N:

NORMA DE PROJETO EG-00/07

CLIENTE: FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 1 de 11
PROGRAMA:

REA:
PETROBRAS U-0000 - GERAL
TTULO:
REGAP CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

NDICE DE REVISES

REV DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

0 Emisso inicial. Cancela e substitui a Norma EG-00/04

C Alterao nos itens 3, 5,4.2 e 8.2
D Alterado o item 8.2
E Acrec. Fluidos AO- gua Oleosa, LO leo lubrificante no item 5 . Modificaes em
funo do revamp do FCC-2.
F Reviso Geral no item 07 e Digitalizao.
G Alterao nos itens 2.5, 2.6 e 4.1. Excludos os itens 4 e 8 deste critrio e includos
na EG-80/05 Critrios para identificao de componentes e sistemas de
instrumentao
H Correo do item 2.3
J Acrescentado o smbolo de Amostradores no item 5.
K Acrescentado o smbolo de fluido LG-Graxa Lubrificante (item 4).
L Acrescentado o smbolo do equipamento eltrico PCC

Original Rev. L Rev. D Rev. E Rev. F REV.G REV. H REV. J REV. K

DATA 10/08/93 11/08/10 12/01/95 22/11/02 03/06/03 20/08/05 13/08/07 25/06/09 25/03/10
PROJETO
EXECUO G. Edno Sandra Tonico EM EM EM SANDRA
VERIFICAO G. Edno Letcia Jeber Tonico Vnia Vnia Vnia LETCIA
APROVAO Itamar EN J. Antnio J. Antnio Eterlon JAnt/EM JAnt/EM JAnt/EM J.Antnio
AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DA SUA FINALIDADE..
FORMULRIO PERTENCE A NORMA PETROBRAS N-381 REV. G ANEXO A FIGURA A1.
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 2 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

NDICE

1 OBJETIVO ...............................................................................................................3
2 IDENTIFICAO DAS LINHAS ............................................................................. 3
3 NUMERAO DE EQUIPAMENTOS .................................................................... 3
4 SMBOLOS DE FLUIDOS EM ESCOAMENTO (OU SERVIO NA CODIFICAO
DE LINHAS ............................................................................................................. 4
5 SMBOLOS DE EQUIPAMENTOS ......................................................................... 5
6 IDENTIFICAO DE EQUIPAMENTOS E INSTRUMENTOS ELTRICOS ......... 5
Identificao de Subestaes ..................................................................................... 6
Identificao de Equipamentos pertencentes a uma Subestao .............................. 6
Identificao de Painel Eltrico.................................................................................... 7
Identificao de Caixas de Passagem da Rede Eltrica Subterrnea......................... 8
Lista de Siglas de Classe de Equipamentos e Instrumentos Eltricos........................ 8
Itens que no tm identificao padronizada............................................................. 10
7 PADRONIZAO DE NUMERAO DE TANQUES ......................................... 10

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 3 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

1 OBJETIVO

1.1 Esta norma tem por objetivo estabelecer uma codificao, classificao e
identificao para as linhas, instrumentos e equipamentos da REGAP.

2 IDENTIFICAO DAS LINHAS

2.1 As linhas sero identificadas por um sistema de algarismos e letras indicativos das
diferentes caractersticas das mesmas, a saber: o dimetro, a Unidade Operacional
a que pertence, o fludo em escoamento (ou servio que presta), o nmero de
ordem e a especificao.

EX.: 3"-47-dw-003-f11w
3" = dimetro
47 = Unidade Operacional
dw = Fludo em escoamento
003 = Nmero de ordem
f11w = especificao

2.2 As unidades ou sistemas sero representados pelo grupo de algarismos finais do

nmero da Unidade correspondente (definidas na EG-00/1), abandonando-se os
zeros iniciais, com exceo das Unidades 0001 a 0009 que sero representadas,
respectivamente, por 01 a 09.

