Respirador 4800 N95 con caractersticas supremas:

La capa adicional de carbn ayuda a filtrar los niveles

veles RESPIRADORES LIBRES DE MANTENIMIENTO
irritantes de ozono y vapores orgnicos.
Cojn nasal de suave espuma y forma contorneada
da
para mayor ajuste y comodidad.
La suave banda textil es fresca y cmoda.

La banda SmartStrap es ajustable y deja colgar

la mscara del cuello cuando no est siendo
utilizada lo cual resulta en uso prolongado.
La malla plstica Dura-Mesh le agrega mayor
More Air. More Wear

durabilidad y uso que resulta en menos

desperdicio y ms ahorros.
El diseo FlexFit con plieguess
ondulados se expande y
contrae para proporcionar Respirar se volvi tan suave como la brisa

una comodidad ptima.

Un sello completo de
cara hecho de espuma suave

INFORMACIN PARA ORDENAR

Cdigo de
Producto Descripcin Tamao Presentacin Cartn
4200 N95 AirWave Respirador/Partculas M/G 10/Caja 8 Caja
4201 N95 AirWave Respirador/Partculas P 10/Caja 8 Caja
4600 N95 AirWave Respirador SmartStrap/Partculas M/G 10/Caja 10 Caja
4601 N95 AirWave Respirador SmartStrap/Partculas P 10/Caja 10 Caja
4800 N95 AirWave Respirador SmartStrap/Particulas M/G 8/Caja 10 Caja
ms proteccin contra ozono y vapores
orgnicos irritantes con sello completo de
cara hecho de espuma suave

DISTRIBUIDO POR:

MOLDEX-METRIC, INC.
10111 W. Jefferson Blvd., Culver City, CA 90232
Tel: +1 (800) 421-0668 or +1 (310) 837-6500
Fax: +1 (310) 837-9563
Email: sales@moldex.com www.moldex.com

MEXICO / LATIN AMERICA

MOLDEX-METRIC, INC
Calz. Los Arcos 168 3
Col. Loma Dorada Hecho en
Moldex, Ideas that wear well, Dura-Mesh, AirWave, FlexFit, SmartStrap, Quertaro, Qro. 76060, Mxico Estados Unidos
Softspun y el logo de PVC-Free son marcas registradas de Moldex-Metric,
Inc. El diseo de la malla Mesh es marca registrada de Moldex-Metric,
TEL: +52 (442) 234-1230
Inc. Patentes pendientes. 2012 Moldex-Metric, Inc. FAX: +52 (442) 234-1231
Hecho en estados Unidos. E-mail: ventasamlat@moldex.com 4246S-807 REV B 08/13
RESPIRAR MS FCIL SIN NECESIDAD DE UNA VLVULA

Ms Superficie, Mayor Flujo de Aire Ms Flexibilidad, Mayor Durabilidad Nueva Banda Exclusiva SmartStrap
p

Entre los muchos beneficios de usar el respirador
AirWave, la respiracin fcil y fresca es uno de los
mayores. El rendimiento excepcional de AirWave se
debe a su diseo nico de ondas con doble superfi-
cie de filtrado (patente pendiente) que permite un
mayor flujo de aire hacia adentro y hacia afuera del
respirador sin necesidad de una vlvula! Respiracin
fcil y fluidapor diseo.
El diseo FlexFit del AirWave se expande y contrae para Seguimos logrando an ms comodidad y utilidad.
proporcionar mxima comodidad al hablar y al moverse. La nueva banda SmartStrap permite que el
respirador cuelgue del cuello cuando no est siendo Cojn nasal de suave
Al estar ms cmodos, los empleados cumplen con las
utilizada, de esta manera, no la deshecha fcilmente espuma y forma
normas requeridas. La malla externa Dura-Mesh Puente
contorneada para mayor
y se termina usando menos respiradores. Adems, nasal libre
protege el filtro para que conserve un aspecto ms limpio de puntos
ajuste y comodidad
la banda textil es ajustable, fresca y cmoda.
por ms tiempo y resista al colapso, an con el calor o la de presin
humedad. El respirador AirWave est hecho para durar
ms tiempo. Adems, es libre de metal. Ajustable

Diseo nico de
Comodidad FlexFit ondas. Provee doble
con pliegues superficie de filtro.
ondulados que se
mueven contigo

Fresco por
dentro sin Libre de metal para
necesidad aplicaciones como en los
de vlvula servicios pblicos, mineras,
procesamiento de alimentos,
Cuelga del cuello
o cuando el metal sea un
posible peligro.
Banda textil ajustable,
suave y confortable.
Serie 4600
Exclusiva Banda SmartStrap
4600 N95 Mediano/Grande
Ms Aire, Ms Uso 4601 N95 Pequeo

AirWave proporciona una respiracin ms fcil y cmoda

La malla externa Dura-Mesh
mantiene la apariencia limpia
del respirador.
que resulta en un mayor cumplimiento de las normas.
El resultado es uso prolongado. Uso prolongado quiere decir
menos nmero de respiradores utilizadas y menos gastos.
Al fin, ahorross de verdad!
La malla Dura-Mesh enterior
previene del colapso por
calor o humedad.
Serie 4800
Serie 4200
Banda Exclusiva SmartStrap
Clsico 2-bandas
ms proteccin contra ozono y
4200 N95 Mediano/Grande
vapores orgnicos irritantes
4201 N95 Pequeo
4800 N95 Mediano/Grande

El filtro es protegido El forro interior Softspun

en ambos lados por la es cmodo al contacto Un sello completo de cara
malla Dura-Mesh con el rostro. hecho de espuma suave
RESPIRAR MS FCIL SIN NECESIDAD DE UNA VLVULA

