MANUAL PR DEKLARIMIN N SISTEMIN ASYCUDA WORLD

PR MALLRAT QE VENDOSEN NE QARKULLIM TE LIRE TE HYRA ME MJETE

TE TRANSPORTIT DETAR (ANIJE)

Deklarimi n Sistemin Asycuda World i mallrave q hyjne me mjete te transportit detar (anije)
deklarimi kryhet sipas hapave t mposhtm:
1. Autorizim pr deklarimin e procedurs s thjeshtuar
2. Deklarat (Deklarimi i Thjeshtuar) pr daljen e mallrave nga mjete transporti detar
(anije)
3. Deklarimi Prmbledhs

Pr t br deklarimet sipas hapave t siprprmendur n Sistemin Asycuda World deklaruesit

duhet t pajisen me autorizim nga Drejtoria e Prgjithshme e Doganave. Kompanit caktojn
prsonat ose agjentt doganore q do t deklarojn n Sistemin Asycuda World autorizimin
dhe deklarimin e thjeshtuar. Pr kta persona ose agjent doganore dorzohet nj krkes n
Drejtorin e Prgjithshme t Doganave pr tu autorizuar pr kto lloj deklarimesh.

Pr daljen nga mjete te transportit detar (anije), depozitohet nj autorizim pr deklarimin e

thjeshtuar. N autorizim deklarohet vlera totale e mallit q kompania do t nxjerr nga mjete te
transportit detar (anije), pr t cilat sht br parapagesa e detyrimit doganor prkats.
N baz t autorizimit t marr, kompania nxjerr mallin nga mjeti i transportit detar (anije) duke
depozituar nj deklaraim t thjeshtuar pr cdo ngakes q del nga anija.
N perfundim t daljes se mallrave depozitohet deklarimi i prmbledhs nprmjet procedurs
normale t deklarimit pr vendosje ne qarkullim te lire (duke depozituar DAV n sistem).

1. Autorizim pr deklarimin e procedurs s thjeshtuar

Krijimi i autorizimit
Deklaruesi ose prfaqsuesi i tij prgatit Autorizimin pr Deklarimin e Procedurs s
Thjeshtuar sipas Forms s Autorizimi pr Deklarimin e Procedurs s Thjeshtuar duke ndjekur
hapa si m posht: Fig 1
hap nj form t re autorizimi duke klikuar:
Asycuda/Zhdoganimi/Deklarat/Periodic Entry/Form
Autorizimi/E Re

Plotsohet forma e autorizimit sipas fushave. T dhnat e krkuara jan:

Faqe 1 nga 10
Zyra doganore Kodi i zyrs mbikqyrse
Mbikqyrse
Referenca e autorizimi sht numr unik, vendoset nga vet deklaruesi. Numri unik fillon me
vitin, muajin, daten dhe me emrin e anijes qe transporton mallrat. psh
(YYYY/MM/DD/TEUTA)
E vlefshme nga ----deri Data e marrjes s autorizimitderi data kur parashikohet shkarkimi
anijes.
Mbajtsi i autorizimit Nipt i kompanis q do t kryej deklarimin e mallrave q dalin nga
mjete te transportit detar (anije)
Kodi i deklaruesit Kodi i identifikimit t deklaruesit i cili i jepet DPD. Kt t dhn
sistemi e merr automatikisht nga prdoruesi i sistemit
Llogaria paguese Numri i llogaris paguese t detyrimeve
Emri dhe adresa e Emri dhe adresa e komapnis s huaj q ka eksportuar kto mallra n
kompanis s huaj Shqipri
drguese
E vlefshme pr eksport Plotsohet nga vet sistemi
E vlefshme pr import Plotsohet nga vet sistemi
Model i deklarimit Zgjidhet nga lista duke klikuar mbi kt kuti
Procedurat e zgjeruara Zgjidhet nga lista duke klikuar n kto kuti
Dokumenti i tregtar q Zgjidhet kodi i dokumetit q prdoret si baz pr deklarimin n
prdoret autorizim (si dokumet do t prdoret fatura)
Shuma e Faturs Vlera e faturs
Incoterms Klikohet mbi list pr t zgjedhur inkotermn prkatse
Vendi i Origjins Vedi i origjins s mallit
Kodi i preferencs dhe Plotsohen nse ka t tilla
kuotat
Numri maksimum i Vendoset numri maksimum i ditve pr t br deklaraimin
ditve pr deklarim prmbledhs. Ky numr do t jet 1.
Autoriteti q lshon Dega doganore q lshon autorizimin
Autorizimin
Data e lshimit t Plotsohet nga sistemi
autorizimit
Kodet tarifore t Klikohet 2 dhe pasi shfaqet nj dritare e re klikohet shto kodin
autorizuara tarifor. Kodi tarifor mund t shnohet me 2, 4 ose m shum shifra
dhe klikohet OK. (shih fig. 3, 4 dhe 5)

