Sistema UPS SmartOnline Modular Trifsico de Destacado

UPS trifsica en torre de 20,000

20kVA 16kW, UPS de Doble Conversin, Ranura VA (20kVA)
para Tarjeta de Red, Serial DB9 La capacidad en paralelo 1+1
permite la redundancia del
NMERO DE MODELO: SU20KX
sistema o capacidad aumentada
Baja THDi reduce los costos de
instalacin al permitir
dimensionamiento del generador
1:1
Entrada/salida trifsica con
instalacin elctrica permanente
(220/380V, 230/400V o 240/415V
AC, Trifsico, 4 hilos + tierra,
Wye)
Operacin con tecnologa IGBT y
cero tiempo de transferencia, en
lnea, de doble conversin
Se puede ampliar la autonoma

General con la adicin de dos mdulos de

SU20KX - Sistema UPS SmartOnline 100% en Linea de Tripp Lite de 20kVA. Modular, Trifsico, inteligente, batera internas SURBC2030 o

proporciona disponibilidad del sistema al 100% con capacidad en paralelo 1+1. En la configuracin 1+1, dos mediante opciones de gabinete

modelos SU20KX conectados en paralelo pueden proporcionar redundancia a prueba de fallas (dos modelos de de bateras externas

20kVA que soportan una carga de 20kVA) o capacidad aumentada (dos modelos de 20kVA que soportan una
El Paquete Incluye
carga de 40kVA). El SU20KX ofrece el mayor nivel de proteccin de energa disponible para equipos destinados
Sistema UPS SU20KX
a misiones crticas. UPS de gran capacidad, 20,000VA / 16,000W, convierte continuamente la alimentacin de
Cable DB9
CA de entrada en alimentacin de CD filtrada y despus la resintetiza a alimentacin de CA con onda sinusoidal
Manual de instrucciones
pura. Salida continua de onda sinusoidal perfectamente regulada con cero tiempo de transferencia garantiza
Informacin sobre la garanta
compatibilidad con todo tipo de equipos. Alto factor de potencia en la alimentacin de entrada, avanzada
tecnologa IGBT en el inversor y Tecnologa de Procesador de Seal Digital (DSP) producen menos de 3% de distorsin armnica total en la entrada de la
alimentacin (THDi). Con una THDi baja, los generadores funcionan ms fros y duran ms, permitiendo a los administradores ahorrar costos de instalacin
instalando un generador con una capacidad igual a la carga del equipo (relacin 1:1). La operacin extremadamente eficiente (hasta 97%) ahorra dinero al
disminuir el consumo elctrico. Instalacin elctrica permanente de entrada y salida. El SU20KX cuenta con frecuencia de 50 o 60 Hz (auto-seleccionable). El
SU20KX incluye los mdulos internos de la energa y la batera en un compartimiento en torre de tamao de base pequeo. Los tiempos de respaldo tpicos
para media carga / plena carga son 13 min / 5.5 min. El tiempo de autonoma con la batera puede prolongarse con mdulos opcionales independientes de
bateras externas cableadas permanentemente (Modelos BP480V26B y BP480V40C, disponibles por separado). Un breaker de derivacin manual y una
funcin de derivacin automtica garantizan el 100% de la disponibilidad de los equipos conectados al pasar, de manera segura, alimentacin de CA cuando el
UPS requiere mantenimiento.

Caractersticas
Configuracin 1+1: Pueden conectarse en paralelo dos SU20KX para proporcionar redundancia a prueba de falla o capacidad aumentada
La baja THDi (inferior al 3%) reduce los costos de instalacin al permitir dimensionamiento del generador 1:1
La operacin extremadamente eficiente (hasta 97%) ahorra dinero al disminuir el consumo elctrico.
UPS 100% en lnea de doble conversin, con tecnologa IGBT, ofrece salida continua CA de onda sinusoidal pura.

