Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TEMA:
DESARROLLO DE LA IDENTIDAD CULTURAL DE LOS
ESTUDIANTES DE SEGUNDO AO DE BACHILLERATO
DEL COLEGIO TCNICO POPULAR ESPAA EN BASE
DE TALLERES VIVENCIALES EN EL AO 2012 - 2013.
AUTOR:
Torres Armas Edwin David
DIRECTOR:
Dr. Jorge Villarroel.
Ibarra, 2013
i
ACEPTACIN DEL DIRECTOR
________________________
Dr. Jorge Villarroel
DIRECTOR DE TESIS
i
i
DEDICATORIA
A mis padres Jaime Torres y Laura Armas que me guiaron con amor,
paciencia y cario, supieron brindarme ese apoyo incondicional, tanto
econmico como moral.
ii
i
AGRADECIMIENTO
A mi tutor Dr. Jorge Villarroel por su gua y apoyo en el tiempo que dur
este proyecto, igualmente a los integrantes del Tribunal de Tesis.
iv
NDICE GENERAL
CAPTULO I.......................................................................................................... 3
1. EL PROBLEMA..........................................................................................3
1.1. Antecedentes..........................................................................................3
1.2. Planteamiento del Problema...................................................................6
1.3. Formulacin del Problema......................................................................9
1.4. Delimitacin............................................................................................9
1.4.1. Unidades de observacin....................................................................9
1.4.2. Espacial.
.....................................................................................................................
10
1.4.3. Temporal.
.....................................................................................................................
10
1.5. Objetivos
.....................................................................................................................
10
1.5.1 Objetivo General
.....................................................................................................................
10
1.5.2. Objetivos Especficos
.....................................................................................................................
11
1.6. Justificacin
11
1.7. Viabilidad
.....................................................................................................................
12
CAPTULO II
............................................................................................................................
14
2. MARCO TERICO
........................................................................................................................
14
v
2.2.5 Como inciden los medios de comunicacin en la identidad de una
sociedad.
.....................................................................................................................
30
2.2.6 Generar Identidad Cultural.
.....................................................................................................................
34
2.2.7 Convivencia de identidad cultural e interculturalidad.
.....................................................................................................................
35
2.2.8 Desarrollo de la Identidad Cultural en la Educacin Intercultural del
Ecuador.
.....................................................................................................................
40
2.2.9 Prdida de Identidad Cultural.
.....................................................................................................................
41
2.2.10 Como influyen los valores en la Identidad Cultural.
.....................................................................................................................
53
2.2.11 Qu puede hacer la educacin para superar la prdida de identidad
cultural?
.....................................................................................................................
57
2.2.12 El papel de la Educacin en la Identidad Cultural.
.....................................................................................................................
60
2.2.13 Globalizacin, de culturacin y crisis de identidad.
.....................................................................................................................
62
2.2.14 Cultura y guerra de intimidacin: la estrategia de la guerra cultural .. 63
2.2.15 Educacin e identidad cultural.
.....................................................................................................................
65
2.2.16 Estrategias educativas para desarrollar la identidad cultural.
.....................................................................................................................
68
2.2.16.1 Conocer a los alumnos y conocer al educador
.....................................................................................................................
69
2.2.16.2 Conocer el entorno fsico y la comunidad
.....................................................................................................................
70
2.2.16.3 Establecer un dilogo cultural.
.....................................................................................................................
70
2.3 Posicionamiento terico personal.
.....................................................................................................................
70
2.4 Glosario de trminos.
.....................................................................................................................
72
2.5 Interrogantes
.....................................................................................................................
76
2.6 Matriz categorial
.....................................................................................................................
78
CAPTULO III
............................................................................................................................
79
3. METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN
........................................................................................................................
79
CAPTULO IV
............................................................................................................................
82
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
........................................................................................................................
92
5.1 Conclusiones
.....................................................................................................................
92
5.2 Recomendaciones
.....................................................................................................................
93
CAPTULO VI.
............................................................................................................................
95
vi
6. PROPUESTA.
........................................................................................................................
95
Efectos de la aculturacin.
169
ngel Gualn
......................................................................................................................
174
Validacin de la propuesta
..........................................................................................................................
212
6.7 Impactos.
...................................................................................................................
222
6.8 Difusin.
...................................................................................................................
222
6.9 Bibliografa.
...................................................................................................................
222
vii
ENCUESTA ESTUDIANTIL
...................................................................................................................
232
CUESTIONARIO PARA EXPERTOS
...................................................................................................................
235
FOTOGRAFAS
...................................................................................................................
237
viii
RESUMEN
i
x
ABSTRACT
The cultural identity is that one that constitutes us as such and we are
separated from others, which supposes an aspect of belonging or of
continuity, an auto identification that to our way of seeing is of historical
and social character. The investigation orientates for the valuation, respect
and knowledge of the indigenous culture of Otavalo and of the Colegio
Tcnico Espaa. One wants to determine the cultural identity of the
indigenous people to the canton Otavalo in order to announce the cultural
value, to the students of the institution and to the people who are in their
around and by means of this project to stimulate in order that one does not
give the loss of the indigenous culture. The chapter I does emphasis in the
problematic that existing in the institution, with regard to the knowledge of
its own culture, the condition of life, and economic resources that
degenerate the cultural identity. In the chapter II the theoretical frame is
described by the theoretical foundation of investigation, in addition there
develop the different topics that sustain this project as: identity, culture,
customs, and traditions, between others. In the chapter III one presents
the methodology of the investigation that indicates the design and the type
of investigation, methods, technologies and instruments that should apply.
Of equal way the population is indicated in the one that develops the
investigation. In the chapter IV the analysis and interpretation of results
shows itself same that I represent with bars. The chapter V refers to the
conclusions and recommendations the same ones that appear in relation
to the thesis, the recommendations to the authorities, institution and
community. In the chapter VI I refer to the offer.
x
INTRODUCCIN
1
ciudad de Otavalo tiene una extensa poblacin de la etnia indgena y
mestiza tambin con un mnimo de la etnia afro ecuatoriana.
2
CAPTULO I
1. EL PROBLEMA.
1.1. Antecedentes.
3
migracin y conocer el contexto social en general en que las y los jvenes
se desenvuelven.
4
la produccin agrcola bsicamente de: maz, frijol, papas, habas,
mellocos, ocas, quinua, luego de asegurar lo necesario para la
alimentacin de la familia para el ao los excedentes destinan al mercado.
(Gonzlez Suarez y San Pablo).
5
POBLACIN POR EDAD MUJERES HOMBRES
De 1 a 4 aos 4510 4728
De 5 a 9 aos 6277 6267
De 10 a 14 aos 6173 6361
De 15 a 19 aos 5478 5497
De 20 a 24 aos 4726 4454
De 25 a 100 - -
la tendencia baja
6
Este declive de la clase social, pertenencia tnica y los anclajes locales
como referentes articuladores de identidad, vendra de la mano de la
consolidacin de otros ejes, como el consumo, la cultura de masas y los
gustos personales.
7
Por otra parte la escasa orientacin de los padres y madres de familia,
para lo cual debemos observar a la familia y a los tipos de familia que se
contextualizan en el presente, debido que hay familias disfuncionales, se
presentan con la madre como jefa de hogar, en algunos casos no hay
padre y madre, en otros casos la presencia del padre que cumple las
labores de madre y de proveedor a la vez.
8
Afn de emigrar, y la tendencia a nivel del pas no ha reducido, los
ndices son ms altos a presar de la poltica internacional de restriccin de
migrantes, la necesidad de tener una fuente de trabajo con un sueldo
justo hace tomar decisiones catastrficas e irremediables cuyas
consecuencias sern visibles en un futuro cercano en las familias
destruidas, sin valores, sin sentimientos y quienes se quedan son vctimas
vulnerables para el cometimiento de delitos.
1.4. Delimitacin.
9
1.4.2. Espacial.
1.4.3. Temporal.
1.5. Objetivos
10
1.5.2. Objetivos Especficos
1.6. Justificacin
1
1
promover la integracin escolar y adems conocer y valorar los diferentes
rasgos culturales de los alumnos del Colegio Popular Espaa.
1.7. Viabilidad
1
2
parte de los educandos por que se hara ms conciencia acerca de
costumbres, tradiciones, entre otros.
1
3
CAPTULO II
2. MARCO TERICO
14
Por eso muchos psiclogos, como Skinner, dicen que la psicologa
debe describir los comportamientos, no explicarlos. A lo sumo
comprenderlos a travs de la intuicin, dirn otros como Jaspers, Husserl
o Freud.
15
pretende incrementar los conocimientos del visitante, las diferentes
costumbres, manifestaciones culturales, fiestas y tradiciones ancestrales,
caractersticas de los indgenas de Otavalo.