Faqe 2 nga 10
Figura tregon pamje t autorizimit
Fig 2

Fig 3

fig 4

Faqe 3 nga 10
 fig. 5

Pasi jan plotsuar t gjitha t dhnat klikohet Ruaj (fig.6)

fig. 6

Autorizimi i depozituar nga deklaruesi, duhet t konfirmohet nga dogana. Doganieri bn t

vlefshm autorizimin n sistem pasi kontrollon:
t dhnat e autorizimit
nse detyrimet doganore pr vlern e mallrave n autorizim jan parapaguar.
Autorizimi bhet i vlefshm n sistem duke klikuar: Asycuda/Zhdoganimi/Deklarat/Periodic
Entry/Form Autorizimi/Gjej si tregohet n figurn m posht:

Faqe 4 nga 10
fig. 7

Przgjidhet autorizimi q duhet t bhet i vlefshm n sistem, duke klikuar me t djathtn

przgjidhet register stored .

fig. 8

N dritaren e mesazhit regjistrimi direkt nga regjistrimi sht br klikohet butoni

fig. 9

N kt moment autorizimi pr deklarimin e thjeshtuar sht br i vlefshm n sistem. N baz

t autorizimit t marr deklaruesi kryen deklarimin e thjeshtuar pr do ngarkes q del nga

Faqe 5 nga 10
mjete te transportit detar (anije). Pr nj autorizim mund t ket nj ose disa deklarime t
thjeshtuara.
Deklarimi i thjeshtuar
Pasi sht br depozitimi i autorizimit (shiko pikn 1), pr do ngarkes q del nga anija,
deklaruesi ose prfaqsuesi i tij prgatit deklarimin e thjeshtuar duke hapur nj form t re
deklarimi t thjeshtuar si m posht:

hap nj form t re deklarimi t thjeshtuar duke klikuar:

Asycuda/Zhdoganimi/Deklarat/Periodic Entry/Form Autorizimi/E Re

Plotsohen t dhnat e Deklarimit t thjeshtuar

Zyra doganore Zyra e doganore n t ciln kryhet deklarimi

Referenca e Autorizimit
Data / Koha / Turn / Resht
Mjetet e Transportit
Tarifa Doganore
Numri i njsis statistikore
Origjina / KPD t zgjeruar /Kpd
Kombtar
Pesha bruto/ Pesha neto
Vlera e faturs
Referenca e Deklarimit
Vendoset q sht shnuar n kutin Referenca e
Autorizimit t Autorizimit pr deklarim t thjeshtuar q
prket ky deklarim i thjeshtuar (p.sh.
YYYY/MM/DD/TEUTA)
Plotsohen nga vet sistemi
Vendosen targat e mjetit t transportit me t cilin po
dalin mallrat nga mjete te transportit detar (anije)
Vendoset kodi 8-shifror n kutin e par, n nnndarjen
e dyt vendoset kodi shtes pr 11-shifror
Vendosen sasia sipas njsis plotsuese t prcaktuar
nga kodi i nomenklaturs s mallrave
Vendosen nga sistemi sipas t dhnave t plotsuara n
autorizimin prkats
Pasha e mallit pr ngarkesn n fjal
Vlera e faturs pr mallrat q po dalin
Plotsohet nga sistemi

Pasi jan plotsuar t gjitha t dhnat klikohet store (fig. 10).

