Oceanqumica S.A.
Hoja de Seguridad
Seccin 1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO Y PROVEEDOR
Nombre del producto:
Proveedor:
Telfono:
Seccin 2. COMPOSICIN / INGREDIENTES
Naturaleza qumica:
Componentes que contribuyen al riesgo:
Seccin 3. IDENTIFICACIN DE LOS RIESGOS
Marca en etiqueta:
Clasificacin de riesgo:
a) Peligros para la salud
Efectos de sobre exposicin aguda:
Inhalacin:
Contacto con la piel:
Contacto con los ojos:
Ingestin:
Efectos de sobre exposicin crnica:
Condiciones agravadas con la exposicin:
b) Peligros para el medio ambiente
c) Peligros especiales
Seccin 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin:
Contacto con la piel:
Contacto con los ojos:
Ingestin:
Tel Fax (56) (32) 229 15 35
CIDO MURITICO Tercera esq. Retn s/n
VR0001 Placilla Poniente, Valparaso - Chile
oceanquimica@oceanquimica.cl
Emitido Febrero 2008
www.oceanquimica.cl
cido Muritico
Oceanqumica S.A.
(56) (32) 229 15 35
Preparacin. Mezcla de cido e inhibidor.
Cloruro de hidrgeno 33% 15% - 20% p/p N CAS: 7647-01-0
Corrosivo
Clase 8
Produce quemaduras severas.
Irritacin interna, dao a las mucosas.
Quemaduras y severa irritacin.
Quemadura, dao permanente: prdida de visin.
Corroe las membranas mucosas de la boca, garganta y esfago.
Puede haber perforacin gstrica y peritonitis, que pueden derivar en
colapso circulatorio.
Enfermedad pulmonar obstructiva crnica.
Enfermedades a la piel o respiratorias.
Daino para la vida acutica.
Puede reaccionar en caso de mezclarse con otros productos
qumicos.
Sacar al afectado al aire libre. Si respira con dificultad, proporcionar
oxgeno.
Lavar con abundante agua y jabn por 15 minutos.
Lavar con abundante agua durante 15 minutos abriendo los prpados
con los dedos para un buen enjuague.
Si la vctima est conciente, d a beber agua. No induzca vmito.
Consiga atencin mdica.
Pgina 1 de 4

Seccin 5. MEDIDAS PARA LA LUCHA CONTRA EL FUEGO
Agente de extincin:
Procedimientos especiales:
Equipo de proteccin:
Seccin 6. MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS
Medidas de emergencia:
Equipos de proteccin:
Precauciones a tomar para evitar dao al
ambiente:
Mtodo de limpieza:
Mtodo de eliminacin de desechos:
Seccin 7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Recomendaciones tcnicas:
Precauciones a tomar:
Recomendaciones sobre manipulacin
segura, especfica:
Condiciones de almacenaje:
Embalajes recomendados:
Seccin 8. CONTROL DE EXPOSICIN / PROTECCIN ESPECIAL
Medidas para reducir la posibilidad de
exposicin:
Parmetros para control:
Lmites permisibles ponderado y absoluto:
Proteccin respiratoria:
Guantes de proteccin:
Proteccin de la vista:
Oceanqumica S.A.
Hoja de Seguridad Tel Fax (56) (32) 229 15 35
CIDO MURITICO Tercera esq. Retn s/n
VR0001 Placilla Poniente, Valparaso - Chile
oceanquimica@oceanquimica.cl
Emitido Febrero 2008
www.oceanquimica.cl
No es combustible, pero en contacto con materiales combustibles,
orgnicos o solventes puede inflamarlos y desprender gases txicos.
Refrigere los envases expuestos al fuego. No dirigir chorro de agua
directamente al producto. Evitar salpicaduras. Los derrames de agua
usada en el incendio pueden producir contaminacin ambiental.
Use mscaras de proteccin respiratoria completa, con suministro de
aire autnomo y ropa protectora para productos corrosivos.
Aislar y ventilar el rea. No tocar el material derramado.
Gafas qumicas, guantes, ropa resistente a corrosivos y proteccin
respiratoria con filtro para vapores corrosivos.
Evite la entrada del producto en cursos de agua o en alcantarillas.
Recoger con material absorbente, lavar remanente con abundante
agua controlando el pH.
Tratar segn legislacin vigente.
Mantenga los envases cerrados. Para almacenar en interior use
gabinetes especiales para lquidos corrosivos.
Mantenga alejado de agentes incompatibles. Sealice el rea de
alamcenamiento del producto.
Las mismas precauciones que con todo lquido corrosivo.
En lugar ventilado, fresco, seco y alejado de agentes incompatibles.
Acero inoxidable y plstico especificados para tal uso.
Use siempre equipos de proteccin personal. Manipule en recintos
ventilados.
No disponible.
No disponible.
Mscara con filtro para vapores corrosivos.
Acrilo, nitrilo o caucho.
Gafas qumicas.
Pgina 2 de 4
 Oceanqumica S.A.
Hoja de Seguridad Tel Fax (56) (32) 229 15 35
CIDO MURITICO Tercera esq. Retn s/n
VR0001 Placilla Poniente, Valparaso - Chile
oceanquimica@oceanquimica.cl
Emitido Febrero 2008
www.oceanquimica.cl

