmbolos.Dando prosseguimento a estasrie,falaremos
de algunsoutroscomponentes que.tambmsopassivos,pois no amplificamsinais,masqej aparecemem menol
quantidrdenosapudhos emgerd. Estessoostansdutorrs, ou dispositivosqueconvertemumaforma deenergiaemouta.

NewtonC. Braga

ALTO.FADANTES correspondaa um sinal de udio, circula pela bobina,

Os alto-falantes so trandutores que convertem
energiaeltrica em energiaacstica,ou seja, sons. O
alto-falante mais usado do tipo de bobina mvI,
que tem a estrutura bsica e smbolo mostrados na
figura l.
Nestecomponente, temosuma bobina que enro-
lada em uma forma que pode movimentar-selivremen-
te sobre uma pea de metal que polarizada sob a
ao de um forte im. No movimento, esta bobina
pode empurrar para frente e para trs um cone de pa-
pelo. Quando uma corrente eltrica alternada, que
criado um campomagnticoque interagecom o cam-
po da pea interna, fazendo apareceruma fora que
pode empurrar ou puxar o conjunto. O resultado
que, com a movimentaoda bobina para frente e
para trs, acompanhandoas variaesda corrente, o
cone produz ondas de compressoe descompresso
do ar, ou seja,som.
Como toda a estruturamecnica,os alto-falantes
tendema vibrar com maior intensidadeem determina-
das frequncias.Assim, em funo de seu tamanho e
construo,os dto-falantes podem reproduzir melhor
determinadasfrequncias.

mncuulo

Vst'maolo
PEA POLAR

Fig. 1 - Vista em corte de um alto-falante comum.

:--5OOH' - 2OOOHT

Fig. 2 - Regiesde reproduo dos

sonsde dderentesfreqencias.

etrtRHrcerorAl N: 22190
 Na figura 2 temos s posiesaproximadas em
que os sons de diferentes frequnciasso reproduzi-
dos no cone de um alto-falante.
Por estecomportamentopercebemosque, sedese-
jamos ter um rendimento maior na reproduo dos
sonsde baixas frequncias(graves)o cone do alto-fa-
lante precisaser de grande dimetro'
Como na prtica no muito fcil conseguir
um alto-falante que reproduzacom eficinciaigual to-
da a faixa de frequnciasaudveis,os fabricantesde
caixasacsticascostumamequip-lascom alto-falan-
tesespeciais,cadaqual construdode modo a.reprodu-
zir uma faixa mais estreitade sons.
Temos ento os "tweeters", que so destinados
reproduo dos sons de alta frequnciaou agudos,
os "mid-ranges" que sodestinadosaossonsmdios,
e os "'woofers" que so os alto-falantesdestinados
reproduodos sonsde baixas frequnciasou graves'
Observena figura 3 que estesalto-falantes so bem
diferentesquanto ao tamanho.
Para a reproduo sem grande fidelidade, como
ocorreem aparelhosmaissimplestais como rdiostran-
sistorizados,pequenosgravadores,etc, um nico al-
to-falante pode cobrir uma faixa de frequnciasque
possibiliteuma audio razovel.
WEEER XID- RANGE
( AGUoOS) ( lroros
) WOOFER
Fie. 3 - Diftrentes tipos de alto-slqntes.
ELETRNICTOTAL N9 2Ol90
Estes so os alto-falantes que mais usamos em
projetos simples que envolvem som, e no aqueles
que necessitamde um sistemareprodutor de grande
fidelidade.
Em funo disso,podemoscontar com alto-falan-
tes cujas dimensesvariam de 2,5 cm at mais de 80
cm. Alm do tamanho do alto-falante que pode ser
dado em centnitrose eventualmenteem polegadas
(lembrandoque uma polegadavale 25,4 mm), as suas
caractersticaseltricastambm precisamser especifi-
cadasnum projeto.
Temosduascaracteristicasprincipaisa seremcon-
sideradasnum alto-falante:
a) Impedncia:a bobina de um alto'falante, por
ser formada por poucas espirasde fio (normalmente
grosso),apresentauma resistncia correntecontnua
praticamentenula (figura 4).
No entanto, os alto-falantestrabalham com cor-
rentesalternadase a presenade uma bobina faz com
que estesapresentemuma oposio sua circulao
que dependeda frequncia. Desta forma, as caracte-
rsticaseltricasde um alto-falante so dadasem ter-
mos da impedncia que ele apresenta,normalmente
no ponto mais baixo da curva de resposta,conforme
mostra a figura 5.
( GRAVESI
Fig. 4 - Medida de resstncioda bobina'
de um olto-folonte-
 TRANSFORADOR
DE
sAOA
RESSONNCIA

TRAN9FORMADOR
qF
SIDA

- RESSONNCIA I
I
IMPEDANCIA
NAIS BAIXA) I
I

Fig. 5 - Coroctersticade um alto-falante comum.

"l lm"
Fig. 7 - Circuitos com tranformadores de sado.

4n

Z=Z1+Z24Z3 ttL' tfLt a ttLl DIAFRAGI'A

Fig. 6 - Ligaes de alto-folontes.

Esta impedncia dada em ohms e valores tpi- ELETRODOS

cos estona faixa dos 3,2 aos 8 ohms.

b) Potncia: estevalor, indicado em watts refere-
se mxima potncia que podemos aplicar a um al-
to-falante sem que ocorra o risco de que ele se danifi-
que. Os danos que podem ocorrer se uma potncia
maior de sinal for aplicada, vo desdeo rompimento
da bobina at deformaesno cone ou outras parts
mecnicas.Veja que, se tivermos um alto-falante de
l0 watts isso no signifca que ele produza l0 W de
som em quaisquercondies.A potncia sonora que
obteremos dele dependedo amplificador, que deve
ter no mximo l0W.
Quando ligamosalto-falantesern conjunto, a im-
pednciafinal obtida dependedo modo da ligao(fi-
gura 6). Na ligao em srie (a) as impednciasso
somadas,e na ligao em paralelo (b) a nova impe-
dncia calculadapela frmula: l/Zl + l/22 : l/Z
Como os alto-falantesso transdutoresde baixa
impedncia, os circuitos em que eles so ligados de-
vem apresentaras mesmascaractersticas.Assim, nos
amplificadores com sadas de baixa impedncia co-
mo os que empregam transistores na configurao
de coletor comum ou simetria complementar,a liga-
o direta. Por outro lado, nos circuitos de alta im-
pedncia,como os que empregamvlvulasou transis-
tores na onfigurao de emissor comum, preciso
fazer sua ligao atravsde um transformador de sa-
da (figura 7).
Para circuitos transistorizadosos transformado-
res possuemimpednciastpicas de primrio na fai-
xa de l(D a 20) ohms e de secundriode 4 a 8 ohms.
TERMINAIS
Fig. 8 - Estrutura de um microfone de carviio.
MICROTONES
A funo de um microfone captar sinais acsti-
cos (sons) e a partir deles gerar sinais eltricos que
possrmas mesrns caractersticas,ou seja, freqncia
e forma de onda. Os microfones so tambm trans-
du rres eletro-acsticos, rrrs operrm de forma "in-
versa" dos alto-falantes.
Existem diversos tipos de microfones que encon-
tramos nas aplicaesprticas.
a) Microfones de carvo
Embora incomuns em nossosdias, vale a pena
estud-losem vista de seu princpio de operao.Em
sua caixinha em que existe carvo granulado temos
tambm dois eletrodose um diafragma, ou seja, uma
membranamuito fina (figura 8).
A resistnciaeltricaapresentadapelo carvo de-
pende de seu grau de compresso.Assim, quando
uma onda sonora (pressoe descompresso do ar) in-
cide na membrana,ela se movimenta comprimindo e
descomprimindoos gros de carvo. Com isso, sua
resistnciase altera na mesmaproporo que a com-

10 ELETRNICATOTAL N9 2Ol90
pressoe descompresso, resultandonuma corrente
eltricaque "retrata" a onda sonoraoriginal'
Na figura 9 temos um circuito tpico de microfo-
ne de carvo em que existe uma bateria que fornece
energiaparaa correntequedevevariar suaintensida<Ie.
O transforrnadorservepara elevara impedncia
do sinalgeradoque e baixa.
c) Microfones dinmicos
Estesmicrofones operam segundoprincpio bas-
tante parecido com o dos alto-falantesmas de forma
"invertida": temostambmuma bobina que envolve
uma pea submetidaa um forte campo magnticode
um im. Esta bobina pode movimentar-sepela ao
de um diafragma,conformemostra a figura I I '

DIAFRAGMA

Fig. t 1 - Estrutura de um microfone dinmico.

PILHA

Quando uma onda sonora incide no diagrama'

Fig- 9 - Circuito com microfone de carvo.
b) Microfone de cristal
Certas substncias, como o cristal de quartzo' o
Sal de Rochelle e o Titanato de Brio (uma espcie
de cermica) quando deformados, geram pequenas
tenses eltricas proporcionais a estas deformaes.
Se ento ligarmos a estes materiais, membranas
(diafragmas) que possam colher as vibraes sonoras'
teremos nos cristais tensscuja lbrma de onda e fre-
quncia correspondem aos sons incidentes.
Na figura l0 temos a estrutura interna e o aspec-
to dstes microfones.
ele vibra na mesmafrequnciae com isso movimen-
ta a bobina que corta as linhas de fora do campo
magnticocriado pelo im. O resultado a induo
de uma corrente com mesma frequncia e forma de
onda que o som original.
O nmerode espirasda bobinae suasdimenses,
determinamas caractersticaseltricasdestesmicrofo.
nes. Normalmente,por seremdispositivosde baixa e
mdiaimpedncia,seussinaissode pequenaintensi-
dade,precisandode uma pr-amplificao parapode-
rem serusadosnos circuitoscomuns'
d) Microfones de eletreto
tamanho,custoe pelo fa-
Pela sua sensibilidade,
to de j geraremum sinalamplificado,atualmentees-
tesmicrofonessoos maiscomunsnosprojetoseletr-
nicosconvencionais.
Basicamente o eletreto,como seu nome diz, se
baseianuma substnciacapazde gerar tensesestti-
casquandosofre deformaes'

CRISAL CERAMICAPIEZOELETRICA
T SAL DE ROCHELLE}

FiS. I0 - Estrutura de microfones de crstal.

I

I tq*
O Sal de Rochellepermite a construode micro- l/
fones muito sensveise que geram sinais intensos' a
. >f^<7 .
-
mas infelizmenteestematerial sensvelao calor e ) zt tzt
-4'-
ll'-tl
-- ls'-,tl
umidade.deteriorando-se facilmente.Mais robustos l-ll-J

so os microfonescermicos. Vr.
Como estesmicrofonesgerama tensocorrespon- /\
dente ao sinal e apresentamuma impednciaelevada,
alm de no necessitarem de bateria para polarizao,
tambm no precisamdo transformador, sendoliga-
Fis. 12 - Miuofones de eletreto.
dos diretamentena entradada maioria dos amplifica-
dores.

TOTALN9 2Ol90
ELETRNICA
 Alguns tipos de plsticos apresentamestaproprie-
dade, podendoser usadosna construodos prprios
diafragmasdos microfones (figura l2).
Num microfone de eletretotemosent uma subs-
tncia que gera uma tenso de forma de onda e fre-
qunciacorrespondentesao som que nela incide.
Esta tenso servepaa controlar a corrente num
transistor de efeito de campo que funciona como am-
plificador. Desta forma, obtemos um sinal de grande
intensidade,pois ele j obtido, do microfone, com
amplicao.
.@- -@t
2 ERilINAIS
('ko 22t I
Fig, 13 - Microfones de eletreto e sua ligado.
Entretanto os microfonesde eletreto,para funcio-
nar precisamser polarizados. Isso conseguidocom
a amplificao de uma tensoatravsde um resistor.
A tero varia entre 1,5 e l0 V e o resistor tem valo-
res tficos entre I k0 e 22 kO.
Existem dois tipos de mirofones de eletreto que
se diferenciam quanto ao nmero de terminais. Na
figura 13 temos os dois tipos com suasligaes.
MICROFONE OU ALTO.FALANTE?
Em alguns dos dispositivosque vimos, o princ-
pio de funcionamento tal que tanto pode ocorrer o
funcionamento no modo alto-falante (reproduzindo
sons)como no modo microfone (captandosonse for-
necendosinaiseltricos).Assim, estesdispositivospo-
dem, em alguns casos, funcionar como alto-falantes
ou como microfones.
FTE DE
4 ouJL ar
coMo
llcRoFo'lE
Fig. 14 - Alto-falante como microne.
BUZZER
PlEzoELTRtco
Fig. I5 - Crpsulosreprodutoros piezoeltricas.
Comeamospelo prprio alto-falante que, se for
ligado "invertido" com um transformador que eleve
a impednciado sinal, conforme mostra a figura 14,
resulta num microfone de rezovelqualidade e sensi-
bilidade .
Em algunsprojetos que descrevemos,o microfo-
ne nada mais do qu" um pequenoalto-falante co-
mum, usado com esta finalidade.
Por outro lado, um microfone cermicoou mes-
mo de cristal pode reproduzir sinaissonoros.Existem
ento fones de cristal e buzzerspiezoeltricosou cp-
sulastelefnicasou de fones tanto de Sal de Rochel-
le como de Titanato de Brio, conforme mostra a fi-
gura 15.
Os fones de cristal, por sua elevadaimpedncia,
so muitos sensveis,podendo operar com sinais de
baixa intensidade.J os buzzersse caracteri2ampela
alta impednciae pela sua imunidademaior ao alcan-
ce e umidade, em relaoaos de Sal de Rochelle.
Para a produo de sonsnuma faixa mais estrei-
ta, que no correspondam palavra ou msica, exis-
tem os Buzzersque se destinama sinalizao,emitin-
do sonsde frequncianica como de um oscilador.
As cpsulasde titanato de brio, pela sua boa
respostaem frequnciasrelativamentealtas, pode.m
ser usadasna construodos tweeterspiezoeltricos,
como o da figura 16.
Estestweeterspossuemum transformador inter-
no que altera sua impedncia,tornando-osapropria-
dos operaocom amplificadorescomuns.
\ l/
WEEEN
PIEZOLETRICO
RANSFORMADOR
{A
PARE TRASEIRA
FiS. 16 - Tipos de tweeterpiezoeltrico.
I
ELETBNICATOTAL N: 2Ol90
Aqui est a gro,nde chance
goara uoc o,prender todos os segredos
da eletroeletrnics e dq informtco,!

