23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

1 mais Prximoblog miranda.marcio@gmail.com Painel Sair

culturaetradiokongongola
bantu

S EJA MB EMV IND O S A O MEUB LO G ! MEUNO META T' ETUK IR ETA U ! S O UNG A NG A
(S A C ER D O TE)D A S TR A D I ES R ELIG IO S A S B A NTU. O INTUITO D ES TEB LO G D IV ULG A R O
C ULTO , C ULTUR A , TR A D I O EA S LNG UA S (K IMB UND UEK IK O NG O )D O S P O V O S B A NTU, C O M
S UA S NA ES K O NG O NG O LA .

quintafeira,9defevereirode2017 quemsoueu
TataKiretaua
EXPLICAOBSICADOKIMBUNDUE
KIKONGO Visualizarmeuperfil
completo
Ireifalarumpouco,sobreobsicodaslnguasBantu/Bantas.

Nascasasreligiosasdematrizesafricanas,detradioecultoAngolae
kongoAngola,aslnguasusadasnocotidiano,nascantigas(Mimbu
visitantesonline
PluraldeMuimbu)erezas(DiambuPluraldeMambu),sooKimbundu
eKikongo.Asgramticasdessaslnguasforamelaboradasporeuropeus
(Arquelogos,pesquisadoresepadres),poisosantigosnativosBantu
(Bantu=PovoMutu=Pessoa/gentePluraldeAtu),apenasas seguidores
usavamparacomunicaoentreosmesmos.
Seguidores(108)Prxima

AproveitoessaoportunidadeparaesclarecersobreaspalavrasMAKOTA
eNGOLOXI,aqualmuitosescrevemerroneamente"ANGOROSI"epior
"ANGOROCI".
MuitosusamapalavraMakotaparadesignar"umnovocargo",algum
comdiferenciaesemrelaoaKota!!!ApalavraMakotaapenaso
pluraldapalavraKOTA,quesignificamaisvelho/velha,mais
sbio/sbia,pessoarespeitadaousimplesmenteparadesignaras
mulheresquenosotomadasempossessoporsuaDivindadeeso
confirmadas/iniciadas.
Ngoloxi,significaENTARDECERetratasedeumnomedeumareza
especficaenodetodasasrezasouderezar/orar.

OKimbundueoKikongosolnguaselaboradasedivididasporclasses, Parardeseguir
sendoessasqueorganizamtodagramtica.
arquivodoblog
Minhaintenoelaborandoessetexto,apenaspassarasquestes 2017(5)
bsicasdessaslnguas....Tendoessabase,creioqueoentendimentose
Fevereiro(5)
tornarumpoucomaisfcil.
EXPLICAOBSICADO
KIMBUNDUEKIKONGO
Porexemplo,sletras"Q"e"C"nofazempartedagramticadessas
ENTENDIMENTOREFERENTEAS
lnguas,sendosubstitudaspelaletra"K".
DIVINDADESKONGOANGOLA
...
DiferentedoPORTUGUS,opluraldesignado/apontadonoincioda
CANDOMBLPRESOEMSEUS
palavraoufraseeNONOFINAL.
PRPRIOSGRILHES
TRIDENTE/GARFOQUALA
Porexemplos:
VISODESSES
Nkisi=DivindadeoriginriadoKongoPlualMinkisi
OBJETOS/ELEME...
Mukixi/Mukisi=DivindadeoriginriadeAngolaPluralAkixi/Akisi
Devolta...
Mona=Filho(a)PluralAna

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 1/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

Inzo=CasaPluralJinzo 2009(19)
Kota=Mulherquenotomadaporpossesso/maisvelho(a),mais
2008(14)
sbio(a)PluralMakota
Dikezu/Rikezu=NsdeCola/FrutodaColeiraPluralMakezu
Pok=FacaPlualJipoko

Observemquealetraouletrasqueapontamopluraldapalavrano
inciodamesma,sovariveisdependendodaclasseaqualela
pertena.

TambmparadesignaroAUMENTATIVOouDIMINUTIVOdaspalavras
oufrases,seusapontamentosestonoinciodasmesmas.
Aspalavrasiniciadaspor"KI"pertencemclassesubstantivoIII,tendo
seuprefixodeconcordncia="KI".

OAUMENTATIVOsefazacrescentandoseoprefixo"KI"......O
DIMINUTIVOsefazacrescentandooprefixo"KA".

AnegativaverbalmuitasvezesiniciaseporK.IniciamseporKUtodoo
verbonoinfinitivo.
Kibakukuatat'etukialamuTla=Oassentodenossopaiestno
tpo(alto)

Kabaku=diminutivodeKibaku=pequenotamborete/assento.
Kamutue=Cabecinha
Katende=PequenoLagarto
Kanzo=Pequenacasa(casinha).

KIPrefixousadoparafazermosoAUMENTATIVO.
Exemplo:Mbiji=PeixeKimbiji=Peixegrande
Mburi=CarneiroKimburi=Carneiro

Kamburi,kimburi,talenukurilu,talenuboxi=Carneirinho,carneiro,
olhaiparaocu,olhaiparaocho.

AsLETRASCONSOANTESnodobramnuncaExemplo:SS,RR.
AsLETRASVOGAISdobram,dependendodaclasseExemplo:Maniinga
=Sangue.

NenhumapalavradoKimbunduouKikongoterminamcomconsoantes,
todasterminamcomvogais.

ALetra"X"substituio"CH"etemsempreomesmovalor.

