Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
par
et
(*) Rdactrice en chef de Survival et professeur lInstitut international dtudes stratgiques (Londres,
Royaume-Uni).
(**) Chercheur la Rand Corporation.
Une version antrieure de cet article est parue sous le titre La psychologie morale des relations amri-
cano-israliennes , Survival, automne 2003. Les auteurs remercient Carolyne Davidson pour son aide indis-
pensable dans la recherche de documentation, ainsi que Philip Gordon et Mark Heller pour leurs commen-
taires sur une version antrieure de cet article.
618 dana allin et steven simon
raisons. En ralit, les politiques amricaines sont trs proches des prf-
rences europennes. Dans leur dfense commune, avec la Russie et les Etats-
Unis, de la Feuille de route pour la paix, Washington et Bruxelles ont
dnonc ensemble le terrorisme palestinien, ont qualifi loccupation isra-
lienne de la Cisjordanie et de Gaza comme lgalement et moralement inac-
ceptable et ont prt un soutien explicite et officiel linstauration dun
Etat dmocratique palestinien (1). De faon non officielle, il y a, parmi les
spcialistes de politique extrieure des deux cts de lAtlantique, un
consensus stendant jusqu un certain nombre de dtails : un retrait subs-
tantiel dIsral des territoires occups, comprenant le dmantlement de
nombreux camps ; une forme de souverainet partage sur Jrusalem ; des
engagements extrieurs effectifs la scurit de Jrusalem ; des engagements
extrieurs effectifs contre le terrorisme ; une limite stricte sur le retour des
rfugis en Isral mme, afin de prserver le caractre juif de lEtat dIsral.
En dautres termes, il est communment admis que laccord ventuel res-
semblera fortement celui qui fut avanc Camp David et rvis Taba
sous les auspices de lAdministration Clinton.
Nanmoins, la plus grande diffrence entre les Amricains et leurs allis
rside dans un problme dordre motionnel : savoir qui blmer de limpasse
actuelle. Les gnralisations sont toujours sources derreurs, bien sr, mais
en la matire, peu sont aussi fiables que celle-ci : les Amricains tiennent les
Arabes pour responsables du conflit ; les Europens blment les Israliens.
Cette diffrence dans lassignation par dfaut de la responsabilit se nourrit
de suspicions transatlantiques profondes sur les motifs de laccusateur. De
nombreux Europens voient luvre aux Etats-Unis un lobby juif puis-
sant, monolithique et quelque peu sinistre, dformant la politique amri-
caine. De nombreux Amricains voient un continent europen rempli danti-
smites, dot dune histoire pas si loigne de successions de calme et dex-
termination active (2).
La vision europenne de la politique amricaine envers Isral est impor-
tante, car, si les Etats-Unis ne peuvent convaincre lEurope du bien-fond
de leurs politiques, il est peu probable quils en convainquent qui que ce soit
dautre. De plus, pour le meilleur ou pour le pire, les Etats-Unis sont le seul
interlocuteur crdible entre les Israliens et les Palestiniens. Une meilleure
comprhension de la psychologie morale du soutien amricain Isral peut
faire voluer les non-Amricains vers des attentes plus ralistes concernant
le rle des Etats-Unis comme interlocuteur impartial . De la mme
manire, une auto-valuation amricaine sympathique, nanmoins critique,
(1) Nomi Bar-Yaacov, New Imperatives for Israeli-Palestinian Peace , Survival, vol. 45, n o 2, t
2003, p. 72.
(2) Charles Krauthammer, Europe and Those People : Anti-Semitism Arises Again , Washington
Post, 26 avril 2002 ; George F. Will, Final Solution, Phase 2 , Washington Post, 2 mai 2002, p. A3. Pour
une rponse europenne passionne, cf. Chris Patten, Stop Blaming Europe , Washington Post, 7 mai 2002,
p. A21.
les etats-unis et isral 619
Etats-Unis-Isral et les liens amricains avec les capitales arabes tait infail-
lible. Les arabistes du Dpartement dEtat navaient pas de fonction en
Isral et, pour des raisons militaires, Isral fut plac sous la responsabilit
de la US European Command. Cela garantissait que le personnel militaire
amricain qui servait dans le monde arabe tait non contamin par un
sjour en Isral. Il est encore plus significatif que lEtat-clef du Golfe, lAra-
bie saoudite, nait pas reu avant 1991 la demande de sengager dans des
tentatives de ngociation dun accord arabo-isralien, afin de ne pas exposer
la maison de Saoud des conflits internes.