Kits eletrnicos e

conjuntos de experincias

componentes do mais

avanado sistema de

nslno, por correspon-

dncia, nas reas

da eletroeletrnica e
Kit de Microcompurador Z-80
da informtica!

'.
..
Kir Bsico de Experincias Kit Digital Avanado

Solicte maiores informaes,

sem com\romisso, Jo curso de;
OCCIDENTAL SCHOOLS
. Eletrnica
cursos tcnicos especializados
. Eletrnica Digital A l . R i bei r o da Si l v a,7OO C EP 0t217 So Paul o SP
. A u d i o e R d io Fone: (Oll) A26-2700
r Televiso P&B/Cores
ET-21 |
mentemos, tanbm, cursosde:
.,.,o.*to, scHooLS"
. ElefotecnlCA ( :AIX POSIAt. t0.6
o lnstalaes Eltricas CEP 01051 So Paulo SP
o Refrigerao e Ar Con- Ileseio rcecbrr, (RAlUI'ttItN'l-L, o ctloBo il$trado do
dicionado

e ainda:
Nome
o Programao Basic
En<lereo
o Programao Cohol
o Anlise de Sistemas Bairro cI,-
r MicroDrocessadores
. Softwre tle Base Cidade Estalo-

Av.soJoo,
15BB
- ruroo,",offiz|oiD_:95?ro
- sp- Fone:
i011)222-0061
Correiodo leitor
PEDIDOS DE PROJETOS
Muitos leitoresainda nos escrevempedindoproje-
tos particulares,como por exemplo: a elaboraode
circuitos, adaptaode esquemas,desenhose placas.
Informamos a estesleitores que no temos condies
de atendera estestipos de pedidos.Somenteresponde-
mos por carta s dvidase consultassobre projetos
publicadosem nossaRevista. Modificaesou altera-
esde projeto normalme4teenvolvemum tipo de tra-
balho que no temoscondiesde atendere nem sem-
pre so possveis de realizar.
REPARAAO
Diversos leitores tm enviado pedidos para que
a Seode Reparaopara Iniciantes seja ampliada,
dado o aspectodidtico e tambm profissional apre-
sentado,
Realmente,levandoem contaquemuitosdosnos-
sos leitores gostariam de aprendera consertarapar-
lhos para ter uma profisso e at mesmo montar sua
prpria oficina, alm de que, nestesdias de crisemui-
tas pessoasno podero comprar aparelhosnovos,
devendoantesprocurar recuperaros antigos, reparan-
do-osou reformando-os,vamosampliaros artigosso-
bre esteassuntona nossaRevista,
Lembramosento que, enquanto nesta Revista
os artigostero uma finalidadedidtica,com ensina-
mentos, na maioria, simplessobre reparao,para
aquelesque j possuiremum crto conhecimenroe
desejaremuma abordagemmais profunda de tcnicas
de reparaoe instrumentao,a RevistaSaberEletr- NOVOSCLUBES
nica indicada.
ADVERTNCIA
Advertimosmaisuma vezaosleitoresque respon-
deremaospequenosannciosquepublicamos,queto-
mem cuidado no sentido de no enviarem nenhuma
importncia em dinheiro antes de terem certeza de
que o negcioproposto $ermesmorealizado.Sebem
que tenhamoso mil,rimo de cuidado em selecionaros
anncios publicados, evitando aquelesque sejam de
pequenasempresasou tenham finalidadescomerciais.
no podemosresponderpor eventuaisproblemasque
possamocorrer com os leitores que os responderem.
ALCANCE DE TRANSMISSORES
Diversos leitores nos pedem o projeto de trans-
missoresque possuamdeterminados"alcances". In-
formamos que o alcance de um transmissor algo
que dependeno s de seu circuito mas de diversos
elementosadicionais como o tipo e posicionamento
de uma antena,o relevo da regioem que ele vai ope-
rar, a ua freqncia,etc.
Assim, um pequenotransmissorde 20 mW com
um 8F494 que, com uma antena de 15 ou 20 cm no
vai alm de 50 metros, se usadocom antenaapropria-
14
da, se tiver a faixa de emissoestreitadae for opera-
do em local favorvel, pode enviar sinais a dezenas
de quilmetros!Por outro lado, um potentetransmis-
sor valvuladoque no tenha uma boa antenae que
seja instaladoem local desfavorvel,no passarde
algumascentenasde metros.
Ao se falar num transmissor,no , portanto,
conveniente usaro termo "alcance", massim "potn-
ci a" .
OCCIDENTAL SCHOOLS EM CASA NOVA
Quemestde casanova, para um melhor atendi-
mento, o tradicional estabelecimentode ensino por
correspondncia, as OCCIDENTAL SCHOOLS,ago-
ra, centralizandoo atendimentoa seusalunosem mo-
dernasinstalaes na Av. So Joo, 1588- 2" Sobre-
loja, Fone 222-0061.
Essa nova localizao,mais prxima do maior
centrocomercialde Eletrnicade SoPaulo, a conhe-
cidssimaRua Santa Efignia, bem como a poucos
minutosda estaoSantaCecliado Metr (linha Les-
te-Oeste)visa,sobretudo,facilitaro acessodos alunos
residentes na Capital e GrandeSo Paulo.
Paralelamente, a nova dinmicadada Escola
altamentepromissora;a Direo faz (ainda) algum se-
gredo,maspromete,parabreve,grandeslanamentos,
mantendoa Escolaem suaposiode lideranaquan-
to qualidadee atualizaode seusCursosde Eletr-
nica,udio, Rdio,TV, EletrnicaDigital e Inform-
tica.
r Clube PF - EstaoDX
Rua Margarida,no 90 - B. Lindia
30690- Belo'horizonte- vtG
. C LU B E TE LE R U R A LJU N IOR
Rua Amazonas,327 - Bairro So Francisco
79100- Campo Crande- MS
PEQUENOSANUNCIOS
r Gostariade comprar ou trocar esquemas de con-
troles remotos por infravermelho de mais de um ca-
nal - MARCOS,Conj. COHAB L.4 - No ll0 - Ico-
arati - Belm- PA - 66800.
. Gostariade obter esqumade um transmissor
transistorizadoFM ou AM, para faixa dos 40 metros,
completo - SeverinoBatista da Silva - Caixa Postal
6175- Ag. Central -51 - So Paulo - SP
. Gostaria de receberesquemasde transmissores
AM e FM e trocar correspondnciacom pessoasque
se interessempor eletrnica - Alaniel Silva Carneiro
.Timon
- R. 70 no 334 - Bairro Parque Piaui - -
65630- MA.
. Compro esquemas de transmissores transistori-
zailosde FM ou AM, acimade 50 watts, com chape-
ado - SeverinoBatista da Silva - Caixa Postal 175
- Ag. Central - So Paulo - SP - 01051.
TOTALN9 21190
ELETRNICA
 . Desejo comprar as seguintesrevistas Eletrni-
ca Total: l, 5 e l7; SaberEletrnicaFora de Srie6
e 7; comprotambmesquemas derdios-controles tran-
sistorizados- MarconesJ. Bispo - Rua JosLuiz C.
Gouveia,167 - Centro - Boquim - SE - 49360.
r Vendo esquemasvariadoscom ou sem layout
de placa - Otimar Oliveira Pesconi- Rua 4, no 445
- Bandeirantes - Sumar- 13170- SP.
. Vendo revistasEletrnicatotal no I ao n" 8;
curso completo de eletrnicabsica, radiotcnicoe
udio,TV PB,/Cores; revistasdo trUBno 48,'53e 54
- CarlosJosdos Santos,Rua BartolomeuB. da Sil-
va, ll2 - V. Nogueira- Diadema- SP - 09950.
o Vendo transmissores de FM de alto alcance(8
km); com estreosimulado,mexerde dois canais,fon-
te interna, l0 metrosde cabo e antena- RogrioS.
Correia - Rua Quintino Bocaiva,2'13- Sta Rita do
Sa p u ca - M G - 39540 .
. Compro circuito integrado SN76477 - Artur
DominguesDiniz - Rua JosCapisranode Souza-664,
Boa Ventura - 3 Coraes- MG - 37410.
o Desejo trocar correspondnciacom leitores da
Eletrnica Total - AlekssanderFigueiredo- Rua Ca-
bur,309- Vila OtvioPcora- 79100- Campogran-
de - MS.
o Desejotrocar correspondncia com leitoresou-
vintes de ondas curtas, dexistase amigos do rdio -
Gunter Gaulke - Caixa Postal, l0l - 94400 - Via-
mo - Rio Grandedo Sul.
r Vendo EletrnicaTotal no 13 ao 17: DCE N'
29,32,4l E 42, B e-a-b11,22,21,A P E 7, 8 e 9, S a-
ber Eletrnicall9, 91, 99 e 110- Informticae Ele-
trnicaDigital 2,3 13e 14ou troco por livro 2000tran-
sistoresou Tudo sobremultmetros- Edio J. Soares
Filho - Rua JosBonguiovani,1400- Presidente Pru-
dente- SP. I

MrNr DEREDUAo
cA r xA
Fcil para
ideal
instala0, movimentar:

Robs, Antenas
Cortinas, internas
Pequenos
Ferrovias,
Prespios, barcos
Objetos emgeral
leves

(mdulo
Cr$1.410,00 + motor)

Pedidospelo ReembolsoPostal
SABERPUBLTCIDADE E PROMOESlrOA.
Utilizea Solicitaode Comprasda ltimapgina.
No esto includasnos preosas despesaspostais

RADIOCOIITROTE
MOII
OCANAT
Faavocmesmo de controle
0 seusistema usando
remoto da SaberEletrnica
o Radiocontrole
Simplesde montar, comgrandeeficincia e alcance,este
sistemapodeserusadonasmaisdiversas aplicaes prticas,
como:abertura de portas-garagens,
echaduras porcontrole
remoto,,controlede gravadorese projetores
de "slides",
controleremotode cmerasfotogricas, acionamento de
eletrodomsticos at4 ampresetc.Formado porum receptor
e umtransmissr completos,comalimentao de 6V,4 pilhas
pequenas paracadaum.Transmissor modulado emtomde
grandeestabilidade comalcancede 50 metros(localaberto).
Receptor super-regenerativo
de 4 transistores, de grande
sensibilidade.
Montado
Cr$4.861,00
a caixa"epilhas
OBS.:Noacompanha

Pedidos pelo ReembolGoPostal SABER PUBLICIDADEE PROMOESLTDA.

Utilize a Solicitao de Compra da ltima pgina. No esto includas nos pros as despesaspostais

A PROMOO!ENVIE-NOSUM CHEQUEJ DESCONTANDO3So/o

APROVE|TE
Seqencialde 4 canais
Efeitos seqenciais
sointeressantespara diversasaplicaesprticascomo vitrines, salesde festas,discotecas,
annciosluminosose muitas outras. 0 circuito proposto tem 4 canhisque podem controlar mais de 1 000
wats por canal na redede 110 V e o dobro na redede 220Y, pois so empregados triacsde 12 ampres.

Odair Gonzagade Souza

O circuito que propomos neste artigo tem por
baseciruitos integradosTTL de fcil obtenoe po-
de serusadocom cargasresistivas(lmpadasincandes-
centescomuns) numa infinidade de aplicaesprti-
cas. Os triacs de 12 amperespermitem um controle
da carga em onda coppleta, o que significa mxima
potncia na excitao. A velocidade de corrimento
do efeitopodeserajustadanumaamplagainadevalores.
O autor do projeto utilizou o prottipo para fa-
zer o acionamento de 4 contactores CA2DNI229 e
A60 (Telemecanique)que, em sequnciacomutavam
o acendimento'decordesde lmpadasde 15 watts
em uma rvorede natal tamanhogigante,num prdio
(Silo de Trigo) da CODESP.
O funcionamento do circuito, por aproximada-
mente350horasseguidas,provou o bom desempenho
geraldo sistema,j que no foi necessria manuten-
o alguma.
COMO FUNCIONA
Na fgura I temosum diagramade blocoscorres-
pondentesa esteaparelho.O bloco I consistenuma
fontede alimentaocom um transformadorqueabai-
xa a tensoda rede,entregando-a a um par de diodos
(Dl e D2) onde feita a retificao.Aps a filtragem
por Cl (umaetapasimplesde regulagem,com um tran-
sistore um diodo zenercomo elementos bsicos)obte-
mos na sadauma tensode aproximadamente5 V
para alimentaodos integradosTTL.
A corrente drenada pelo circuito digital baixa,
o que significaque o transistorBDl35 suportaperfei-
tamente o trabalho e que o transformador s precisa
ter um enrolamentode 6 + 6 V com 300mA de corrente.
Aps o transistor temos uma filtragem adicional
e desacoplamentofeito pelo capacitor C2.
O bloco 2 consistenum multivibrador astvel,feito
em torno do conhecido555 e que oscila entre os n-
veislgicos0 e I para controledo sistemaseqencial
propriamentedito. A frequnciade oscilaodeste
circuito pode ser variadaatravsdo trim-pot Pl, de
100kO ou, se o leitor preferir abrangeroutrasfaixas,
a partir da trocade valoresdo capacitorC4 6A pF/ 16V)
A freqnciadas oscilaes dadapela frmula:
1.45 l 45
r-:- :
(RA + 2Ril C (1,5k + 2.4,7k + l00k) l0 x 10:6
1
R2 R3 Pl C4
O bloco 3 consiste num contador binrio com 2
flip-flops. Os dois flip-flops so excitados diretamen-
te pelo 555, produzindo, em suas sadas, nveis lgi-
cos que correspondem contagem binria de 0 a 3
(ou seja, 4 sadas diferentes para decodificao pelo
bloco seguinte).
O quarto bloco tem.justamente por fno deco-
dificar as sadasbinrias dos dois flip-flops, fornecen-
do uma sada de 4. So usadas portas lgicas NO-
OU de um integrado 7402.

ROEC.A.