1/5
 Mantiene la operacin continua durante apagones, fluctuaciones de voltaje y sobretensiones con cero tiempo de transferencia
Elimina la distorsin armnica, los impulsos elctricos, las fluctuaciones de frecuencia y otros problemas de energa difciles de resolver.
Capacidad de potencia de 20,000 VA/16,000 watts con conexiones de instalacin elctrica permanente de entrada y salida trifsica
Amplio rango de correccin del voltaje de alimentacin: 173-276V/300-477V CA
Regulacin de voltaje de salida con precisin de +/-1%
Los mdulos internos de potencia y batera estn combinados en un compartimiento de torre de base pequea. Los tiempos de respaldo tpicos para
media carga/plena carga son 13 min./5.5 min. El tiempo de autonoma con la batera puede prolongarse con mdulos opcionales independientes de
bateras externas cableadas permanentemente (Modelos BP480V26B y BP480V40C, disponibles por separado)
La combinacin pantalla LCD/LEDs en el panel frontal incluye una pantalla de registro de eventos en tiempo real con hasta 500 eventos listados
La dinmica pantalla de administracin de la batera optimiza el funcionamiento de la batera para una vida de servicio prolongada y permite el
re-arranque en fro del UPS
El puerto Serial permite apagar y guardar la informacin sin supervisin cuando se usa con el software PowerAlert de Tripp Lite, disponible para descarga
GRATUITA de www.tripplite.com/poweralert
Compatible con las opciones de tarjetas de administracin de UPS de Tripp Lite TLNETCARD, WEBCARDLX, SNMPWEBCARD, MODBUSCARD y
RELAYIOCARD
El botn de Apagado de Emergencia APAGA la salida del UPS y deshabilita la salida derivada
La interfaz de Apagado de Emergencia (EPO) de contacto seco incorporada soporta el apagado de emergencia remoto en grandes instalaciones

Especificaciones

SALIDA

Capacidad de Salida en Volts 20000

Amperes (VA)

Capacidad de salida (kVA) 20

Capacidad de Salida (Watts) 16000

Capacidad de salida (kW) 16

Factor de Potencia 0.8

Factor de Cresta 03:01:00

Voltaje(s) Nominal(es) de Salida 220/380 Trifsico Wye; 230/400V Trifsico Wye; 240/415V Trifsico Wye
Soportado(s)

Compatibilidad de Frecuencia 50 / 60 Hz

Regulacin del Voltaje de Salida +/-1%

(Modo de Lnea)

Regulacin del voltaje de salida +/-1%

(modo de batera)

Tomacorrientes Instalacin elctrica permanente

Forma de Onda de CA de Salida Onda sinusoidal

(Modo de CA)

Forma de onda de CA de salida Onda Sinusoidal Pura

(Modo en Batera)

ENTRADA
2/5
Corriente especificada de entrada 28A / 29A / 30A
(Carga Mxima)

Voltaje(s) nominal(es) de entrada 220/380 Trifsico Wye; 230/400V Trifsico Wye; 240/415V Trifsico Wye
soportado(s)

Descripcin del Voltaje Nominal de Trifsica Wye, 4 hilos (L1, L2, L3, N, G)
Entrada

Tipo de conexin de entrada del Instalacin Elctrica Permanente

UPS

Fase de Entrada Trifsico

BATERA

Autonoma a Plena Carga (min.) 5,5 min. (16kW)

Autonoma a Media Carga (min.) 13 min. (8kw)

Autonoma Ampliable por Batera Soporta autonoma extendida con mdulos de bateras externas opcionales

Compatibilidad con mdulo de BP480V200; BP480V26B; BP480V300; BP480V400; BP480V40C; BP480V500

bateras externas

Descripcin del tiempo de El contratista suministra el cableado para el mdulo de bateras externas
autonoma ampliable

Voltaje CD del sistema (VCD) +/- 240VCD

Cartucho de Bateras Internas de SURBC2030

Reemplazo para UPS

Descripcin de reemplazo de batera Reemplazo de las bateras en funcionamiento.

Autonoma Ampliable S

REGULACIN DE VOLTAJE

Descripcin de la regulacin de En lnea, acondicionamiento de la energa de doble conversin

voltaje

Mantiene el funcionamiento continuo sin usar energa de la batera durante sobretensiones de hasta 276-477V
Correccin de Sobrevoltaje
(Wye, trifsica, 4 hilos), reduciendo la salida dentro del 1% de la nominal.

Mantiene el funcionamiento continuo sin utilizar la energa de la batera durante las cadas de tensin/baja tensin de
Correccin de Bajo Voltaje
173-300V CA (trifsica, 4 alambres, conexin en Y)

INTERFAZ DE USUARIO, ALERTAS Y CONTROLES

El botn ENCENDIDO enciende el inversor del UPS. El botn de APAGADO apaga el inversor del UPS. Los
Interruptores botones de control de la pantalla LCD navegan y seleccionan los artculos que aparecen en pantalla. El botn EPO
(apagado de emergencia) apaga la salida del UPS y deshabilita la salida derivada.