Nanmoins, lpoque de la victoire dIsral dans la guerre de juin 1967,
la position stratgique des Etats-Unis tait en train de changer, bien que de
faon ingale. Lancienne perspective dominait toujours le Dpartement
dEtat, mais la Maison-Blanche, sous Johnson comme sous Nixon, inclinait
plus voir la population isralienne comme un atout amricain (3). LAdmi-
nistration Johnson, une poque o le dsespoir n de la guerre du Vietnam
avait commenc sinfiltrer, tait assez tente, selon lexpression de Conor
Cruise OBrien, de jouir de la gloire indirecte ( to bask in the reflected
glory ) dun triomphe isralien impliquant les armes amricaines contre des
Arabes arms par lUnion sovitique (4).
LAdministration Nixon, dans son premier mandat, se proccupait du
Vietnam et tendait laisser la politique du Moyen-Orient au Dpartement
dEtat, lequel essayait de paratre impartial (5). Cependant, quand Henry
Kissinger remplaa William Rogers au poste de Secrtaire dEtat, il apporta
une touche plus machiavlienne la politique amricaine. Selon Kissinger,
non seulement le pouvoir isralien, mais galement son intransigeance,
constituaient des atouts exploitables. Les Arabes devaient tre convaincus
que lalliance avec lUnion sovitique ne leur offrait aucun espoir de rega-
gner leurs territoires occups. Seuls les Etats-Unis pouvaient exercer une
pression assez subtile pour faire bouger Isral. La stratgie de Kissinger
porta ses fruits. Anouar el Sadate, qui succda Nasser la prsidence de
lEgypte, comprit rapidement que la route du retour au Sina passait par
Washington, non par Moscou. Cependant, le ralignement graduel de la poli-
tique trangre gyptienne effectu par Sadate ne lempcha pas de dclarer
une autre guerre Isral.
Pendant et aprs la guerre doctobre 1973, les Etats-Unis se rapproch-
rent dIsral en termes militaires, mais ils commencrent galement accli-
mater le gouvernement mfiant dIsral loffre de paix de Sadate. Les liens
(3) William B. Quandt, Decade of Decisions : American Policy Toward the Arab-Israeli Conflict, 1967-
1976, University of California Press, Berkeley, 1977, pp. 72-104.
(4) Conor Cruise OBrien, The Siege : The Story of Israel and Zionism , Paladin Grafton Books,
Londres, 1988, p. 490.
(5) Cette analyse de lAdministration Nixon et du conflit isralo-palestinien est extraite de Dana
H. Allin, Cold War Illusions. America, Europe and Soviet Power, 1969-1984, St. Martins Press, New York,
1994, chap. 2.
les etats-unis et isral 621
(6) Henry Kissinger, Years of Upheaval, Little Brown & Co, New York, 1982, pp. 492-493.
622 dana allin et steven simon
(10) Isral a reu le statut d alli majeur non-membre de lOTAN sous lintitul 10 du code des Etats-
Unis, section 2350a (Amendement Nunn de 1987), avec lEgypte, le Japon, lAustralie, et la Rpublique de
Core.
les etats-unis et isral 625
(11) Selon le recensement de 2000, la Californie a 55 votes lectoraux, New York 31 et la Floride 27, ce
qui fait un total de 113 votes sur les 270 ncessaires une victoire au Collge lectoral, qui determine le vain-
queur de la Maison-Blanche.
