2La confirmacin del acto jurdico

Delimitacin Conceptual De La Confirmacin Del Acto Jurdico:

La confirmacin es una modalidad de la convalidacin, la ms importante en la
prctica y la nica con disciplina legal. Entendiendo por convalidacin el fenmeno por
el cual las partes quedan vinculadas por un contrato originariamente invlido, en virtud
de un hecho posterior, la confirmacin podra definirse como aquella convalidacin
operada por una posterior declaracin de voluntad de quien poda invocar la causa de
invalidez.
Tambin se llama confirmacin al acto que produce el efectum iuris convalidatorio, con lo
que podra definirse (atendiendo a varios aspectos de su regulacin legal) como "la
declaracin de voluntad unilateral realizada por la parte legitimada para hacerlo,
concurriendo los requisitos exigidos por la ley, y en virtud de la cual un negocio afectado de
vicios que lo invalidan se convierte en vlido y eficaz como si jams hubiera estado afectado
por vicio alguno" (Serrano Alonso, E. 1976, 38).
Segn Llambas: "La confirmacin es un acto jurdico mediante el cual se expurga
a otro acto jurdico invlido del vicio que adoleca y en razn del cual era pasible de
nulidad"; concepto expresado en el art. 1059 del Cd. Civil: "La confirmacin es el acto
jurdico por el cual una persona hace desaparecer los vicios de otro acto que se halla
sujeto a una accin de nulidad".
La confirmacin es una forma de convalidacin de un acto anulable, por medio de la cual el
titular de la accin de anulabilidad manifiesta expresa o tcitamente su deseo de querer la
validez y eficacia definitiva del acto anulable. La confirmacin, encuentra su fundamento en
el principio de conservacin del acto jurdico.
La confirmacin implica la renuncia a la accin de anulabilidad (acto negativo), pero es algo
ms que una simple renuncia, es una manifestacin de voluntad expresa o tcita de que se
quiere mantener el acto libre de toda amenaza de destruccin (acto positivo).
El acto anulable es eficaz desde su celebracin, produce los efectos que le son propios como
si se tratara de un acto sano sin defectos o vicios que afecten su validez, aunque est
amenazado de anulabilidad. La confirmacin suprime la amenaza de anulacin y asegura la
validez y eficacia definitiva del acto que ya no podr ser impugnado de anulabilidad; la
extincin de la amenaza de destruccin del acto no significa que la confirmacin tiene
efectos retroactivos, sino que simplemente el acto y sus efectos ya productos dejan de estar
amenazados de ser destruidos mediante anulacin.
La confirmacin requiere que el confirmante tenga conocimiento:
a. Del vicio de anulabilidad de acto, y
b. Del derecho a anularlo.
Para que la confirmacin sea vlida se deben dar dos condiciones:
a. Que haya desaparecido la causa de invalidez.
b. Que en el acto de confirmacin, no concurra ninguna causal de nulidad.
Ejemplo: Si un menor celebr un acto, "solo podr confirmarlo cuando deje de ser
menor".
La distinta conceptuacin de la anulabilidad por los autores (contrato invlido, pero eficaz;
invlido e ineficaz; con validez y eficacia -o una de ellas- claudicante o precaria, etc.)
condiciona el concepto de confirmacin. Remontndonos an ms, es claro que distintos
conceptos tericos de validez, nulidad e ineficacia pueden conducir a una conceptuacin
distinta
Antecedentes Y Evolucin De La Confirmacin Del Acto Jurdico
El derecho romano que no conoci el acto jurdico en una formulacin sistematizada y en
su abstraccin, tampoco consigui la figura de la confirmacin con un concepto general,
el pensamiento jurdico romano, lo hemos ya enfatizado, no fue dado a la abstraccin y sus
formulaciones buscaban situaciones concretas. La subsanacin acto viciado se produca
mediante hechos convalidatorio y mediante excepciones que el derecho pretoriano creaba y
reconoca.
Nuestro cdigo civil de 1852, que adopto en buena medida el modelo napolenico, legislo
tambin sobre la confirmacin en relacin a los contratos y su nulidad, pero la llamo
ratificacin (art. 2283).