Fig. 10

Faqe 6 nga 10
Deklarimi thjeshtuar i depozituar nga deklaruesi, duhet t konfirmohet nga dogana. Doganieri
regjistron deklarimin e thjeshtuar n sistem duke klikuar:
Asycuda/Zhdoganimi/Deklarat/Periodic Entry/Line transaction/Gjej. Doganieri shikon
deklarimin e thjeshtuar dhe nse t gjitha t dhnat jan n rregull, selekton me t djathtn
deklarimin e thjeshtuar q do t regjistroj klikon regjistro direkt (fig 11). N dritaren e
mesazhit transaksioni u kompletua klikon butonin (Fig 12). Deklarimi i thjeshtuar sht
regjistruar ka marr nj numr nga sistemi (Fig 13).

fig. 11

fig. 12

Faqe 7 nga 10
 fig. 13

Deklarata e Thjeshtuar e regjistruar printohet dhe firmoset, vuloset nga doganieri i kontrollit
fizik. Ksaj deklarate i bashkngjitet dokumenti shoqerues i leshuar nga agjencia spedicionere.

N t njjtn mnyr veprohet pr deklarimin e thjeshtuar dhe pr do ngarkes pr sa koh q

ka nj autorizim t vlefshm.

2. Deklarata DAV IM4 (Deklarimi Prmbledhs)

Faqe 8 nga 10
Autorizimet pr Deklarimin e Procedurs s Thjeshtuar kan afat vlershmrie deri ne perfundim
te daljes se mallrave nga mjeti i transportit detar (anije). Me mbarimin e afatit t vlefshmris s
autorizimit, duhet t bhet deklarimi prmbledhs i sasive t nxjerra nga mjeti i transportit detar
(anije) nprmjet deklarimeve t thjeshtuara.

Deklaruesi ose prfaqsuesi i tij prgatit deklarimin e detajuar DAV IM4 n sistem duke hapur
nj deklarat t re: Asycuda/Zhdoganimi/Deklarat/e re. N panelin e butonave t forms s
deklarats s detajuar klikohet butoni gjenero periodikisht deklarimin prmbledhs (fig.
14). Pasi klikohet butoni shfaqet nj dritare e cila krkon t dhna pr zyrn doganore dhe
referencn e autorizimit. Vendoset kodi i zyrs doganore (psh 323) dhe referenca e autorizimit
(duhet t vendoset referenca e autorizimit pr t cilin po bhet deklarimi i detajuar psh
YYYYMMDDTEUTA) dhe klikohet OK (fig. 15).

Fig. 14

fig. 15

Faqe 9 nga 10
N kt moment sistemi gjeneron t dhna prmbledhse pr t gjitha deklarimet e thjeshtuar t
regjistruara pr autorizimin n fjal dhe plotson disa nga fushat e deklarats si: kutin 22 (vlera
dhe monedha), kutin 33 (kodin tarifor), kutin 8 (marrsi), kutin 34 (kodi i vendit origjins),
kutin 35 dhe 38 (pesha neto, pasha bruto), kutin 37 (regjimi), kutin 41 (njsit plotsuese) etj.
(fig. 16)

Fig. 16

Deklarata plotsohet m tej me t dhnat e tjera t krkuara dhe depozitohet dhe regjistrohet
sipas procedurs normale t deklarimit t importit.
N momentin q deklarata merr numrit P, n deklaratat e thjeshtuara mbi bazn e t cilave sht
br kjo deklarat n kutin referenca e deklarimit pasqyrohet numri R i deklarats.

KUJDES!!. T dhnat e autorizimit dhe deklarimit t thjeshtuar duhet t plotsohen shum t

sakta. Nse keni plotsuar nj t dhn n autorizim apo deklaraimin e thjeshtuar jo t sakt (psh
origjina) nuk do t jeni n gjendje t kryeni deklarimin e prmbledhs ose nuk do ti ndryshoni
dot t dhnat.

Faqe 10 nga 10