Aletra"R"apenaspodeserseguidapelaletra"I",portanto"Ra","Re',
"Ro""Ru"estoincorretas.

"GE"e"GI"temosomde"GUE"e"GUI"
ExemploLesenge=LseefalaseLESENGUE

A,E,I,O,UVogaissoamcomoemportugus.
"S"Soasemprecomo""enuncacomo"Z"

"IA"=De,do,da
Dia=De
Kia=Dos,das(Pluralde"IA")
Ni=Com
Niene=Comeles
Nieme=Comigo
Nietu=Conosco
Nieie=Contigo
U=s
Eme=Eu
Emengai=Eufui

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 2/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

Kualeme=Pormim
Ku=PreposioPara,por,em,ao,aos,as
Kua=por,de
Ami=Meu
Jami=MeusPluraldeMeu
Ngi=Sou
Ngai=Fui
Etu=Ns
Enu=Vs
Kuia=Ir
KuiaMoxi=Irdentro
NiNzambi=ComDeus
Iaonso=Detodos
Iaonsoetu=Detodosns

Dimidyetu,kifakyetu
Nossalngua,nossacultura

Frasesereferenciasdessetexto,foramretiradasdodicionrio
elaboradoporminhairmdesantoKatulembe(F).

Nzambibekamuv.

Tat'etuKiretaua

postadoportatakiretauas16:14nenhumcomentrio:
linksparaestapostagem

segundafeira,6defevereirode2017

ENTENDIMENTOREFERENTEAS
DIVINDADESKONGOANGOLAANGOLA.
AcreditoqueparansquecultuamosMinkisieAkixi(PluraldeNkisie
Minkixi),sejamaisdifcil/complicadopodertransmitirparaaspessoase
principalmenteaosleigos,quemsoecomosonossasDivindades!
OsOris/OrixsdeorigemNag,soexaustivamentefaladose
conhecidos,comacessosexplicativosfceisdeencontraremvrios
canais,ondesuashistriaselendassodivulgadassemrestries,jos
deorigemBantu/Bantus,porseusprprioscostumesepersonalidade
dessesantigospovos,poissobemmaisfechadosquandosetratade
seuscultosreligiosos,setornoumuitomaisdifciloentendimento.
Tentareipassarumpoucomaisdavisoedaformadecomo
enxergamosecultuamosasnossasDivindades....

Quandofalodadificuldadedeentendimentoporquegeralmenteas
pessoaspossuemdificuldadesparaentenderediferenciarqueosnossos
MinkisieAkixi,nosopessoasqueviveramnaterraemalgumperodo
dahumanidadeedepoisdodesencarnesetransformaramemSantosou
Deuses,quenosoespritosouentidadesdeluzequetambmno
possuramenopossuemformaouimagemparaseremadorados.
Creioqueessetipodevisoecrena,estligadadiretamenteoutras
naesereligies,comoporexemploosNag/Yorubs,queacreditam
queseusOris/Orixstiveramvidaemterraeporseusatosgrandiosos
quandohumanossetransformaramemDeuses,tambmosCatlicose
osGregospossuemcrenasparecidas,poisparaosmesmos,osseus
SantoseDeusesforamhomensqueviveramnaterraeporsuasboas
aessetransformaramemSANTOS/DEUSESapssuasmortes.

ParansdasnaesKongoAngolaeAngola,acreditamosecultuamos
asenergiasdouniverso,doplanetaedanaturezaviva.
Acreditamosquetudoenergiaequeessasenergiassoabaseeo
alicercedoplanetaedetodouniverso,vindasemfraes/fragmentosde
umaenergiagrandiosaeinfinita(DEUSNZAMBIMPUNGU)equeessa
infinitaenergia,tudocriou!

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 3/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

Primeirotudoeragua,depoissurgiuaterrajuntamentecomas
bactriasquederamorigemvida,primeiroafloraedepoisafaunae
bilhesdeanosdepoissurgiuohomem,numprocessoevolutivodo
animal,numaengrenagemperfeitacriadaporDeus,ondetudoevolui,
apenasanaturezacontinuadamesmaformaconformefoicriadapor
Deus,poisomesmoarcriadoabilhesdeanosatrscontinuao
mesmo,aterraeaguadebilhesdeanoscontinuamasmesmas,as
chuvas,asfolhas,oraio,otrovo,osventos,osoceanos,osol,aluae
etc....soosmesmosdesdesuascriaes,POISSOPERFEITOSENO
PRECISAMEVOLUIR,soaESSNCIAdeDeusemnossoplaneta,soas
primeirascriaesesooalicercedoplaneta.....Ohomemconstri
coisasincrveis,armasemquinasdemuitopoder,masquandosetrata
danatureza,deconterumatempestade,ouumcicloneouoceanoem
fria(Tissunami),comcertezamelhorcorrer,poisessaforabrutada
naturezaeessepoderincalculvelquetudopode,Deus!!!Econtra
essepoder,apenasasoraesetorcerpelamisericrdiadocriador.

NossasDivindadessoessasenergias.....Quandofalamosde
NDANDALUNDA,estamosfalandodaforaenergticaquevemdagua,
quenosfortalece,nospurificaenosdavida,poisguaVIDA!
Essasguasestonoplanetaenanaturezavivadevriasformase
condies!Exemplo:guascalmasebarrentas,guascristalinas,
nascentedeguas,guasemcorredeiras,guasforteserevoltas,
guasturvas,guasemcascatas,guasprofundaserasas,enfimcada
umadessasformasrepresentamaatuaodeumaDivindadenicae
individualemseucampodeatuao,tendosuafunoespecficana
naturezaenoplaneta.QuandofalodeNZAZI,falodaenergiaque
liberadapelaRAIOedescecomseuriscoenergticodoscusem
direoaterraeelaseligando,pormquandofalodeLUANGO,falo
daclaridadeliberadapeloraioequesobeclareandooscuscomsualuz
branca.