En el cdigo civil de 1936 que incorporo la teora del acto jurdico, incorporo tambin la
figura de la confirmacin, con ese nomen iuris y tomando como fuente el artculo 148 de C.
Civil de 1916 la refiri a solo los actos anulables el cdigo civil en vigor a recetado la figura
de la confirmacin con la misma nocin inomen iuris que su cdigo antecedente.
Fundamento De La Confirmacin Del Acto Jurdico
La confirmacin se fundamenta en el principio de confirmacin del acto jurdico ya
que busca mantener su eficacia y preservar el fin prctico perseguido por las partes.
El principio de conservacin del Acto Jurdico, en el caso de la confirmacin orienta su
aplicacin a la estabilidad de las relaciones jurdicas por actos o negocios jurdicos que en
cuya formacin se ha incurrido en vicios o causales que no lesionan al orden pblico, que si
lo afectan su magnitud a ser preferible el mantenimiento del acto, precisamente, mediante
el acto confirmatorio. Se trata de un principio en favor negoti.
Caractersticas Del Acto Confirmatorio
El acto confirmatorio constituye una convalidacin ex voluntate de un acto jurdico que se
encuentra en la posibilidad de ser anulado y que tiene como caractersticas principales las
siguientes:
Es un acto unilateral recepticio, porque solo lo puede celebrar la parte a quien le
corresponde la accin anulatoria y porque su manifestacin de voluntad la dirige a
quienes tienen inters en el mantenimiento del acto anulable.
Es un acto aplicativo, porque implica renuncia al ejercicio de la accin anulatoria.
Es un acto irrevocable por que tiene la finalidad de convalidar un acto anulable
Es un acto declarativo porque su finalidad convalidatorio produce efectos ex tunc
respecto del acto confirmado al que le permite producir sus efectos de manera
retroactiva, definitiva y a plenitud.
La doctrina le asigna otras caractersticas como por ejemplo la de ser un acto integrativo,
como indica garivotto de segundo grado, pues requiere de un acto pre existente afectado de
nulidad relativa ya que se integra con la finalidad de sanear sus vicios
Clases De La Confirmacin
Confirmacin expresa. Art. 230 del cdigo civil.
Salvo el derecho de tercero, el acto anulable puede ser confirmado por la
parte a quien corresponda la accin de anulacin mediante instrumento que
contenga la mencin del acto que se quiere confirmar, la causal de
anulabilidad y la manifestacin expresa de confirmarlo.
Es expresa la confirmacin cuando en forma directa se manifiesta la voluntad de dar validez
al acto jurdico. En la confirmacin expresa, el vicio y el derecho a la anulacin aparece de
la manifestacin de voluntad de confirmar, puesto que el agente debe hacer referencia a la
causal de anulabilidad y su deseo de confirmarlo.
La confirmacin expresa es el acto jurdico unilateral (porque es realizado por aquel a quien
corresponde el derecho de instar la anulacin, sin que sea necesario el concurso de la otra
parte cuando el acto anulable no es unilateral) y accesorio por el cual la parte a quien
corresponde la accin de anulacin declara querer la validez definitiva del acto anulable,
con conocimiento de la causal de anulacin y habiendo esta cesado.
La confirmacin expresa est subordinada a los siguientes requisitos:
Que la confirmacin la ejercite la parte a quien corresponde la accin de anulacin.
Que sea mediante instrumento, en que deber expresarse:
Mencin del acto que se quiere confirmar.
La causal de anulabilidad que amenaza al acto.
La manifestacin expresa de confirmar el acto anulable.
Como nos lo dicen Fernando Vidal Ramrez y Anbal Torres Vsquez, la forma prescrita
para el acto confirmatorio tiene slo el carcter de ad probationem, debido a que el Cdigo
Civil nos provee de una confirmacin carente de formalidades en los artculos 230 y 231.
Sin embargo, Torres Vsquez dice que la conveniencia de asegurar que la confirmacin ha
tenido lugar con conocimiento del motivo de anulabilidad, exige que sea celebrada por
escrito.