(12) LAmerican Jewish Yearbook 2002, American Jewish Community, New York, 2002, estime la popula-
tion juive des Etats-Unis en 2001 6 155 000 personnes. La population totale des Etats-Unis au recensement
de 2000 tait de 281 421 906 personnes. Les sondages de CNN suivant les lections de 2000 indiquaient que
79 % de llectorat juif avaient vot pour Al Gore et 19 % pour George Bush.
les etats-unis et isral 627
(13) Thomas L. Friedman, Suicidal Lies , New York Times, 31 mars 2002.
628 dana allin et steven simon
aux jugements stratgiques sur les causes et les remdes efficaces contre le
terrorisme. Pour les Europens, les causes se trouvent dans la misre et lin-
justice et la solution consisterait rectifier les causes. De nombreux Amri-
cains, sans nier linjustice, doutent de sa pertinence immdiate. Les fureurs
qui ont pouss Oussama Ben Laden dclarer la guerre aux Etats-Unis, au
tout dbut, nincluaient pas le malheur des Palestiniens. De plus, quand il
intgra leur cause la sienne, il tait clair, au vu de ses allocutions, quil
ne se souciait pas de la situation exacte de la frontire dfinitive entre Isral
et la Palestine. Selon Al Qada, rpliquer cette injustice requiert la des-
truction dIsral. Cest galement lopinion de longue date de groupes tels
que le Hamas et le Djihad islamique palestinien, qui, eux, sont directement
concerns par Isral. De plus, leur comportement a montr plusieurs
reprises une dynamique familire au terrorisme, qui est de sintensifier ds
quun compromis semble proche.
Les Amricains sestiment, non sans fiert, dots dune clairvoyance et
dune dtermination uniques pour identifier le mal et laffronter. Cette arro-
gance, comme de juste, irrite tout autant dEuropens moraux . Nan-
moins, on peut soutenir quil y a un problme dordre moral li aux distinc-
tions strotypes entre les Amricains brutaux et le langage europen
plus nuanc , plus sophistiqu . Il y a aux Etats-Unis un mouvement
politique important qui se dfinit, en grande partie, en raction contre la
corruption du langage politique. Les racines intellectuelles du mouvement
no-conservateur remontent la conviction prsente dans les annes 1970,
partage par des intellectuels, de gauche pour la plupart et souvent juifs,
selon laquelle cette corruption orwellienne est le produit de la dtente avec
les communistes totalitaires, dun certain romantisme teint dantismitisme
sur les convulsions post-coloniales du Tiers-Monde, ainsi que dun aveugle-
ment dlibr face aux maux du terrorisme. Un vnement galvanisateur
pour les no-conservateurs fut ladoption, en 1975, par lAssemble gnrale
des Nations Unies, dune rsolution assimilant le sionisme du
racisme (14). Alors que lUnion sovitique sajoutait une collection de
dictatures sanglantes et ouvertement antismites, ce vote fut peru comme
une dfaite symbolique importante pour les valeurs humanistes et fut reli
ce qui fut considr par beaucoup comme la retraite stratgique continue
des Etats-Unis, aprs leur dfaite au Vietnam, aux avances sovitiques en
Afrique ainsi que partout dans le Tiers-Monde, et, finalement, toute une
culture de lapaisement.
Cette vision no-conservatrice dun quilibre du pouvoir penchant en
faveur des Sovitiques tait franchement errone. Cependant, cest dans leur
insistance sur le fait que le consentement la langue de bois entrane la cor-
(14) La conclusion de la Rsolution 3 379 du Conseil de scurit des Nations Unies affirme que le sio-
nisme est une forme de racisme et de discrimination raciale ( zionism is a form of racism and racial discrimi-
nation ).
les etats-unis et isral 629
(15) Un autre libral, Russell Baker, chroniqueur au New York Times, crivit lpoque : Moynihan
spoke English, an ancient tongue which, though long fallen into disuse, still has the power to sway mens minds,
and upon arrival at the United Nations, he outraged all humanity by speaking it aloud ( Moynihan parlait
anglais, une langue antique qui, bien quelle ne ft plus utilise depuis longtemps, avait toujours le pouvoir de
gagner les esprits des hommes et, quand il arriva aux Nations Unies, il offensa lhumanit tout entire en la prof-
rant . Cf. Daniel Patrick Moynihan, A Dangerous Place, Little, Brown & Co., New York, 1978, p. 276.