Apesardeseremnicaseindividuais,todanaturezaestinterligadapela
perfeitacriaodeDeus,eamesmanosmostraatodososinstantes
atravsdeseusexemplosperfeitos,quenadaouningumconsegue
alcanarasuaplenitudesozinho,sendoegostaousupondoserauto
suficienteepoderoso.
Aterraprecisadaguaparatervida,aguaprecisadaterraparalhe
servirdeabrigo,atempestadeprecisadoventoeoraioprecisado
trovo,osolealuaemperodosdiferentesforamcriadosporDeuspara
trazeremaluzeetc....

Esperotercolaboradoparaumentendimentomelhorreferenteas
nossasDivindades...

NjilaKiambote!

Tat'etuKiretaua.

postadoportatakiretauas15:542comentrios:
linksparaestapostagem

quintafeira,2defevereirode2017

CANDOMBLPRESOEMSEUSPRPRIOS
GRILHES
Olamigos!

Venhoatravsdessetexto,exporalgumasquestessobreoCandombl,
religioquemecompleta,queamo,sigoepratico.Tenhominhareligio
comofontedevida,amor,f,verdadeeformaodocarteredadignidade,
ouseja,paraohomememsuavidadeformaamplaegeral.

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 4/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

Aomeuver,Deusnico.Existemmuitoscaminhosreligiosos,queso
escolhidosporcadapessoaparachegaratele,etodosessescaminhos,
semexceo,devemserrespeitados.

VivemosemumestadoLAICOetodosossereshumanospossuemodireito,
estedefendidopelalei,deescolherareligioaqualquerprofessareseguir.
Nahistriadahumanidade,tivemosalgunsacontecimentosemmomentos
distintos,ondeacrueldadeesituaesdesumanasprevaleceram
fortemente!ASegundaGuerraMundialtrouxeomassacreaopovojudeude
formacrueledesumana,ondepasescomoAlemanha,pagamindenizaes
atosdiasatuaisparaosjudeus.Noentanto,emminhaopinio,operodo
maisdesumanodahumanidadefoiaescravidoimpostaaosnegros
trazidosforadamentedevriaspartesdocontinenteafricano.
OBrasilfoiopasquemaisrecebeunegros,quevinhamprimeiramenteda
fricaSulEquatorial(Angola,Congo,Cabinda,Moambiqueeetc...)e
depoisoshomensquefaziamascapturasdosnegrosforamsubindoat
chegarnaantigaBenin,hojeNigriaetambmemoutrasregies,comopor
exemploondeviviamospovosDaomeanos.
Poisbem,mesmoaescravidosendooperodomaistristeevergonhosoda
humanidade,queduroucercade330anos,nuncahouvenenhuma
indenizaopagaaopovonegro,apenasumpedidodedesculpadoPapa
JooPauloIInofinaldosculopassado"pelotratamentoaosnegrose
ndios".Referenteaosjudeus,almdasindenizaesqueciteiacimapela
Alemanha,oVATICANOaalgumtempoatrssedesculpoupublicamente
commaiornfaseporsuaomissonoperododaSegundaGrandeGuerra
emdefesadosjudeus,eesseperododeguerraduroucercadeseisanos,
muitomenorqueoperododaescravido(330anos),ondeacondiode
escravoabrangeucercadeseisgeraesdenegros.
Apsofimdaescravidoea"libertao"donegros,osmesmos
continuavamsobreodomnioemanipulaodosbrancos,sofrendocom
questesracistasepreconceituosas,semsequerpoderexercersuareligio
semaperseguiodobranco,ondeeramobrigadosainventarsituaes
CATLICASdentrodesuascasasreligiosasparanoserempresose
espancadospela"polciabranca"epessoasracistasepreconceituosas.
Adaptaramimagensdesantoscatlicos,roupasdamodabaianadapoca,
oraeseetc....paracomisso,ludibriarosperseguidoresepodermanter
suascasasabertas.
Faleitudoisso,poisemMINHAOPINIO,essetipodeatitudejnonos
cabemais,pormmuitasadeptosdasreligiesdematrizesafricanas
continuamfortementemantendoaigrejacatlicadentrodesuascasasde
Candombl.....Lembroquenoperododaescravatura,ospadrescatlicos
obrigavamatravsdechibatadasqueosnegrosetambmosndiosse
convertessemaocatolicismo,semseimportarcomavontade,tradiese
costumesdessespovosemcativeiro.Eomaisabsurdoqueatosdias
atuaisopreconceitoediscriminaocontinuamcontraopovonegroecontra
opovodeCandombl,pormhojemuitomaisclaroporpartedos
evanglicos.
NovemoscatlicosouevanglicosprocuraremoCandomblparabatizar
seusfilhos!Novemosumcatlicoouevanglicolouvaroufestejarum
Oris,NkisiouVodun,masvemosmuitosdensbatizarseusfilhosnaigreja
elouvarossantoscatlicosnascasasdecandombloufestejare
homenagearnasdatasconsagradasaosmesmos.Antes,alavagemdas
escadasdoBonfimeraumatoobrigatrioaosnegros,deixartudolimpopara
ospadresehojequetemosodireitodepraticarnossareligio,essa
lavagemdoBonfimviroufesta,tradioparamuitosdocandombl!
Muitascasas,apsainiciaodeseusYaos,AzenzaouVondunci,tmcomo
tradiolevarosiniciadosparaassistiremumamissa.Serqueumpastorou
umpadre,apssuasformaes,iriamassistirumcultoemumacasade
candombl?
TRADIONOIMPOSIO.....AQUILOQUEFEZMUITOMALAO
NOSSOPOVONOPASSADO,QUELHEERAIMPOSTO,OBRIGADO,NO
DEVERIADEFORMAALGUMATERSETRANSFORMADOEM
"TRADIO".
Nossosancestraisquesofreramemorrerampelaescravidoconcordariam
comisso?Serquecomessasatitudes,estamoshonrandoamemriae
todalutaedificuldadedosmesmos??
SouCandomblecistaporamor,poropoedevoo......CultuoNkisie
Mukixiporminhanaoeraiz,
enotenhoaigrejadentrodaminhacasaeprincipalmentenotenhoa
igrejadentrodemim!
MINHAOPINIOESEGUIMENTO.....