16
2.1.4 Fundamentacin psicolgica.
1
7
2.1.6 Fundamentacin turstica.
1
8
2.2 Desarrollo de las categoras, dimensiones e indicadores.
Vale la pena sealar que no hay modo de estudiar la cultura y por ende,
al individuo sin analizar las estructuras sociales, la construccin social de
significados y la elaboracin personal de sentidos en torno a la
apropiacin de herramientas como el lenguaje, oral y escrito, entre otras
tantas formas de comunicacin, vlidas en una regin, dentro de un grupo
social, cultural y econmico determinados. Una misma herramienta o
palabra cambia su sentido, significado y uso dependiendo de la zona y el
marco cultural que le rodea (Esteban, 2008; 2010).
19
2.2.1.1 Y, qu es Cultura?
Myers, (2007) afirma que la cultura son las conductas, ideas, actitudes
y tradiciones duraderas compartidas por un gran nmero de personas y
transmitidas de una generacin a la siguiente. Por otro lado, cabe
destacar que el individuo es parte inherente de una cultura, histricamente
configurada, siendo el lenguaje el mecanismo cultural central que
coordina la conducta y el pensamiento (Esteban, 2010).
2
0
2.2.1.2 Antecedentes de la Psicologa y la Identidad Cultural.
2
1
As, podemos ver que, nuevamente, se resaltan el desarrollo biolgico
orgnico aunado al desarrollo psicolgico influido por el entorno socio-
cultural en un momento histrico determinado. La diferencia entre este
autor y Vigotsky, radica en cmo estructura el sistema cultural en micro y
macro sistemas, dotndoles de sentido dentro del proceso del desarrollo
del sujeto (Esteban, 2010).
En esta lnea, Castells (1998: 28-29), diferencia los roles definidos por
normas estructuradas por las instituciones y organizaciones de la
2
2
sociedad (e influyen en la conducta segn las negociaciones entre
individuos y dichas instituciones, organizando as las funciones) y las
identidades definidas como proceso de construccin del sentido
atendiendo a un atributo o conjunto de atributos culturales (organizando
dicho sentido, entendido como la identificacin simblica que realiza un
actor social del objetivo de su accin). De alguna manera, se puede
interpretar que se estn reforzando las propuestas tendentes a reconocer
los procesos de identificacin en situaciones de policulturalismo
(Maffesoli, 1990) o momentos de identificacin (Jenkins, 1996) que se
dan en la sociedad, emergiendo pequeos grupos y redes (en plural).
23
Las caractersticas vienen dadas por la forma de hablar, las
expresiones, formas de vivir, costumbres y alimentacin. La cultura es
importante porque sirve para conocer mejor el mundo que nos rodea,
abarcar a ms personas cuando se les habla en pblico y para ampliar el
criterio o capacidad de juicio. Es importante tambin porque el
conocimiento que se tenga sobre cultura general de temas de distinta
ndole contribuye a que los adolescentes, los jvenes y la gente de edad
madura estn familiarizados con asuntos que forman parte de la historia
de la civilizacin y que orientan la cultura contempornea deleitando
inclusive el campo del espritu.
2
4
2.2.3 Concepto de Identidad Cultural.
25
2.2.4 Que entendemos por Identidad Cultural.
2
6
Las identidades son diferentes y desiguales, porque sus artfices, las
instancias que las construyen, disfrutan de distintas posiciones de poder y
legitimidad. Concretamente, las identidades se expresan en un campo de
luchas y conflictos en el que prevalecen las lneas de fuerza diseadas
por la lgica de la mquina de la sociedad.
2
7
identidades fijadas en repertorios de bienes exclusivos de una comunidad
tnica o nacional." Es decir, la globalizacin de la economa est
definiendo una identidad ms vinculada con los bienes a los que se
accede que con el lugar donde se ha nacido.
2
8
costumbres. La construccin de una identidad cultural debe entenderse
como un proceso de lucha poltica entre facciones sociales, siempre
provisional, que pasa por la defensa y construccin de espacios
expresivos y reflexivos que den cabida a mltiples manifestaciones
estticas y sociales. Las subculturas y contraculturas se han construido
disputando esos espacios.
2
9
Del mismo modo que la globalizacin econmica tiende a instituir
mercados sin fronteras, la revolucin informtica hace posible la
destruccin de barreras idiomticas y el aislamiento recproco, ya no
existe las fronteras nacionales para la informacin. La TV ha creado una
fuerza cultural penetrante como nuca antes se haba visto, tanto en su
intensidad como en su alcance.
3
0
la forma de actuar o de pensar de las personas, logra modificar la forma
en que los hombres conocen y comprenden la realidad que los rodea. La
intensidad y calidad de la utilizacin de los medios oscilan enormemente,
dependiendo en particular de la infraestructura medial del pas y del status
social, econmico y cultural del usuario. En general se puede constatar
que los medios se utilizan con tanta ms intensidad cuanto ms
desarrollada est la estructura medial de la nacin y mayor es el nivel
cultural del usuario.
3
1
Las personas pueden desarrollar construcciones subjetivas y
compartidas de la realidad a partir de lo que leen, escuchan o miran. Por
tanto, su conducta personal como social, puede ser moldeada en parte
por las interpretaciones aportadas por los medios ante hechos y temas
sociales, con respecto a los cuales los individuos tienen pocas fuentes
alternativas de informacin".
3
2
individuos, las redes interpersonales, las organizaciones y los sistemas
sociales, el sistema de medios ha evolucionado desde el status que tena
en la dcada del 30 del siglo pasado hasta su status contemporneo
como sistema de informacin fundamental para la continuidad de la
sociedad.
3
3
Las caractersticas. Son los directores de radio, TV, de diarios, y en el
fondo tienen adems responsabilidad los anunciantes, los que trasmiten
influjos culturales, a veces buenos, a veces malos, que influyen en el
futuro del pas y en la formacin individual de los nios.
34
que forman parte. La subcultura es distinta debido a la edad, raza o
gnero de sus miembros y las cualidades que la determinan pueden ser
estticas, polticas, sexuales o una combinacin de ellas. La subcultura es
importante porque existen grupos subculturales que no se oponen a los
valores de la cultura mayor a la que pertenecen, con lo cual no existiran
problemas y dificultades en el mbito de la sociedad.
3
5
El estudio se realiz, a ciertas teoras y resultados de investigadores en
el tema, que sostienen, la interculturalidad es una necesaria e
impostergable agenda a tratar, para ello, se debe tender puentes hacia
una convivencia mutua, respetando sus creencias, sus costumbres, de
propias culturas que enriquecen ms la vida en sociedad, bajo cnones
de concesiones y tolerancia equilibrada.
3
6
pronta reforma educativa que apunte a solucionar los problemas
educacionales, y que encare las deficiencias culturales.
En primer lugar, las lites, son los llamados a propugnar una ideologa
cultural del pas utilizando la instruccin pblica, no lo intentan porque se
recluyen en las instituciones privadas", el desinters de las lites en la
educacin pblica, hace que sta quede librada al azar, a los vaivenes de
la coyuntura, sin recursos polticos ni econmicos , razn por la cual el
conjunto de la educacin pblica queda excluido del proceso de
desarrollo, postrando en el atraso a las clases sociales menos favorecida,
no arriesgando un cambio de posta, hacia una cultura abierta, ya que eso
desestabilizara su comodidad.
3
7
En el contexto Ecuatoriano el balance de EPT no est siendo
satisfactorio en lo que respecta a logros de calidad y equidad, quizs por
la mala voluntad de los gobiernos de turno y la corrupcin campante en
los estamentos estatales. En el Foro Mundial sobre la Educacin
convocado por la UNESCO en Dakar, Senegal se inicia la dcada del ao
2000 con la reiteracin de compromisos comunes asumidos,
destacndose junto a los logros en calidad de educacin, los de forjar una
educacin inclusiva, entendida sta en sus aristas, una educacin
intercultural, con el fin de superar la pobreza y las desigualdades, as
como el de crear nuevos espacios para la participacin de la sociedad en
la elaboracin, monitoreo y evaluacin de polticas educativas.
3
8
En el Ecuador, todava no ha sido posible echar a andar un programa
de educacin en identidad cultural eficaz, en las regiones en donde la
densidad poblacional indgena es menor, naturalmente este problema es
abordado con cierta vacilacin, a pesar de los intentos y esfuerzos de
algunas instituciones que promueven el desarrollo cultural. La identidad
cultural entendida en su sentido ms amplio, definitivamente, bien sea
facilitando o limitando el proceso de enseanza-aprendizaje, se convierte
en un fenmeno netamente social, con un rico atenuante cultural que
traspasa las fronteras de su mbito real.