E
N
I

D
A

D

P
o
T
E
N
c
ln
^\y

ELETRONICA
TOTALN9 21l90
 Na sadadestecircuito j temosos pulsosseqen-
ciais que vo ao nvel lgico I a cada pulso do 555.
A ltima etapa do circuito (bloco 5) consisteno
sistemade controle de potnciacom triacs. Estestriacs
so disparadosdiretamentepelos nveis lgicos altos
das sadasdas portas deodifcadoras,havendo ape-
nas a utilizao de resistoreslimitadores de corrente.
Como carga para os triacs podemosusar lmpa-
da incandescentes. Para potnciasacima de algumas
dezenasde watts, os triacs j devem ser montados
em bons radiadoresde calor, Deve seusadoum radia-
dor paracadatriac, instaladoemloaldeboa ventilao.
MONTAGEM
Na figura 2 temoso diagramacompletodo apare-
lho, enquanto,uma sugestode placa de circuito im-
presso mostrada na figura 3.
Os resistoresso todos de filme metlico, de l/8
W e os capacitoreseletrolticosso para 16 V. C3 po-
de ser de polister e o trim-pot de 100 kO do tipo
para montagemvertical.
O transformador deve ter enrolamento primrio
de acordo com a rede local com secundriode 6+6
V e correnteentre 300e 500mA. Os diodos retificado-
res so 1N4002ou equivalentesde maior tenso, en-
quanto que o zener de 400 mW do tipo BZX79C5V6
de 5,6V ou equivalentes(tambm pode ser usado sem
problemas,um integrado7805em lugar da etaparegu-
ladora completa).
1rc/?2W
vac
c?
loopF
Rs
r I
o,.,o,*
'P-l
'ook
/reorJf
R2
4k7
ELERNICATOTALN9 21l90
LISTA DE iIATERIAL
Cl-1 - 555 - circuitointegrado
Cl-2 - 7474 - circuito integradoTTL
Cl-s - 7402 - circuito integradoTTL
Q1 - 8D135 - tansistorNPN de mdiapotncia
Z1 - BZXT*5V6 - diodo zener de 5,6 V x 400 mW
D1, D2 - 1N4002ou equivalentes - diodosde silcio
Triacl a triac4 - T|C236B(110 V) ou T|C236D(220V).
F1-10A-fusvel
P1 - 100 Ko - tiim-pot
C1 - 1 000pF,16 V - capacitoreletroltico
C2 - 100 pF, 16 V - capacitor eletroltico
C3 - 15 nF - capacitor polister
C4 - 10 pF, 16 V - capacitoreletroltico
R1 - 470Ox 1/BW- resistor(amarelo,violeta,marrom)
R2 - 4,7 kO,1/8W- resistor(amarlo,violeta,vermelho)
R3 - 1 KO, 1/8W - resistor(marrom,preto, vermelho)
R4 a R7 - 1800, 1/8W - resistores(marrom,cinza,
marom)
X1 a X4 - lmpadasde carga (ver texto)
T1 - Transformadorcom primriode 1 10/220Ve se-
cundriode 6+6 V x 300 mA.
Divrsos:placade circuitoimpresso,caixaparamon-
tagem, adiadoresde calor para os triacs, cabo de
alimentao,suporte para usvel,conector para as
lmpadas,suportespaa os circuitosintegrados,ios,
solda,etc.
TRIAC4
Tlc236
t4 0E cr-z
7 0ECr-2
-
 3

tt
|J I
il l
r
I

o, r0l
I--
T n ra c r TRi ac e.. R i c 3 AC 4
.T R I

2 \yv $$
/^^ /^ - - h
w c3
^
F F
oz R2 R3 R4
TY
R5 R6
jj-^-
J-----

ffi
;ffi

1\++H1 "$
l :rr)-,-.

D Dz R
Os integrados, preferivelmente devem ser monta-
dos em soquetes, e para os triacs devem ser usados
bons radiadoresde calor. O Triacs so do tipo TIC236D
para a rede de220 V. Na rede de ll0 V podem ser
usados os TIC236D.
PROVA E USO
Para provar, ligue uma lmpada de 5 a 40 watts
em cada sada e alimente o circuito.
cr - cr-3
_el
Ajuste Pl para que as lmpadas pisquem em se-
qncia. Se alguma lmpada no acender, verifique
os nveis lgicos na sada do integrado corresponden-
te. A falta do nvel lgico, indica problemas com os
integrados,mas a presnaindica problemascom o.Triac.
Comprovado o funcionamento s fazer a insta-
lao definitiva, observando-seque os fios devem ter
espessuracompatvel com a intensidade da corrente
controlada. I

U LTR A CA BO =','*t

A soluoparao seusequencial
';
- Decorativo- Fcilde instalar
- Flexivel
- Tirasde 10,15e 20metros ilr,l
- Cadametrocom10soquetes
ldealpara:salodefestas,vitrines,
painisexternosetc.
OBS.:Pedidomnimo10 metros .:l

No acompanhaas lmpadas ;'

;i;=;
Cr$ 290,00(por metro)

PedidospeloReembolso Postal Saberpublicidade

e PromoaesLtda.
Ulizea Solicitao
de Comprada lmapgina.Noestoincluidasnospreosas despesaspostais

18 TOTALN: 21l90
ELETRONICA
Transmissorsem Bobinas
Enrolar bobinasprra pequenostransnissores,de modo a seobter a freqnciaexatade operao, um problema
grrve par& mtos leitores. Uma pequenadiferena de dimetro, nmero de espirasou outras carctesticrs
isicar, podem modificar de tal maneira a freqnciade funcionamento, que nada sercaptado ou transmitido.
O que propomos, nesteaigo, uma interessanteexperinciacom um transmissorde ondasmdias;de pequeno
rtcance, que nouiliza bobinas.

Newon C. Braga

Os clocksde circuitos digitais, normalmenteutili-

zam osciladorescuja freqncia determinada por
uma rede RC, ou seja, um resistore um capacitor,
no necessitando assimde bobinas.
Alm de boa estabilidadee um sinal de saidarela-
tivamente intenso, estes osciladores podem operar
em freqnciasque chegama aproximadamente1,5
MHz, para os integradosCMOS.
claro que circuitos TTL podem chegara vrios
megahertz,mas os 1,5MHz de um CMOS j sosufi-
cientespara termos um pequeno transmissor para a
faixa de ondas mdias.
O integrado, sozinho, j emite sinal suficiente
para alcanaralgunsmetrosde distnciamasmelhora-
ENRADA t--{
mos o desempenhodo circuito, com uma etapa tran-
sistorizadade potncia e um circuito de modulao, ENRADA P-to'oo
que nos permite ligar um microfone ou a sada de "14
D IS PARAD OR
um pequenogravador ou outro aparelho de som.
Sintonizando numa freqncia livre da faixa de Fie. I - O 4093 formado por 4 disparadores
ondasmdias,e com uma antenade I a 2 metros,es- (Schmitt Triggers).
te transmissorpode servir para simular uma estao
de rdio experimeqtal,com alcancede algumasdeze-
nas de metros.

Caractersticgs:
r Freqnciade operao..... ... 550 k}lz a 1,2 Il{H,z
o Tensode alimentao............... 6 ou 9 V
r Alcance..... at 30 m9tros
o N mer ode bobinas ....................0 -r]-J-IJL
snt'ol
COMO FUNCIONA Fmox.-,2 MH z

O circuito integrado CMOS 4093 formado por

4 portasdisparadorasNAND (Nand SchrnittTriggers),
que podem funcionar de maneira independente.
Cada disparador tem acessopor trs terminais
do integrado, conforme mostra a figura L
Um disparador, na verdade, um conjunto de
transistores CMOS, diodos e resistores,ligados de
maneira a exercera funo lgica desejada.Ligando
os terminais de m dos disparadores,conforme mos-
tra a figura 2, formamos um oscilador, que capaz
de gerar um sinal retangular, com freqnciade at
aproximadamente1,2 MHz (figura 2).
FazendoR varivel, ou seja, usando um resistor
em srie com um potencimetro, podemoscontrolar
com facilidadea freqnciado oscilador..
Se utilizarmos diretamentea sada deste oscila-
dor, para excitar algum circuito externo de maior po-
tncia, teremosproblemas.Estecircuito externo"car-
rega" a sadae baixa sua freqncia, que deixar de
alcanaros valoresdesejados.
Fie. 2 - Oscilador RC com um disparador
O que fazemos utilizar um dos outros trs dis-
paradoresSchmitts,que existemno integrado,como
amplificador ou buffer. Com isso, alm de termos
uma amplificao do sinal, o isolamosdo oscilador,
em relao sada,o que proporciona uma excelente
estabilidadede freqncia.
Na veidade, existeat a possibilidadede usarmos
os trs disparadorescomo" buffers", ligando-oscon-
forme mostraa figura 3.
O sinal geradono integrado,e depoisisolado pe-
lo buffer, aplicado basede urn transistorde mdia
potncia. O TIP3I no um amplificador de RF'
mas na freqnciade at 1,2 MHz ele funciona satis:

19
TOTALN: 21l9O
ELETRNICA
fatoriamentecom um bom ganho, resultandonum si-
nal de algumascentenasde miliwatts na sada.
No emissordo transistor ligamos um resistor de
crga que tambm, para efeitos de ajustese verifica-
ACRESCENTAR
es,pode ser comutado por uma lmpada.
A lmpada deve acender com o sinal gerado e
depois, quando aplicarmos a modulao, dever pis-
car no seu ritmo. \-
lOtP
o
'lOOrrF

R2
2k2

-rlnrl-
slol coryr
porruc rn
AUi'NTAOA

Fig. 4 - Modulaiio olternativo com ajuste

do ponto de funcionomento.

Fig. j - Ampliando a capacidade de

excitatlo do integrado.

A modulao feita de uma forma pouco co-

mum, j que se trata de uma montagemquaseexperi-
mental.
O que fazemos, praticamente,curto-circuitar a
basecom o emissor,atravsde um pequenotransfor-
mador de saidainvertido, com o que o transistor, pra-
ticamente,ficar no corte, j que o sinal de RF ser
insuficientepara polarizar a basedo mesmotransistor.
Com a aplicaode um sinal de udio no trans-
formador, a tenso desenvolvidapolariza a base do
transistore a la soma-sea tensode RF, ocorrendo
entoum processode modulaoparcialem amplitude.
A modulao parcial, porque s temos a ao
de metadedos semiciclos,mas na prtica isso sufi-
cientepara se obter uma qualidadede udio razovel.
Caso o leitor queira melhorar esta modulao,
damos um circuito mais elaborado (na figura 4), em Fig. 5 - Diagramo do transmissor sem bobinas.
que ajustamos o trim-pot ou potencimetro, para
um nvel de sinal maior na sada de RF e depois o
controlamosa partir do udio do pequenotransforma- O capacitor Cl cermico e C2 um eletroltico
dor. para 12 V ou mais. Os resistoresRl e R2 so de l/8
Na verdade, podem ser feitas diversasexperin- ou l/4 W, mas R3 deveserde I W, pois tendea aque-
cias com a modulaodestetransmissor. cerligeiramente,com o funcionamentqdo transmissor.
A alimentaopode ser feita com tensesde 6 A lmpada Xl de 6V ou 12 V (conforme ali-
ou 9 V vinda de pilhasou fonte de pelo menos500mA. mentao)com 50 a 100 mA de corrente. Para 9 V
Para uma alimentaocom 12 V preciso mon- useuma lmpadade 12 V.
ta o transistor Ql em radiador de calor e aumentar O circuito integrado CMOS pode ser montado
R3 para l) ohms, com pelo menos2W de dissipao. em soqueteDIL, casovoc use a placa em versode-
os demais componentesnestecaso permanecem finitiva.
inalterados. O transistorTIP3I , eventualmente,podesersubs-
titudo por um BDl35 ou BDl37. Para 12 V serne-
MONTAGEM cessriousar um radiador de calor.
Q transformadorTl do tipo de sadaspara tran-
Na figura 5 temoso diagramacompletodo trans- sistorescom enrolamentoprimrio (ligado basede
missor. Ql) de 2) O a I kO e secundriode 8 O. Na sua fal-
Como se trata da montagem exlerimental, ela ta, o leitor pode experimentarum transformador de
pode ser realizada numa matriz de contato ou em alimentaode ll0 V x 6 a 12 V, com cdrrentena fai-
placa com o mesmo padro, segundodisposiode xa de 50 a 250 mA.
componenJes mostrada na figura 6. A modulaci,por um pequenoamplificador, ga-
Fl o controle de freqncia, consistindonum vador ou outra fonte potente de udio, feita com a
potencimetro comum. ligaode sua sadanos pontos X e Y do transmissor.

20 ELETRONICATOTAL N9 21l9O
 re
s
Fig. 6 - Montogem do tranmksor em matriz de contatos ou placa universal.
No entanto, o leitor tambm pode montar, na
mesmaplaca, o circuito modulador e at alimentJo
com a mesmafonte.
Na figura 7 temos um circuito modulador sim-
ples, para microfone de eletreto. Com a retirada de
Rl, podemosusar microfonescermicosou de cristal,
com a mesmaeficincia,ou fontesde pequenossinais,
como por exemplo,um toca-discoscom cpsulacer-
mica ou a sadade um mixer. Nestecircuito, os capa-
citores Cl e C2 podem ser cermicosou de polister,
enquantoque C3 um eletroltico, para 12 V ou mais.
Os resistoressotodos de l,/8 ou l/4W e o potenci-
metro Pl ajusta a polarizao.
Eventualmente,podemossubstitu-lo por um re-
sistor, cujo valor ser obtido, experirnentalmente,na
faixa de I MO a 4,7 IN'.Q. Para se obter um transmis-
sor telegrfico, basta ligar entre X e a basede Ql no
modulador, um resistor de I kO em sriecom um ca-
pacitor de l0 nF, e ajustar o tom em Pl, conforme
mostra a figura 8. Para um ajuste melhor no tom, re-
duza R2 para 47 kQ.
Fig. 7 - Modulador para o transmissor.
PROVA E USO
Basta ligar um receptor de ondas mdias nas pro-
ximidades, em freqncia em que no haja nenhuma
estaooperando.
TOTALN9 21l90
ELETRNICA
Depois, ligue o transmissore ajuste, vagarosa-
mente, Pl (47 kO) at captar o sinal (portadora) do
transmissor.
A antena pode ser um pedao de fio, esticado,
de uns 2 a l0 metrosde comprimento.A ligao ter-
ra pode ser feita no polo neutro da tomada de fora
ou simplesmenteconsistir em outro fio de 2 metros,
Falando diante do microfone, ajuste Pl para ob-
ter melhor qualidadede som sefor usadaestamodula-
o, Com Sl do\\transmissor na posioque colocaa
lmpada no circuito, ela deve acender, indicando a
presena de sinal.'
Com a modulao,ela devemodificar seubrilho.
Para modular com a sada de um gravador, use
a sadade monitor, conforme mostra a figura 9.
Fig. 8 - Alteroo para,transmisstlo
de sinas telegrfics.
Ajuste o volume do gravador para obter melhor
qualidadede sorn.
Sealimentar o transmissorcom fonte, pode ocor-
rer algum ronco na transmisso.queser eliminado
com uma boa filtragem ou com o circuito adicional
de filtro, como mostra a fonte da figura 10.
O filtro formado pelo enrolamento primrio
de um transformador comum em, aproximadamente,
l) ohms de resistnciahmica.
 TRAt{SttSSOR

SI N T O N IZ AR noro pnxruo
N R 550k l ,2t{H z DA TOITAOA

Fg. I I - O sinal se propaga pela rede, se usarmos

o neulro camo terra do transmissor.
Fig. 9 - Modo de modular o sinal com um gravador
(transmitindo msicaem AM).