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 5/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu
postadoportatakiretauas16:352comentrios:
linksparaestapostagem

TRIDENTE/GARFOQUALAVISODESSES
OBJETOS/ELEMENTOSDENTRODAS
TRADIESDEMATRIZESAFRICANAS??
Vejoemmuitasrazes/casas,ousodetridentesegarfosnos
assentamentos(Kunda)dePambuNjila,EsouElegbara,pormesses
objetosnuncaforamdeorigemafricana,emnenhumadasnaesque
aquinoBrasilseestabeleceram.Essassituaessodeorigemgrega,
ondeNetunoePoseidonfaziamusodasmesmasparademonstrarem
suaforaepoder.DepoisaIgrejaCatlicafortaleceuaindamaisesses
instrumentoscomosmbolosdomal,deusodo"demnioeseusaliados
doinferno",emaistardeaUmbandaoimplantouemseuscultoscomo
armadesuasentidadesdenominadascomoEXUSEPOMBASGIRAS.....
Inclusive,asimagensquerepresentamessasentidadesnaUmbanda,
sofabricadasemvermelho,trazendouma"aparnciadomal",comps
deboi,capasechifres.

AsDivindadesafricanas,trazememseusassentamentossituaescomo
lanadeumaponta,lanasdeduaspontasfazendoaligaodocu
comaterra.....Suasarmastambmsorepresentadasdamesma
forma,comoclavaselanas.....OsNagstambmusamoFALOem
seusassentamentos,comorepresentaodavirilidadedesseOris!

NjilaKiambote!

Tat'etuKiretaua.

postadoportatakiretauas15:02nenhumcomentrio:
linksparaestapostagem

quartafeira,1defevereirode2017

Devolta...
Boanoite!

Irmoseamigos,apsnoveanossemnadapostaroufazerqualquer
tipodeatualizao,resolvivoltaraescreveremmeuBlogecomisso,
tentartrazerumpoucomaisdastradiesecostumesdosantigospovos
Bantu,poispossuomuitoorgulhoemfazerpartedessastradies.

Esperopodercolaborarcomtodosvocseprincipalmentecomas
naesKongoAngolaeAngola!

Abraos

Tat'etuKiretau

postadoportatakiretauas22:35nenhumcomentrio:
linksparaestapostagem

sextafeira,29demaiode2009

Apresentao=Ubekelu

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 6/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

MinhamamaMazaKesi
MeunomeescolhidopormeuspaiscarnaisMarcosemeunome
espiritualdadoporMukumbiKiretaua.
Sounganga(sacerdote)doscultosreligiososdastradiesKongo
Angola,dospovosBantu.
FuiiniciadoporMam'etuMazaKesinoanode1987,na"Inzoia
Ndandalunda"nacidadedeSantos,litoralpaulista.
Agradeotodosquevisitamesseblog,poisoobjetivodomesmoa
divulgaodoscostumes,dastradiesedaculturareligiosadospovos
Bantu,comsuasnaeserazesplantadasnoBrasil.
AproveitoparapostarumafraseemKimbundu.........Kuxiangaku
maulu,emengiNgola,Ngolakatkufua!(Naterraounoscus,eusou
Angola,Angolaatmorrer!).

Makuiuiaonso...

postadoportatakiretauas15:564comentrios:
linksparaestapostagem

segundafeira,25demaiode2009

ISABANZAMBIRIFOLHASSAGRADAS
AreligioafroBantu,comseuscultosaosMinkisi,fazusoemseus
fundamentosdasfolhaseervassagradasprovenientesdanaturezaviva
eseuusodeextremaimportnciaemtodososseusrituaisreligiosos.
PostareialgumasfolhaseervassagradasrespectivascadaNkisi

FOLHA=KISABA.......pluralISABA(Kimbundu)
FOLHA=EKAIA......pluralMAKAIA(Kikongo)

ISABANZAMBIRI
(FolhasSagradas)

PAMBUNJILA
BAVUKISASA=Palmatriadomato.
TUBIA=Cansao.
NZINGAP=Folhadodendezeiro.
DULULU=Fedegosomacho.
ULUKAJI=Tamarindo.
MUKAJU=Cajueiro.

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 7/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

MUMANGO=Mangueira.
BAKI=MAMONA(Roxa).
XIKUKUNILA=Jaqueira.
MUXERI=Frutapo.