2.3 Os fludos em escoamento sero indicados pelos smbolos constantes do item 4

desta norma.

2.4 Quando a linha se bifurcar em vrios ramais para trabalho em paralelo, cada ramal
receber o mesmo nmero de ordem da linha nica.

2.5 Para novos projetos em unidades existentes dever ser seguida a norma de
especificao de tubulao daquela unidade.

2.6 Para o projeto de novas unidades dever ser seguida a Norma N-76
complementada pela Especificao de Materiais de Tubulao emitida no projeto.

3 NUMERAO DE EQUIPAMENTOS

3.1 Os equipamentos sero identificados por um sistema de algarismos e letras

indicativos das diferentes caractersticas dos mesmos, a saber: a Unidade
Operacional a que pertence, o tipo de equipamento, o nmero de ordem e a
identificao de cada um dos componentes de um grupo de equipamentos
semelhantes.

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 4 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

EX.: 21-P-01A/B/C/D
21 = Unidade Operacional
P = Equipamento (bomba)
01 = Nmero de ordem
A/B/C/D = Indicao que existem 4 bombas em paralelo

3.2 A unidade ou sistema a que pertence o equipamento ser indicado conforme o

item 2.2. acima.

3.3 O tipo de equipamento ser indicado por uma letra ou um grupo de letras conforme
o item 5 desta norma.

3.3.1 No caso de mquinas acopladas (motor e bomba ou turbina e compressor, etc),

a identificao do acionador no dever ser a mesma da mquina acionada,
mas ter relao direta com a identificao desta ltima, antepondo-se a letra
M (motor) ou a letra T ( turbina) ao smbolo correspondente mquina
acionada.
EX.: 01-MP-01A - Representa o motor da bomba 01A da Unidade 0001.

3.4 No caso de um grupo de equipamentos para um mesmo servio a identificao

ser feita pelo acrscimo de uma letra maiscula, em ordem alfabtica, aps o
nmero de ordem do equipamento.

3.5 Os tanques de armazenamento obedecero padronizao apresentada no item 7

desta norma.

3.5.1 No caso de mais de um tanque para o mesmo produto, os mesmos sero

identificados por letras, aplicadas em ordem alfabtica e obedecendo
seguinte seqncia em relao ao Plano Diretor: de Oeste para Leste e de
Norte para Sul.

4 SMBOLOS DE FLUIDOS EM ESCOAMENTO (OU SERVIO) NA CODIFICAO DE

LINHAS

gua Oleosa AO
gua de Caldeira BW
gua de Processo W
gua Potvel dw
gua de Refrigerao CW
gua de Incndio fW
Condensado de Vapor de Alta Presso hC
Condensado de Vapor de Mdia Presso mC
Condensado de Vapor de Baixa Presso lC
Vapor de Alta Presso hS

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 5 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

Vapor de Mdia Presso mS

Vapor de Baixa Presso lS
Ar de Servio A
Ar de Instrumento iA
leo Combustvel (consumo prprio) FO
Gs Combustvel FG
Alvio de Presso ("Blow Down") BD
Processo P
Produtos Qumicos Ch
Nitrognio N
Hidrognio H
gua cida sW
Enxofre / H2S S
leo Hidrulico OH
leo de Lavagem DO
leo Lubrificante LO
Graxa Lubrificante LG

5 SMBOLOS DE EQUIPAMENTOS

Agitadores (misturadores) A
Amostradores AM
Colunas ou Torres C
Permutadores E
Fornos e Caldeiras F
Filtro FL
Redutores e Multiplicadores G
Ejetores J
Compressores, ventiladores e exaustores K
Acionadores (motores eltricos ou de M
combusto interna)
Bombas P
Reatores R
Turbinas T
Tanques TQ
Vasos de Presso, Tambores V
Equipamentos diversos Z

Nota: Qualquer tanque dentro das Unidades, embora seja considerado tanque de
armazenamento, fica convencionado designar-se pela letra "V".