LISTA DE MATERIAL

fglzp/ tZV VER EXTO
1N4002
\AAtu/
+ 81 - 6 ou 9 V - Pilhas,bateriaou fonte(ver texto)
6V
II
I C 1 - 1 2 0 p F - c a p a c i t o rc e r m i c o
I o,
Fig. I0 - Fonte para o transmissor( e modulador).
interessanteobservarque, se o fio terra usado
for o neutro da tomada, teremos uma distribuio
de sinal ao longo da rede de alimentao.
Desta forma, a aproximaode um rdio de to-
madas, e interruptores de uma casa, far com que se
tenha um rendimento maior na recepocomo suge-
re a figura ll.
Tambm recomendamosque, dada a existncia
de ligao terra e de uma antenaque pode ser toca-
da, nunca deve ser usada uma fonte de alimentao
semtransformador.
a) Transmissor:
CI-1 - 4093 - circultointegradoCMOS
Q1 - TlP31ou equivalente - lansistorNPNde poncia
51 - Chavede 1 polo x 2 posies
32 - lnterruptorsimples
P1 - 47 kO - potencimetro
T1 - Transormador - ver texto
X1 - 6 V ou 12 V x 50 a 100 mA - lmpadacomum
C2 - 100 1F x 12 V - capacitoreletroltico
R1 - 1 k0 x 1/BW - resistor(marrom,preto,vermelho)
R2 - 2,2 k0 x 1/8 W - resistor(vermelho,vermelho,
vermelho)
R3 - 56 0 x 1 W - resistor(verde, azul,preto)
Diversos:suportede pilhas,placade circuitoimpres-
so, bornes,jaques,ios,caixa para montagem,etc.
b) Modulador
Q1 - 8C548- transistorNPN de uso geral
Q2 - BC55B- transistorPNPdo uso geral
MIC - microtone(ver texto)- eletreto
S1 - lnterruotorsimDles
81 - 6 V - 4 pilhaspequenasou fonte
P1 - 4,7 MO - potencimetro
R1 - 10 kOx 1/BW - resistor(marrom,preto,laranja)
R2 - 1 MOx 1/8W - resistor(marrom, preto,vermelho)
C l - 1 0 0n F ( 1 0 4o u 0 , 1 )- c a p a c i t o rc e r m i c oo u p o -
lister
C2 - 1 nF (102ou lkpF) - capacitorcermicoou po-
lister
C3 - 100 pF x 12 V - capacitoreletroltico
Diversos:placa de ciicuito impressoou matriz de
contactos, boto para o potencimetro,suporte pa-
ra pilhas,io blindadopara o microone,ios,etc.
!

APRoVETTE
ESTAPR0M0A0!
Adquiraos kils,livrose manuais
do ReembolsoPostalSaber,comumDESCONTO DE35"/'
enviando-nosumchequejunamente comseu pedidoe, ainda,economize
as despesaspostais

z1 TOTALN9 21190
ELETRNICA
 SEJAASSINANTEDA
NOSA REVISTAS
T0D0s0s MESES
UMAGRANDE DETNF0RMAOES,
QUANTTDADE C0LOCADAS
AOSEUALCANCE
DEFORMA EOBJETIVA.
SIMPLES
gTaEE
^
ELETRONIER
Umarevista a engenheiros,
destinada e estudantes
tcnicos
quenecessitam
deartigos
tericos inormaoes
avanados,
tcnicas
sobrecomponentes,projetos
prticos,
notcias,
dicas
para deaparelhos
reparao eletrnicos
etc.

TOTRL
Umarevista para
feitaespecialmente hobistas
osestudantes,
Emcada
e iniciantes. edio:
artigos
tericos,
curiosidades,
montagens,Eletrnica Enciclopdia
Junior, Total,
Eletrnica
ondas etc.
curtas

DEASSINATURA
CUPOM
Desejo da(s)revrsta(s):
serassinante
tr SABERetetROrutCe: 12edies+ 2 ediesForade SriepoCr$2.800,00
n elernrutcA ToTAL: 12ediesporcr$ 1.680,00
Estouenviando:
n Vale Postalne -
pagvelna AGNclAvlLA MAFIA- SP do correio.,
ditoraSaberLtda.
endereado -$,1.S
no valorde NCz$
n ChequeVisadonominal EditoraSabeLtda.,ne
oo oanco

Estado:-

Dala._l_l_ Assinatura:

Enve estecupom:
EDITORA SABERLTDA. - Departamentode Assinaturas.
Av. GuilhermeCotching, 608- le andar - Caxa Postal 11.427- So Paulo - SP - Fone: (011)292-6600.
MBOT,SOPOSTAL SABEN. NEEMBOT,SO
'

APROVEIT
ENVIE-N

MONTADO KIT
1 . Seqencialde 4 canais- 1 - Bftmica 14. ArnpliicadorNK 9W (Mono)
(1200Wporcanal) Cr$8.586,00 15. Decodiicador Estreo- Transormes
9 Seqencial de 6canais- l - Bibnica em sintonizadorestreo
(1200Wporcanal) Cr $11 . 3 5 7 , 0 0 16. Ampliicador auxiliar3W- 6V
de 10canais- 1 - Rnica 17. Pr-ampliticador (M.204)
Seqencial
(1200Wporcanal) C$ 18.701,00 Paramicroones,gravadoresetc.
Receptorde FM (Estreo)Decodiicado 18. MixerEstreo(mdulo)
AlimentaoI a 12V - Sintoniade 88 a 108MHz Cr$4.044,00 Cr$3.046,00 3 enadasporcanal- 1 ajusiede ton
Receptorde FMpr-calibrado (Mono) (o mesmodo artigoda Rev.SaberEk
AlimentaoI a 12V- Sintoniade 88 a'lo8MHz Cr$2.867,00 Cr$2.154,00 19. RdioKitAM - Circuitodidttcocom I
(lHF)Estreo 20. TV Jogo4 - Kitparcial
^ Amplicador30W r$ 4.866,00 Cr$3.671,00 Contm:manualde instrues,trans
com conolede tonalidade
7. Ampliicado15W(lHF)Mono Cr$2.615,00 Cr$ 1.985,00 de circuitoimpresso,cicuitointegrad
8. Amplificador40W (lHF)Estreo Cr$3.403,00 Cr$2.574,00
o Amplicador 30W(lHF)Mono Cr$s.298,00 Cr$2.406,00
10 .Scorpion- Supermicrotransmissor FM 21. FuradeiraSuperdrillcomonte(brin
ula-miniaturizado(semas pilhas) Cr $1 . 1 5 6 , 0 0 22. LaboratrioparaCircuitolmpresso
1 1. Condor- O microfoneFM semfio de lapela- Contm:uradeiraSuperdrilll2V, ca
podeser usadotambmcomoespio Cr$2.731,00 gravador,cleaner,veniz,corliador,(
tz . Falcon- Microtansmissor FM Cr$ 1.554,00 recipienteparabanhoe manual
13. SonsPsicodlicos - Os incrveissonspsicodlicose 23. Bobijet- Faacilenrolamentos de
rudosespaciais- Alimentao12V Cr$2.040,00 Contmcontadorde 4dgitos . . . .
,OSTAL SAER. NEEMBOLSOPOSTAI S/

I
',: =
,r
l:i
t

-r-
-:.i

ffi ' r't--

l*= i'.
-d
l
ilt iEt
1 tEt
13
lE tEi

A PR0M040!
UMCHEOUE
NTANDO35%

23

MONTADO KIT 24. Placasuniversais (trilhaperurada)

emmm:
Crg1.680,00 C$ 1.260,00 100x 47 Cr$ 294,00 100x95 Cr$ 576,00
:u radtnhc 200x47 Cr$ 570,00 200x95 C r $1 . 1 5 2 , 0 0
Cr$1.754,00 30Ox47 Cr$ 870.00 300x95 C r g1 . 7 1 0 , 0 0
Cr$1.260,00 400x 47 C r $1 . 1 2 8 , 0 0 400x 95 Cr$2.334,00
(Soliciteinormaessob'reoutrasmedidas.)
C$ 1.440,00 Cr$1.050,00
E MAIS
, porcanal
nicane 187) Cr$4.536,00 Brocasparaminifuradeira - caixacom6 unidades . ' . Cr$6.024,00
transistores Cr$4.448,00 Carregador universalde bateria Cr$2.010,00
Cortadode placa . ' . Cr$ 555,00
)mado,placa FuradeiraSuoerdrill- 'l2V . . Cr$3.087'00
) e 4 bobinas Cr$3.594,00 Injetorde RF - Kit. ESGOTADO
Pas t at r m ic a - 2 0 g . .....Cr$ 495,00
Pastatrmica-7Og . Cr$ 1.040,00
): umabroca) Cr$4.734,00 Per c lor et o- r a s c o p l s t i c o 2 0 0 g ... .. Cr$ 375,00
Per c lor et o- r a s c o p l s t i c o s O O g ... .. . Cr$ 561,00
agente
etaespecialSupergra, Per c lor et o- r a s c o p l s t i c o l k g ...... Cr$ 798,00
gua, duasPlacasvirgens, Ver niz .......cr$ 3 o o 'o o
Cr$5.484,00 Noestoincludasnos peosas despesaspostals.
e bobi s
ransormadores Pedidospelo ReembolsoPostal SaberPublicidadee PomoesLtda.
Cr$9.740,00 Preenchaa Solicitaode Comprada ltimapgina.
 REEMBOLSOPOSTAL S8 EN
MATRIZDECONTATOS
PRONT-O-LABOR umaenamena
indispensvel nas indstrias,
escolas,
oicinasde manuteno, laboratrios
de pojetos,e tambmparahobistase
aicionadosem eletrnica.Esquea
as placasdo tipo pado,ponlesiso-
lantes,molinhase outrasormastradi-
cionaisparaseuspottipos.
Ummodeloparacadanecessidade:
PL-55 550tie points,
2 barramentos.
2 bornesde alimentao
Cr$4.000.00
PL-5521 lO0tiepoints,
4 barramentos.
3 bornesde alimentao
Cr$7.750.00
PL-553 1 650tie points,
6 barramentos,
4 bornesde alimentao
Cr$11.960,00
Soliciteinormaes
dos outrosmo-
delos:PL-554,PL-556e PL-558.
TRANSCODER
AUTOMTrcO
A transcodificao(NTSCpara PAL-
M) de videocasseles Panassonic,
Na-
onale Toshibaagora moleza.
Eliminea chavinha.No aa mais
buracos no videocassete.Ganhe
tempo (com um pouco de prtica,
instaleem 40 minutos).Garantao
servio ao seucliente,
C r $2.514. 00
No esto ncludasnos preosas despesaspostais.
PedidospeloReembolsoPostal SaberPublicidadee PromoesLtda.
Utilizea Solicitao
APROVETTE
A PROMOO!ENVTE-NOS
UM CHEQUEJ ESCONTANDO35%
UMKIT ilDCO CATXAS
PLSTICAS
PARA
RD|o DE 3 FAIXAS INSTRUMENTOS
o TOTALMENTECOMPLETO Mod.P8209Preta- 178x178x82mm
. IDEALPARAESTUDANTES
E Cr$820.00
LABORATRIOSESCOLARES Mod.P8209Prata- 178x178x82mm
Cr$920.00
PRINCIPAIS CARACTERSTICAS
- 3 aixassemi-amoliadas:
OM (MW) - 530/1600kHz -
566/18smts.
OT (SW1)- 4,5l7MHz- 62/49mts.
oc (sw2) - 9,5/13MHz
31/2Smts.
- Alimentao:6V (4 pilhasmdias)
- Entradaparaeliminadode pilhas
- Acopanhamanualde montagem
ATENO: Preos especiaispara
Escolas CAIXASPLASTICASPABA
RELOGIOSDIGITAIS
Mod.CP 010 - 84 x 70x 55mm
Mod.CP 020- 120x 120x 66mm
-
*
PERCLORETO
DEFERROEMPO
Usadocomo reposionos diversos
laboratriospara circuito rmpresso
existentesno mecado.Contm300
gramas(paraseremdiludosem 1 litro
de gua).
Cr$335,00
BLUSOSABERELETRNICA
SINTONIZADOR
DE FM
Tam anhos P, M eG
Paraser usadocom qualqueramplifi-
cador. Freqncia:88 a l08MHz.
Alimentao de 9 a 12VDC.
KitCr$2. 54.00
MonladoCr$2.867,00
de Comprada ltimapgina.
 REENBOLSO POSTAL SABER

k\*s

.l - Provador flyback yoke

de e
Montadocr$ 2.290,00
2 - Minivoltmero com led
eletrnico
KitCrS990,00
Montado C r$ 1.110,00
3 - Miniinjetorde sinais(sinalde audiode l KHz) 1V
Kit Cr$ 552,00
MontadoCr$ 644,00
4 - Amplificador50+50 Wattsestreo
Kit Cr$ 7.400,00
MontadoCr$ 7.895,00
5 - Ampliicador 50 Wattsmono
K i tC r$ 4.018,00
MontadoCr$ 4.615,00
6 - Amplificador
90+90 Wattsestreo
KitCr$ 8.820,00
MontadoCr$ 10.590,00
7 - Ampliicador90 Watts mono
Kit Cr$ 4.778,00
MontadoCr$ 5.730,00

RELS FINS
PARADIVERSOS
r) REL MTNTATURA G 3) MtcRo-REls uc
. Umconatoreversvel. . Montagemdiretaem circuitoimpresso
. 10Aresistivos . Dimensespadronizadas'"dualin line"
G1RC1-6VCC-8 0mA- 75ohm s - Cr $491, 00 . 1ou2contatosreversveispara2A,versostandart
c1RC2 -12 VCC-40 m4- 300ohm s - Cr $491, 00 MC2RC1-6V-92m4-65ohms-Cr$1.088,00
MCZRC2* 12V- 43mA- 280ohms- Cr$ 1.088.00
2) R EL SREED RD
. Montagem emcircujtoimpresso 4) REL MINIATURAMSO
. 1,2 ou 3 contatos
normalmenteabertosou reversveis . 2 o 4 contatos reversveis
o Altavelocade de comutao o BobinasparaCC ou CA
. Hermeticamenteechados . Montagensemsoqueteoucircuitoimpesso
R DlNAC1-6 VCC-30 0ohm s - 1NA- Cr $1. 024, 00 MSO2RA3-11OVCC-10m4-3800ohmsCr$2.190,00
R DlNAC2- 12 VCC-1 200ohm s - 1NA Cr $1. 024, 00 M S O 2 R A-42 2 0 V C C- B m A - 1 2 0 0 0 o h m s C r S129. 0 , 0 0

peddos
*::,;:ffLX'rfB'ffi,::,3i"n"*'"ro!flrocor.,--,oo
o"'" ,ogt.,lS5"."t
nospreos
ruaoestaoincruios psrais
asdespesas rv-
,NrJ-lNI
 ANTI FURTO
EIETRONIC0-
AFAl0I2
-
0 MArsMoDERN0
DlspostTlvo PARA
DESEGURANAAUToMoVEtS!
Caractersticas:

r Fcilinstalao.
. No percebidopelopraticantedo urto.
o Simuladeeitosmecnicostemporizados.
o lmobilizao veculoaps 120 segundos.
o No fica bloqueadopor "ligaodireta"
no sistemade ignio.