NKOSI
MUEKIRIZANGA=CanadoBrejo.
NDUKUNGULU=BredodePorco.
MUMANGO=Mangueira.
NGUMBA=Corana.
NZINGAP=FolhadoDendezeiro.
MABAI=Balieira.
SINKSI=EspadadeSOJORGE(redonda)
PKNKOSI=NativoVerde.

KONGOBILA//NGUZU//MUTAKALOMBO
UZINDUNGO=ErvadoOxossi
SINKSI=EspadadeSoJorge(redonda)
PKNKOSI=Nativoverde
KAMUSOSO=Cipchumbo
IANGUNjila=ErvadePassarinho
MASNGO=Folhadomilho
RI=Folhadecoqueiro

KATENDE
KAMUSOSO=Cipchumbo
MUEKIRIZANGA=Canadobrejo
NZIGAP=Folhadodend
IANGUNJILA=Ervadepassarinho
NGAII=Berdoeja
NZINDUNGO=ErvadeOxossi

NZAZI
BUBILO=Parasita
KINGOMB=FolhadoQuiabo
DISUDIEMB=Olhodepombo
KIRIMA=Cajazeira
TOL=Arueira
OXI=Pinhodepraia
TUBIAX=CocodeMaroto
LUNDO=Coit

KAVUNGU//NSUMBU
BUTANU=Cincochagas
IANGUNJILA=Ervadepassarinho
DULULU=Fedegoso
BAMBI=Cordodefrade
MBONGO=Alecrim
NZINGAP=Folhadodend
BAIKIMUNDELE=Mamonabranca
ULUKAJI=Tamarindo
MUKAJ=Cajueiro
NGAII=Berdoeja
MUMUNIE=Umbaba

HONGOLO
MUMANGO=Mangueira
XIKUKUNILA=Jaqueira
KINEMA=Caneladevelho
DIMISANJI=Lnguadegalinha
MUKAJ=Cajueiro
N'SEKITA=Corana.

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 8/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

ZUMBA
MUMANGO=Mangueira
BUTANU=SeteChagas
NGAII=Berdoeja
DULULUATU=FedegosoFmea
MUXERI=Frutapo
ULUKAJI=Tamarindo
MBONGO=Alecrim
IANGUNJILA=ErvadePassarinho
LUNDO=Coit
MUMUNI=Umbaba

NVUNJI
HEA=Maracuj
KITARI=MarceladoCampo
KIRIMA=Cajazeira
RISUMBAAVULU=Colnia
KULUSANJI=CapimPdeGalinha
KITULA=LirioCheiroso
TOL=ARUEIRA
OXI=PinhoRoxo

KAIANGO//MATAMBA
ITEI=Arnica
KITANDU=SamambaiadoMato
KIBUBILO=Parazita
TUBIAXO=CocodeMarto
KIRIMA=Cajazeira
RITANGA=FolhadaAbbora
MUMUNIE=Umbauba
KEIE=MeBoa
KIMGOMBO=FolhadoQuiabo
*TambmusaseparaessaDivindade,folhasdepitangaeervade
SantaBrbara.

DANDALUNDA
BUDAND=Samambaiadejardim
NSIE=Alfavacadecobra
MAKODAND=Palmadolago
RISUMBA=Alfavacacheirosa
KITARI=Marceladocampo
TAMBUKAKA=Manjericomido
RISUMBAAVULU=Colnia
KUXIMA=Folhadacosta(saiomacaaoriri)
IANGUDIEMBE=ErvaPombinha(QuebraPedra)

KUKUETU//SAMBAKALUNGA
KUXIMA=Folhadacosta(saio)
ANG=SoJoo
RISUMBAAVULU=Colnia
TAMBUKAKA=Manjericomido
NJEBIA=FolhadoRio
MULUNGU=Nevebranca
MAJENDE=Hortel
UANDANDAIAFUTA=Vudemimo
KAMUKETE=Cavalinha
MAMAPUENA=Meboa
NSEBUKIAKALUNGA=Musgomarinho

LEMBDIANGANGA//LEMBMUANI
ANGO=SoJoo
KITULA=Lriocheiroso
KUXIMA=Folhadacosta(saio)
TULULU=Tapete
https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 9/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

TAMBUKA=Manjerico
RISUMBAAVULU=Colnia
RIALU=Folhadafortuna
KUAZA=Urtigabranca
MESUIANZAMBI=OlhosdeDeus
AUTEIAMUJINHA=Folhadealgodo(algodoeiro)
NSI=Alfavacadecobra

*ALGUMASFOLHASUSADASPARANVUMBI
Bananeira,mamonabranca,urtigabranca,bambu,ervadepassarinhoe
amora.

postadoportatakiretauas18:27nenhumcomentrio:
linksparaestapostagem

domingo,24demaiode2009

MAKURINZAMBIRIKIAMINKISI
(COMIDASSAGRADASDOSMINKISI)
AspessoasperguntamoporquedastradiesreligiosasBantueNag
sendodiferentes,emrelaoaosseuspovos,cultos,costumes,
fundamentos,lnguas,vestimentas,Divindades,etc...,porqueas
comidaseofertassagradasseriamiguais??
Digoquecomcertezaexistemdiferenas,masdecertaformatambm
semelhanas!!