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 6 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

6 IDENTIFICAO DE EQUIPAMENTOS E INSTRUMENTOS ELTRICOS

6.1 Identificao de subestaes

6.1.1 A identificao da subestao ser composta do smbolo de subestao (PT)

seguido de trs algarismos indicativos.
Ex.: PT-000
PT-200

6.2 Identificao de Equipamentos pertencentes a uma subestao

6.2.1 Dentro da mesma subestao em nenhuma hiptese poder existir dois

equipamentos ou dispositivos com a mesma identificao (TAG)

A identificao de equipamentos pertencentes a uma subestao ser

composta do nmero indicativo de subestao, sigla da classe do
equipamento e o nmero de ordem.

Ex.: 202-TF-04
202 - Nmero da subestao
TF - Sigla de classe de equipamento, transformador
04 - Nmero de ordem

Equipamentos ou dispositivos auxiliares, tais como instrumentos de medio,

TPs, TCs, rels de proteo, chaves seccionadoras, chaves de comando,
relacionados ou acondicionados no mesmo cubculo de um disjuntor
alimentador, recebero o mesmo nmero de ordem do disjuntor.
Existindo dois dispositivos da mesma classe, relacionados com o mesmo
disjuntor, ao nmero de ordem do disjuntor ser acrescido, separado por
hfen, o nmero de ordem do dispositivo.

Exemplo: 002-MF-04, primeiro rel multifuno atuando no 002-52-04

instalado no mesmo cubculo do disjuntor.
002-MF04-1, segundo rel multifuno atuando no 002-52-04
instalado no mesmo cubculo do disjuntor.

No obrigatrio o uso de toda a seqncia de nmeros de ordem. Podero

ser deixadas lacunas (reservas) para cubculos vazios ou ampliaes futuras.
Nmeros de ordem inferiores a 04, sero reservados para equipamentos
referentes s duas alimentaes e interligao de barramentos em
subestaes com dupla alimentao.

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 7 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 8 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 9 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

6.2.2 Identificao de equipamentos em subestaes com dupla alimentao.

O diagrama abaixo exemplifica o procedimento bsico para identificao de

equipamentos em subestaes nesta configurao.

13,8kv 13,8kv

XXX-89-03A XXX-89-03B

XXX-TF-03A XXX-TF-03B

XXX-52-03A XXX-52-03B

480v XXX-52-3C 480v

1 grupo ----- XXX = Nmero da subestao ( trs dgitos )

2 grupo------ 89 = Sigla de classe de equipamento, chave seccionadora
TF = Sigla de classe de equipamento, transformador
52 = Sigla de classe de equipamento, disjuntor
3 grupo-------03 = Classe de tenso no secundrio do TF ou no disjuntor.
4 grupo-------A, B ou C = Indicao do lado alimentador ou interligao.

Os nmeros representativos para as classes de tenso so:

01 para 13,8 KV
02 para 4,16 KV
03 para 480 V

6.3 Identificao de painis eltricos.

Os painis eltricos sero identificados por trs grupos de dgitos conforme

exemplo a seguir:

123-PN-05, onde 123, o nmero da subestao onde est instalado o painel ou

de onde sai a alimentao do mesmo.
PN, a sigla de classe do equipamento, Painel.
05, o nmero de ordem de instalao do painel na subestao.

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 10 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

O nmero de ordem deve ser reservado na lista de painis existente para cada
subestao, no SGL (Sistema de Gerenciamento de Listas), na ocasio da compra
do painel (AFM),que deve ser fornecido com identificao predefinida.
Sendo um painel a ser instalado em local externo subestao, ao nmero de
ordem deve ser acrescida a letra L.

6.4 Identificao de caixas de passagem da rede eltrica subterrnea.

A identificao das caixas poder ser feita de duas maneiras:

6.4.1 - A identificao da caixa ser composta do smbolo da classe de equipamento

(CX) e nmero de ordem.

