Comunicado de prensa

ETC Group - www.etcgroup.org

27 de septiembre 2013

Preocupacin porque el IPCC incluye la geoingeniera en su nuevo reporte global.

El Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climtico public hoy la

primer entrega de su ms reciente Informe de Evaluacin del cambio climtico (AR5 por
sus siglas en ingls) un informe que desde su primera versin ha dado la tnica de la
discusin sobre este tema en la comunidad internacional.

En su Resumen para responsables de polticas que se dirige a los gobiernos, el ltimo

prrafo habla de geoingeniera, la manipulacin intencional de los sistemas climticos
globales. (1) Aunque el prrafo no apoya la geoingeniera, el solo hecho de que lo hayan
incluido preocupa y alarma a las organizaciones de la sociedad civil.

"Este punto no debera ni existir en este resumen", explic Neth Dao, directora para
Asia del Grupo ETC. "El propsito explcito del Grupo de Trabajo I del IPCC
[responsable de la publicacin], es basarse en los datos cientficos ms recientes y
actualizar el diagnstico de la situacin global, no discutir las medidas para enfrentarlo.
Eso es tarea de los Grupos II y III que an no presentan sus secciones del informe. El
reporte que presentaron hoy en Estocolmo no discute ni la energa solar, ni los autos
elctricos, ni el transporte pblico, ni los mercados de carbono ni ninguna otra respuesta
de poltica real o potencial para la crisis climtica. Entonces no se explica por qu el
IPCC dedica el ltimo prrafo de su resumen a sealar este tipo de respuestas
tecnolgicas, que adems son especulativas y de alto riesgo.

La semana pasada, el diario The Guardian, del Reino Unido, revel que no solamente el
IPCC estaba incluyendo la geoingeniera en su resumen, sino que adems Rusia le envi
comentarios sobre el texto, en apoyo a sta. (2)

En sus comentarios, el Gobierno de Rusia lament la falta de respuestas a la crisis

climtica y propuso incluir que una "posible solucin a este problema [el cambio
climtico] puede ser el uso de mtodos de geoingeniera para estabilizar el clima actual".
Rusia tambin destac que sus cientficos estn desarrollando tecnologas de
geoingeniera. Aunque parezca increble, la promocin de la geoingeniera fue el nico
comentario presentado por Rusia sobre el resumen para los responsables de polticas
que es considerado un documento delicado polticamente. Se rumorea que los
comentarios del gobierno ruso fueron escritos por Yuri Izrael, un abierto promotor de la
geoingeniera y notorio negador del cambio climtico. En los ltimos aos Izrael ha
realizado al menos dos experimentos de geoingeniera en pequea escala, utilizando
camiones y helicpteros militares para liberar aerosoles de sulfatos en el cielo.
El texto aprobado anoche en Estocolmo no da precisamente respaldo a la geoingeniera,
pues seala que se conoce demasiado poco y que los esquemas de geoingeniera
conllevan efectos laterales y consecuencias de largo plazo a escala global. Sin
embargo, el prrafo sugiere que los mtodos de geoingeniera para reflejar la luz del Sol
si son factibles, tienen el potencial para revertir el aumento global de la temperatura
una asombrosa simplificacin que esconde la naturaleza especulativa y la complejidad
prctica de lo que an son propuestas mayoritariamente tericas. Hay expectativas de que
la geoingeniera logre un perfil alto nuevamente en los planteamientos del IPCC. Se
espera que en las dos prximas publicaciones del AR5 (Assesment Report) de los Grupos
de Trabajo II y III, la geoingeniera se trate con ms detalle. Entre los autores de los
reportes I, II y III se incluyen conocidos promotores de la geoingeniera, algunos de los
cuales tambin tienen intereses comerciales en su puesta en marcha. Durante todo el
proceso de elaboracin del AR5, grupos de la sociedad civil han alertado al IPCC del
riesgo de que se imponga la agenda de la geoingeniera.

En 2011, 160 grupos enviaron una carta abierta al IPCC demandndole que no se apartara
de su mandato: brindar informacin relevante para la elaboracin de polticas pero no
informacin polticamente prescriptiva.

Ya se escucha un redoble de tambores de los defensores de la geoingeniera, que usarn

los reportes del IPCC para presionar por la experimentacin y eventualmente el
despliegue de la geoingeniera, advirti Jim Thomas del Grupo ETC. Las frases en las
que aparece la geoingeinera en el reporte del IPCC importan menos que el hecho mismo
de que se encuentren all. Se las invocar frecuentemente, con el objetivo de brindar
legitimidad y respeto a una serie de sugerencias que se consideran inaceptables y que
deberan permanecer as.

Silvia Ribeiro, directora para Amrica Latina del Grupo ETC agrega: Este reporte
podra marcar la mayora de edad de la geoingeniera, aunque sta ni siquiera se dirige a
las causas del cambio climtico. Es un remiendo tcnico que podra usarse por los pases
que son los mayores responsables del cambio climtico, para evitar sus compromisos de
reduccin y podra tener graves consecuencias imprevistas. Lo peor es que podra usarse
como arma de guerra. Urge por ello que la Convencin ENMOD, sobre el uso blico de
la manipulacin climtica (4), analice la geoingeniera como violacin a ese tratado y que
adems, la Asamblea General de Naciones Unidas considere prohibirla definitivamente.

Notas a los editores:

1) El prrafo al final del resumen para responsables de polticas del Grupo 1 (IPCC
Working Group 1, Summary for Policy Makers), en la pgina 21, dice (traduccin
nuestra):
Se han propuesto mtodos que apuntan a la alteracin deliberada del sistema climtico
para contrarrestar el cambio climtico, denominados geoingeniera. La limitada evidencia
impide la realizacin de una amplia evaluacin cuantitativa tanto del Manejo de la
Radiacin Solar (MRS), como de la Remocin de Dixido de Carbono (RDC) y su
impacto en el sistema climtico. Los mtodos de RDC tienen limitaciones
biogeoqumicas y tecnolgicas para su potencial aplicacin en una escala global. El
conocimiento que hay es insuficiente para cuantificar cuntas emisiones de dixido de
carbono podran compensarse parcialmente mediante RDC en el lapso de un siglo. Los
modelos por computadora indican que los mtodos de MRS, si fueran factibles, tienen el
potencial para revertir sustancialmente el aumento de la temperatura, pero tambin
modificaran el ciclo global del agua y no reduciran la acidificacin de los ocanos. Si el
control o manejo de la radiacin solar cesara por alguna razn, hay un alto grado de
certeza de que las temperaturas de la superficie global se elevaran muy rpidamente a
valores consistentes con los forzantes de los gases con efecto de invernadero. Los
mtodos de RDC y MRS conllevan efectos laterales y consecuencias de largo plazo a una
escala global. {6.5, 7.7}

2) Martin Lukacs, Russia urges UN climate report to include geoengineering

(Rusia urge a incluir la geoingeniera en el informe sobre el clima de la ONU) - The
Guardian, jueves 19 de septiembre de 2013

3) La Carta abierta al IPCC firmada por ms 160 organizaciones se encuentra en lnea en

http://www.etcgroup.org/es/content/carta-abierta-al-ipcc-sobre-geoingeniera

4) Convencin sobre la prohibicin de utilizar tcnicas de modificacin ambiental con

fines militares u otros fines hostiles (ENMOD).