Asdiferenasexistemnosnomesdospratos,nosnomesdascomidase
iguariasenasrezas(jingolosi/Asambe).....poissolnguasecostumes
diferentes,tambmdiferenteomododopreparoeosrecipientesonde
serocolocadasascomidasparaaoferta(kibane).
NaculturadospovosBantu,diferentementedaculturaNagYorubno
seusaloua,poisamesmadeorigemeuropia.
AtradiodosnativosBantuantecedeadescobertadalouaeas
comidassagradas(MakuriNzambiri),soservidasnobarro,em
cabaas,madeiraouatmesmoutilizandosedefolhasdemamona
branca(baikimundele)ebanana(dihonjo),poisnossosMinkisisoos
prprioselementosdanatureza,aprpriaenergiaqueemanadame
natureza(Mam'etuUtukilo),dispensandoassimousodequaisquer
utensliosquenosejamdeorigemnatural.

Nasquestesdassemelhanas,almdofatodasmisturasqueexistem
emmuitascasasdeAngolacomoscultosNagYorub/Ketu,fazendo
assimumcardpioerroneamentenico,existemassemelhanasna
prpriafrica,quefalareiaseguir.

Assemelhanasjexistiamemfrica,noplantiodeseusalimentose
tambmnoscostumesalimentares,quesobemsemelhantesemtodo
continenteafricano,talvezassimtenhasurgidoessaigualdadenas
ofertasdascomidasaosDeuseseDivindades,poisamesmamandioca
eosmesmosgrosqueeramplantadosemBenin(hojeNigria),
tambmeramplantadosemLuandaeMbanza,osdendezeiroseram
abundantesemtodocontinenteeomeladoavatodafrica.

Postareiagora,comidassagradas(MakuriNzambiri)dosMinkisi
conformeastradiesdospovosBantu,sendoumareceitaparacada
Nkisi.

NKUDINZAMBIRIIAPAMBUNJILA
(ComidaSagradadePambuNjila)
NOMEDOPRATO:EBEGU
Pratopreparadocomfubdearrozcozidoemguaesalatformar
umapapa,quedepoisdecozidaseradicionadaaumafarofadeazeite

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 10/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

dedend,oprodutoobtidoserjuntadoscarnescruasdasobrigaes
realizadasparaPambuNjila,sendotudocolocadoempratos(malonga)
aospsdoassentamentodesseNkisi.

KUDIANZAMBIRIIANKOSI
(ComidaSagradadeNkosi)
NOMEDOPRATO:OKELELE
Feijofradinhopiladooupassadoemmoenda,temperadocomfolhasde
hortel,coentro,cebola(lmbua)raladaeazeitededend.
Amassaobtidaserenroladaemformadepequenasbolas,colocadas
emfolhasdebananeiraecozidasemvapordegua.
Seroservidasemvasilhasdebarroforradascomfolhasdemamona
branca(baikimundele).

KUDIANZAMBIRIIAMUTAKALOMBO
(ComidaSagradadeMutakalombo)
NOMEDOPRATO:MASAMBALA
Pratopreparadocomcanjiquinhademilhovermelhocozidaemguae
sal,temperadocomcoentro,alfavacaecebola(lmbua)ralada.Depois
debemcozida,colocaremvasilhadebarroforradocomfolhasde
mamona.
Enfeitarcomamendoimtorrado(Ngiguba),fatiasdegoiaba
(Kimbambule),cocoraladoecipbarbadevelhooucipchumbo
(kamusoso)

KUDIANZAMBIRIIAKATENDE
(ComidaSagradadeKatende)
NOMEDOPRATO:KIKUANIKIBABA
Comidafeitacommilhovermelhocozidooutorradonoazeitededend
(majimandende),colocadoemvasilhamedebarroforradocomfolhas
demamona,tendoporcimaumabatatadocecozidaabertaaomeio
horizontalmenteeaoseuredorfatiasdegoiaba(Kimbambule)efumo
derolo(kifukeiakupunda)desfiado,tudoregadocommeldeabelhas.

NKUDIAIANZAMBIRIIANZAZI
(ComidaSagradadeNzazi)
NOMEDOPRATO:KIBOLO
Pratopreparadocomquiaboscozidosemrodelasnomuitofinas,
temperadocomsal,cebolaralada,folhasdelouroecamares(makosa)
secos.
Depoisdebemcozidos,premvasilhademadeiraeadicionaruma
papafeitacomfarinhadearrozoufarinhadeaca(mukunga),
podendonestacomidaseremmisturadasascarnesdosanimaisque
foramutilizadosnosrituaisparaessaDivindade.

KUDIANZAMBIRIIAKAVUNGU//NSUMBU
(ComidaSagradadeKavungu)
NOMEDOPRATO:KUSUANGALANIDIHONJO....
Pratopreparadocompirodearroz,temperadocomfolhasde
maravilha,louro,mastruo,cebolaraladaesementesdecoentro
piladas,umpoucodepimentadacostaeazeitededend.Colocarem
umavasilhadebarroforradacomfolhasdemamona,bananasdaterra
cortadasemrodelaseligeiramentefritasemleobranco,depois
polvilharcomcanelaemp,colocandoporcimaopiroanteriormente
apurado.

KUDIANZAMBIRIIAKITEMBU/NTEMBU
(ComidaSagradadeKitembu)
NOMEDOPRATO:DIHANGUANIKANJELE
Cozinharumaabboravermelha,abrilaporcimaeretirarramase
sementes.
Rechelacomcamaressecoscozidosemguatemperadacomfolhas
delouro,hortelecoentro.Depoisrefogaremazeitededend
juntamentecomcastanhasdecaju,amendoim,cebolabatidaeum

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 11/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

poucodevinhotinto.
Serviremvasilhadebarro,forradacomfolhasdemamonabrancae
cipchumbo.