(16) Robert Kagan, Power and Weakness , Policy Review, n o 113, juin-juillet 2002 ; Robert Cooper,
The Post-modern State , Re-Ordering the World : The Long-term Implications of September 11, Foreign
Policy Centre, Londres, 2002 ; Mark Lilla, The End of Politics , The New Republic, 23 juin 2003.
630 dana allin et steven simon
(17) Ron Pundak, From Oslo to Taba : What Went Wrong , Survival, vol. 43, n o 3, automne 2001 ;
Robert Malley, Camp David : The Tragedy of Errors , New York Review of Books, vol. 48, n o 13, 9 aot
2001 ; Dennis Ross / Gidi Grinstein / Hussein Agha / Robert Malley, Camp David : An Exchange , New
York Review of Books, vol. 48, n o 14, 23 aot 2001 ; Ehud Barak / Benny Morris, Camp David and After ,
New York Review of Books, vol. 49, n o 11, 27 juin 2002.
632 dana allin et steven simon
(18) John Lloyd, Rowing Alone , Financial Times, 3 aot 2002 ; Among Wealthy Nations US
stands Alone in its Embrace of Religion , Pew Research Center, 19 dcembre 2002, disponible sur le site
Internet people-press.org/reports/display.php3 ?ReportID=167.
(19) Transcription par la CNBC de lentretien Hardball with Chris Matthews , 1 er mai 2002. Pour un
commentaire, cf. Peter Beinart, Bad Move : Does the Christian Right Understand Zionism ? , The New
Republic, 20 mai 2002.
les etats-unis et isral 633
(20) Seuls 24 % des Palestiniens approuvaient les attentats-suicide en mai 1997. Ce chiffre slve aujour-
dhui 60 %, en diminution par rapport aux 76 % en avril 2001, selon les sondages mens par le Jerusalem
Media and Communication Centre. Cf. le site Internet www.jmcc.org/publicpoll/opinion.html.
(21) Joshua Muravchik, The Road Map to Nowhere , The Weekly Standard, 31 mars 2003. Le Snateur
John Kyl, Chairman of the Senate Caucus on US/Israel Security co-operation, tait signataire de la lettre
Brownback-Biden demandant un plus grand blme des Palestiniens et la cessation de laide des Etats-Unis.
(22) Cf. Peter Beinart, Choose , The New Republic, 15 avril 2002.
634 dana allin et steven simon
traiter comme une ralit stratgique. Une ralit stratgique plus large est
que les Etats-Unis ont besoin dune rsolution du conflit arabo-isralien que
les Arabes, dans lensemble, parviendront finalement considrer comme
juste.
(23) Cf. Martin Indyk, A Trusteeship for Palestine ? , Foreign Affairs, vol. 82, n o 3, mai-juin 2003.
636 dana allin et steven simon
termes jugs lgitimes par les autres pays. Ainsi, les raisons qui dissuade-
raient les Etats-Unis de poursuivre avec la Palestine sont trs fortes : le ris-
que politique, une anne dlections, de saliner un lectorat-clef, sur fond
dhmorragie lente, mais perptuelle, de sang amricain dans un Iraq turbu-
lent ; le risque que des kamikazes attaquent non seulement les forces
dployes en Palestine, mais galement les Amricains sur leur propre sol ;
la difficult morale dadopter une politique trangre plus accommodante.
Il est donc concevable que les pertes amricaines rgulires en Iraq et le ter-
rorisme continuel en Isral, pour lequel les Etats-Unis ne peuvent offrir
aucune solution plausible, causera un retrait amricain. Cependant, cest
prcisment le caractre proche des relations entre les Etats-Unis et Isral
qui rend un tel retrait difficile imaginer ou justifier.