Este fenmeno est presente como una de las causas del fracaso y
desacertada formacin de los futuros profesionales de la educacin,
cobrando ribetes dramticos en la actualidad en un mundo invadido por
los medios audiovisuales y la navegacin en la interminable autopista del
internet, frente a los cuales las concepciones sobre este fenmeno se ven
limitados, en una sociedad marcadamente desajenante y discriminadora a
principios del siglo que empieza.
3
9
Entendida como un problema social, que se debe abordarlo en toda su
dimensin o totalidad, a travs de interpretaciones bajo diversas filosofas,
es decir tener un ojo crtico y expectante al mundo circundante. La
identidad cultural es un fenmeno y un proceso de adaptacin, en donde
se debe considerar el papel activo del docente y la sociedad, invitando a
la reflexin y garantizar el pleno desarrollo de los futuros docentes, libre
de prejuicios, y permitir la convivencia de todos bajo un marco de
tolerancia y respeto.
4
0
Es necesario que el nio nazca en un ambiente culturalmente definido,
comunicarse desde su nacimiento en su lengua ya que es la portadora de
sus valores, conceptos y de sus conocimientos; rodearle de su msica, de
su alimentacin, hacer que el nio participe en las mingas, en las fiestas,
hacerlo vestir de acuerdo a su cultura; de esta forma iremos construyendo
su identidad; nacer llevando en la sangre su identidad y aprender a
tener amor a lo suyo.
41
forma radical. Esta creciente integracin internacional ha producido toda
una serie de consecuencias de carcter, econmico, poltico, cultural y
medio ambiental. Lamentablemente, algunas de ellas pueden ser y son
negativas. La vida de la gente en todo el mundo est vinculada de manera
ms profunda, ms intensa y ms inmediata que nunca antes.
4
2
cada nacin, es decir: territorio, lengua, religin, raza, historia, conciencia
colectiva, poltica etc.
4
3
transterritorial e hbrida. Esta transterritorialidad e hibridez no supone en
nuestra consideracin, la anulacin de la especificidad que surge de la
forma en que se combinan los diferentes elementos de la diversidad
cultural, producto de procesos socio-econmicos, socio-histricos y
culturales que han hecho posible la conformacin de cada nacin y que
permiten hablar con plena validez de identidad cultural y nacional propias.
4
4
descansan gran parte de la personalidad de un pueblo, y es que en todo
proceso cultural la tradicin representa la raz de la actividad cultural del
pueblo, siendo la tradicin en donde se asientan los valores que
caracterizan la cultura de un pueblo, de ah la resistencia y respuestas
autctonas y nacionalistas.
45
El fomento de la identidad cultural se concibe como una estrategia
global destinada a preservar y proteger el patrimonio cultural de la Nacin,
como defensa cultural de una nacin frente a la expansin de otras, para
protegerse de los embates forneos y mantener vivos los autnticos
modos de comportamientos de los pueblos. Como para la mayora de las
personas la patria es un ente abstracto y distante, se hace muy difcil
ensearle a conocer y querer tal cosa. Pero como el patrimonio se haya
ms cerca de nosotros y nos encontramos en intima relacin con este, la
enseanza del patriotismo integral se hace ms fcil y efectiva porque en
cada elemento del patrimonio est presente la gente.
46
Es el conjunto de representaciones y referencias a partir de las cuales
una sociedad o cultura alcanza a percibirse, a pensarse, a sentirse e
incluso a soarse. De este modo un pueblo es capaz de constituir una
imagen de s mismo, sea esta favorable o no a travs del conocimiento
del patrimonio, de los bienes y valores tangibles o intangibles de la
nacin, entendiendo que el patrimonio tangible comprende: el
monumental, el artstico, documental y humano.
47
campaa a los Tobas en el nordeste. En la Patagonia, en el siglo XIX
ingresaban los europeos a cazar focas y otros animales, exterminando a
los Pueblos Aoniken (Tehuelches) y Shelknam (Onas), los que finalmente
fueron casi extinguidos por las enfermedades que traan los blancos y
fundamentalmente por la prdida de las tierras.
4
8
Actualmente hay un sistema Interamericano de Derechos Humanos
frente a los Derechos Indgenas, hay un marco jurdico internacional, hay
disposiciones, convenciones, tratados, tambin hay una Comisin y una
Corte Interamericana de Derechos Humanos. La Comisin tiene su sede
en Washington y depende de la Organizacin de Estados Americanos. La
Corte de Derechos Humanos tiene su sede en San Jos de Costa Rica.
Estos son los rganos centrales del sistema. Esta Comisin
Interamericana de Derechos Humanos tiene que mantener una
Supervisin permanente sobre la situacin general de los Derechos
Humanos en cada estado miembro.
4
9
identidad maya, que ha demostrado una capacidad de resistencia secular
a la asimilacin, son elementos fundamentales:
e) La auto identificacin.
50
legado cultural que tratamos de conservar. Pero que pasa cuando alguien
trata de destruir ese legado, ya sea intencionalmente o sin voluntad
propia, como es el caso de muchos jvenes que se dejan influencias de
otras culturas y pierden su identidad cultural.
51
Soy rockero, pero no necesito expresarlo con ropa, la msica lo siento
por dentro, y conozco mucho chicos rockeros que no necesariamente
deben vestirse de una manera para demostrar su gusto hacia una msica.
52
identidad repentinos, las familias y las comunidades aceptaran estos
cambios en los jvenes.
53
el hogar, que en muchos casos es negativa, por factores de ignorancia o
carencia de cultura de los padres y representantes, responsables en el
desempeo de una tarea para moldear la conducta del educando en
cuanto a diferencias individuales, choques emocionales y vicisitudes del
sentimiento que fuera de la familia, en muchos casos son acontecimientos
del ambiente educativo, pero que casi siempre provocan conmociones
afectivas producidas por la carencia o poca internalizacin de valores y
por el roce con sus miembros familiares y con los compaeros de clases.
He all que las bases de este estudio tenga como punto de referencia la
internalizacin de valores socioculturales como agentes fundamentales,
bajo las cuales deben formarse las personas en el seno familiar y la
continuidad en el proceso enseanza-aprendizaje que se desarrolle en el
mbito escolar. En el currculo bsico nacional se destaca el eje
transversal valores, donde se justifica por la crisis moral que caracteriza la
poca actual. En ste la educacin en valores debe promover cambios
significativos que conduzcan a la formacin de un ser humano capaz de
desenvolverse en una sociedad pluralista en la que pueda, de manera
crtica, practicar como norma de vida la libertad, la tolerancia, la
solidaridad, la honestidad y la justicia.
54
manera que ste evolucione en un ambiente cnsono con los valores
sociales establecidos como normas.
Se debe tener claro que los valores, para que tenga el significado de
concientizacin y formacin acorde con las normas, es necesario el
55
esfuerzo y el empeo del docente, an cuando en la mayora de los
hogares venezolanos dejan esa responsabilidad a cargo de la escuela, se
necesita el aporte del grupo familiar para solidificar bases intrnsecas de
valores. El problema de la formacin de valores se debe atacar donde se
origina, es decir, en el grupo familiar, o en el medio, la misin de la
escuela (docente) es encargarse de esas conductas que de ser favorables
se les internaliza a medida que el nio las experimenta en su propia vida.
5
6
Emmanuel Kant (1976), quien afirm que la realidad en s misma o
nocmeno no puede ser conocida; slo pueden conocerse los fenmenos,
es decir, la manera como se manifiestan los objetos al sujeto.
5
7
sentirse cmodo, seguro, percibir el incentivo, recibir afecto, solidaridad,
respeto y confianza.
58
Est en las manos de gerentes de aula para capacitar y crear en los
educandos, valores que le sirvan de gua para establecer normas
sociales, principios y conductas duraderas que consoliden y refuercen el
proceso de enseanza y aprendizaje. Por lo planteado, se hace
imprescindible seguir indagando a los docentes en su labor de facilitador y
al recabar informacin y sta ser analizada, sus resultados conducen a
futuras investigaciones que puedan servir de orientacin, estrategias para
los educadores, en la aplicacin de tcnicas para internalizar valores
socioculturales y promover cambios de conductas en los educandos.
59
uso de los procesos y la necesidad de fomentar o rescatar los valores
socioculturales.
60
Convertir la escuela en un centro productor de cultura y de identidad
cultural, para lo cual es requisito esencial la conversin del curriculum en
un movimiento social; es decir, en un espacio en el que concurren las
diversas posiciones y aspiraciones educativas de los docentes, de los
educandos, de los padres de familia, de la comunidad, etc., para
resolverse en la hegemona de la ms adecuada histricamente.
