T-SERIES

CMERAS TRMICAS PARA

MANUTENO PREDITIVA

CONHEA O
POTENCIAL
SEM
PARALELO
DA FLIR
T-SERIES
O TERMOVISOR
DEFINITIVO
Para manter os equipamentos
operando de maneira confivel,
voc precisa de ferramentas eficazes
para soluo de problemas que
o ajudem a detectar e comunicar
anomalias rapidamente. por
isso que os termovisores FLIR so
indispensveis. Eles lhe permitem
ver com antecedncia anomalias
trmicas invisveis a olho nu, geradas
pela resistncia eltrica, desgaste
mecnico e outros problemas.
Voc ter tempo suficiente para
manter tudo funcionando com
segurana e evitar os altos custos de
paradas. Nenhuma outra linha de
termovisores facilita tanto a deteco
e o compartilhamento dos resultados
quanto a T-Series.
MAIS PRODUTIVIDADE
Ferramentas em tela sensvel ao
toque, to intuitivas quanto as de
umsmartphone
Botes simples para acessar a
interface usando luvas
GPS e bssola integrados para indicar
a direo e a geolocalizao
LEDs para iluminar reas mais escuras
e um apontador a laser para marcar
locais
Anotaes de voz, texto e esboos
armazenadas facilmente em imagens
radiomtricas
COMUNICAO RPIDA
O aplicativo FLIR Tools conecta a T-Series smartphones e tablets para
anlise e compartilhamento imediatos das imagens de campo, alm
de proporcionar transmisso de vdeo e controle remoto para um
monitoramento mais seguro
O MeterLink transmite dados de teste e medio para a cmera, para
integrao instantnea s imagens e relatrios
O software FLIR Tools para PC e Mac oferece recursos adicionais de
documentao, bem como atualizaes do firmware da cmera
Gravao de vdeo radiomtrico em carto de memria
ERGONOMIA IDEAL
O bloco tico rotaciona 120 para cima e para
baixo, facilitando o foco e a visualizao
A orientao automtica alterna os dados de
temperatura na tela entre os modos de retrato e
depaisagem
Foco automtico extremamente rpido, com
controle manual para gerao de imagens
precisas
Os modelos T640 e T660 possuem foco
automtico contnuo para proporcionar o
mximo de clareza onde quer que vocaponte
 RESOLUO E SENSIBILIDADE INIGUALVEIS
Resoluo trmica nativa de at 640 x 480
Resoluo trmica de at 1,2 MP com UltraMax quatro vezes maisdefinio
Aprimoramento MSX de vdeo ao vivo, imagens armazenadas e imagensUltraMax
Sensibilidade incomparvel < 0,02 C, proporcionando imagens de qualidade
excepcional
Medio de temperatura at 2.000 C

ACESSRIOS INDISPENSVEIS
Ampla variedade de lentes
intercambiveis
Baterias e carregadores adicionais
Cabos e cartes SD
Bolsas para cmera e adaptadores para
trip
Janelas de inspeo infravermelha FLIR

VIEWFINDER PARA CONDIES DE ALTA LUMINOSIDADE

T-SERIES TELA TOUCHSCREEN
Toque na tela ou nos botes
para acessar rapidamente

CARACTERSTICAS ferramentas de medio de

temperatura, parmetros,
modos de imagem e muitomais.

INIGUALVEIS

METERLINK FLIR TOOLS PARA

Incorpore automaticamente PC & MAC
as medies de Incluso software para anlise
instrumentos de teste avanada de imagens,
compatveis com MeterLink gerao de relatrios e muito
s imagens trmicas. mais.

O Viewfinder da T640
facilita ainda mais as
Joystick e botes grandes inspees em ambientes
retroiluminados para de alta luminosidade.
operao com luvas.