Confirmacin tcita: Art. 231 del cdigo civil.
El acto queda tambien confirmado si la parte a quien correspondia la accin
de anulacin, conociendo la causal, lo hubiese ejecutado en forma total o
parcial, o si existe echos que inequvocamente pongan de manifiesto la
intencin de renunciar a la accin de anulabilidad.
La confirmacin tcita es la que resulta de la ejecucin voluntaria, total o parcial, del acto
sujeto a una accin de nulidad, una vez desaparecido el vicio que lo invalidaba. Por lo tanto
para que el efecto convalidatorio se produzca es necesario que la ejecucin del acto invlido
sea la expresin de una voluntad libre y capaz, o sea que la ejecucin forzada, por medio de
un procedimiento judicial o por cualquier vicio, no obtiene ese resultado.
Jurisprudencia:
El menor emancipado que contrajo una deuda superior a $ 500 (art. 135) y al contestar
la demanda, llegado ya a la mayoridad, manifiesta haberla pagado, confirma con ello la
obligacin contrada, por lo que debe probar el pago. (C Paz IV. 20/3/56, JA 1956-III-
224).
El artculo indica, adems, la forma tpica de confirmacin tcita (la ejecucin total o
parcial del acto) pero no excluye otras que permitan inducir asertivamente la intencin de
confirmar el acto invlido ms all de la letra del artculo, como pueden ser otros hechos
que no podran explicarse, sin admitir, que la confirmacin tcita existe. Al respecto Borda
cita: - Cdigo Civil Cap., Sala B, 12/12/1958, LL, t. 94, p. 150. "actos que envuelven una
voluntad inequvoca", tal es el caso de quien ha adquirido un inmueble, engaado por el
vendedor, y luego lo enajena a un tercero o realiza otro acto de disposicin.
Llambas lo explica directamente como "La venta de una cosa adquirida por
un ttulo nulo o anulable En general se estima que los actos de disposicin en tales
circunstancias importan confirmacin". No se concebiran ciertos actos, enseaba
Salvat, si esa persona "no hubiese entendido renunciar al derecho de demandar la
nulidad de su compra" (Comp.: Cm. Com., 28 nov. 1918, Gac. for., 17, pg. 209).
En cambio los actos de administracin no siempre importan una confirmacin tcita, es
sta una cuestin de hecho que debe quedar librada en cada caso a la apreciacin de los
tribunales, pero, en principio, no tienen efectos confirmatorios. (Salvat, Borda, Baudry
Lacantinerie y Barde).
 Rabinovich explica que la informalidad de la confirmacin tcita contrasta con el
rigor solemne de la expresa, razn por la cual es muy raro que se opte por sta,
calificando de contradictorio el imponer tal estrictez formal.
Fomalidad de la confirmacin: Art 232 de Codigo Civil.
La forma del instrumento de confirmacin debe tener iguales solemnidades a
las establecidas para la validez del acto que se confirmo.
Esta norma se conecta directamente con el artculo 230 del Cdigo Civil relativo a la
confirmacin expresa, pues la confirmacin tcita, segn se expres al comentar el artculo
231, no se instrumental iza ya que se da por va de ejecucin total o parcial del acto viciado.
Esta norma se conecta directamente con el artculo 230 del Cdigo Civil relativo a la
confirmacin expresa, pues la confirmacin tcita, segn se expres al comentar el artculo
231, no se instrumental iza ya que se da por va de ejecucin total o parcial del acto viciado.
En ese sentido, la norma del artculo 232 -en concordancia con la del artculo 230- sugiere
que la confirmacin expresa siempre ha de constar documentalmente. En efecto, el artculo
230 dispone que la confirmacin se realiza "mediante instrumento que contenga ()",
esto es, que conste por escrito o por cualquier otro medio que patentice la declaracin de
voluntad confirmatoria. Y el artculo 232 complementa esta regla sealando que la forma
(formalidad) de dicho instrumento (el de confirmacin) debe tener las mismas
solemnidades exigidas (por la ley) para la validez del acto que se confirma.
