Universidade Federal de Minas Gerais

Escola de Arquitetura
Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo-NPGAU

Edital de Seleo 2017 DOUTORADO

A Coordenadora do Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo - NPGAU

da Escola de Arquitetura da Universidade Federal de Minas Gerais FAZ SABER que, no
perodo de 02 a 31 de maro de 2017, estaro abertas as inscries para seleo de
candidatos ao Curso de Doutorado.

As inscries devero ser enviadas, exclusivamente, pelos Correios, via Sedex, para o
endereo da Secretaria do Programa de Ps-graduao em Arquitetura e Urbanismo-
NPGAU/Escola de Arquitetura da UFMG - Rua Paraba 697 sala 300, Bairro
Funcionrios, CEP 30.130-140 - Belo Horizonte - Minas Gerais - Brasil, dentro do perodo
de inscrio.

Contatos: Telefone (31) 3409-8839, e-mail arq-colpos@ufmg.br e

npgau.ufmg@gmail.com, website (www.arq.ufmg.br/pos).

O valor da taxa de inscrio, nos termos da Resoluo n 30, de 13 de dezembro de

2007, do Conselho Universitrio da UFMG, de R$ 143,49 (cento e quarenta e trs reais
e quarenta e nove centavos). O pagamento desta taxa dever ser feito mediante a Guia
de Recolhimento da Unio (GRU), que dever ser gerada no endereo
https://consulta.tesouro.fazenda.gov.br/gru/gru_simples.asp, com os cdigos indicados no
Anexo deste Edital. Ser isento do pagamento dessa taxa o candidato cuja situao
econmica justifique a gratuidade de sua iseno, a qual dever ser solicitada
Fundao Universitria Mendes Pimentel FUMP, pelo menos 15 dias antes do
encerramento do perodo das inscries no processo de seleo. Informaes a respeito
do processo de solicitao de iseno devem ser obtidas no website www.fump.ufmg.br
ou diretamente na sede da FUMP, Avenida Antnio Abraho Caram, 610 - Bairro So
Jos - Belo Horizonte - MG Telefone (31) 3409-8400.

No perodo de 16 a 31 de janeiro de 2017, candidatos que no possuem um dos

certificados de conhecimento de lngua inglesa especificados na letra q do item II deste
Edital devero inscrever- se para o exame desse idioma, conforme detalhado no item II.

I Das Vagas. Sero oferecidas 10 (dez) vagas para ingresso no segundo semestre
letivo de 2017.

II Dos Requisitos para a Inscrio. O candidato dever encaminhar cpia impressa,

legvel e sem rasura, dos seguintes documentos, exceto o solicitado na letra e, evitando
qualquer tipo de encadernao:

a) Formulrio de Inscrio, devidamente preenchido, disponvel para download no website

do NPGAU (www.arq.ufmg.br/pos), acompanhado de 01 (uma) fotografia 3x4cm;