Tela touchscreen de 3,5 para Tela touchscreen de 4,3

acesso rpido imagens, acesso rpido imagens,
ferramentas da cmera e ferramentas da cmera e
recursos de anlise. recursos de anlises.
T460 T660

METERLINK APLICATIVO FLIR TOOLS

TELA TOUCHSCREEN DE 3.5

FOCO AUTOMTICO/
CAPTURA DE IMAGEM

FOCO MANUAL

LUZ DE LED & MIRA LASER

CMERA VISUAL DE 3.1 MP

T420, T440 & T460

As cmeras FLIR T420, T440 e T460 fornecem 76.800 pixels de resoluo
trmica ntida, aprimoramento de imagem UltraMax, lentes intercambiveis
avanadas para se adequar ao campo de viso e tamanho focal necessrios
e outros recursos para melhorar a produtividade, ajudando a aliviar a sua
intensa carga de trabalho.
 VIEWFINDER NA T640 E T660
TELA TOUCHSCREEN DE 4.3

FOCO AUTOMTICO/
CAPTURA DE IMAGEM

LUZES DE LED & MIRA LASER

CMERAS DIGITAIS DE 5 MP

FOCO MANUAL

T600, T620, T640 & T660

A T600 produz imagens trmicas ntidas de 480 x 360 pixels, enquanto os modelos
T620, T640 e T660 oferecem a maior preciso entre as cmeras infravermelhas FLIR
portteis , com uma resoluo de 640 x 480 gerando 307.200 pixels, alm do recurso
UltraMax de aprimoramento de imagens. Quanto maior a resoluo, mais fcil
a visualizao, localizao e medio confivel de problemas de aquecimento em
componentes pequenos e distantes.
T-SERIES
RESOLUO
INEGUALVEL
A combinao dos recursos
UltraMax e MSX transformam as
cmeras T-Series nas mais poderosas
ferramentas de medio de
temperatura sem contato para gerao
de imagens infravermelhas do planeta,
tudo isso em um design compacto e de
fcil utilizao.
SEM MSX
COM MSX
ULTRAMAX
A nova tcnica de processamento de
imagens UltraMax da FLIR permite gerar
relatrios com imagens contendo quatro
vezes mais pixels e 50% menos rudo, o
que lhe permite ampliar a imagem de alvos
menores e medi-los com mais preciso do
que nunca.
RESOLUO E DESEMPENHO DE
MEDIO INCOMPARVEIS MESMO
COM ZOOM DE 8X
APRIMORAMENTO MSX
A gerao de imagens com MSX da FLIR , acrescenta detalhes vitais da
imagem visual na imagem trmica, ajudando a localizar os problemas
com rapidez e facilidade, sem comprometer qualquer dos dados de
medio de temperatura.
ESPECIFICAES
Model T420 T440 T460
Resoluo Trmica 76.800 (320 240)
Sensibilidade Trmica <0,04C @ 30C <0,03C @ 30C
Preciso +/-2C ou +/-2% da leitura, o que for maior, a 25C nominais +/-1 C ou +/-1% da medio para faixa de
temperatura limitada; 2 C ou 2%, o que for
maior, a 25 C nominais.
Faixa de Temperatura -20C a 650C -20C a 1.200C -20C a 1.500C
Opcional: at 1.200C
Modos de Medio 7 predefinies: ponto central; ponto quente 6 predefinies: ponto central; ponto quente (mx. no quadro); ponto frio (mn. no quadro);
(mx. no quadro); ponto frio (mn. no quadro); sem medio; 2 predefinies de usurio
3 pontos; ponto quente - ponto (mx. no
quadro + ponto + delta); ponto quente -
temperatura (mx. no quadro + temp. ref. +
delta); sem medio
UltraMax Sim Sim Sim
Gravao Radiomtrica - - CSQ para carto de memria
Pr Definies do Usurio - Sim Sim
Frequncia de Imagem 60 Hz

Opes de Lentes 6, 15 Tele, 45 & 90 Wide; Close up: 100 m, 50 m

Foco Manual & Automtico

Tamanho do Display 3.5
Touchscreen Sim Sim Sim
Viewfinder - - -
Cmera Visual 3.1 MP

Zoom Digital 4 8

Bssola Sim Sim Sim

GPS - - -
Esboo na Imagem Infravermelha/ Imagem Desenhar ou adicionar padres predefinidos
Visual