Cabe precisar que la propia formalidad del acto confirmatorio que se menciona en el
artculo 232 es una de carcter ad probationem, pues, en armona con lo sealado en el
artculo 230, no se sanciona con nulidad su inobservancia, de modo que si esto ltimo
ocurre, el acto confirmatorio pese a todo mantiene plena validez. Como ejemplo se cita el
caso de un contrato de compraventa respecto del cual las partes pueden elegir la forma que
estimen conveniente, y si lo celebraron por escritura pblica y la compraventa debe ser
confirmada porque adolece de algn vicio, entonces el acto confirmatorio debe igualmente
constar en escritura pblica; de no ser as el acto confirmatorio subsiste, no es nulo, y puede
ser acreditado con los medios de prueba reconocidos por el Cdigo Procesal Civil.
En cambio, al acto viciado puede haberle correspondido, segn mandato de la ley,
formalidad ad solemnitatem o ad probationem, o puede haberse tratado de un acto
con libertad de forma. Est claro que si el vicio es por el incumplimiento de la formalidad
ad solemnitatem el acto es nulo y no puede ser confirmado; pero si se ha cumplido la
formalidad ad solemnitatem y el vicio es de otra ndole, al confirmar el acto debe observarse
la misma formalidad solemne que le corresponde, pues as lo manda el artculo 232 del
Cdigo Civil.
Si, por ejemplo, se constituye una hipoteca o se efecta una donacin de bien inmueble, en
ambos casos observando la formalidad solemne de escritura pblica que le corresponde por
prescripcin de los artculos 1098 Y 1625 del Cdigo Civil, respectivamente; pero esos actos
adolecen de un vicio como el error o el dolo, el acto confirmatorio debe celebrarse con la
misma solemnidad antes mencionada (escritura pblica), empero, como se dijo antes, de
no hacerse as la confirmacin se considera efectuada, ya que no hay sancin de nulidad.
En tema de formalidad de la confirmacin mayor discusin genera el artculo 230, antes
comentado, pues en ste se expresa que la confirmacin se efecta "mediante instrumento",
lo que da lugar a que se interprete como que la confirmacin siempre y necesariamente se
instrumentaliza, inclusive para el acto anulable respecto del cual la ley no ha exigido
formalidad alguna para su celebracin, en cuyo caso en el acto confirmatorio se emplear
cualquier tipo de instrumento. Por ejemplo, si la ley no impona al acto de compraventa
viciado una formalidad especfica y las partes usaron la verbal, la confirmacin de todos
modos debe ser documentada, por aplicacin del artculo 230, pero con libertad para
escoger el tipo de instrumento. Puede pensarse que este acto no tendra por qu ser
instrumental izado, ya que el artculo 232 -que complementa al artculo 230- solo opera
para actos formales, sin embargo, parece plausible documentar la confirmacin en casos
como ste, puesto que no solo supone mayor seguridad, sino que permite dejar constancia
indubitable de la declaracin de voluntad confirmatoria, as como de la identificacin del
acto que se confirma y de la causal de anulabilidad que lo afecta y que el declarante
manifiesta conocer y convalidar, todas estas exigencias contempladas en el artculo 230 del
Cdigo Civil.
Prueba De La Confirmacin
Al igual que las reglas generales, quien alega la confirmacin soporta el peso de cargar con
la prueba "onusprobandi", que puede ofrecerse por cualquier medio, cumpliendo todas las
condiciones que la ley exige. Salvo el caso de confirmacin expresa, donde el instrumento
debe suministrar la prueba, de acuerdo a los requisitos establecidos.
Requisitos De Fondo
Para que la confirmacin produzca su efecto variante, no basta que ella revista las
condiciones de formas adecuadas, sino que es indispensable la concurrencia de los dos
requisitos de fondo que establece, los dos artculos; para que la confirmacin sea eficaz
en cuanto al tiempo en el cual puede tener lugar:
Es necesario, en primer lugar, que haya cesado la incapacidad o vicio que daba lugar
a la nulidad, o en otros trminos, la causa que lo produca.
