Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Voc j preencheu um cadastro ou um cupom promocional? Para preench-los, voc deve colo-
car informaes pessoais que o identifiquem. Nesta aula, veremos como dar esse tipo de infor-
maes a nosso respeito. Informaes como as pedidas no cadastro abaixo:
CADASTRO
Nome: _
Profisso: _
Endereo: _
Nmero de telefone: _
Virginia explica para Ne como fazer perguntas para preencher o cadastro da agncia. Em ingls,
Nei escreve ao lado de cada item do cadastro a pergunta correspondente:
CADASTRO
Nome: _ ~ Wfu io tp.Wt name?
Profisso: _ ~ Wfu i:>tp.Wt occupalion?
Endereo: _ ~ Wfui:> tp.Wt~,,?
~ Wfu i:>tp.Wt telepfo.ne tIUI'1Ii'wt?
Nmero de telefone: _
Nesse caso, o cadastro estava em portugus e as perguntas feitas por Nei estavam em ingls. Mas
se o cadastro estiver em ingls? Como reconhecer as palavras?
Ao compararmos os cadastros podemos descobrir quais informaes esto sendo pedidas:
Acompanhando as setas, vemos as palavras correspondentes em ingls.
CADASTRO REGISTER
Nome: _ Name: _
Profisso: _ Occupation: _
Endereo: -- Address: _
Nmero de telefone: _ Telephone number: _
Voc descobriu o que quer dizer Nice to meet you? Vamos conferir:
Nice to meet you = Prazer em conhec-lo ou conhec-Ia.
18 AULA 2
Saber dizer e identificar os nmeros em ingls serve para dar e entender informaes, tais como
nmero de' telefone, nmeros de documentos, endereos, etc. Aqui esto os algarismos e a gra-
fia das palavras correspondentes:
Atividades
Faa no seu caderno.
1. Ligue o algarismo palavra correspondente:
o nine
1 three
2 eight
3 seven
4 four
5 one
6 five
7 two
8 six
9 zero
Hoje, quatro perguntas em ingls foram a chave para preencher o cadastro. Com elas podemos pedir
informaes pessoais, entrando em contato com novas pessoas. Vamos ver essas perguntas de novo?
What's = What is
Todas essas perguntas comeam com o pronome interrogatvo what, que neste caso quer dizer qual.
Quando fazemos perguntas em ingls, utilizando esse pronome e o verbo to be (que nessas fra-
ses aparece como is), o pronome a primeira palavra da frase, seguido do verbo to be e do sujeito.
Isso acontece porque, sempre que formos fazer uma pergunta em ingls usando o verbo to be
(ser/estar), o verbo vai aparecer antes do sujeito. Guarde essa caracterstica da forma interroga-
tva: ela aparecer mais vezes.
a) My name is Antnio.
Nice to meet you, Antonio.
b) My name is Beatriz.
Nice to meet you, beatriz.
Informao Pergunta
Name (nome) What's your name?
Occupation (profisso) What's your occupation?
Address (endereo) What's your address?
Telephone number (nmero de telefone) What's your telephone number?
Curio.ddade
Nos Estados Unidos, usam-se formas de tratamento determinadas quando h
menos intimidade entre as pessoas, ou em situaes em que necessrio ser for-
mal. As formas so Mr. = Sr., Mrs. = Sra. e Miss = Srta., acrescidas dos sobreno-
mes. Por exemplo: Mr. Silva. J entre pessoas que tm mais intimidade, ou entre
amigos, mais comum o uso do primeiro nome ou at de apelidos.
Vamos pensar
Nos Estados Unidos, alguns apelidos so comuns. Bill um deles. A qual nome
voc acha que ele faz referncia?
(A) Bernard
(B) William
(C) Benjamin
Glossrio
Aula 2 - Wbat is your name?
substantivos
address endereo
name nome
number nmero
occupation profisso
student estudante
teacher professor/professora
telephone telefone