6
1
productor de bienes materiales que sepa conducir los procesos de
produccin, y un productor de cultura y de la propia identidad cultural.
62
La cuarta tendencia atae a la relacin entre las culturas; no slo
parece mantenerse la clsica separacin entre culturas dominantes y
dominadas, culturas productoras de sentido y frustrantes, agresivas y
estriles, creativas y pasivas, sino que se le aadirn nuevos fenmenos
de destruccin y de esclerosis, ms extendidos en las sociedades
marginalizadas.
6
3
As, los conflictos no se desarrollan en torno a asuntos materiales o
polticos que pueden definirse y determinarse de modo claro y objetivo,
sino en torno a asuntos simblicos, que no pueden cambiar ni ser objeto
de ningn compromiso. La guerra de las culturas es una guerra sin salida,
a no ser la despersonalizacin del otro, es decir, su eliminacin pura y
simple como identidad cultural, y por consiguiente, como la
correspondiente entidad poltica. La guerra de las culturas conduce pues
directamente a la purificacin tnica, o ms bien al contrario, la justifica, le
da sentido y razn.
De este modo, donde la Guerra Fra clsica opona a los bloques del
Este y del Oeste con asuntos poltico-ideolgicos y posiciones bien
definidas, la guerra de culturas plantea un nuevo tipo de guerra fra: la que
enfrenta a la parte avanzada del planeta, celosa de su progreso, de sus
valores democrticos, de los Derechos Humanos y de su civilizacin, al
resto del mundo, atrasado, oscurantista, violento, integrista, xenfobo,
vindicativo y negativo en todas sus acciones y reivindicaciones.
6
4
Esta guerra debe ser llevada por todas partes, y por todos los medios,
contra las religiones, naciones, estados y grupos sospechosos de
irredentismo, y que rechazan de manera demasiado visible el orden
establecido. Las guerras ya no se preparan contra una agresin
caracterizada o contra una amenaza real o posible, sino contra espectros
trabajados deliberadamente para atormentar el sueo de las opiniones
pblicas manipuladas y preocupadas.
6
5
modelacin de la conducta y de manipulacin que proporciona la
psicologa en boga? El presente artculo trata de dar algunas pistas de
trabajo que permitan una respuesta amplia a las acuciantes interrogantes
que se acaban de plantear.
6
6
Estamos, evidentemente, ante una situacin producto de la
globalizacin, entendida sta como un proceso de redefinicin de la
estructura y carcter de las relaciones sociales y de sus modos de
interpretarlas y de organizarlas, redefinicin comandada por las
exigencias de competitividad y de reorganizacin hasta lmites nunca
antes vistos, de los grandes consorcios de capital financiero.
6
7
siglo antepasado, sino a la luz de los tiempos actuales de la globalizacin
y de su cara aparentemente contradictoria: el neoliberalismo.
68
presentes en la escuela, orientando a los alumnos a estimular el
autoaprendizaje a travs de un auto-conocimiento de sus particularidades
personales y culturales que le permita sentirse fortalecido para compartir y
entrar en un dialogo intercultural, no olvidemos lo afirma Jacques Delors,
en su Informe a La UNESCO (1996)
69
2.2.16.2 Conocer el entorno fsico y la comunidad
7
0
considerando que el recurso humano es muy importante dentro del vivir
diario.
7
1
2.4 Glosario de trminos.
72
Coyuntura: Coyuntura y coyuntural es lo opuesto a estructura y
estructural. Se dice de lo que no es permanente, sino contingente y
cambiante, pero que puede ser decisivo en el periodo ms o menos
largo en que se presenta.
es.wikipedia.org/wiki/Coyuntura
73
de las personas y las ideas, la difusin de la informacin, los
conocimientos y las tcnicas, y de un proceso de desregulacin.
www.definicionlegal.com/definicionde/Globalizacion.htm
74
Paulatinamente: Que obra lentamente.
www.definicion.org/diccionario/69
75
Transnacionalizacin: Las empresas multinacionales o empresas
transnacionales son aqullas que no slo estn establecidas en su pas
de origen, sino que tambin se constituyen en otros pases para
realizar sus actividades mercantiles tanto de venta y compra como de
produccin en los pases donde se han establecido.
es.wikipedia.org/wiki/Transnacional
2.5 Interrogantes
7
6
Cmo capacitar a los estudiantes para que sean defensores de la
identidad cultural?
77
2.6 Matriz categorial
78
CAPTULO III
3. METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN
7
9
Investigacin propositiva: se propuso desarrollar proyectos para
potenciar las capacidades artsticas y ms que poseen los educandos
dentro de la sociedad.
3.2. Mtodos
8
0
3.4 Poblacin
8
1
CAPTULO IV
4. ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS.
4.1. Encuestas aplicadas a los estudiantes.
1. Podra escribir algunos valores propios de la cultura indgena
Otavalea que les identifica y les hace diferentes a otras culturas?
Tabla 1: Valores de la cultura indgena.
RESPUES f %
TAS
Respeto 31 34,07
Vestimenta 30 32,97
Colaborador 3 3,30
Solidario 15 16,48
Responsable 7 7,69
Minga 2 2,20
Puntual 1 1,10
Unidos 2 2,20
Total 91 100
Fuente: Encuestas.
Fuente: Investigador
Anlisis e Interpretacin
82
2. Cree usted que el colegio busca preservar la identidad cultural de los
estudiantes indgenas?
Fuente: Investigador
Anlisis e Interpretacin
Fuente: Investigador
Anlisis e Interpretacin
84
4. La educacin que brinda el Colegio est preocupada por mantener el
idioma kichwa?
Fuente: Investigador
Anlisis e Interpretacin
Fuente: Investigador
Anlisis e Interpretacin
Fuente: Investigador
Anlisis e Interpretacin
87
7. Los estudiantes indgenas del Colegio desean vestirse como
mestizos?
Fuente: Investigador
Anlisis e Interpretacin
Existe una gran afluencia por parte de los estudiantes indgenas la cual
existe mucho inters por el tipo de vestimenta y las culturas extranjeras.
Se puede decir que no le dan suficiente inters a la cultura y vestimenta
indgena, y se dice que se da ms preferencia a los mestizos, a otras
culturas o etnias. Las personas, docentes y estudiantes observan la falta
de inters en su vestimenta y este es el problema principal que afecta la
identidad cultural indgena.
8
8
8. Considera que los medios de comunicacin locales (prensa, radio y
televisin) estn interesados en preservar la identidad cultural de los
Otavaleos?
Fuente: Investigador
Anlisis e Interpretacin
89
9. Cree usted que la visita de extranjeros afecta a la identidad cultural
indgena de nuestro cantn?
Fuente: Investigador
Anlisis e Interpretacin
90
10. Cree usted que la migracin ha afectado la identidad cultural del
pueblo Otavaleo?
Fuente: Investigador
Anlisis e Interpretacin
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
5.1 Conclusiones
Una vez concluido las encuestas a los estudiantes del Colegio Tcnico
Espaa del Cantn Otavalo
9
2
educacin, respeto, desvalorizacin y escaso inters de su propia
cultura.
5.2 Recomendaciones
9
3
4. A los docentes y estudiantes como principales gestores y actores en
la actividad cultural deberan ayudar a fomentar el valor de la
identidad cultural en el Colegio Tcnico Espaa.
9
4
CAPTULO VI.
6. PROPUESTA.
9
5
viejas polticas integracionistas que han impedido la vigencia del respeto a
los derechos de los pueblos indgenas y sus integrantes.
Sin duda, cada una de las muchas culturas aporto distintas soluciones
a los diversos problemas de la Ciudad. Con esto quiz estemos en
posibilidades de ser ms democrticos o de dar pasos adelante en la
construccin de una democracia que reconozca la diversidad cultural.
Cada una de estas luchas ha tenido sus propios lderes, sus mrtires,
sus esfuerzos, y no han dudado en incorporar lo que a otros grupos
sociales les ha dado resultado. Bajo todas estas acciones construyen el
nuevo espacio de la democracia, en el que los pueblos indgenas no son
ya ms menores de edad, ni razas inferiores necesitadas del
paternalismo, de un buen padre, o un buen dios.
9
6
Los pueblos indgenas se gobiernan desde hace mucho tiempo. Y lo
hacen aprovechando las formas que les permiten leyes y autoridades
civiles. Estas son formas de representacin que posibilitarn una mayor
participacin poltica y que, creemos, permitirn construir formas de
gobierno indgena que sean reconocidas por las autoridades no indias y
sus leyes. Tambin posibilitar reconocer, legal o formalmente, aquellas
expresiones tradicionales ligadas a formas culturales o religiosas que, por
lo general, se asumen en el mbito de la vida interna de las comunidades.