Cr$5.274,00 postais
+ despesas

PedidosoeloReembolsoPostal
SaberPublicidadee PromoesLtda.
Utilizea Solicitaode Comprada ltimapgina.

TRANSISTORES
2O()O FET
r Aplicao
Teoria
o Caractersticas
e equivalncias

Fernando Estrada
200pginas
Um lanamentoda EditoraSaberLtda.
Traduo
de AquilinoR. Leal

Estelivrotem comoobjetivoexporaos
estudantes de eletrnica
e telecomunicaes
a baseda teoriae as principais
aplicaes
doStransistoresde efeitode campo.

Cz$1.320,00

Pedidospelo ReembolsoPostal SABER PUBLICIDADEE PROMOOESLTDA.

Utilizea Solicitaode comprada ltimapgina.N esto includasnos preosas despesaspostais.

APROVETTEA PROMOO! ENVTE-NOSUM CHEQUE J DESCONTANDO 35%

 REENBOISO POSTAL SABEN
BECEPTORFT-YHF CHEGOUA POCHETTE
SABER ELETRilICA
Receptorsuper-regenerativoexperimental
Recepode: A BOLSINHA
PARAAMBOSOS SEXO
. Somdos canaisde TV r FM r Polcia
Napraia,nocampo,naescolaou notrabalho,
. Aviao. Rdio-amador(2m)
. Seviospblicos vocsempetem moos seusdocumentos,
Sintoniaportrimmer cigarros,
dinheiro
etc.
Instruesde funcionamento
detalhadas
Preode lanamento:
Cr$840,00
C$ 6.430,00

.. .:

Pedidospelo ReembolaoPostal Pedidospelo ReembolsoPostal

SABERPUBL|C|DADE E PROMOES LTDA. SABERPUBLTCTDADE E PROMOES LTDA.Utizea
lJtilizea Solicitaode Comprada ltimapgina Solicitaode Comprada ltimapgina.
Noesloincludasnos preosas despesaspostais Noestoin'cludas
nos preosas despesaspostais.

O SEUPBOJETO
MERECE
UMAPIACA PACOTESDE COMPONEMTES

PACOTE Nt 1 2 triFoots d 47k

Transfira as montagens da placa sEttcor9uTonEs 2 trim-pois de 'l k
{PRONT-O-LABOR) para uma definitiva,sem 5 8C547ou8C548 3 ponlesde terminais (20 terminais)
ne nhum t r abalho. 5 8C557 ou 8C558 2 trimms (base de pocelana p/ FM
2 8F494 ou 8F495 3 metros cabinho vermlho
PlacauniversalPSB-1(coneccionada I TtP3l 3 melros cabinho peto
em fenolite) 1 TtP32 4 garras jacar (2 vem,, 2 petas)
Medidas 47 x 145mm r 2N3055 4 plugs banana (2 vm., 2 pretos)
5 1M004 ou 1 t.|4007 Cr$ 2.750,00
Preode lanamento:
Cr$280,00(cada) 5 N 448
I lilcRl06 ou TlCl0-D
5 Leds \rermelhos PACOTEN94-RESISTORES
C r $ 3.400,00
200 resistores d l/8W de
Yalores ntg 10 ohms s 2iil2
PACO'E {9 2- IiITEGRADOS C $ 2.30,00
1 4017
3 555
2 741 PACOE t'| 5 -CaPACITORES
1 7512 100 capacitores cermicos e ds
C $ 2.50,00 polistsr d valores dlversos
C r $ 3.300,00
PACOTE Ng 3- DIVERSOS
2 polncimetros de 100k PACOTE N9 6 - CAPACITORES
2 potencimelos de 10k 70 capacitoes ltrolRlcos de
1 polencimelro d 1M valors diversos
2 trirDols de 100k C r $ 4.620,00

Pedidos pelo ReembolsoPostal Na solicitao de Compra cit somenle

.PACOE
DE COMPONENES I{9..."
SABER PUBLICIDADEE PROMOESLTDA. -
oBs.: NoVENDEMoS
coMpONENTes
nvrass ou or"nnqs
Utilizea So licita ode Com pr ada lt im a pgina. OUENOCONSTAM
DOANI.rcD
No esto includasnos preosas despesaspostais.

APROVEITEA PROMOO! ENVIE-NOSUM CHEQUEJ ESCONTANDO35%

gz----Novos en MSX
Lonomentos

LINGUAGEMDE MOUINAMSX 1OODICASPARA MSX

cuRso DEBS|CMSX- VOL.I
i-.-- F i guer edo e R os - O l i v ei r a et al .
:curo de b",1:i:'"",:;linguagem s ni - U m l i v o es - M ai s de 100 di c as

basic : :;F,,[:*::'#de mquina c r i to par a j ntr odu- de programao

z i r de m odo c i l e prontas para se'
rem usadas. To.
vouM t
^._H::,e"q,{ffi
pleta dos podero-
sos ecusos do
trativo os Pro-
gramadores no nicas, truques e
mactes sobre as
B A SIC M SX, r e- m ar av i hos o m un-
pleta de exemplos do da Li nguagem m qui nas M SX,
de M qui na Z - 80. num a l i nguagem
e exercfcios prti-
Cada aspecto do lcil e didtica,
cos. Escita numa
Assemby Z-80 Es tel i v oor e-
l i n g uagemclar a e
explicado e exem' sullado de dois
extemamente d
pliicado. O texto anos de experin-
dtica por dois
protessores exPe' di v i di do em au- c i a da qui pe c -
las e acompanna- ica da Edilora
fl h.ffif. rientes ecriativos,
.1@- "-gtirt,o,o*gg- ALEPH .
do de execcios. C r $ 3.214.00
m e i r o c urso si ste m ti cop a ra aqueles que Cr $ 2.480,00
querem realmenteaprender a programar.
C r $ 2 . 5 6 6 ,0 0
coLEO OE PROGBAIUASMSX VOL. I

APROFUNDANDO-SE
NO MSX Oliveia el al. Uma coletnea de programas
PRoGRAMAO AVANADA M MSX par a o us ui o pr i nc i pal m enteem M SX' J o-
Piazzi, Madonado,Olivei r a et al . Par a quem gos, msicas, desenhos e aplicativos teis
Fioueredo. Maldonado e Bossetto- Um livro
quer conhecertodos os de tal hesda m qui na: apresentados de modo simples e didtico.
paia aqueles qu querem extrair do MSX t
como usar os 32kb de RAM escondido pela Todos os programastm instruesde digita-
do o qu ele tem a oleecer. Todos os segre-
dos do imwae do MSX so comenlados e ROM, como edeinir caracteres,como usar o o e um a anl i s e detal hada, ex pl i c ando
sOUNb, como fazer cpias de telas gricas oraticamentelinha por linha o seu unciona'
exemglificados,Truques e mactes sobre cG
na impessora, como azer cpias de ilas. mento. Todos os programas fotam testadose
mo usa Linguagem de Mquina do z'80 so
Todos os detalhesda ar q ui tetur do M SX, o funcionam! A maneira mais cil e divertida
exaustivamenieensinados' Esta mais uma
BIOS e as variveisdo sistemacomentadase de entrar no maravilhoso mundo do micro
obra, indispensvelna biblioteca e na menle
um poderoso disassembler. M SX.
do programadorMSX!
Cr $ 3.214,00 C $ 2.3'12,00
C r S 2 . 8 9 0 ,0 0

No estoincludas nos preosas despesaspostals.

PedidospeloReembolso e Promoes
Postal SaberPublicidade Ltda'
de Comprada ltimapgina'
Utilizea Solicitao

SPYFONE- SE.OO3
Um mic ro t ra n s mis s o r' s e c redteo F M,
com microfoneultra-sensvel e umaeta-
p a a mp lif ic a d o raq u eo t o rn ao ma ise i-
cientedo mercadoparaouvirconversas
d is t n c iaF. u n c io n ac o m 4 p ilh a sc o -
munscom grandeautonomia.Podeser
escondidoem vasos,livrosfalsos,gave-
tas etc. Voc recebee gravaconversas
d is t n c iau s a n d ou m r d iod e F M d e
carroou aparelhode som'
o livroda foto
OBS.:No acomPanha
Cr$2.339,00
Montado:

Pedidos oeto ReembolsoPostal SABER PUBLICIDADEE PROMOESLTDA.

postais.
utilize a solicitao de compra da ltima pgina. No esto includas ros peos as despesas

A PROMOO!ENVIE-NOSUM CHEQUEJ ESCONTANDO35%

APROVEITE

ELERNICA APLICADA
L. W. Tuner
664 p9. - ESGOTADO
Este rabalho , na verdade, uma continuao dos li-
vros "Manual Bsico de Elelrnica" e "Cifcuitos e Dispo-
sitivos Eletrnicos". So temas de grande importncia
para a tomao tcnica, que tm sua abordagem de
una oma agradvel e muito bem pormenorizada.
Destacamos alguns: telecomuncaes- eletnica na
indstia e rc comrcio - gtavao de som e vdeo -
msica eletrnica - sislemas de rada etc.
MANUAL BSICO OE ELETRNICA
L. w. Tulner
4,0 p9. - Cr$ 2.816,00
Esta uma obra de grande importncia pa.a a bibliote-
ca de todo estudante de eletrnica. Contendo sete
partes, o autor explora os principais temas de interesse
geral da eletrnica, comeando por uma coletnea de
informaes gerais sbre teminologia, unidades, r
mulas e smbolos malemticos, passando pela histria
resumida da eletrnica, mnceitos bsicos de fsjca qe-
ral, undamentos gerais de radiaces eleomagnti;as
e nucleares, a ionosfera e a troposera, suas nflun-
cias na propagao das ondas de dio, maejais e
componenles eletrnicos, e lerminando em vlvulas e
tubos eletrni@s.
DESENHO ELEROTCNICO E ELETROMECMCO
Gino Del Monaco - Vrttorio Re
51'l p9. - Cr$ 't.800,00
Esa obra contm 200 ilusiraes no texto e nas figuras,
184 pranchas con exemplos aplicativos, inmeras ta-
belas, nomas UNl, CEl, UNEL, tSO e suascorretaces
com as da ABN. Um livro indjcado Dara lcnicos. en-
genheiros, estudantes de Engenharia e Tecnojogia Su-
perior e para.todos os intressados no ramo.
301 CIBCUTTOS
Divrss autoes
375 p9. - Cr$ 1.960,00
Trata-se de uma coletnea de circuilos simples, publi-
cados originariamenle na revista ELEKTOR, para a
montagem de apaelhos dos mais variados tipos: Som.
Vdeo, Fologralia, Micoinormtica, Teste e Medio
elc. Para cada circuito onecido um resumo da aplica-
o e do pfincpio de funcionamento, a lista de mate-
rial, as inslues paa ajuste e calibrao (quando ne-
cassrias) elc. Cinqenta e dois deles so acompanha-
dos de um "lay-out" da placa de circuito im9resso, alm
do um desenho chapeado para orienar o montador. No
inal, existem apndices @m caractersticas eltricas
dos transistores utilizados nas montagens, pinagens e
dlagamas em blocos internos dos Cls, ajm de um nd
@ temtico (cla$iio por grupos de apticaes).
' E # #
*r#.&*:
PedidospeloReembolso postal Sabepublicidade
_
utilizea solicitao
de comprada rtimapgina.Noestoincrudasnos preos
LIVROS
TCNICOS
LINGUAGEM DE iiOUINA DO APPLE ELETRNICA DtctTAL (Circuitos e Tcrclogias)
Don lnman - Kurt Inman Sergio Garue
300 p9. - Cr$ 1.'170,00 298 p9. - Cr$ 1.270,00
A finalidade deste livro iniciar os usuios do compu. No complexo panorama do mundo da eletrnica est se
lado Apple que tenham um conhecimento de linguagem consolidando uma nova estratgia de desenvolvim9nto
BASIC, na programao em linguagem de mquina. A que mistura oporlunamente o @nhecimentg tcnico do
lransio eita a partir do BASIC, em pequenos pae labricante de semrcondulores @m a expgrincia do fa.
sos, So usados, desde o incio, sons, gricos e cores bicant em circuitos e arquitelura de sisemas, Este li-
para tornar mais interessanles os programas de de- vro se prope exatamenle a retomar os elementos un-
monstrao. Cada nova instruo detalhada e os pro- damentais da eletrnica digital enalizando a anlise de
gramas de demonstrao so discutidos passo a passo circuitos e tecnologia das estruturas integradas mais
em sees por uno. comuns,
MNUAL OE INSTBUMENTOS DE MEDIDAS MATEiTIC PAFA A ELETRNPA
ELETRONICAS Victor F. Velev - John J. Dulin
Francisco Ruiz Vassallo 502 p9. - Cr$ 3.060,00
224 pq. - Cr$ 790,00 Resolver problemas de ele.nica no se resume no co-
As medidas elet.nicas so de vital importncia na ati- nhecamento das lmulas. O tratamento matemtico
vidade de todo tcnico ou amador. Este lvro aborda as igualmente importante a maioria das falhas encontra.
principais tcnicas de medidas, assim @mo os instru- das nos resultados deve-se antes deicincias neste
melos usados. voltmetros, ampermetros, medidas de tratamento, Para os que conhecem os pincpios da
resislncias, de capacilncias, de reqncias, so al- elelrnica, mas que deslam uma ormao slida no
guns dos tmporlantes assuntos abordados. um livro seu atamento matemti@, eis aqui uma oba indispen-
muito importante para o estudante e o tcnico que real- savel.
menle querem saber como azg meddas eletrnicas em
drversostipos de equipamentos. ELETRNtCA TNDUSTRTAL(Sevorecnismo)
Gianfranco Figini
ENERGIA SOLAR - Utilizao e empregos prticos 202 p9. - ESGOTADO
Emilio Cometta A teoria de regulagem automijca. O estudo desia tee
136 ps. - Cr$ 570,00 ria se basea nolmalmenle em ecursos matemticos
A crase de energia exige que todas as alternativas pos- que geralmente o tcnico mdio no po$ui. Este livro
svels sejam analisadas e uma das mais abodadas , procura manter a ligao entre os conceitos tericos e
sem dvida, a que s reere enega solar. Neste livro os respectivos modelos fsjcos, salientando, outro$im,
lemos uma abordagem Objetiva que evita os dois extre- o ato de que a teorla aplicvel independentemente
mos: que a enegia solaf pode suprir todas as necess- do sistema sico no qual opera, sxpondo o mais simples
dades futuras da humanidade e que a energia solar rio possvel e inserindo tambm algumas noes ssenciais
lem realmente aplicaes prticas em nenhum setor. . sobre ecursos malemticos.
GUIA DO PROGRAMOOR RANSCODER
James Shen Eng. David Marco Bisnik
170 p9. - Crg 700,00 88 p9. - Crg 850,00
Este livro o resultado de diversas expeincias do Faa voc mesmo o seu "TRANSCODER". um aoarelho
aulor com seu microcomputador @mpalvel com AppLE para CONVERSO DE S|STEt\4AS.Vjdeoca$eies. mi-
ll Plus e objetiva se um manual de eerncia constante crocomputadores e videogames do sistema NSC (ame-
para os progamadores em APPLE-SOFT BASIC e em flcano) necesstam de uma conveso para operargm
INTERGERBASIC. satisaloriamenle com os receplores de TV PAL-M (bra-
sileiro). Um lrvro elaboado especialmente para eslu-
DlctoMRto DE ELETRN|CA- Ingts/portugus dantes, tcnicos e hoblstas de elelrnica, @mposto de
Giacomo Gardini - Norberlo de Paula Lima uma pane teica e oulra prtica, prprio para construir
480 p9. - Cz$ 1.960,00 o seu'TRANSCODR" ou dar manutgnco em aparelhos
No precisamos salienta a importncia da lngua ingle similares.
sa na elelrnlca moderna. Manuais, obas tcnicas.
callogos dos mais divesos podutos etetrnicos so
escritos nesle tdioma.
xsk ''it:'+j?n ttriiil; l
r;..4ili"rt1ff
tr96rFecc
ffi
e promoes Ltda.
asd;spesasoostars.
O Dip-meter
Um instrumento de gnnde udlldade, e no muito conhecido pelos que trabalham com altas frequncias, o
ip-.*t". Com eb peemosdctcminar e frequnciade ressonnciade circuitos passivos,verificar o funcionameno
podem scr
de'osclladorcae trrnsmissog ou determiner sua freqnciacom preciso.Dip-meterssimples
montedoscom trsnsistorese sul utitizro sc estendera uma gamr muito grande de casos.