----------------------------------
Rua Paraba, 697 sala 300 | Funcionrios | 30130-140 | Belo Horizonte MG
Telefone: 31 3409 8839 | www.arquitetura.ufmg.br/pos | arq-colpos@ufmg.br | npgau.ufmg@gmail.com
b) Diploma de graduao (cpia frente e verso) ou documento equivalente ou outro que
comprove estar o candidato em condies de ser graduado antes do perodo para registro
acadmico no curso de ps-graduao, ficando tal registro condicionado prova de
concluso da graduao;
c) Histrico Escolar do curso de graduao;
d) Diploma (cpia frente e verso) e Histrico Escolar de curso de ps-graduao stricto
sensu, se houver;
e) Arquivo digital, no formato PDF, da dissertao ou do trabalho equivalente necessrio
obteno do ttulo de mestre (se houver);
f) Curriculum Vitae, impresso, preenchido na Plataforma Lattes (cadastro e preenchimento
no modelo Lattes no site http://www.cnpq.br, Plataforma Lattes). No sero aceitos outros
formatos;
g) Cpia incluindo capa, ficha catalogrfica e sumrio de um texto integral publicado,
que o candidato considera dos mais relevantes de sua produo bibliogrfica, sendo o
candidato o primeiro autor; se houver.
h) CPF, se brasileiro;
i) Documento de Identidade, se brasileiro (RG, RIC, Carteira emitida por rgo de classe
com validade nacional, Carteira de Trabalho (pgina de identificao), CNH (dentro da
validade e acompanhada de outro documento em que conste a naturalidade), Identidade
expedida por Ministrio Militar ou Identidade Policial Militar;
j) Certido de Nascimento ou de Casamento, se brasileiro;
k) Certido de quitao eleitoral, se brasileiro, emitida pelos Cartrios Eleitorais ou nos
sites do TSE e TRE (http://www.tse.jus.br/eleitor/certidoes/certidao-de-quitacao-eleitoral);
l) Documento Militar, para candidato brasileiro do sexo masculino. Somente esto
desobrigados de apresent-lo aqueles que completarem 46 anos de idade no ano de
ingresso ao curso, nos termos dos artigos 170 e 210 do Decreto n 57.654, de 20 de
janeiro de 1966;
m) Comprovante de residncia;
n) Candidato estrangeiro dever apresentar os documentos exigidos por legislao
especfica;
o) Comprovante de pagamento da taxa de inscrio ou de sua iseno pela FUMP;
p) Uma cpia impressa e um arquivo digital, em PDF e gravado em CD/DVD, do
Projeto de Pesquisa de Tese, o qual dever ter, no mximo, 10 (dez) pginas, incluindo
ilustraes, tabelas, grficos e referncias bibliogrficas. No Projeto de Pesquisa de Tese,
o candidato dever indicar, conforme seu interesse e por ordem de prioridade, 02 (dois)
dos Termos de Referncia de Pesquisa (disponveis para download no website do
NPGAU - www.arq.ufmg.br/pos). O Projeto de Pesquisa de Tese dever ser apresentado
com uma folha de rosto impressa (que no conta como pgina) com o ttulo do Projeto e o
Termo de Referncia de Pesquisa ao qual o Projeto de Pesquisa de Tese pretende se
vincular e nome e assinatura do candidato. No poder haver ao longo do Projeto
nenhuma identificao do candidato sob pena de desclassificao. No CD/DVD, gravar
somente o Projeto de Pesquisa de Tese, sem a folha de rosto;
q) Comprovao de conhecimento de lngua inglesa. Ser aceito um dos seguintes
certificados, obtidos nos ltimos 36 meses, contados da data do encerramento das
inscries:
q.1) CENEX/FALE/UFMG, em consonncia com a Resoluo N 08/2008 do
Conselho de Ensino, Pesquisa e Extenso da Universidade, em que se comprove

----------------------------------
Rua Paraba, 697 sala 300 | Funcionrios | 30130-140 | Belo Horizonte MG
Telefone: 31 3409 8839 | www.arquitetura.ufmg.br/pos | arq-colpos@ufmg.br | npgau.ufmg@gmail.com
 rendimento igual ou superior a 60%. Candidato que no possua esse Certificado
vlido por 3 anos, dever se inscrever, no perodo de 16 a 31 de janeiro de 2017
para a prova de lngua inglesa da rea 3: Cincias Humanas, Cincias Sociais
Aplicadas, a ser realizada pelo CENEX-FALE, conforme edital e calendrio de
provas divulgado no website www.letras.ufmg.br/cenex, link Exames de
Proficincia, quando o candidato ser informado sobre as formas de inscrio e
participao nestes exames, alm dos detalhes especficos das provas. O
resultado dessa prova ser divulgado no dia 07/03/2017;
q.2) Certificados de aprovao em exames de proficincia realizados, nos ltimos
36 meses, por instituies de ensino superior nas reas de Cincias Humanas e/ou
Cincias Sociais Aplicadas, em que conste clara e explicitamente sua realizao
para fins de seleo em programas de ps-graduao stricto sensu credenciados
pela CAPES, e comprovao de rendimento igual ou superior a 60%;
q.3) TOEFL Test of English as a Foreign Language (pelo menos 75 pontos nesse
exame realizado via Internet ou, pelo menos, 550 pontos nesse exame realizado na
maneira convencional);
q.4) TOEFL ITP (pelo menos 600 pontos);
q.5) IELTS International English Language Testing System, com pelo menos 5,5
pontos;
q.6) Comprovante de aprovao no teste MTELP Michigan Test of English
Language;
q.7) Comprovante de aprovao em um dos seguintes exames Cambridge: FCE
First Certificate in English; CAE Certificate of Advanced English; CPE
Certificate of Proficiency in English.
r) Candidatos estrangeiros devero ainda apresentar comprovao de conhecimento de
lngua portuguesa, excetuados os falantes nativos de pases de lngua portuguesa.