Ex.: CX-165

6.4.2 - A identificao das caixas ser composta do nmero indicativo da subestao

de influncia, smbolo da caixa (CBT, PB, HH, MH) e nmero de ordem.

Ex.: 17 - MH-02
17 - Subestao de influncia
MH - Sigla de classe de caixa tipo "Man-Hole"
02 - Nmero de ordem

6.5 Lista de Siglas de Classe de Equipamentos e Instrumentos Eltricos

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 11 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

A Ampermetro
AM Automtico/Manual
BCP Banco de Capacitores
BT Bateria de Acumuladores
CBT Caixa de Blocos Terminais
CX Caixa de Passagem
CS Chave Seletora
CB Carregador de baterias
DB Duto de Barramento
Ed Chave Excludo/Distncia
EL Elevador
F Freqencmento
FP Cosfimetro (Fator de Potncia)
HH Caixa de Passagem tipo "Hand- Hole"
LR Local/Remoto
M Motor Eltrico
MF Rel multifuno
MH Caixa de Passagem tipo "Man- Hole"
PB Caixa de Passagem tipo "Pul-Box"
PCC Painel de Corrente Contnua
PL Painel de Luz
PN Painel de Distribuio Eltrica (exceto iluminao)
PR Pra-raio
PT Subestao
RE Reator Limitador
RS Resistor de Aterramento
SB Superviso de bobina
TC Transformador de Corrente
TDT Transdutor
TF Transformador de Fora - Distribuio
TG Turbogerador de Energia
TL Transformador de Iluminao
TN Ponte Rolante
TP Transformador de Potencial
VAR Medidor de potncia reativa
V Voltmetro
W Medidor de potncia ativa
Wh Watt hora
24 Disjuntor de Interligao( s subestaes antigas)
33 Fim de curso, posio de disjuntor
52 Disjuntor
43 Chave Seletora
4 Contator

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 12 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

Rels - (de acordo com a funo ANSI)

26 Temperatura
27 Subtenso
30 Anunciador
31 Rel de Freqncia
32 Rel direcional de potncia
37 Subcorrente
46 Desequilbrio de Fase
47 Seqncia de Fases
48 Partida
49 Sobrecarga
50 Sobrecorrente Instantneo Fase
50GS Sobrecorrente Instantneo Terra - Defer./ Residual
51 Sobrecorrente Temporizado Fase
51G Sobrecorrente Temporizado Terra - Neutro
51GS Sobrecorrente TemporizadoTerra - Difer./ Residual
51N Sobrecorrente temporizado Terra - Residual
59 Sobretenso
67 Rel direcional de corrente
63 Sobrepresso
71 Nvel de leo
86 Bloqueio
87 Diferencial de Fase
87N Diferencial Neutro
94 Rel de desligamento
95 Rel auxiliar ( Na REGAP, Bloqueio de paralelismo)
99 Funes indefinidas

Nota: Equipamentos instalados em painis, adotam preferencialmente o smbolo de

classe PN.

6.6 Itens que no tm identificao padronizada:

- Painis de distribuio de luz

- Tomadas de solda
Unidades antigas -REC
Unidades novas - W
Outros - 17-TS-05
17 - Nmero da Subestao
TS - Smbolo de Classe
05 - Nmero de ordem

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 13 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E
 N:
NORMA DE PROJETO EG-00/07 Rev L
FOLHA:
ABAST - REF / REGAP 14 de
14

CODIFICAO E IDENTIFICAO DE LINHAS E EQUIPAMENTOS

PETROBRAS

7 PADRONIZAO DE NUMERAO DE TANQUES

A S I N F O R M A E S D E S T E D O C U M E N T O S O P R O P R I E D A D E D A P E T R O B R A S , S E N D O P R O I B I D A A U T I L I Z A O F O R A D A S U A F I N A L I D A D E