Hoy nadie puede negar la presencia viva de los pueblos indgenas, sus
aportes y soluciones a los problemas del mundo moderno. Nadie debe
aceptar hoy el dominio de un pueblo sobre otro. Quien lo hace no
reconoce al otro como igual. Por esta razn cada uno de los pueblos
indgenas busca la igualdad de oportunidades, exige el derecho a
administrar sus propios asuntos, comunitarios, regionales o nacionales.
9
7
Estos argumentos son razones suficientes para demostrar la necesidad
de generar mltiples experiencias tendientes a valor nuestras culturas.
Este es el caso de la presente propuesta que pretender un medio para el
gran fin de rescatar la identidad cultural del pueblo Otavalo.
6.3 Fundamentacin.
IDENTIDAD CULTURAL
98
un elemento de desarrollo personal y de apertura al mundo; este siendo
un punto fuerte que favorece el xito en el marco estudiantil, social y
profesional.
9
9
actitudes, comportamientos de los grupos a los que pertenece. Esa
realidad colectiva consiste en un modo de sentir, comprender y actuar en
el mundo y en formas de vida compartidas, que se expresan en
instituciones, comportamientos regulados; en suma en lo que entendemos
por una cultura
10
0
disgregacin social pueden dar lugar a un sentimiento de crisis de
identidad.
10
1
educativos, informativos y de entretenimientos que transmite y tambin de
las publicidades que influyen en los hbitos de consumo de la poblacin.
102
Son los dueos de los medios a nivel nacional e internacional los que
tienen responsabilidad en estos hechos, Asimismo, los anunciantes, los
que trasmiten influjos culturales, a veces buenos, a veces malos, que
influyen en el futuro del pas y en la formacin individual de las personas
que viven en una sociedad.
10
3
engaar, no defraudar y no apropiarse de las pertenencias ajenas,
fortaleciendo y reconociendo las acciones buenas y apropiadas para
convivir bajo una personalidad autntica y correcta.
10
4
pronta reforma educativa que apunte a solucionar los problemas
educacionales, y que encare las deficiencias culturales.
10
5
adelante la tarea educativa por el mandato de los pueblos y por el estado
en la jurisdiccin bilinge, ha construido toda una propuesta para el
desarrollo de la identidad cultural de los pueblos indgenas, para de esta
forma mantener los milenarios valores culturales y para poder seguir
existiendo como indgenas en una variedad de contextos, tanto dentro
como fuera de nuestro pas.
106
Globalizacin, aculturamiento y crisis de identidad
10
7
La quinta y ltima tendencia se refiere a la relacin entre cultura y
sociedad; la integracin progresiva de una amplia franja de lites
mundiales a una misma cultura global, dominada por las problemticas y
los valores de las sociedades ms avanzadas, produce el
desmembramiento de muchas culturas nacionales, y deja en un total
vaco de sentido a sectores enteros de sociedades humanas.
10
8
Qu puede hacer la educacin para superar la perdida de identidad
cultural?
10
9
productor de bienes materiales que sepa conducir los procesos de
produccin, y un productor de cultura y de la propia identidad cultural.
Segn Mujica (1995), los expertos, para analizar los valores que
poseen los docentes de acuerdo al paradigma constructivista en la tercera
etapa de la educacin bsica; los resultados demostraron que los
docentes poseen muchos valores positivos para ser transmitidos a los
alumnos. De esta manera, una educacin en valor fomenta las bases del
comportamiento humano, reguladores de la accin del hombre en
sociedad, reflejando esta investigacin la importancia que tiene la accin
docente en el logro de objetivos que le permite al estudiante sentirse
cmodo, seguro, percibir el incentivo, recibir afecto, solidaridad, respeto y
confianza.
110
consolidando una vida productiva y feliz, tomando decisiones conscientes
y responsables que precisamente es la meta del ser humano.
11
1
los ritmos de aprendizaje y la diversidad cultural o particularidades
presentes en la escuela, orientando a los alumnos a estimular el auto
aprendizaje a travs de un auto-conocimiento de sus particularidades
personales y culturales que le permita sentirse fortalecido para compartir y
entrar en un dialogo intercultural.
112
Establecer un dilogo cultural.
11
3
posesionan de las creaciones culturales y prosiguen la tarea de
construccin de la cultura mediante su propia accin creadora, buscando
una sociedad justa y equitativa.
6.4 Objetivos
6.4.1 General
6.4.2 Especficos
11
4
4. Sensibilizar al profesorado sobre la realidad multicultural en las
aulas.
115
TALLER I
OBJETIVOS:
TIEMPO: 60 minutos.
CONTENIDOS ACTIVIDADES RECURSOS
Concepto de Presentacin del Materiales para la
identidad cultural. facilitador. dinmica.
La importancia de la Dinmica de Cuestionario inicial.
identidad cultural. integracin. Diapositivas con los
Resolver resultados.
Necesidad de cuestionario. Diapositivas.
conocer la propia Comentarios. Copias de lectura.
identidad cultural Observacin de las Copias para el
diapositivas con los trabajo en grupo.
resultados de la Cuestionario de
investigacin. evaluacin.
Comentarios.
Observacin de:
11
6
Diapositivas cultura
e identidad 1
Comentarios
Lectura
individual del artculo
El derecho a la
identidad cultural de
los pueblos
indgenas
Comentarios.
Trabajo de grupos.
Exposici
n de los grupos.
Evaluacin final.
PREGUNTAS INICIALES
1. Qu es identidad cultural?
a. Creencias y tradiciones.
b. Herencia o patrimonio de un pueblo.
c. Culturas trasmitidas por generaciones.
d. Todas las anteriores son correctas.
117
2. Que es una etnia para usted?
a. Es una ciencia
b. Es herencia de un pueblo
c. La forma en la que se puede identificar a las personas
d. Una manera de comunicacin.
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
__________________________________________
118
Los resultados de la investigacin
Diapositivas
119
DIAPOSITIVAS CULTURA E IDENTIDAD.
120
12
1
12
2
LECTURA
123
La cultura ha dejado de ser nicamente una acumulacin de las obras y
conocimientos que produce una sociedad determinada y no se limita al
acceso a los bienes culturales, sino que es a la vez una exigencia de un
modo de vida, que abarca tambin el sistema educativo, los medios de
difusin, las industrias culturales y el derecho a la informacin.
124
pueblos. El patrimonio cultural se subdivide en patrimonio tangible e
intangible. El primero corresponde a los bienes, muebles o inmuebles,
que tengan una gran importancia para el patrimonio cultural de los
pueblos; mientras que el segundo abarca a los usos, representaciones,
expresiones, conocimientos y tcnicas junto con los instrumentos, objetos,
artefactos y espacios culturales que les son inherentes que las
comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan
como parte integrante de su patrimonio cultural.
TRABAJO DE GRUPOS
12
5
2. Elabore un listado de por lo menos cinco valores tangibles e
intangibles de Otavalo. Citen los ms representativos.
CUESTIONARIO DE EVALUACIN
126
3. Identidad cultural se debe a:
a. Una pertenencia cultural de los individuos
b. La aceptacin de castigos corporales a los delincuentes originarios
de culturas donde dicha prctica existe
c. A mantener vivo las creencias, tradiciones, vestimenta, etc.
d. Negarles la posibilidad de sentirse diferentes.
127
TALLER II
OBJETIVOS:
TIEMPO: 60 minutos.
128
PREGUNTAS PREVIAS.
LECTURA
As como las personas tienen distintos rasgos que las diferencian unas
de otras y que hacen que sean individuos, cada comunidad tiene
caractersticas culturales propias que le dan un particular modo de sentir y
ver el mundo.
129
La identidad cultural
130
Es significativa la importancia que tiene para el individuo reconocerse
como parte de una zona determinada, de su localidad, lo que no implica
perder los lazos con la nacin y el mundo (todo lo contrario, los afianza),
pues al identificarse ms con su lugar de origen se puede apreciar mejor
el lugar que se ocupa en la patria y en la humanidad. Por tanto se
considera vlido que: Una fuerte y positiva identidad nacional presupone
sentimientos de pertenencia, satisfaccin y orgullo de esta pertenencia,
compromiso y participacin en las prcticas sociales y culturales propias.
La identidad es un fenmeno subjetivo, que pasa por emociones y
sentimientos.
13
1
VIDEO: VALOR DE LA IDENTIDAD CULTURAL
http://www.youtube.com/watch?v=mJJB8gFV01I
DIAPOSITIVAS
132
13
3
OBSERVACIN DEL VIDEO.