Para que la confirmacin pueda tener lugar es necesario, en segundo trmino, que
no concurra ninguna otra causa que pueda producir la nulidad del acto de confirmacin,
es lgico que el mismo deba ser vlido.
Efectos De La Confirmacin
La confirmacin sanea el acto, hace desaparecer el vicio con efecto retroactivo al da de la
celebracin del acto (si se trata de actos entre vivos) o al da de fallecimiento del causante
(si se trata de actos de ltima voluntad). Pero este efecto retroactivo no puede perjudicar
los derechos de terceros
Entre Las Partes:
El acto invalido remonta sus efectos expurgatorios del vicio causante de nulidad, a la fecha
de celebracin de dicho acto. Retroactivamente, como si el acto no hubiera nacido con
vicios.
"La confirmacin tiene efectos retroactivos al da en que tuvo lugar el acto entre vivos, o
al da de fallecimiento del disponente en los actos de ltima voluntad".
La confirmacin se identifica con el acto invlido precedente, cuyo efecto consiste,
justamente, en sacarle el vicio que lo invalidaba, haciendo proyectar su influencia desde que
dicho acto pudo ser eficaz.
Advierte Borda un "evidente error" en el supuesto de los actos de ltima voluntad en que la
confirmacin, segn la redaccin del artculo, tiene efectos retroactivos al da del
fallecimiento del causante; donde "lejos de haber retroactividad, hay postergacin de los
efectos de la confirmacin hasta el momento de la muerte del causante, lo que es propio de
todos los actos de ltima voluntad".
Con Respecto A Terceros:
"...este efecto retroactivo no perjudicar los derechos de terceros".
Ello significa que si en el intervalo transcurrido entre la celebracin del acto invlido y la
confirmacin, se ha constituido un derecho a favor de un tercero, que es enteramente vlido
en vista de la nulidad del acto primitivo, la confirmacin ulterior de este primer acto, no
obstante su natural efecto retroactivo entre las partes no afecta para nada la situacin del
tercero.
Ejemplo: Si un menor vende a una persona mayor de edad, pero este no lo inscribe en
el registro de derechos reales. Luego el vendedor, ya en su mayora vuelve a vender a un
tercero el mismo bien, y confirma para el primero, pero es ineficaz; el ttulo del primero es
inoponible.
En la confirmacin la misma persona subsana los defectos. En la ratificacin la persona da
por bien hecho lo realizado por un tercero a su nombre que no tena poder o mandato para
hacer ese acto.
Figuras A Fines De La Confirmacin
Ratificacin
Reconocimiento
Transaccin
Entre estas figuras tenemos:
La Ratificacin
Es un acto jurdico que unilateralmente representa el representado para aceptar o aprobar
el acto celebrado por su representado en exceso o en violacin de las facultades de lo que no
haba envestido o del acto que celebro quien se arrogo su representacin sin tenerla.
Tambin la ratificacin se presenta en la gestin de negocios, cuando quien careciendo de
facultades de presentacin y sin estar obligado, asume conscientemente la gestin de los
negocios o la administracin de los bienes de otro, que lo ignora (art 1950) correspondiendo
al dueo del negocio ratificar o no la gestin (art. 1952).
La confirmacin es un acto que se celebra con la finalidad de subsanar los vicios o defectos
de un acto anulable, mientras que en la ratificacin es un acto jurdico que se celebra con la
finalidad de convalidar la actuacin de quien ejercicio la representacin excediendo las
facultades que le haban sido conferidas, o violndolas o de quien se arroj una
representacin que no le haba sido conferida, o de quien asumi la funcin de gestor sin
conocimiento del dueo del negocio.
El Reconocimiento
Es un acto jurdico mediante el cual se admite la existencia de una obligacin pre existente.
Se trata, desde luego, de una obligacin nacida de un acto valido, porque si no lo fuera por
causa de nulidad relativa, sera una confirmacin. En ello radica la diferencia y de este
modo, en el reconocimiento la obligacin que se reconoce emerge de un acto valido,
mientras que la confirmacin se est frente a un acto anulable, que se convalida,
precisamente, con el acto confirmatorio.