Operacin para Cancelar la Alarma La alarma de falla de la corriente elctrica se puede silenciar utilizando el interruptor de cancelacin de alarma

La alarma advierte una variedad de condiciones de funcionamiento: batera baja, sobrecarga, apagado, derivacin
Alarma Acstica
y ms.

Pantalla 4 LED: Muestra la entrada normal de CA, funcionamiento a batera, entrada derivada y condiciones de
Indicadores LED
falla.

SUPRESIN DE SOBRECARGA / RUIDO

3/5
Supresin de Ruido EMI / RFI en CA S

Valor nominal en joules de 5950

supresin CA

Tiempo de respuesta de supresin Instantneo

de CA

FSICAS

Factores de forma de instalacin

soportados por los accesorios Torre
incluidos

Factor de Forma Primario Torre

Dimensiones del Mdulo de potencia 46.00 x 20.50 x 33.70

del UPS (Al x An x Pr / pulgadas)

Dimensiones del Mdulo de 116.84 x 52.07 x 85.60

Potencia del UPS (Al x An x Pr / cm)

Profundidad Mxima del Dispositivo 0

(cm)

Peso del Mdulo de potencia del 588.6

UPS (lb)

Peso del Mdulo de Potencia del 266.98

UPS (kg)

Dimensiones de Envi del UPS (Al x 55.00 x 28.50 x 42.50

An x Pr / pulgadas)

Dimensiones de Envi del UPS (Al x 139.70 x 72.39 x 107.95

An x Pr / cm)

Peso de Envo (lb) 738.5

Peso de Envo (kg) 335,3

Mtodo de Enfriamiento Ventiladores

Material del Gabinete del UPS Acero

Altura del UPS Primario (mm) 1168

Ancho del UPS Primario (mm) 521

Profundidad del UPS Primario (mm) 856

Altura de Embarque (mm) 1397

Ancho de Embarque (mm) 724

Profundidad de Embarque (mm) 1080

AMBIENTALES

Rango de Temperatura de +32 F a +104 F / 0 C a +40 C.

Operacin

Rango de Temperatura de +5 F a +122 F / -15 C a +50 C.

Almacenamiento

Humedad Relativa 0 a 90%, sin condensacin

4/5
 Modo de CA BTU / Hr. (Plena carga) 3053

Modo de Batera BTU / Hr. (Plena 3488

Carga)

COMUNICACIONES

Interfaz de Comunicaciones DB9 Serial; Ranura para interfaz SNMP/Web

Tarjetas de Administracin de Red SNMPWEBCARD; TLNETCARD; WEBCARDLX; MODBUSCARD; RELAYIOCARD

Para monitoreo local mediante los puertos de comunicacin del UPS incorporados, descargue el programa
Software PowerAlert
PowerAlert Local en http://www.tripplite.com/poweralert

Cable de Comunicaciones Cables DB9 incluidos

TIEMPO DE TRANSFERENCIA LNEA / BATERA

Tiempo de Transferencia Sin tiempo de transferencia (0 ms.) en modo en lnea, de conversin doble.

Mantiene el funcionamiento continuo sin utilizar la energa de la batera durante las cadas de tensin/baja tensin de
Transferencia de Bajo Voltaje a
173-300V CA (trifsica, 4 alambres, conexin en Y). Debajo de ese punto, la salida se mantiene usando las
Energa de Batera (Calibracin)
reservas de energa de la batera.

Mantiene el funcionamiento continuo sin utilizar la energa de la batera durante las sobretensiones de 276-477V CA
Transferencia de Alto Voltaje a
(trifsica, 4 alambres, conexin en Y) reduciendo la salida dentro del 1% de la nominal. Despus de ese punto, la
Energa de Batera (Calibracin)
salida se mantiene usando las reservas de energa de la batera.

FUNCIONES ESPECIALES

Arranque en Fro (Arranque en

Modo de Batera Durante una Falla Soporta el funcionamiento con arranque en fro.
del Suministro Elctrico)

Funciones del UPS de alta Derivacin de inversor automtico; Bateras de cambio en operacin
disponibilidad

Caractersticas de Ahorro de Operacin en modo de ahorro de energa de alta eficiencia; Horas diarias programables de operacin en modo
Energa Ecolgico econmico

CERTIFICACIONES

Certificaciones del UPS CE

GARANTIA

Periodo de Garanta del Producto Garanta limitada de 2 aos

(Internacional)

Periodo de garanta del producto garanta limitada de 1 ao

(Mxico)

Periodo de garanta del producto garanta limitada de 2 aos

(Puerto Rico)

2017 Tripp Lite. Todos los Derechos Reservados.

5/5