Latinoamrica de Calle 13
http://www.youtube.com/watch?v=DkFJE8ZdeG8
134
TRABAJO DE GRUPOS
135
CUESTIONARIO DE EVALUACIN
a. La trayectoria de su historia
b. La necesidad de conocer ms sobre su cultura.
c. El medio y sus costumbres
d. Todas las respuestas son correctas.
136
4. La identidad cultural permite a los pueblos.
a. De mirar
b. De investigar
c. De expresarse espiritual y materialmente
d. De valorar su propia cultura
137
TALLER III
OBJETIVOS
TIEMPO: 60 minutos.
139
Despus de muchos aos de esta confrontacin, quienes vivimos en un
mundo globalizado tendemos a admirar e imitar la cultura de las
sociedades desarrolladas y a minimizar y hasta despreciar nuestra propia
identidad cultural. Este hecho se da, por la equivocado creencia de los
jvenes sobre la supuesta superioridad de la cultura anglosajona,
norteamericana y europea. Al observar estas formas de vida, sus
costumbres y diversiones, sus grandes adelantos cientficos y
tecnolgicos, la juventud de los pases emergentes, de forma sistemtica,
asimilan la creencia que esas civilizaciones son mejores y superiores a
nuestros modos de vida.
Usted habr podido reconocer las grandes diferencias entre los dos
sistemas de valores, porque ha experimentado en su vida ya sea como
miembro de su familia y de su comunidad. Pero tambin ha observado en
las relaciones sociales y en los medios de comunicacin los antivalores
capitalistas que, de manera paulatina, invaden nuestra vida personal,
familiar y social.
142
TRABAJO DE GRUPOS
PLENARIA
14
3
EVALUACIN DEL TALLER
a. Solidaridad.
b. Honradez.
c. Competencia.
d. Responsabilidad.
144
4. La cultura capitalista ve a la Tierra como:
145
TALLER IV
OBJETIVOS
TIEMPO: 60 Minutos
PREGUNTAS PREVIAS.
DIAPOSITIVAS
147
14
8
Imgenes
Fiesta de Inti Raymi.
El Coraza.
Minga.
Ritual de La limpia.
149
Matrimonio indgena.
Confeccin de artesanas.
Vestimenta.
El Lechero.
150
El Agua.
El Arco iris.
Comidas.
Curanderos.
151
Msica.
Danzas.
LECTURA
152
espaola que en cambio las trat de extinguir sin conseguirlo. El
sincretismo religioso y la tradicin oral fueron estrategias de supervivencia
que adopt la gente permitiendo as que la cultura pueda mantenerse y se
revitalice a travs del tiempo para que hoy se la pueda compartir con el
mundo.
15
3
La fiesta del Inti Raymi se celebra con el fin de adorar el agua, la tierra
y el SOL, propia de los indgenas, posteriormente llamada por los
espaoles fiesta de "San Juan". El Inti Raymi est relacionado con el
solsticio de verano y coincide con la poca de la maduracin de los
productos. El Inti Raymi es conocido tambin como la fiesta de la
'segunda abundancia'.
El AyaUma
Es el que lidera a los bailarines, usa una mscara con dos caras y doce
cuernos, las dos caras representan noche y da, y los cuernos
representan los doce meses del ao. Los bailarines circundan en crculos,
representando los dos solsticios y dos equinoccios que ocurren durante el
ao. Los bailarines estampan sus pies en el piso como una manera de
invitar a la madre tierra a que participe en la celebracin, de modo que
recupere sus energas vitales y est lista para comenzar el nuevo ciclo
agrcola.
154
El Inti Raymi es una poca de la reunin con la familia, la comunidad y la
madre tierra.
VESTIMENTA
155
Vestimenta Femenina
15
6
El rebozo: es una pieza de pao, rectangular, que se utiliza para cubrir
la espalda y los hombros. Su color vara de un sector a otro: azul, negro o
turquesa en las comunidades de Otavalo y Cotacachi; fucsia o cardenillo
en Natabuela; y actualmente, en especial en la ciudad de Otavalo, se
encuentran tambin rebozos blancos o celestes.
Vestimenta Masculino
15
7
especial los jvenes, han experimentado ms directamente el influjo de la
"moda" occidental, como producto de su mayor vinculacin con el sistema
dominante.
15
8
negro y el azul marino. En este caso el sombrero es un atuendo
exclusivamente masculino, puesto que las mujeres usan slo la fachalina.
CREENCIAS
Arco Iris. Dicen que el Arco Iris es como un animal que se acuesta en
cualquier parte, cuando se est caminando puesto el poncho de color rojo
y el reboso rojo el arco iris los sigue. Cuando el arco iris est a nuestra
vista las personas se pueden enfermar e incluso se pueden morir y eso
era real, por lo tanto no se debe salir.
159
El Lechero. Es un rbol existente en las lomas de Monserrate al que
entre otros atributos se le atribuyen propiedades de mantenedor de
lluvias.
Para las limpias del mal viento que se lo practica entre los indgenas de
nuestro pueblo y por algunos mestizos se utiliza: hortiga macho, hortiga
hembra, chilka blanca, marco, huevo de gallina, mazorca de maz, tabaco,
pepas de zapallo y calabaza, orina humana, faja femenina, prenda de
vestir, juyankilla y el cuy (para casos graves), estos elementos son
pasados por todo el cuerpo del individuo, adems este ritual va
acompaado de una serie de cnticos y rezos por parte de la persona que
hace la limpia.
160
TRADICIONES
Comidas tpicas
16
1
del maz, se acompaa esta bebida con un suculento plato de fritada con
mote, tortillas y empanadas.
16
2
TRABAJO DE GRUPOS
16
3
4. Realizar un collage con imgenes de la cultura indgena de
Otavalo.
INTITAYMI
164
ELCORAZA.
YAMOR
LAS MINGAS
165
4. Qu significado tiene cada una de las prendas de vestir del
indgena Otavaleo: mujer y hombre.
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
166
2. De las siguientes opciones cual de estas no es una costumbre
propia de la regin.
a. El camisn
b. Los pantalones
c. El anaco.
d. Las fajas
a. Arco Iris
b. El cabello
c. El Agua
d. El Lechero
167
5. En qu meses coinciden con la cosecha del maz, en la que se
prepara el Yamor que es una chicha fermentada con bajo poder
alcohlico que se obtiene del fermento de los siete granos del maz.
168
TALLER V
OBJETIVOS
TIEMPO: 60 minutos.
16
9
LECTURA
17
0
construidas sobre los pases de destino. Las causas polticas, tienen
directa relacin con la inestabilidad o estabilidad de los pases tanto de
origen como de destino y las causas culturales, que estn relacionado con
los mitos que se construyen en los pases de destino, como tambin de
todo la concepcin que se ha construido alrededor de los pases de
origen, pudiendo ser vistos positiva o negativamente.
171
nico valor, y por la falta de conciencia en relacin a su pueblo, son
presas fciles de cambios culturales; con relacin a la alimentacin ya no
prefieren los alimentos de su pueblo de origen.
172
Jos Maldonado explica, que en especial los abuelos narraban sus
cuentos, que a travs de ellos transmitan conocimientos, normas y
pautas de comportamiento, adems impartan consejos en base a la
experiencia, como aprender a respetar y querer a la madre tierra, a los
animales y a las plantas.
Ral Amaguaa columnista del diario el norte manifiesta, que por efecto
de la globalizacin existe un despliegue masivo de informacin que influye
en este proceso de aculturacin y por este motivo las culturas son
dinmicas, pero debe existir un equilibrio dentro de estos cambios
culturales.
17
3
Ante los nuevos retos de la globalizacin y la tecnificacin, la identidad
cultural juega un papel muy importante en el desarrollo de los pueblos,
hombres conscientes de su raz tendrn tambin metas claras sobre el
papel que tienen que cumplir frente a los nuevos retos de la sociedad,
pero siempre amparados bajo la filosofa del Ama llulla, ama killa y ama
shuwa, y de esta manera no caer en la corrupcin y en el abuso sobre el
pueblo, y adems que nunca deje de pensar que es un indgena en su
mxima expresin.
ngel Gualn
17
4
Las fiestas religiosas, las costumbres en las fiestas, las mingas y ritos
de las siembras, la lengua kichwa y sobre todo la vestimenta, son parte de
ese legado cultural que tratamos de conservar.
Pero que pasa cuando alguien trata de destruir ese legado, ya sea
intencionalmente o sin voluntad propia, como es el caso de muchos
jvenes que se dejan influencias de otras culturas y pierden su identidad
cultural.
17
5
Lo ltimos que vi fue la influencia de la vestimenta EMO, como sabrn
existe una corriente de vestimenta que se esta dando en todas partes e
influenciado tambin a las poblaciones indgenas, vestidos de pantalones
apretados, camisetas ajustadas al cuerpo, con cortes de pelo que adems
les tapa media cara, y teido el cabello de color fucsia, es algunas de las
caractersticas de esta influencia.