Candidatos com necessidades especiais devero indicar, no formulrio de inscrio, as

condies especiais necessrias para sua participao neste concurso.

O resultado da homologao das inscries ser divulgado no dia 17 de abril de 2017,

at s 18h00, no quadro de avisos da Secretaria do NPGAU e no seu website
(www.arq.ufmg.br/pos). S sero deferidos os pedidos de inscrio que atenderem s
exigncias deste Edital e que estiverem com a documentao completa.

III Da Banca Examinadora. A banca examinadora responsvel pelo processo de

seleo ser composta por professores do corpo permanente, credenciados junto ao
Programa e indicados pelo Colegiado do NPGAU. A relao nominal da banca
examinadora ser divulgada, na Secretaria do NPGAU e no website do NPGAU, at 48
horas antes do incio do processo seletivo juntamente com a declarao de inexistncia
de impedimento e suspeio de cada membro da banca em relao aos candidatos
inscritos neste concurso.

IV Do Processo Seletivo. O processo de seleo constar de dois exames, de carter

eliminatrio e classificatrio, cada um deles avaliado em 100 (cem) pontos. Exige-se
rendimento igual ou superior a 70% (setenta por cento) em cada um dos exames. Todos
os candidatos com inscrio deferida participaro dos dois exames.

----------------------------------
Rua Paraba, 697 sala 300 | Funcionrios | 30130-140 | Belo Horizonte MG
Telefone: 31 3409 8839 | www.arquitetura.ufmg.br/pos | arq-colpos@ufmg.br | npgau.ufmg@gmail.com
1) Exame do Curriculum Vitae, que considerar o desempenho acadmico, experincia
cientfica, tcnica e artstica, publicaes e prmios;

2) Defesa do Projeto de Pesquisa de Tese, seguida de arguio oral, que considerar

a capacidade do candidato de organizar e expor suas ideias sobre o contedo do projeto
com clareza, objetividade e foco; a relevncia e originalidade do tema; a adequao da
abordagem metodolgica e das referncias bibliogrficas; a pertinncia em relao aos
Termos de Referncia de Pesquisa indicados; a viabilidade de execuo e concluso da
proposta e adequao do cronograma ao prazo mximo de 48 meses.

Esse exame ter a seguinte dinmica: apresentao oral do Projeto de Pesquisa de Tese
pelo candidato perante os membros da Banca Examinadora, em tempo limitado a 15
(quinze) minutos, sem uso de recursos audiovisuais, seguida de arguio, tambm
limitada a 15 (quinze) minutos, sendo at 05 (cinco) minutos para perguntas e at 10
(dez) minutos para respostas.

A defesa do Projeto de Pesquisa de Tese, seguida de arguio oral, ser realizada no

perodo de 22 de maio a 09 de junho de 2017, conforme calendrio divulgado no quadro
de avisos da Secretaria do NPGAU e no seu website (www.arq.ufmg.br/pos), no dia 19 de
maio de 2017, at s 18h00.