Newton C. Braga

O dip-meter teve sua origem xr 1947 (quando Para 100MHz, por exemplo,faaum enrolamen-
se publicou pela primeira vez um circuito oscilador to com dimetro de I cm, sem forma, de 4 espiras
utilizando uma vlvula triodo) e que podia ser usado de fo comurn.
para verificar a ressonniia.decircuitos (figura l). Na figura 3 temoso aspectode um dip-meterpron-
Este circuito osciladorcontinha um medidor liga- to, observando-seque as bobinas so encaixadase
do grade (grid) da v'lvulapara monitorar $ua cor- que o varivel calibrado de modo a ter uma escala
rente. Quando o oscilador era colocado nas proximi- para cada bobina que serutilizada.
dadesde um circuito que ressoavana sua freqncia,
ou ento de um osciladorque operavana sua frequn-
cia, ocorria uma absoro de energia que afetava a
correnteda gradeda vlvula, o que podia ser imedia- Jo+'
tamenteconstatado. /
b LX
Rrf D
ersI cz.
'lnF a
a
D

l+
I c3-
a t9 9 f

):
IOOnF ,rar\
I
,:l
!l
R2 c4
4k? 4fpF
,[ -
/
'1N34
o-5opa

FiS. 2 - Dip-meter transistorizodo.

Fis. I - Dip-meter vdlvula.

vlnulEt- colt,t
ESCALA
Desta forma, bastava aproximar o aparelho dos
circuitoe anelisados e verifiar o que ocorria com a
corrce'de grade. Como eram utilizadas vlvulas e
as vvulas possnemgrades de controle (grids)' o cir-
cuito fcri chsnado de Grid-dip Meter (Medidor de
Mcrgultro de Grade, j que a corente neste elemen-
to, na rssonncia"mergulhava" diminuindo acentua-
damenie de valor). Atualmente os mesmos circuitos
podem ser'feitos utilizando componentesmodernos
como os transistorescomunse os transistoresde efei-
to de campo.
claro que j no teremosos "grid-dip meters"
mas sim, dip-meters, porque podemos continuar a
medir a corrente que cai na ressonncia,se bem que
no sejana grade,mas sim em outo elementodo cir-
cuito. Para un transistor NFN p'<idemoste um cir-
cuito cemo o da fgura 2. Com um 8F494 ou 8F495
ou ainda 2N2222podemos trabalhar com freqncias
na faixa de uns l0 MHz at rnaisde 2) MHz. A fre- FiS. 3 - Aspecto da montagem
qncia de operao ser determinada pelo varivel de um dip-meter.
e pela bobina.

48
TorAL N?21l90
LETRNIcA
 Para uma construo caseira deste aparelho, a
calibrao pode ser feita com base nas escalas de um
rdio comum de ondas urtas e FM em que se possa
confiar na escala.
A utilizao de um aparelho deste tipo muito
simples: colocamos a bobina que deve cobrir a faixa
desejada e a aproximamos do circuito em que quere-
mos verificar a ressonncia ou oscilao"
Giramos ento vagarosalenteo varivel CV at
que a agulha do instrumento indicador mostre uma
queda da intensidade da corrente.
Neste momento basta ler na escala calibrada do
varivel qual a frequncia de oscilao ou ressonn-
cia do circuito analisado.
Na figura 4 temos uma verso com transistor de
efeito de campo de um dip-meter.
c2
3 2 n r? Ml
Fig. 4 - Circuito de dip-meter cam FET.
O choque de I mH pode ser enrolado com 120
a 150 espiras de fio esmaltado bem fino (32 ou 34)
num resistor de 100 ko", l/2 W ou mesmo num pali-
to de fsforo.
C) transistor usado o MPF102, 8F245 ou qual-
quer equivalente e a alimentao feita com uma ba-
teria de 9 V.
Neste caso tambm temos a possibilidade de in-
tercambiar as bobinas, que devem formar um jogo
que cubra a faixa que vai de 100 kHz a 100 MHz.
Para 100 kHz enrole 200 espiras de fio esmalta-
do 25 num tubo de 1,5 cm de dimetro sem ncleo.
A tomada ser feita em todas as bobinas a l/4 das
espiras: no caso de 100 kHz, na 503 espira a partir
do lado da terra.
Podemos dizer que o DIP METER substitui em
muitas aplicaes o freqencmetro, principalmente
no caso de anlise de circuitos de freqncias muito
elevadas.
Dentre suas vantagens em relao a um freqen-
cmetro podemos citar diversas, como por exemplo a
possibilidade de determinarmos a freqncia de resso-
nncia de um circuito passivo (bobina em paralelo
com capacitor).
Outra vantagem importante a sua sensibilida-
de que maior que muitos freqencmetros comuns
e alm disso a no necessidadede rrabalhar com de-
terrninadas formas de onda.
Se o leitor gosta de montar circuitos de altas fre-
qncias, como pequenos transmissores,receptores,
conversores,etc, no pode deixar de possuir em sua
bancada um bom dip-meter. 5

mouro
unRISTAI
LOUIIIO
I.UMslt!
I}TRS
E MEIODGITOS
A moderna
tecnslogia
em$uasmos
Agora voc j pode elaborardezenas
de projetosde instrumentosde painel
e medida para bancada,com grande
precisoe simplicidade:
o Multmetros
r Termmetros
o Fotmetros
c Tacmetros
. Capacmetros
. Elc.

(estoque
Cr$7.000,00 imitado)

Ped idos peio Reem bols oPos t al SAB E R p U B L t C t D A D EE P R O M O E SL T D A .

Utilize a Solicitaode Cor npr ada lt im a pgina.N o e s t o i n c l u d a sn o s p r e o s a s . d e s p e s a sp o s t a i s

APROVETTE
A PROMOO!ENVIE-NOSUM CHEOUEJ DESCONTANDO35%

ELETRNICA
OAL N9 21l90 49

.h
SintonizandoOndasCurtas
ClubesDX no exterior
(Parte II)

Cornplementandon artigo da revista anterior, segueabaixo uma relaode clubesestrangeirosde

dexismopar os quais voc pode escreversolicitando informaes.No se esqueade enviar
internacionaiscom sua carta.
cupons-resposas

Valter Aguiar

- EM PoRTucus: - EM ALEMO:
- Grupo Radioescutade Portugal DX
- Arbeitsgemeinschaft
Apartado 4033 Postfacht 107
2700Amadora 8520Erlangen
Portugal RepblicaFederalda Alemanha.

_ EM ESPANHOL: DX-er e"V.

- AsoziationDeutschsprahiger
- AsociacinDX Latinoamericana Postfach 130124
Apartado 26 4000Dsseldorf13
2124Yilla D\ego RepblicaFederalda Alemanha.
Provinciade SantaF
Argentina - EM ITALIANO:
- Play-DX
- Asociacinde Grupos de EscuchaCoordinados Via Davanzati,8
de Espafla 20158Milano
Apartado 4031 Itlia.
28080Madrid
Espanha CLUBESESPECIALIZADOS

- nv tncr-s: H pelo mundo uma sriede clubesespecializa-

- World DX Club dos nestaou naquelafacetado dexismo.Souma ex-
17, Motspur Drive celentefonte de informaopara quem tem interesses
NorthamptonNN2 6LY dentrodo hobby.Aqui estoalgunsclubes
specficos
Inglaterra. DX especializados:

- Ontario DX Association - Em dexismode onda mdia:

P.O . B ox 232 - National Radio Club
StationZ P . O. B ox I 18
Toronto ON MsN 224 PoquonockCT 06064
Canad. EstadosUnidos.

- DX Australia - InternationalRadio Club of America

P. O. Box 285 P. O. Box 21074
Mt. Waverley,Vic. 3149 SeattleWA 98lll
Austrlia. EstadosUnidos

- The DanishSW Clubs International - Em dexismode FM e televiso

Tavleager3I - Nuevo Muy Alta Frecuencia
2670GreveStrand Apartado21075
Dinamarca 08080Barcelona
Espanha
- EM FFTANCS:
- Amiti Radio - Club Europende DX Radio TV
Boite Postale56 Boite Postalel14
9&02 Crteil 13652Salonde Provence
Frana. Frana

50 TOTALN9 2'1l90
ELETRNICA
- Em emissorasda Amrica Latina: - Em emissorasdo'mundo rabe:
- Radio Nuevo Mundo - East and West Radio Club
5-6-6Nukuikita Eifelwall 46
Koganei-shi 5000 Koln I
Tokyo 184 Repblica Federal da Alemanha
Japo
- Em emissoras que transmitem ern esperanto:
- Em emissorasda sia: - Esperanto DX Club
- Union of Asian DXers Kafkastrasse, 48/5M
298,Kolamunne 8000 Munchen 8
Piliyandala Repblica Federal da Alemanha
Sr i l- ank a
- Em ajudar os outros:
- Em emissoras da Indonsia: Existem em alguns pases, organizaes destinadas
- IndonesianDX Circle a auxiliar os deficientes fsicos e visuais na escuta
6-15-21SenriyamaNishi do rdio em ondas curtas. Seguemabaixo os endere-
Suita City os na Inglaterra e no Canad: .
Osaka565
Japo - Handicapped-Aid Program
P. O. Box 4
- Em emissoras da Unio Sovitica: St. Ives, Huntingdon PElT 4FE
Inglaterra.
- USSRDXing News
2 -16- 4Nis him ik un i - Canadian Handicapped-Aid Program
Yodogawa-ku P.O. Box Il43
Osaka-shi 532 Pointe Claire PQ H9S 4H9
. lap o . Canadh a

VOCEJA CONHECEA
gtTSEtl .
LTHmEF?

Poisse noconhecee necbssitade

artigostericosavanados, rnontagens
maiscomplexas, inormaes tcnicas
sobrecomponentes, notcias,dicaspara
reparao de aparelhoseletrnicosetc.,
entoestperdendo tempolProcurecom
seujornaleiroa RevistaSaberElenica.

Naedio209vocencontrar:
Jogode inteligncia
.
Ampliicador
paramicrofoner
paraprojetor
Sincronizador de slideso
Testede gravadorese itaso

E muitomais...

E LE T RON I CTAO T A LN ' 2 1 l g U

2 Temporizadores
.,Time is money"! Semsobra de dvida, tempo dinheiro. Todo tempo bem aproveitado,geraeconomia,
o tempo de
Oion"i.o. n na atuat conjuntura econmicaque vivemos, fundamental aproveitarmosbem
energia eltrica (to dispendiosa), o que gerar... cruzeiros! Com este objetivo' apresentmos'
"rA" artigolOois timers (temprizadores).Tmporizadoresou "timers" so aparelhosque se destinema
nesre
para desligaruma televiso,
ligar ou O-"riig",rlguma coisadepoisde um tempo previsto. Podemosusos
umal.p6" de varanda, ou manter ativo um ventilador ou motor, alm de muitas outras
(timer) que descrevemos permite
aplicaesque certrmentemuitos encontro. O primeiro temporizador
"ion".
perto de 40 minuos, dependendo da qualidade dos
controlesde tempo que vo de alguns segundosai
temporiiador (timer) apresent! um circuito simples que' com maior pr-eciso
cmponentes.O segundo
programado, com facilidade
tanto em intervalos curtos como longos, ativa un rel no final do tempo
Oealustesna escata. Ele supera um froblema apresentado pelos timers comuns: a no linearidadede
escaia.Monte-o' e aproveit melhor o tempo, porque tempo dinheiro!