176
TRABAJO DE GRUPOS
a. La Televisin.
b. El Turismo.
c. La Religin.
d. La Educacin.
e. Los Ritmos Y Modas.
EXPOSICIN EN PLENARIA.
17
7
DIAPOSITIVAS: LA ACULTURACIN EN EL ECUADOR.
178
Vdeos:
Inti Raymi Murcia 2012 http://www.youtube.com/watch?v=Z0U7-
QrU7A4
179
EVALUACIN DEL TALLER
a) E.E. U.U.
b) Brasil
c) Ecuador
d) Argentina
180
3. Cual cree que sea el principal motivo para que se la perdida de su
identidad cultural, ya sea intencionalmente o sin voluntad propia.
a) El colegio
b) La casa
c) El trabajo
d) Los amigos
a. EMO
b. Reguetn
c. Kichwa d.
Rockero
181
TALLER VI
OBJETIVOS
TIEMPO: 60 minutos.
LECTURA
183
Un elemento importante a tener en cuenta al analizar el tema de la
identidad, como se apunta en las definiciones ofrecidas, es el sentido de
pertenencia a un entorno determinado. Asumir este criterio es vital, pues
existen, en las corrientes de pensamiento afines a la globalizacin, ideas
agresivas que abogan por la desterritorializacin de la cultura, como
consecuencia del uso indiscriminado de los ms sofisticados medios de
comunicacin. Para idelogos de estas tendencias es muy polmico el
enfoque de los trminos identidad cultural y nacional, que pretenden
desautorizar.
184
Es, por tanto, insoslayable la preservacin de los valores ms
autnticos para garantizar la permanencia en el tiempo del acervo cultural
que cada pueblo ha heredado y debe legar a las futuras generaciones; el
cual ha de estar en armona con el patrimonio universal, aunque sin
asumir posiciones mimticas que lo alejen de su idiosincrasia y generen
una actitud de desarraigo.
LECTURA
18
5
de otros pueblos, que merecen respeto as como t debes respetar otras
culturas.
18
6
En los eventos curriculares y extracurriculares, demuestra las costumbres
y valores de tu pueblo.
188
La discriminacin cultural generalizada puede conllevar a opresin y
violencia. Sintete orgulloso de tu cultura, pero deja que otros estn
orgullosos de la suya. Vive y deja vivir.
TRABAJO DE GRUPOS
FUENTE: http://www.viajandox.com/
PREGUNTAS
18
9
incorporar de una manera pedaggica todo el trabajo que tiene que ver
con el desarrollo de la identidad cultural y ms an tratndose de los
pases andinos, en donde su identidad es un medio de cohesin, de
trabajo y de sobrevivencia.
a. EE.UU.
b. Brasil
c. Ecuador
d. Argentina
190
3. Cul cree que sea el principal motivo para que se la perdida de su
identidad cultural, ya sea intencionalmente o sin voluntad propia?
a. Idioma
b. Educacin
c. Comida
d. Los amigos
191
TALLER VII
CULTURA Y MIGRACIN
OBJETIVOS
TIEMPO: 60 minutos.
PREGUNTAS PREVIAS.
LECTURA
193
la poca de la modernidad se ha dado una gran explosin de la movilidad
social y de una creciente desterritorializacin de las culturas. Pero la
modernidad, poca de la desvalorizacin de lo sagrado y lo mgico, edad
de la "libertad" del yo, del hombre de la razn, es el espacio del control,
de la coercin, de la represin de lo distinto, de lo heterogneo, del "Otro".
Sin embargo, muchas son las culturas que han trascendido estas
oposiciones y se han globalizado, dando lugar al complejo de las culturas
transnacionales, que paradjicamente han trado al mundo urbano, por
definicin escenario de la modernidad, las diferencias, lo heterogneo, la
diversidad cultural.
194
prxima, por ello enfocaremos este tema desde dos conceptos que se
refieren a lo cotidiano, como el de "habitus" para analizar los cambios
sociales y el de los "dones u obligaciones" para los cambios econmicos.
19
5
Entonces habra que pensar que el concepto de habitus, adquiere
formas dinmicas y cambiantes igual que la cultura.
19
6
rias cuerpo a cuerpo. ! Uuuhaja! Uuuhaja! Gritan varias veces, este es un
grito de guerra, de fortaleza del poder transferido pero desprendible.
As, las calles de cemento, los edificios, lo urbano son testigos del baile
en circulo de aya humas, militares, mujeres, payasos, chapas (policas),
piratas, tortugas ninjas, hay raperos, rockeros, gringos, etc. Luego de
unos cinco minutos viene el ritual de la comida y la bebida en que el
dueo de casa con un balde de chicha se mete al crculo y le da al jefe del
grupo (aya huma) para que comparta con sus compaeros.
19
7
mestizo, desde el campo o desde la ciudad, desde un pobre o desde un
rico, etc. Pero nadie puede negar que es un fenmeno que ya forma parte
de nuestra vida diaria.
198
demuestra objetivamente la incapacidad de los estados para resolver los
problemas existenciales de la poblacin.
Pero por otro lado no hay que desconocer tambin que muchos
migrantes han logrado sobresalir econmicamente, logrando construir
hermosas casas, comprar vehculos de ltimo modelo, y otros bienes;
pero en muchos casos las casas pasan deshabitadas; por otro lado logran
enviar remesas a sus familiares y a sus pueblos de origen, o han servido
tambin de contacto para que nuevos familiares o conocidos puedan
viajar en busca del "progreso"; pero en relacin a los costos y beneficios
que hemos mencionado podemos decir que el beneficio notorio en alguno
de los casos sern seguramente lo econmico; pero en relacin a la
cultura originaria seguro habr mas costos que los beneficios, seguro que
199
muchos de los autores, aquellos que analizan solo desde el punto de vista
economicista, u otros que analizan desde la tendencia de la diferenciacin
interna y desde la perspectiva de los que analizan desde las clases
sociales, tendrn criterios diferentes; en nuestro caso y por ser el tema
motivo de anlisis ,tomaremos de alguna manera a los autores que
analizan desde la visin cultural sumado a la pobreza que " ha sido
desarrollado por los antroplogos culturalistas como Orlove 1974, Vanden
Verge and Primor 1977, Isbell 1978, Mangin 1972.."
20
0
Es la bsqueda de races, de pertenencia ante el anonimato de la
sociedad de masas y el etnocidio cultural, por Mary Fukumoto",ser
siempre difcil que una determinada cultura se mantenga aislada, aunque
para mi forma de pensar sera lo ideal, no se podra, an ni en el caso de
las culturas amaznicas, y qu podemos decir de las culturas serranas
que ya entraron en contacto con las ciudades de la misma regin y
posteriormente con las ciudades de la Costa de nuestros mismos pases,
experimentando los primeros cambios culturales, que no eran tan
radicales, ya que muchas de nuestras ciudades practican casi las mismas
costumbres y los mismos valores culturales en trminos relativos;
posteriormente entraron en contacto con otros pases como Estados
Unidos, Espaa, luego con Alemania, Suiza, Holanda; etc.
201
no son de consanguinidad son de compadrazgo; las prcticas de
reciprocidad en todos los actos familiares y sociales, uno ayuda el otro
tambin tiene que ayudar, el ayni que le llamamos en kichwa, o el
makipuray; cuando construyen una casa nueva todos est ah, cuando
hay un compromiso religioso o social todos estn ah; "todo el trabajo es
un sistema ritual que se reproduce en cada uno de los comuneros", toda
esta cotidianidad normado por las autoridades de la comunidad, existen
castigos y tambin los premios; el ms prestigioso es o era aquel que ms
valores personales manejaba, el ser trabajador, honrado, respetuoso,
sabio, que se empeaba por el bienestar de todos era el ms respetado,
era el ms querido de la comunidad.
20
2
las migraciones en los pueblos, en los aspectos de organizacin
econmica de la familia, en las relaciones de afectividad, en las prcticas
de valores culturales.
203
propsito de ganar unos dlares ms, quiz el trauma de los hijos, de las
mismas esposas, o del marido jams lo podamos recuperar, o reiniciar
una vida normal afectivamente y ser un ejemplo de una vida amorosa
para nuestros hijos, sern simplemente seres extraos que quiz se
mantengan en matrimonio solo por el inters econmico.
204
O, a lo mucho prefieren comer el arroz, luego caf o coca cola. En la
medicina ya no acuden a donde los taytayachaks, o ya no conocen sobre
las hiervas medicinales como su padre o su abuelito las conoca.