Otros equipos de proteccin: Usar cerca de ducha y lava ojos.

En los lugares en que se manipule el producto debe haber buena
Ventilacin:
ventilacin.

Seccin 9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Estado fsico: Lquido
Apariencia y color: Amarillo anaranjado
pH: 1 - 1,5
Concentracin: 15% - 20% de cido clorhdrico.
Temperatura de descomposicin: No disponible.
Punto de inflamacin: No disponible.
Temperatura de autoignicin: No disponible.
Propiedades explosivas: No disponible.
Peligros de fuego / explosin: Producto no combustible.
Velocidad de propagacin de la llama: No disponible.
Presin de vapor a 20 C: No disponible.
Densidad de vapor: No disponible.
3
Densidad a 20 C: 1.050 - 1.100 g/cm
Solubilidad en agua y otros solventes: Soluble en agua en forma completa.

Seccin 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Producto estable.
Condiciones que deben evitarse: Evite altas temperaturas.
Bases fuertes, oxidantes fuertes, metales, cido ntrico, con los cuales
Incompatibilidad de material:
reacciona violentamente generando calor y gas hidrgeno.
Productos peligrosos de la descomposicin: Gas hidrgeno.
Productos peligrosos de la combustin: No combustible. A alta temperatura genera gases txicos e irritantes.
Polimerizacin peligrosa: No se produce polimerizacin.

Seccin 11. INFORMACIN TOXICOLGICA

Toxicidad aguda: No disponible.
Toxicidad crnica: No disponible.
Efectos locales: No disponible.
Sensibilizacin alergnica: No disponible.

Pgina 3 de 4
 Oceanqumica S.A.
Hoja de Seguridad Tel Fax (56) (32) 229 15 35
CIDO MURITICO Tercera esq. Retn s/n
VR0001 Placilla Poniente, Valparaso - Chile
oceanquimica@oceanquimica.cl
Emitido Febrero 2008
www.oceanquimica.cl

Seccin 12. INFORMACIN ECOLGICA

Inestabilidad: Producto estable.
Persistencia, degradabilidad: Se degrada completamente.
Bio-acumulacin: No disponible.
Txico para la vida acutica. Puede producir dao a animales
Efectos ambientales:
expuestos.

Seccin 13. CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICIN FINAL

Tratamientos de residuos: Neutralizar con bicarbonato de sodio.
Eliminacin de envases: Lavar y descartar segn legislacin vigente.

Seccin 14. INFORMACIN SOBRE TRANSPORTE

NCh 2190, marcas aplicables: Producto Corrosivo - Clase 8
NU: 1789
Grupo embalaje / envasado: II
IMDG: 8183

Seccin 15. NORMAS VIGENTES

Normas internacionales: NU 1789 - Clase 8
Normas nacionales NCh: 382 - 1411 - 2190
Marca en etiqueta: Corrosivo

Seccin 16. OTRAS INFORMACIONES

La informacin aqu entregada fue obtenida de fuentes confiables. Sin embargo, dado que la interpretacin de esta
informacin y el uso de los productos escapan del control del proveedor, Oceanqumica S.A. y sus empresas
relacionadas no asumen responsabilidad alguna por este concepto, recayendo sta en forma exclusiva en el usuario,
quien deber determinar las condiciones de uso seguro del producto. Algunos peligros son aqu descritos, sin embargo,
no se garantiza que sean los nicos que existan, por lo que al manipular los productos se debe proceder con cautela y
preocupacin.

Pgina 4 de 4