KUDIANZAMBIRIIAHONGOLO
(ComidaSagradadeHongolo)
NOMEDOPRATO:MBONZO
Cozinharbatatasdoceemrodelasnomuitofinas,temperandodurante
ocozimentocomcanelaemcasca,cravoseumapitadadepimentada
costaempepdearidan.
Escorreresecalasbem,depoisfritarasrodelasdebatatasdoceem
azeitededendeservilasemtravessadebarroouemumacabaa
cortadaaomeio,forradacomfolhasdemamonabrancaouguaco,
podendoacrescentaraindaumpoucodemeladodecana.

KUDIANZAMBIRIIAZUMB
(ComidaSagradadeZumb)
NOMEDOPRATO:DOVL
Pratofeitocomfeijofradinhocozidoemguaesal,temperadocom
folhasdesalsaefuncho.Depoisretiraraspelesdosfeijes,osmesmos
serorefogadoscomazeitededendecamares,acrescentasecarne
cozidadepeixedeguadoce.
Socolocadaspequenasporesemfolhasdetaiobaquedepoissero
recozidasembanhoMaria.
Colocaremvasilhadebarroforradacomfolhasdetaioba.

KUDIANZAMBIRIIANVUNJI
(ComidaSagradadeNvunji)
NOMEDOPRATO:KIVDIA
Pratofeitocomquiaboscortadosaolongoemcruz,refogadoscom
azeitededend,cebola,folhasdemostarda,camares,guaesal.
Depoisdequasepronto,acrescentaseamendoimecastanhadecaju.
Serviremvasilhadebarroforradacomfolhasdelaranjeira(muxi
mindle).

KUDIANZAMBIRIIAKAIANGO/MATAMBA
(ComidaSagradadeKaiango/Matamba)
NOMEDOPRATO:MAKANZA
Bolofeitocommassadefeijofradinho,cebola(lmbua),farinhade
camaro(kazeiamakosa),sendoacrescentadoscamaressecosfritos
noazeitededend(majindende)bemquente.
Depoisdeesfriarserviremvasilhadebarroforradocomfolhade
banana.

KUDIANZAMBIRIIADANDALUNDA/NDANDA
(ComidaSagradadeDandalunda/Ndanda)
NOMEDOPRATO:DIKENDE
Massadefeijofradinhotemperadacomervasaromticas,cebola
ralada,camaressecosegengibreralado.
Enrolaremfolhasdebananeiraecozinharaovapordagua.
ServiremumacabaacortadaaomeioeforradacomervadeSanta
Maria(kixiriximba)

KUDIANZAMBIRIIAKUKUETU//SAMBAKALUNGA
(ComidaSagradadeKukuetu//SambaKalunga).
NOMEDOPRATO:KUBALUMUKA
Pratocomarrozcozidocomcebolaecamares,temperadocomazeite
dedendecoentro,tendoporcimaumatainhafritanoazeitededend
ousimplesmentecozida.
Servirempratodebarroforradocomfolhasdecolnia(kididiki
utunge).

KUDIANZAMBIRIIALEMBDIANGANGA
(ComidaSagradadeLembdiaNganga)

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 12/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

NOMEDOPRATO:MATETE
Pratofeitocommilhobrancobemcozidoemumchfortedeervadoce
ecanelaemcascacomleitedecocoeacar,mexendosebemat
formarumamassaconsistente.
Enfeitarcomcocoraladoeserviremumacabaacortadaaomeio
forradacomfolhasdoalgodoeiro(mujinha).

GOSTARIADEFAZERUMCOMENTRIOSOBREASCOMIDAS
SAGRADAS!

Algumaspessoasacreditamquequandoofertamosumacomidapara
umadeterminadaDivindade,sejaNkisi/Mukixi(AngolaouKongo
AngolaBantu)ouOris(NagYorubKetu),essasDivindadesvmde
algumaformaparasaborearemessacomida.Naverdadetudouma
questoenergtica.
Aterraeaguasofontesdepuraenergia,paranssoasprprias
Divindades......sodelasquevmosalimentos,quetambmso
energias.......essasenergias(alimentos),solevadosaofogo(que
tambmumelementoenergtico).
Osalimentosemcontatocomocalordofogo,juntamentecomos
temperosquesoacrescentados,fazemcomqueocorraumafuso
energtica.
Essaenergiaexaladaemformadearoma(cheiro,odor)juntocomas
cantigas(MIMBUpluraldeMUIMBU)easrezas(DIAMBUSING.
MAMBU),quetambmsoenergias,quevmemformadepensamentos
epalavrasquesaemparaoespaoenergticoatravsdaboca.....ligam
oalimentoofertadocomaDivindadequemestamosagradandoe
agradecendo,fazendocomquenossospedidossemisturemessas
energias,quesepropagamnouniversoenergtico,quefatalmentenos
devolveremformadexitos.