20
5
porque en ellos hay un proceso interno de extraamiento de todo lo suyo,
de la misma forma muchas personas de la comunidad prefieren mantener
su distancia, ya sea porque ya lo consideran de otra clase social, porque
en muchas tareas cotidianas ya no estuvieron juntos, ya no forman parte
del grupo; etc. por una o por otra razn siempre van alejndose poco a
poco.
DIAPOSITIVAS
206
20
7
TRABAJO DE GRUPOS
208
2. Elaboren dramatizaciones sobre las formas de actuar de algunos
jvenes que han emigrado pero que regresan al pas.
Exposicin en plenaria.
209
2. Cul de las siguientes no es herencia de los Quichua - Otavalo?
a. Comerciantes,
b. Artistas
c. Cientficos
d. Artesanos
210
b. sufre persecuciones raciales o de explotacin; algunos
crecen econmicamente y otros no.
c. Prcticas culturales totalmente diferentes a la nuestra; otras
lenguas, ciudades muy grandes quiz jams vista ni imaginadas por
el migrante, otra alimentacin, vestidos, otras formas de
comportamiento, otros valores personales, con otros problemas y
necesidades.
d. Debido a los cambios culturales, algunos visibles y otros no visibles.
211
Validacin de la propuesta
RESPUEST f %
AS
Muy 4 100
importante
Importante
Poco
importante
Total 4 100
Fuente. Encuestas
Anlisis e Interpretacin
RESPUEST f %
AS
Muy 3 75
actualizado
Algo 1 25
actualizado
Poco
actualizado
Total 4 100
Fuente: Encuestas.
Anlisis e Interpretacin
RESPUEST f %
AS
Muy 3 75
pertinentes
Pertinentes 1 25
Poco
pertinentes
Total 4 100
Fuente. Encuestas
Anlisis e Interpretacin
RESPUEST f %
AS
Muy 2 50
pertinentes
Pertinentes 2 50
Poco
pertinentes
Total 4 100
Fuente. Encuestas
Anlisis e Interpretacin
Para la mitad de los educandos, los contenidos que tienen los talleres
son muy pertinentes porque nos muestra como es la cultura indgena
otavalea y la otra mitad nos dice que es pertinente. Lo cual nos
demuestra que el contenido de los talleres, tienen un gran valor e
importancia para la cultura indgena de Otavalo y la institucin.
215
5. Las actividades provocan:
RESPUESTAS f %
Provocan el aprendizaje de los 4 100
estudiantes
Provocan algn aprendizaje
Provocan poco aprendizaje
Total 4 100
Fuente. Encuestas
Anlisis e Interpretacin
21
6
6. Los recursos le han parecido:
RESPUEST f %
AS
Muy apropiados 3 75
Apropiados 1 25
Poco
Apropiados
Total 4 100
Fuente. Encuestas
Anlisis e Interpretacin
RESPUEST f %
AS
Muy 2 50
apropiados
Apropiados 2 50
Poco
apropiados
Total 4 100
Fuente. Encuestas
Anlisis e Interpretacin
218
8. Cree usted que el desarrollo de la propuesta sensibiliza la
identidad cultural de los estudiantes indgenas.
RESPUEST f %
AS
Si, totalmente 4 100
Si, en parte
Muy poco
Total 4 100
Fuente. Encuestas
Anlisis e Interpretacin
RESPUES f %
TAS
Muy buena 4 100
Buena
Mala
Total 4 100
Fuente. Encuestas
Anlisis e Interpretacin
220
10. Qu recomendaciones podra realizar a la presente propuesta?
RESPUESTAS f %
Que se ponga en practica la propuesta 2 50
Es muy importante que los estudiantes valoren su 2 50
propia cultura y conozcan la riqueza que tienen
Total 4 100
Fuente. Encuestas
Anlisis e Interpretacin
221
6.7 Impactos.
6.8 Difusin.
6.9 Bibliografa.
NIJUNA Crianza del discurso andino. Agosto 2001 Centro de
Estudios Pluriculturales (CEPCU).
Siento, pienso, hago. Manual de formacin en derechos y
ciudadana 2000 / Centro Ecuatoriano de Desarrollo y Estudios
Alternativos. (CEDEAL)
22
2
Anderson, Benedict te, Dominique (1974). Le franais national:
Politique et pratique de la langue nationale sous la Rvolution.
Paris: Hachette.
es.wikipedia.org/wiki/bien_de_intereses_culturales
www.mitecnologico.com/Main/IdentidadCultural
www.buenastareas.com/ensayos/Identidad-Cultural-
Del.../786063.ht...
www.slideshare.net/JTMEJIA/identidad-ecuatoriana
www.doxa.es/.../la_identidad_cultural_y_el_cambio_cultural.htm
www.prodiversitas.bioetica.org/cultural.htm
www.promonegocios.net/mercadotecnia/cultura-concepto.html
www.mitecnologico.com/Main/IdentidadCultural
www.iberapatrimonio.org.ar/index.php?...importante...nuestra
-identi... - En cach - Similares
Fuente: http://www.oas.org/key_issues/spa/GAcultural.htm
22
3
www.uasb.edu.ec/padh/revista11/instrumentos/valor.htm -
En cach - Similares
www.ilvem.com/shop/otraspaginas.asp?...369...TU-IDENTIDAD... -
En cach
apgualan.wordpress.com/.../cuando-se-pierde-la-identidad-cultural/
22
4
multiculturelle en leducation et les dfis interculturels. Practiques
de Formation (Saint-Denis), 5 pp. 9-20, 1983
Bullivant, B.M. (2): Culture: Its Nature and Meaning for Educators
(29-47). Multicultural Education. Issues and Perspectives. J. A.
Banks and Ch. A.M. Banks (eds.). Allyn and Bacon, Boston, 1993.
www.prodiversitas.bioetica.org/cultural.htm
www.promonegocios.net/mercadotecnia/cultura-concepto.html
22
5
NIJUNA Crianza del discurso andino.- Agosto 2001 Centro de
Estudios Pluriculturales (CEPCU).
es.wikipedia.org/wiki/bien_de_intereses_culturales
22
6
Ver Ghalioun, B. (1998) Islam et politique, la modernit trahie.
Paris: La Dcouverte.
es.wikipedia.org/wiki/Identidad_cultural
22
7
Robyns, Clem (1994). Translation and discursive identity. In Clem
Robyns (Ed.), Translation and the Reproduction of Culture. Leuven:
Cetra. Also in Poetics Today 15 (3), 405428.
22
8
Bonnet, A.: Anti-racism as a Radical Educational Ideology in London
and Tyneside, in Review of Education, vol. 16, 2, pp. 255.267.
Oxford, 1990.
Bullivant, B.M. (2): Culture: Its Nature and Meaning for Educators
(29-47). Multicultural Education. Issues and Perspectives. J. A.
Banks and Ch. A.M. Banks (eds.). Allyn and Bacon, Boston, 1993.
22
9
Convergence and Divergence. Lynch, J.; C. Modgil and S. Modgil
(eds.). Vol. I. The Falmer Press. London, Washington, D.C., 1992.
Cordasco, F.; Hillson, M. and Bullock, H.A.: The School in the Social
Order. Scranton, PA: International Text-books, 1970.
230
23
1
ENCUESTA ESTUDIANTIL
Estimado estudiante:
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------
232
3. Los profesores respetan y buscan preservar la identidad cultural de los
estudiantes indgenas?
233
8. Considera que los medios de comunicacin locales (prensa, radio y
televisin) estn interesados en preservar la identidad cultural de los
Otavaleos?
234
CUESTIONARIO PARA EXPERTOS
5. Las actividades:
a) Provocan el aprendizaje de los estudiantes.
b) Provocan algn aprendizaje.
c) Provocan poco aprendizaje.
235
6. Los recursos le han parecido:
a) Muy apropiadas.
b) Apropiados.
c) Poco apropiadas.
236
FOTOGRAFAS
237
23
8
REVISIN DE LA PROPUESTA POR EXPERTOS
Estimado Profesional.
Dr. Luis Eduardo Arrobo Vivanco.
David Torres Armas
239
UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE
CARRERA DE PSICOLOGA EDUCATIVA
Estimado Profesional.
Sra. Rectora Elvia Ynez.
David Torres Armas
24
0
UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE
CARRERA DE PSICOLOGA EDUCATIVA
Estimado Profesional.
Ms. Rosa Morales.
David Torres Armas
24
1
UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE
CARRERA DE PSICOLOGA EDUCATIVA
Estimado Profesional.
Lic. Imbaya Cachiguango
David Torres Armas
24
2
UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE
CARRERA DE PSICOLOGA EDUCATIVA
Estimado Profesional.
Ing. Ramiro Armas.
David Torres Armas
24
3
24
4
24
5
24
6