Newton C. Braga

1. Temporizador SimPles Assim, estetemporizador de ao nica. O rel "li-

Um transistor unijuno, um diodo controlado
de silcio (SCR) e um rel formam a parte bsicades-
te circuito de grande utilidade' A alimentao 'que
pode ser feita com tensesde 6 ou 9 V (de pilhas ou
bateria), permite o uso porttil desteaparelho.
Sua capacidadede controle de 2 ' o que signi-
fica aproximadamente200 watts na rede de ll0 V e
400 watts na rede de 220 Y.
Todos os elementosusadosso comuns, e uma
chaveseletorapermitea escolhade trs faixasdetempo.
Um par de ledspermite a monitoraodo funcio-
namento, facilitando assima operaoda unidade.
Montada numa caixa plstica compacta ela po-
de serusadaem uma infinidade de aplicaesprticas.
COMO FUNCIONA
ga" e assimpermaneceindefinidamente.Para desati-
vo precisamosdesligar a alimentaodo aparelho
em 52 e novamenteligar para um novo ciclo.
Um par de contatosdo rel usadopara alimen-
tar os LEDs de monitorao, enquanto que o outro
par de contatos servepara controla a caEaexterna.
Veja que podemosusar tanto os contatosnormal-
mentefechados(NF)comonormalmenteabertos(NA).
Na figura I mostramoscomo issopode serfeito. Usan-
do os contatosNA (ligaoem B e C) ao final do tem-
po ajustado no potencimetro, a aparelhagemexter-
na liga e assimpermanece.
sando os contatosNF (ligaoem B e A) ao fi-
nal do tempo ajustado no potencimetro,a aparelha-
gem externa desliga.A escolhado modo dependedo
usurio.

O sistemaconsisteem um osciladorde relaxao'

de freqnciamuito baixa, com transistor unijuno
que, ao produzir o primeiro pulso, disparaum SCR.
O capacitor selecionadopela chave 53 carrega-
se,ento,lentamente,pelo resistorRl e pelo potenci-
metro Pl. Quanto maior for a resistnciaajustada
em Pl, mais lenta sera cargae maior sero interva-
lo de tempo conseguido.
Temos ento em Pl o controle fino de tempo'
enquantoque a escolhado capacitorpermitea mudan-
a da faixa de temPo.
Quando o capacitor se carrega' a tensoem suas
armadurassobe, at ser atingido o ponto de disparo
, do transistorunijuno, que dado pelarelaointrn- -{:
seca (t) multiplicada pela tenso de alimentao'
mais aproximadamente0,6 volts'
Com o disparo, o transistor Ql passaa conduzir
fortemente a corrente, possibilitando a descargado
capacitore com isso a produo de uin pulso de cur-
ta durao.
Este pulso aplicado comporta do SCR. O
SCR que, inicialmente se encontravadesligado,pas-
sa a conduzir a corrente, alimentando assim a bobi-
-{:
na do rel Kl que fecha os seuscontatos'
Uma caractersticado SCR manter-se ligado
mesmodepois de desaparecidoo pulso de excitao.

52 ELETRNICATOTAL N9 21190
MONTAGEM
Na figura 2 temos o diagrama completo do tem-
porizador. Na figura 3 temos a montagem feita nu-
ma ponte de terminais, versoindicada aos iniciantes
que no sabemainda realizir suas prprias pla-
casde circuito impresso.
Os capacitoresCl, C2 e C3 so eletrolticos para 12
V ou mais, de boa qualidade,pois se ocorreremfugas
o tempo pode ficar alterado.
Os resistoresso todos de l/4 ou ll8 W e o rel
do tipo "Micro-rel"(Metaltex). O rel original de
V, mas a alimentaopode ser feita com 9 V j que
existeuma queda no SCR;

R5
470n

af
rO!F

6
PR ET O
(-)

ELETRNICATOTAL N9 21l90
 Os leds podem ser um verde e um vermelho'
' Para a conexo dos aparelhos controlados usa-
mos uma barra de trs terminais com parafusos que
serfixada na caixa.
Uma sugestode montagern dada na figura 4.
Com a ajuda de um relgio ou cronmetro co-
mum pode-sefazer uma escalacalibradapara o poten-
cimetro, com fatores de multiplicao para as trs
posiesda chave'
Na montagem, muito importante observar as
posiesde componentespolarizados,tais como dio-
dos, transistor, SCR e LEDS, alm das pilhas.
PROVA E USO
Para provar basta ligar 52 e acionar S1. Ao ligar
52 um dos LEDs deve acender.
N J,"
LISTADE MATERIAL
Q1 - 2N2646- transistorunijuno
SCR- MCR106 ou TlC106a partirde 50 V
Ledl - ledvermelhocomum
Led2- led verdeou amarelocomum
K1 - relMetaltexMC2RC1
P1 - 1 MO- Potencimetro simPles
S1,S2 - interruptores simples
53 - chavede 1 polox 3 Posies
C1 - 10 pF - caPacitor eletroltico
C2 - 100pF - capacitoreletroltico
C3 - 1000pF - capacitoreletroltico
C4 - 22OpF - capacitoreletroltico
81 - 6 a I V - bateriaou Pilhas
D1 - 1N4'148 - diodode usogeral
R1 - 10 kO- resistor(marrom,preto,laranja)
R2,R4,R5- 470O resistor (amaelo, violeta,
marrom)
- (amarelo,
Rg - 47 O - resistor violeta,preto)
Diversos:placade circuitoimpresso,ou ponte de
terminais,caixapara montagem, botopara chave
e potencimetro, barrade terminaiscom parausos,
fios,solda,suportede pilhasou conector,etc.
Dependendoda posiode 53 num tempo maior
ou menor, o LED aceso apaga e o outro acende
(LEDI) indicando o acionamentodo rel.
Para rearmar a unidade basta desligar 52 e ligar
novamente, Acione Sl para dar incio ao processo
de contagemde temPo.
No recomendamosa utilizao de capactores
maioresque 1000p.Fparaa obtenode temposmaio-
res, pois eventuaisfugaspodem prejudicar seufuncio-
namento,
2. Temporizador Linear
Um problemade calibraoexistenteem tempori-
zadores (timers) comuns pode ser contornado com
um circuito interessante.
'
A escalado timer pode serlinearizadacom maior
precisona determinaotanto dos intervalos curtos
como longosde tempo. Estesimplestemporizadorati-
va um rel no final do tempo programado'
Um dos problemasexistentesem projetos de tem-
porizadores comuns a no linearidade da escala.
De fato, a catga de um capacitor, princpio normal-
mente usado na rnaioria dos circuitos, ocorre segun-
do uma curva exponencialem que temos maior preci-
so de ajuste paa os curtos intervalose menor preci-
soparaoslongosintervalos,conformesugerea figura 5.
+ucc
fl-
ucc
-
Este comportamento faz com que, na maioria
dostemporizadorestenhamosescalasno muito cmo-
das para os ajustesde tempo. O que propomos neste
circuito algo diferente. O nossotemporizador tam-
bm funciona segundoo princpio citado: a carga de
um capacitor. No entanto, isso ocorre a partir de
uma fonte de corrente constante.
O resultado uma linearizaodesta carga, que
se reflete na facilidadedos ajustese na prpria elabo-
rao da escala(figura 6).
6
TOTALN9 21l90
ELETHONICA
 Os intervalosobtidos com o temporizador descri-
to poden chegar a pouco mais de meia hora, depen-
dendo dos componentesutilizados. Para uma aplica-
o em que tanto intervaloscurtos como longosso
necessrios,sugerimos acrescentarao circuito uma
chaveseletora,para troca de valQresde componentes
e assimobter diversasfaixas de tempo.
O circuito alimentado com uma bateria de 9 V
e o rel ativado pode controiar cargas de correntes
bastanteintensascomo por exemploaparelhoseletro-
domsticosalimentadospela rede local com mais de
200 watts.
Caractersicas:
Te n s ode alim ent a o ...................................
9V
Consumodurantea temporizao .. ............... 5 mA
Fa i xad e t em po. . . . . . . .. ..0 a 3 0 m i n u to s mantendo assimo rel energizado.
Potnciamximada carga...... 200 watts
COMO TUNCIONA
Para carregarum capacitor atravsde um resis-
tor varivel (Pl) utilizamos um transistor que funcio-
na como fonte de correnteconstante.
Desta forma, com a fonte inicialmentedesconec-
tada e o capacitor Cl descarregado,a corrente que
flui pelo circuito tem um certo valor determinadope-
-Cl
la polarizao de Dl. medida que o capacitor
scarregae a tensono coletor de QI aumenta,o tran-
sistor passaa conduzir nais intensamente,de modo
a manter constanteo pocessode carga,
Quandoa tensonasarmadurasdo capacitoratin-
ge um certo valor, o transistor unijuno dispara, e
um pulso aplicado comporta do SCR. Este pulso
suficientepara dispararo SCR, levando plena con-
duo e assim energizandoa bobina do rel, que fe-
cha seuscontatos.
Aps a produodo pulso de disparopelo unijun-
o, estecomponentedesligae um novo ciclo de car-
ga de Cl iniciado. No entanto, o SCR no desliga,
Para rearmar o circuito preciso desligar por
.um momento a fonte de alimentao.E, para que o
processode contagem de tempo comecedo zero,
preciso descarregarcompletamenteo capacitor Cl, o
que se conseguepressionandoo interruptor 52 por
um instante,
O rel utilizado tem bobina para 6V, no entanto
como existeuma quedade tensode aproximadamen-
te 2V no SCR, a alimentaorecomendadapara um
bom funcionamentodo rel de 9V. Sugerimoso em-
prego de pilhas comunse no bateria, dada a corren-
te relativamente alta que se necessitano momento
em que o rel fechaseuscontatos.

MONTAGEM

|( Na figura 7 temos o diagrama completo do tem-

G] RCl
ol- Q2 porizador. Como setrata de projeto bastantesimples,
8C 5 5 A 2N2646
SCR indicado aos no praticantesde eletrnica, iniciantes
r c0 6
e estudantes,damos a versoem ponte de terminais,
KI
azr c mostradana figura 8. O transistor Ql pode sersubsti-
''''
cl a
IOOe F tudo por equivalentesmas Q2 deve ser obrigatoria-
lOO9F
mente um unijuno 2N2646.
O TIC106 preferivelmentedeve ser o de menor
tenso (50V) que custa mais barato e nestecaso no
necessitade radiador de calor.
O diodo Dl, assimcomo D2 pode ser o 1N4002
ou qualquer equivalentede silcio j que no se trata

ELETRNICA
TOTALN9 21l90
de componente crtico. O rel recomendado o G I RC I Para ligar uma cargaapso intervaloprograma-
de 6V da Metaltex que possui um contato reversivel. do ela deveserconectadaentreB e C e para desligar,
Os resistoresso todos de 1/8 ou l/4 W com l09o faa sua conexoentreA e B.
de tolerncia e os capacitores eletrolticos deve ter
uma tenso de trabalho de l2V ou mais.
Pt um potencimetro de ajuste de tempo e seu LISTA DE MATERIAL
valor pode ser aumentado para 220 kO ou mesmo 470 k0
caso sejam necessriosmaiores intervalos de tempori- Q1 - BC54Bou equivalente- transistorNPN de uso
zao. O valor de Cl tambm influi nesla temporiza- geral
o e o mximo recomendado de l00O pF. Q 2 - 2 N 2 64 6 - t a n s i s t o u
r nijuno
Para a alimentao, sugerimos o uso de fonte SCR - |C106 ou equvalente
ou ento 6 pilhas pequenas ou mdias.
D 1, D 2 - 1 N 4 0 0 2- d i o d o sd e s i l c i o
fmeo interruptor Sl pode ser conjugado a Pl en-
K l - G 1 R C 1- R e l d e 6 V
quanto que 52 um interruptor de pressocomum.
P1 - 100 K0 - potencimetro
51 - InterruptorsimPles
PROVA E USO
52 - Interruptorde Presso
Ajuste Pl inicialmente para um tempo pequeno B1 - 9V - 6 pilhaspequenasou mdias
(menor resistncia)e ligue Sl. Em alguns segundos R1 - 47 KO,1/BW - resistor(amarelo,violeta,laranja)
R2- 12OA,1/BW - resistor(marrom, vermelho, marrom)
voc deve ouvir o estalo do rel que fechar seus con-
tatos. Aps o disparo, desligue Sl e pressionepor R3 - 1000, 1/BW - resstor(marrom,preto,marom)
um momento 52 Para descarregarCl. C 1 - 1 0 0p F a 1 0 0 0 p F , 1 2 Y - c a p a c i t o re l e t r o l t c o
Depois, tomando como base um cronmetro co- - ver texlo
mum ou mesmo um relgio, v obtendo intervalos C2 - 100 pF, 12Y- capacitoreletroltico
de tempo diversos e marcando os pontos correspon- Diversos:pontede terminais,caxapara montagem,
dentes na escala de Pl. A cada tempo obtido desligue suportepaa as pilhas,boto para o potencimetro,
Sl e pressione52. escalapaa o potencimetro, lerminaisde sadapa'
Para usar o aparelho opere'o sempre na seguin- ra a carga controlada, ios, solda, etc.
te seqncia: ajuste o tempo, pressione 52 e somente
depois ligue Sl.
I

CIRCUITOS ELETRNICOS
Programaspara
anlise
e projetos
noMSX
elernicas Raul M. P. Friedmann
Pt6gramffi Fr
m*lis* proptm 232 pgs.

Estaobraabrange vriosassuntos de
interessena reade circuitoseletrnicos
e algunsdelestambm de interessenas
reasde sicae matemtica. Suafinalidade
consisteemfornecer ferramentaspara
processamento de dadose obteno de
aosdiversosassuntos
gricosrelativos
abordados, os quaissoapenascitadosou
exemplificados noslivrosquenormalmente
tratamdo assunto.