Para os candidatos residentes fora da Regio Sudeste, este exame poder ser realizado
utilizando videoconferncia, desde que solicitado pelo candidato, em campo especfico do
Formulrio de Inscrio. Neste caso, o candidato se responsabilizar por testar a conexo
com o NPGAU, quando solicitado, garantindo banda de internet com velocidade
compatvel para emisso de som e imagem em tempo real. O NPGAU no se
responsabilizar por problemas na conexo por parte do candidato, o que, caso ocorra e
inviabilize o exame no prazo estipulado, desclassificar o candidato.

V Do Resultado Final. A nota final ser a mdia aritmtica simples obtida no conjunto
dos exames 1 e 2. Os candidatos sero ordenados em sequncia decrescente da nota
final com a indicao de resultado: aprovado e classificado ou aprovado, mas no
classificado ou reprovado. Os 10 (dez) primeiros aprovados e classificados sero
admitidos ao Curso de Doutorado. Ocorrendo empate, o desempate se dar,
sucessivamente, pelas notas obtidas em cada um dos exames pontuados, na seguinte
ordem: Defesa do Projeto de Pesquisa de Tese/ arguio e Exame do Curriculum Vitae.
Persistindo o empate, ser admitido o candidato graduado h mais tempo; ainda
persistindo o empate, ser admitido o candidato mais velho. O resultado final ser
divulgado no quadro de avisos da Secretaria e no website do NPGAU, no dia 13 de junho
de 2017, at s 18h00.

Contra o resultado final do processo de seleo caber a interposio de recurso. O prazo

recursal de 10 dias corridos contados a partir da data de divulgao do resultado final.
Durante o prazo para o recurso, o candidato poder solicitar o acesso a suas respectivas
avaliaes.

----------------------------------
Rua Paraba, 697 sala 300 | Funcionrios | 30130-140 | Belo Horizonte MG
Telefone: 31 3409 8839 | www.arquitetura.ufmg.br/pos | arq-colpos@ufmg.br | npgau.ufmg@gmail.com
Os recursos devero ser dirigidos Coordenao do Programa, por escrito, e entregues
na Secretaria do Programa, no endereo indicado no prembulo deste Edital,
pessoalmente ou por procurador munido de procurao simples, no horrio de
atendimento externo da Secretaria, de 2. a 6. feira, exceto em feriados e recessos
acadmicos, de 09 s 12 e de 14 s 17 horas.

Os candidatos aprovados, mas no classificados, os reprovados e os com

indeferimento da inscrio devero retirar a documentao entregue para o processo
seletivo na Secretaria do Programa de Ps-graduao em Arquitetura e Urbanismo-
NPGAU/ Escola de Arquitetura da UFMG at 30 dias aps o prazo determinado para o
recurso contra o resultado final da seleo. Aps esse prazo, os documentos no
procurados sero destrudos.

VI Do Registro e Da Matrcula. O candidato aprovado e classificado no processo

seletivo de que trata este Edital dever efetuar, exclusivamente pela internet, no
perodo de 26 a 30 de junho de 2017, o seu cadastro prvio, mediante o preenchimento
de formulrio disponvel no site https://sistemas.ufmg.br/cadastroprevio. O DRCA tomar
as providncias para efetuar o Registro Acadmico aps o recebimento da documentao
completa dos candidatos selecionados, na forma exigida (cpias legveis e sem rasuras) e
do preenchimento da Ficha de Cadastro Prvio pelo candidato classificado. A
documentao completa dos selecionados ser enviada ao DRCA pela Secretaria do
Curso at o dia 14 de julho de 2017.