En el cdigo civil se ocupa del reconocimiento en el artculo 1205 que precisa que "el
reconocimiento" puede efectuarse por testamento o por acto entre vivos. En este ltimo
caso, si para constituir la obligacin primitiva se hubiera prescrito alguna forma
determinada, el reconocimiento deber practicarse en la misma forma.
La Transaccin
La transaccin es un acto jurdico mediante el cual, las partes, hacindose concepciones
reciprocas deciden sobre algn aspecto dudoso o litigioso emergido, a su vez de un acto
jurdico que ha dado lugar al entablamiento de un vnculo obligacional contractual, a fin de
evitar un pleito que podra promoverse o ponerle fin a uno ya promovido.
La transaccin viene hacer un acto abdicativo de derechos para las partes que lo celebran y
mientras que la confirmacin es abdicativa solo para quien est en la posibilidad de ejercer
la accin anulatoria por causal que lo legitima y sin estipular nada, por su finalidad no es
otra de la que permitir la eficacia abinitio y definitiva del acto jurdico anulado
anteriormente celebrado.
Con las concesiones reciprocas tambin se pueden crear, regular, modificar o extinguir
relaciones diversas ya que ellas ha constituido objeto de controversia de las partes segn la
transaccin tiene valor de cosa juzgada1 y segn el artculo 1303; la transaccin debe
contener la renuncia de las partes a cualquier accin que tenga una contra otra sobre el
objeto de dicha transaccin".
Como puede apreciarse la transaccin es como, pues, un acto jurdico que difiere
sustancialmente del acto confirmatorio. Al extremo, que ella misma puede ser
confirmables, pues segn el artculo 1308, in fine, si la obligacin dudosa o litigiosa fuera
anulable y las partes, conociendo el vicio, la celebra tiene validez la transaccin.
Es ms, el artculo 1309 permite tambin transigir "Si la cuestin dudosa o litigiosa
versara sobre la nulidad o anulabilidad de la obligacin, y las partes as lo manifestaran
expresamente, la transaccin ser vlida", aunque en relacin con esta norma debemos
precisar que si se trata de una relacin con esta norma en relacin con esta norma debemos
precisar que si se trata de una obligacin nula lo que se configura no es una confirmacin si
no una conversin.

Conclusin
Con relacin al tema expuesto, considero que lo esencial del mismo es la bondad
abstracta con que los artculos del Cdigo Civil le dan tratamiento, demostrndose el
beneficio de la confirmacin para sanear el vicio del acto primitivo y el modo de hacer a
su vez que no se pierdan sus efectos. Y asimismo se advierte en su anlisis, un esfuerzo
en la bsqueda de su utilidad prctica para intentar hacer de esta herramienta jurdica
algo comprensible y concreta, tanto desde la doctrina como desde la jurisprudencia.
La ineficacia de un acto o negocio jurdico hace referencia a la falta
de produccin de los efectos queridos por las partes o sealados por ley debido a un
defecto en su conformacin o por un evento posterior a dicha celebracin.
La nulidad es un supuesto de ineficacia estructural o invalidez de los actos o
negocios jurdicos consistente en la falta de uno de los elementos, presupuestos o
requisitos conformantes del acto o negocio jurdico al momento de su celebracin.
Los supuestos de nulidad pueden ser expresos o tcitos. En los primeros la causal
est expresamente sealada en la ley; en los segundos, la causal tiene que ser inferida
por el juzgador valorando la ilicitud del acto por contravenir al orden pblico o a las
buenas costumbres.
La nulidad difiere realmente de la inexistencia de un acto jurdico, no obstante, para
nuestra codificacin los efectos son los mismos, por lo que se puede decir que la
inexistencia de un negocio jurdico ha sido asimilada a la nulidad del mismo.
La confirmacin es un acto jurdico unilateral, mediante el cual, la persona
interesada en la anulacin de un acto de tal naturaleza, manifiesta tenerlo por vlido
expresa o tcitamente, producindose, en consecuencia, su convalidacin.
La palabra confirmacin es utilizada o conocida con diversos sinnimos: corroborar,
subsanar, remediar, revalidar o ratificar.