Cr$ 3.214,00

PedidospeloReembolsoPostal SABERPUBLICIDADE E PROMOfS lfOn'

utilize a solicitaode compras da ltimapgina.
No esto includasnos preosas despesaspostais

E LE TR ON ICTOTA
A LN : 21l 90
 Eletrnicajunior

Descobrindo
pequenosmotores
Pequenosmoores de corrente continua, como os que equipam brinquedos,miniventiladorese muitos outros
aparelhos,podem servir para diversosprojetos eletrnicos.No entanto, para podermosusrr estesmoores,
precisamosconhecos um pouco melhor, determinandosuascanctesticas, pois no so todos iguais.
Nesteartigo veemoscomo isso pode ser feito, analisandoinclusive algumasaplicaesinteressanles.

Newton C. Braga

Motores de correntecontnuafuncionamcom ten-

sesentre 1,5 e 12 V tipicamentee, dependendode
sua "fora", podem exigir correntesde 20 mA a I
000 mA (lA).
Podemos ento conhecera fora de um motor
pela metlida de sua corrente. Para isso, usamoso
multmetro,conformemostra a figura l.
Ajustamos o multmetro na escalade correntes
que permita ler pelo menoS200 mA e ligamos o mo-
tor. Segurandolevementeo eixo, podemos foraJo
de modo a ter potncia mxima e com isso verificar
a corrente.Temosento duasindicaesde corrente,
que correspondemao funcionamento "em vazio" e
com funcionamentoa "plena carga" (figura 2).
importanteconhecerestacorrentea plenacar-
ga paa ter idia qual fonte de alimentaodeve ser
usada,se pilhaspequenas,mdiasou grandes.
CORRE{E SET C O R R EN T
C AR C A( EM v a z r o ) uxrua
l Oo 50
2
Um motor com corrente mxima de at 200 mA
pode seralimentadopor pilhaspgquenas.Com corren-
te mxima de at 4) mA exige-sepilhas mdias, e
de 600 a 800 mA devemser usadaspilhas grandes.
Para correntesmaioresprecisamosde bateriasco-
mo as usadasem motos que fornecem 12 V sob cor-
rentesque chegama alguns ampres,sem problemas.
O sentido de rotao de um pequenomotor de-
pendeda polaridadeda alimentao,ou seja, do sen-
tido de circulaoda correntepela sua bobina.

eletRHrca rorAl N: 21190

Eletrnicajunior

pequenos
Descobrindo motores

Podemosalterar o sentidode rotao com uma

simpleschavede 2 plos x 2 posiesou HH, confor-
me j vimos por diversasvezesem projetosprticos.
Podemosexperimentarisso com facilidade,usandoo
circuitoda figura 3.
O interruptor Sl pode ser simplesou.d presso
e servepara acionaro motor, enquantoque a chave
52 (2 plos x 2 posiesinverteo sentidode rotao
do motor. A velocidadede um motor pode ser verifi-
cadaatravsde duasmontagenssimples.
' Uma delas,mostradana figura 4, consisteem Ii-
gar, em srie,um resistorque "absorva"parteda po=
tncia.
Para motoresde at 100 mA, esteresistorter
valoresentre l0 e 33 ohms e uma dissipaode I W;
para motoresde 100a 200mA, esteresistorter,valo-
res de 4,7 a 22 ohms com I W de dissipaoe para
motoresde 200 a 500 mA, esteresistorserde 2.2 a
10 ohms com potnciade I W.

Uma observao importante deve ser feita em re-

lao tenso dos pequenos motores. Normalmente,
os tipos que encontramos nos brinquedos, e outros
dispositivos alimentados por pilhas, no possuem
uma tenso especificadaexata de funcionamento.
Estes motores, indicados por exemplo para 2 pi-
lhas (o que corresponde a uma tenso de (0 a 3 V)
podem, na verdade, funcionar perfeitamente com ten-
sesnuma faixa de 1,5 a 4,5 V. O nico cuidado que
devemos ter quando temos dvidas quanto tenso
de um motor, verificar se ele no aquece demais,
quando exigimos uma boa potncia, o qqe sinal que
talvez ele esteja sendo alimentado com uma tenso
alta demais.
Ao utilizar um motor pequeno, veja se consegue
estabelecerquanaaspilhas eram originalmente usadas
na sua alimentao e em funo disso procure usar a
+ ! o l zv
mesma tenso.
Se tiver dvidas, faa testes com uma fonte, fi-
cando atento para sinais de aquecimento excessivo,
que podem causar a queima de sua bobina. t

*i

Na figura 5 temos um controle eletrnico mais APRoVETTE

ESTA
PR0M00!
elaborado. Atravs de um potencimetro e de um tran-
sistor, controlamos a corrente no motor, como um
reostato. A montagem, em seu aspeto real, mostra- Adquira
oskits,livros
e manuais
da na figura 6. doReembolsoPostal Saber,
com
O transistor deve ser dotado de um radiador de
calor e, na entrada, podemos ligar fonte ou pilha, ob- umDESCONT0 DE35%enviando-nos
servando sua polaridade. umchegue juntamente comseupedido
Se for usado um sistema para inverter a rotao,
ele deve ser coloado entre este circuito e o motor, e e,ainda,
economizeasdespesaspostais
no antes da entrada. Este circuito.pode ser usado
com motores de at 12 V e corrente de at I A.

58 ELETBONICATOTL.N ? 21/90

Osciladorde
potnciaintegrado
Um nico circuito integrado a basedesteoscila-
dor de potnciaque excita diretamenteum alto-falan-
te. Podemosuso como basepara alarmes,sistemas
de avisoou ainda para prtica de telegrafia,substituin-
do Sl por um manipulador. A frequnciapoder ser
modificadapela troca dos capacitoresC1, C2 e C3.
A alimentao de 9V deve ser obtida de fonte
ou ento de pilhas mdias j que, sendo a potncia
prxima de I W o consumo de corrente seria muito
alto para permtir o uso de bateria.
O alto-falantedeveserde bom rendimento,prefe-
rivelmente instalado numa pequena caixa acstica,
p:ua se obter maior intensidadede som.
TAI
t9v
oa
ProteoCrowbar
Este circuito de proteo contra excessode ten-
so numa carga, funciona de uma maneirainteressan-
te: quando a tenso de sada supera o valor lxado
pelo zenerZl, o SCR disparae pe em curto a sada,
provocandoa queima do fusvel.
ELETRONICA
TOTALN: 21l90
Eletrnica iunior
Miniprojetos
Na figura I ternoso diagramacompletodo oscila-
dor. A montagempoder ser feita numa pequenapla-
ca de circuito impresso,cujo desenho sugeridona
figura 2. .)
Os resistores sode l/8 W ou l/4 W e os capaci-
tores menores podem ser tanto cermicoscomo de
polister.Os eletrolticosdevemter uma tensode tra-
balhode 9 V ou mais.
Para experimentaro aparelhobastarligJo.
TISTA DE MAERIAL
Cl-1 - LM3B0- circuitointegrado- ampliicadorde
udio
S1 - Interruptorsimples
81 - I V - 6 pilhasmdiasou onte
FTE - alto-falantede I ohms x 10 cm
R1, R2, R3 - 12 K0 X 1/8 w - resistores(marrom,
vermelho,vermelho)
C|, C2, C3 - 100 nF (104ou 0,1)- capacitorescer-
micos ou polister
C4 - 220 pF - capacitoreletoltico
CS - 47 pF - capacitoreletrolico
Diversos:suportede pilhas,placade circuitoimpres-
so, caixa para montagem,fios,solda,eic.
Destaforma, a alimentaodo circuito imedia-
tamentecortada.
O zener ento determinadopela tensoem que
se guer produzir o corte da alimentaoe o fusvel
deve ter um valor intermedirio entre a mxima cor-
Eletrnica junior

Miniprojetos

ente exigida pela arga alimentada e a mxima cor-

rente que a fonte pode forncer (correnteem curto).
Na figura I temoso diagramacompleto destesis-
tema de proteo,enquantona figura 2 temosa dispo-
sio dos componentesnuma pote de terminais.
Dado o fato de que o SCR s conduzpor trm tem- 71

po muito curto, o suficiente para o fusvel queimar, (x)

no sernecessriousar radiador de calor. R2
O zener de l/4 W ou l,/2 \M para tensesde
alimentaona faixa de 5 a 30 V. Os resistoresso
de l/8 ou l/4W e o capacitor pode se tanto cermi-
co como de polister.
O circuito pode ser intercalado entre a sadae a
carga, para qualquer fonte de alimentao.

LISTADE MATERIAL

SCR- TlC106- diodocontrolado de silcio

21 - Diodozenerde 112W - ver texto
F1 - usvel- ver texto
C1 - 220 nF (224ou 0,02)- capacilorcermicoou
oolister
R1 - 220ohmsx 1/8W - resistor(vermelho, verme- SAIDA
(+l
lho,marrom)
R2- 22 ohmsx 1/8W - esistor(vermelho, vermelho,
preto)
Diversos:pontede teminais,suportede fusvel,fios,
solda,etc.
Obs:o valorde R1 tambmdependeda tensode
trabalhodo circuito.O valor22 ohmsserveparaten-
sesentre5 e 9 V, Paratensesna aixade 9 a 15
V usamos470ohms,e paravaloresentre15 e 30 V
usamos1,2kO.

Interruptor si nalizado
Se, no escuro,voctropeadiversasvezesem ob-
jetos de sua casa antes de chegar ao interruptor da LISTA DE MATERIAL
paredepara acenderas luzes,por que no sinaliz-lo
de modo a facilitar sua localizao?Este simplescir- D1 - 1N4004ou equivalnte- diodode silcio
cuito que pgdg ser embutido em qualquer interruptor Neon - lmpadaneon comum
apfesentaum consumode energiaextremamentebai- R1 - 470kOa2,2MA - resistor
xo (menosde 0,01 V/) e utiliza pouco$componentes, C1 - 22OnF - capacitor cermico ou polisterpara
de baixo custo. 200V ou mais
Diversos:ios, solda. etc.

Quando o interruptor desligado,o sinalizador

entra em ao, fazendocom que uma pequenalmpa-
da neon passea piscar.
Na figura I temoso circto completodo sinaliza-
dor.
O capacitor Cl de cermicaou polister com
tenso de trabalho de pelo menos 200V e a lmpada
neon de qualquer tipo. O resistor Rl tem valores

elErnrutcRTorAL N921190
 Eletrnicajunior

miniprojetos

entre 470kOe 2,2MQ e determinaa velocidadedaspis- Bastafazer um pequenofuro no espelhodo inter-

cadas..O diodo Dl pode ser o 1N4004ou qualquer
equivalentede maior tensocomoo I N4007,BY 127, etc.
Na figura 2 mostramoso modo de fazer as liga-
esno interruptor, observando-seque no necess-
rio qualquer chassi,ponte ou placa j que so apenas
4 componentesque podem ser auto-sustentados.
ruptor para encaixara lmpada neon.
Lembramosque esteaparelhopode ficar perma-
nentementeligado pois seu consumo de energia ex-
tremamentebaixo. Sero necessrias10000 horas de
funcionamentopara que ele gastetanto quanto uma
lmpadacomum de l00W acesapor I hora.

2
'o

W @

riplicador de tenso
Na rede de ll0V podemos obter deste circuito
uma tensocontnua da ordem de 450V e na rede de
220V podemosobter perto de 900V. A correntemxi- ol
ayF 1N 4007
ma serda ordem de algumasdezenasde miliampres.
O que temos um triplicador de tensoque multipli-
ca por 3 a tensode pico da rede e a retifica para ali-
mentaode algum dispositivo eletrnico.
Os capacitoresdevemter uma tensode trabalho
que seja pelo menos duas vezesa tenso de pico da
rede em que o circuito funcionar. Isso significapelo
menos450V para a redede ll0V e o dobro paraa e-
de de 220Y. Com capacitoresde valoresmaiorespode-
remosobter maor correntede sada.
O mesmocircuito tambm opera com baixasten-
sesalternadas,caso em que as tensesde trabalho
doscapacitores e dosdiodostambmpodemsermaiores.
Na figura I temoso circuito completodo triplica-
dor, e a disposiodos componentesnuma ponte de
terminais mostrada na figura 2.'
Na montagem preciso observar com cuidado
as polaridadestanto dos diodos como dos capacitores
eletrolticos.
Se o circuito for utilizado diretamentena redelo-
cal convenienteproteg-lo com um fusvel de I A
na entrada.

LISTA DE IIATERIAL

D1,D2,D3- 1N4007- diodosde silcio

C1,C2,C3- 8 pF - capacitorseletrolticos
Diversos:ponte de terminas,fios, solda, etc

ELETRONICA
TOTALN9 21190
Eletrnicajunior
mrnlproJelos
Eliminadorde fantasmas
Se a sua TV apresentaimagens mltiplas, isso
pode ser tanto devido a reflexesdo sinal em prdios
ou morros prximos como a reflexo do sinal no pr-
prio cabo de descidadevido a um descasamento de im-
pedncia.
Uma soluo que s vezespode dar certo, pois
dependedo tipo de causapara a imagem mltipla
o eliminador que apresentanlos.Este circuito modifi-
ca o casamentode impednciaentre a linha e o tele-
visor, podendoatenuarde maneiraacentuadaos si-
nais refletidos que so responsveispor imagensml-
tiplas.
'Como difcil saber se a origem do problema
uma ou outra, o melhor para se ter certeza montar
o aparelhoe experimentar.
Na figura I temos o circuito bastante simples,
que utiliza dois potencimetrose 4 resistores.A dispo-
sio dos componentes mostradana figura 2.
Observeque os componentesso soldadosdireta-
mente nas pontes tipo antea/tea de sada e entra-
da e nos terminaisdos potencimetros.Todo o con-
junto podeserinstaladonuma pequenacaixaplstica.
Estecircuito indicadoapenaspara o casode li-
nhas paralelasde 300 ohms.
Os resistoresso de l/8 ou l/4 W e os potenci-
metrospodemser linearesou logartmicos.
O aparelho intercalado entre a linha de desci-
da e a entradado televisor,conformemostraa figura 3.
Os potencimetrosdevem ser ajustados experi-
mentalmentede modo a se obter a melhor imagem,
eliminando o fantasmaque a prejudica.
LISTADE MATRIAL
P1,P2 - 1K0- potencimetros
(laranja,
R1a R4 - 3300 x 1/8W - resistoes laran-
ja, marrom)
Diversos:caixaparamontagem, barrasde terminais
botesparaos potencimetros,
antena/terra, etc.
EN SAI D A
o
@
rlEtRucn orAL N92rl90