O candidato que apresentou, no perodo de inscrio, documento comprobatrio de estar

em condies de concluir o curso de graduao antes do perodo para registro acadmico
no curso de ps-graduao, dever entregar na Secretaria do Programa, at o dia 13 de
julho de 2017, documento que comprove a concluso do curso de graduao (cpia do
diploma de graduao, expedido por estabelecimento oficial ou oficialmente reconhecido
ou declarao de concluso de curso em que conste a data da colao do grau). No
sero aceitas declaraes com previso de concluso ou de colao.

Em caso de curso de graduao concludo no exterior dever ser apresentada cpia do

diploma de curso de graduao com selo de autenticao consular, conforme legislao
pertinente, e traduo juramentada para o portugus do diploma de curso de graduao,
exceto para aqueles emitidos em lngua espanhola, francsa e inglesa.

Candidatos estrangeiros devero apresentar Secretaria do Programa, at dia 13 de

julho de 2017 o Registro Nacional de Estrangeiro - RNE, ou passaporte com Visto
Permanente ou Visto Temporrio de estudante vlido, documento que comprove filiao e
demais documentos a serem informados pela Secretaria do Programa.

De acordo com o disposto no art. 39, 2, do Regimento Geral da UFMG, cada aluno
ter direito a um nico registro acadmico, correspondente a uma s vaga no curso em
que foi admitido na UFMG. Perder automaticamente o direito vaga e ser considerado
formalmente desistente o candidato classificado que no efetuar o Cadastro Prvio na
data fixada para a realizao desse procedimento ou que no apresentar qualquer dos
documentos solicitados neste Edital. O preenchimento de vaga(s) decorrente(s) destas

----------------------------------
Rua Paraba, 697 sala 300 | Funcionrios | 30130-140 | Belo Horizonte MG
Telefone: 31 3409 8839 | www.arquitetura.ufmg.br/pos | arq-colpos@ufmg.br | npgau.ufmg@gmail.com
situaes ser feito mediante convocao de outros candidatos aprovados, observada,
rigorosamente, a ordem de classificao segundo a ordem decrescente de pontos obtidos
no concurso, at a data limite para envio da documentao ao DRCA.

A matrcula dos candidatos aprovados e classificados ser realizada no Sistema

Acadmico da Ps-Graduao, de acordo com orientao da Secretaria do Programa, em
data a ser divulgada, observado o calendrio acadmico da Universidade.

Belo Horizonte, 30 de janeiro de 2017. Professora Silke Kapp. Coordenadora do

Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo-NPGAU/UFMG.

----------------------------------
Rua Paraba, 697 sala 300 | Funcionrios | 30130-140 | Belo Horizonte MG
Telefone: 31 3409 8839 | www.arquitetura.ufmg.br/pos | arq-colpos@ufmg.br | npgau.ufmg@gmail.com
 Anexo

Instrues para emisso da Guia de Recolhimento da Unio - GRU

Acesse o endereo: https://consulta.tesouro.fazenda.gov.br/gru/gru_simples.asp

Preencha os dados abaixo:

UNIDADE GESTORA (UG): 153275

GESTO: 15229
O nome da Unidade preenchido automaticamente pelo sistema

Cdigo do Recolhimento: 28830-6

A descrio do recolhimento preenchida automaticamente pelo sistema.

Nmero de referncia: 20172

Clique em avanar

Na prxima tela, preencha apenas os campos obrigatrios:

CPF do contribuinte;

Nome do contribuinte;

Valor principal: R$ 143,49 (cento e quarenta e trs reais e quarenta e nove centavos).

Valor total: R$ 143,49 (cento e quarenta e trs reais e quarenta e nove centavos).

No ltimo campo, selecione a opo "gerao em PDF" e clique em "Emitir GRU".

Imprima a GRU e efetue o pagamento em qualquer agncia do Banco do Brasil.

----------------------------------
Rua Paraba, 697 sala 300 | Funcionrios | 30130-140 | Belo Horizonte MG
Telefone: 31 3409 8839 | www.arquitetura.ufmg.br/pos | arq-colpos@ufmg.br | npgau.ufmg@gmail.com