Ms Superficie, Mayor Flujo de Aire Ms Flexibilidad, Mayor Durabilidad Nueva Banda Exclusiva SmartStrap
p

Entre los muchos beneficios de usar el respirador
AirWave, la respiracin fcil y fresca es uno de los
mayores. El rendimiento excepcional de AirWave se
debe a su diseo nico de ondas con doble superfi-
cie de filtrado (patente pendiente) que permite un
mayor flujo de aire hacia adentro y hacia afuera del
respirador sin necesidad de una vlvula! Respiracin
fcil y fluidapor diseo.
El diseo FlexFit del AirWave se expande y contrae para Seguimos logrando an ms comodidad y utilidad.
proporcionar mxima comodidad al hablar y al moverse. La nueva banda SmartStrap permite que el
respirador cuelgue del cuello cuando no est siendo Cojn nasal de suave
Al estar ms cmodos, los empleados cumplen con las
utilizada, de esta manera, no la deshecha fcilmente espuma y forma
normas requeridas. La malla externa Dura-Mesh Puente
contorneada para mayor
y se termina usando menos respiradores. Adems, nasal libre
protege el filtro para que conserve un aspecto ms limpio de puntos
ajuste y comodidad
la banda textil es ajustable, fresca y cmoda.
por ms tiempo y resista al colapso, an con el calor o la de presin
humedad. El respirador AirWave est hecho para durar
ms tiempo. Adems, es libre de metal. Ajustable

Diseo nico de
Comodidad FlexFit ondas. Provee doble
con pliegues superficie de filtro.
ondulados que se
mueven contigo

Fresco por
dentro sin Libre de metal para
necesidad aplicaciones como en los
de vlvula servicios pblicos, mineras,
procesamiento de alimentos,
Cuelga del cuello
o cuando el metal sea un
posible peligro.
Banda textil ajustable,
suave y confortable.
Serie 4600
Exclusiva Banda SmartStrap
4600 N95 Mediano/Grande
Ms Aire, Ms Uso 4601 N95 Pequeo

AirWave proporciona una respiracin ms fcil y cmoda

La malla externa Dura-Mesh
mantiene la apariencia limpia
del respirador.
que resulta en un mayor cumplimiento de las normas.
El resultado es uso prolongado. Uso prolongado quiere decir
menos nmero de respiradores utilizadas y menos gastos.
Al fin, ahorross de verdad!
La malla Dura-Mesh enterior
previene del colapso por
calor o humedad.
Serie 4800
Serie 4200
Banda Exclusiva SmartStrap
Clsico 2-bandas
ms proteccin contra ozono y
4200 N95 Mediano/Grande
vapores orgnicos irritantes
4201 N95 Pequeo
4800 N95 Mediano/Grande

El filtro es protegido El forro interior Softspun

en ambos lados por la es cmodo al contacto Un sello completo de cara
malla Dura-Mesh con el rostro. hecho de espuma suave
 Respirador 4800 N95 con caractersticas supremas:
La capa adicional de carbn ayuda a filtrar los niveles
veles RESPIRADORES LIBRES DE MANTENIMIENTO
irritantes de ozono y vapores orgnicos.
Cojn nasal de suave espuma y forma contorneada
da
para mayor ajuste y comodidad.
La suave banda textil es fresca y cmoda.

La banda SmartStrap es ajustable y deja colgar

la mscara del cuello cuando no est siendo
utilizada lo cual resulta en uso prolongado.
La malla plstica Dura-Mesh le agrega mayor
More Air. More Wear

durabilidad y uso que resulta en menos

desperdicio y ms ahorros.
El diseo FlexFit con plieguess
ondulados se expande y
contrae para proporcionar Respirar se volvi tan suave como la brisa

una comodidad ptima.

Un sello completo de
cara hecho de espuma suave

INFORMACIN PARA ORDENAR

Cdigo de
Producto Descripcin Tamao Presentacin Cartn
4200 N95 AirWave Respirador/Partculas M/G 10/Caja 8 Caja
4201 N95 AirWave Respirador/Partculas P 10/Caja 8 Caja
4600 N95 AirWave Respirador SmartStrap/Partculas M/G 10/Caja 10 Caja
4601 N95 AirWave Respirador SmartStrap/Partculas P 10/Caja 10 Caja
4800 N95 AirWave Respirador SmartStrap/Particulas M/G 8/Caja 10 Caja
ms proteccin contra ozono y vapores
orgnicos irritantes con sello completo de
cara hecho de espuma suave

DISTRIBUIDO POR:

MOLDEX-METRIC, INC.
10111 W. Jefferson Blvd., Culver City, CA 90232
Tel: +1 (800) 421-0668 or +1 (310) 837-6500
Fax: +1 (310) 837-9563
Email: sales@moldex.com www.moldex.com

MEXICO / LATIN AMERICA

MOLDEX-METRIC, INC
Calz. Los Arcos 168 3
Col. Loma Dorada Hecho en
Moldex, Ideas that wear well, Dura-Mesh, AirWave, FlexFit, SmartStrap, Quertaro, Qro. 76060, Mxico Estados Unidos
Softspun y el logo de PVC-Free son marcas registradas de Moldex-Metric,
Inc. El diseo de la malla Mesh es marca registrada de Moldex-Metric,
TEL: +52 (442) 234-1230
Inc. Patentes pendientes. 2012 Moldex-Metric, Inc. FAX: +52 (442) 234-1231
Hecho en estados Unidos. E-mail: ventasamlat@moldex.com 4246S-807 REV B 08/13