GARANTIA FLIR 2-10

Todas as cmeras da T-Series so cobertas pela nossa
revolucionria Garantia FLIR 2-10 quando registradas no
perodo de 60 dias aps a compra em http://flircusthelp.com.
2 anos para peas e mo de obra da cmera
10 anos para o detector infravermelho
Somente a FLIR pode proporcionar uma cobertura como
essa, porque somente a FLIR fabrica integralmente todos os
componentes vitais da cmera.
 T600 T620 T640 T660
17.800 (480 360) 307.200 (640 480)
<0,04C @ 30C <0,03C @ 30C <0,02C @ 30C
+/-2 C ou +/-2% da medio, o que for maior, a 25 C nominais +/-1 C ou +/-1% da medio para faixa de
temperatura limitada; 2 C ou 2%, o que for
maior, a 25 C nominais.
-40C a 650C -40C a 650C -40C a 2.000C
Opcional: at 2.000C
6 predefinies: ponto central; ponto quente (mx. no quadro); ponto frio (mn. no quadro); sem medio; 2 predefinies de usurio

- Sim Sim Sim

CSQ para carto de memria
Sim Sim Sim Sim
30 Hz
25, 7 & 15 Tele, 45 & 80 Wide; Close up: 100 m, 50 m, 25 m

Manual & Automtico Manual, Automtico e Contnuo

4,3
Touch screen
- - Sim Sim
5 MP
4 8

Sim Sim Sim

- Sim Sim Sim
Desenhar ou adicionar padres predefinidos

TREINAMENTO ITC
Expanda seus conhecimentos, melhore a sua carreira e tire o mximo de
proveito da sua cmera com os valiosos cursos do ITC (Infrared Training
Center). No ITC, voc pode obter o treinamento inicial e ser certificado
como Termografista Nvel 1 ou receber treinamento avanado em campos
especializados da termografia. Otreinamento do ITC um investimento
vital para ajud-lo a extrair o mximo de benefcio da sua cmera trmica.
 SOBRE A FLIR

Com quase 50 anos, a FLIR lder mundial no desenvolvimento, fabricao e comercializao de

tecnologia infravermelha, trazendo solues inovadoras de imagens trmicas e visuais que ajudam
todos os dias a proteger tropas, aumentar a segurana em fronteiras, melhorar a produtividade
no seu trabalho e at salvar vidas. Os produtos melhoram a forma como pessoas interagem com o
mundo sua volta.

Hoje, a FLIR oferece avanados sistemas e componentes que so utilizados em uma grande variedade
de aplicaes como segurana, navegao, recreao, pesquisa e desenvolvimento, controle de
processos de fabricao, inspees prediais e eltricas, busca e resgate, deteco de incndios,
interdio de drogas, segurana de fronteira e patrulha martima, monitoramento ambiental,
qumico, biolgico, radiolgico, nuclear e de explosivos deteco de ameaas.

PORTLAND NASHUA CANADA BRAS--IL BELGUIM

Corporate Headquarters
FLIR Systems, Inc. FLIR Systems, Inc. FLIR Systems, Ltd. FLIR Systems Brasil FLIR Commercial Systems
27700 SW Parkway Ave. 9 Townsend West 920 Sheldon Court Av. Antonio Bardella, 320 Luxemburgstraat 2
Nashua, NH 03063 Burlington, ON L7L 5L6
Wilsonville, OR 97070 Sorocaba, SP 18052-852 2321 Meer
Canada
USA USA Brasil Belgium
PH: +1 800.613.0507
PH: +1 866.477.3687 PH: +1 866.477.3687 PH: +55 15 3238 8070 PH: +32 (0) 3665 5100
PH: +1 603.324.7611

www.flir.com
NASDAQ: FLIR

Os equipamentos aqui descritos podem exigir uma autorizao do governo dos EUA para fins de exportao. Qualquer desvio contrrio lei dos EUA proibido. As especificaes esto sujeitas a
alteraes sem aviso prvio.
Para obter as especificaes mais recentes, visite nosso site: www.flir.com. 2014 FLIR Systems, Inc. Todas as outras marcas e nomes de produtos so marcas comerciais da FLIR Systems, Incorporated.
Imagensutilizadasapenas para fins ilustrativos. 7836_PT verso 2 Impresso em 05/2015