MoxiKionekandandu!
TataKiretau

postadoportatakiretauas23:11umcomentrio:
linksparaestapostagem

sextafeira,27demarode2009

OSOPRODAVIDA!
ParaosnativosBantu,oquetemimportncianoolugarde
nascimentoesimahoraeodia,poisparaelesodiaeahoraso
regidosporforasenergticasquefaropartedavidadoindivduoque
acabadenascer.
Naquelebenditodiaebenditahoravemterramaisumenviadode
NzambiMpungu,paradesfrutardesuascriaesnoplaneta.
Noinstantedonascimento,opequeninoserinalaoMUIKUA(hlito
quenteaprimeirarespirao)ouseja,osoprodavidaquevemparao
sangue,coraoepulmes(rgosmotores),recebendoavidaatravs
damisericrdiadeDeus(Nzambi)naqueleinstante.
essesoprodevidaqueosnativosdeorigemBantuacreditamsera
prpriaDivindade(Nkisi/Mukixi),quenofuturopoderounoser
iniciadonoindivduo(despertaratravsdainiciaoreligiosa).
Porissoqueodiaehorasoimportantes,poisnaquelemomentoque
sedefineoNkisiouMukixiquefarparteintegrantedavidadapessoa.
Lembrandotodosquequandoestnoteromaterno,opequenino
respiraesealimentaatravsdesuame,passandoatersuarespirao
naturaleporsiprprioapsseunascimento(osoprodavidaa
primeirarespiraocomseuprprioesforo).....

Kandandu

postadoportatakiretauas16:062comentrios:
linksparaestapostagem

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 13/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu
terafeira,24defevereirode2009

ELABORAODONGOMA
(TAMBOR//ATABAQUE)
EmfricaBantuosJingoma(Tambores)erameaindasofeitosdo
troncodeumarvorechamadaMbondeilo......
rvoremuitoantigaemgicaparaosnativosBantu!!!
OfrutoquevemdoMbondeilochamaseMakua.

CortamoMbondeiloeatravsdoMuixiiaMuxi(troncodarvore)
comeamaprepararaconfecodoNgoma(Tambor).

Atravsdeumtrabalhomanualelento,retiramtodoomiolodotronco.
Apsotrmino,ofuturotamborcomeaaserpreparadoparaoKitungu
(Fundamento)ePangu(Ritual)deencantamento.

feitoosacrifcioanimaleosangueusadoparaoencantamentodos
Jingoma(Tambores)edepoisocourodoanimalsacrificadoretirado,e
essecouroquedarosomaotambor!

LigaodoNgoma(Tambor)comoKambondo!!!

KA=prefixodiminutivo.....
MBONDO=vemdarvoreMBONDEILO....
KA+MBONDO=KAMBONDO.....(Pequenarvore......quesefazo
Ngoma=Tambor)

KAMBONDO

KAMBA=amigo,confidente,aliado.........(doKimbundu)
UNDU=confirmao,sacramento.......(doKimbundu)
KAMBA+UNDU=KAMBONDU=oamigo,oaliado,oconfidente,o
confirmadodoNkisi(DIVINDADE)......

NguzuKandandu!

postadoportatakiretauas21:34nenhumcomentrio:
linksparaestapostagem

ASORIGENSEOSSIGNIFICADOSDAS
PALAVRASCANDOMBL,UMBANDAE
KIMBANDA
ApalavracandombldeorigemBantu(doKimbundu).........
Nodaforma"aportuguesada"queescrevemosepronunciamos
(Candombl).

Apalavradospovosbantu,vemdeumajunodepalavras...............
KANDOMBEMBELE....
Quetemosignificadode:Pequenacasadeiniciaodosnegros.....

KANoinciodapalavratemafunodiminutiva......NZO=Casa
...........KANZO=Pequenacasa.........
NDOMBE=Preto,negro,escuro.............
MBELE=Criado,iniciado.

APALAVRACORRETASERIA:KANDOMBELE...........

ApalavraUmbandatambmoriundadovocabulrioBantu!
SeescreveUmbanda=artedecurar,magiadacura(doKimbundu).

DerivasedapalavraUmband,apalavraKimbanda=curandeiro(do
Kimbundu).

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 14/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

MuitaspessoasconfundemapalavraKimbanda(curandeiro)comuma
espciede"seitadomal",quandonaverdade,elatemosignificadode
"curandeiro,pessoaquetemodomdacura,osantigosmdicos"das
tribosbantu.......

Noseiporque,palavrasquederivamumadaoutra,ouseja,Umband
(artedecurar)eKimbanda(curandeiro),tenhamtomadocaminhos
erroneamentetodiferentes.

AprimeiradeuorigemaonomedeumareligiofundadanoBrasil,onde
semisturamSantosCatlicos,GuiasEspirituaiseOrixsNageaoutra,
utilizadaparadivulgarumaespciedecultomaligno,quesexistena
cabeadealguns,queusampalavrasdaslnguasbantu,semaomenos
saberemoseusignificado,umcontrasenso!!

TataKiretauariaNkisi

postadoportatakiretauas21:313comentrios:
linksparaestapostagem

CURIOSIDADE!!!!
ApalavraBantueramuitousadaeficouconhecida,atravsdosantigos
pesquisadoreseantroplogos,quandochegaramemfricaamuitos
anosatrs,paraestudaraslnguaseospovosdaregioconhecida
comofricaSulEquatorial.

UsavamapalavraBantuparasereferiremaograndenmerodelnguas
edialetosdaquelespovos.

Apalavracorretaparanosreferirmospovo,gente,pessoa:MUTU
plural=ATU(doKimbundu)

Damesmaforma,queusamosapalavra"Abantu"comopluraldeBantu,
naverdadeumtermoaportuguesado.....nocorreto!
ApalavraBantujplural!!.......BANTUpluraldeMUNTU(do
Kikongo)

Apesardaminhacorreo,existempesquizasquedizemqueopovo
ZULU,usaoprefixo"ABA"paradesignarplural.....Ouseja....ABA+
NTU=ABANTU......

Kandandu

postadoportatakiretauas21:30nenhumcomentrio:
linksparaestapostagem

DIFERENASENTREOSMINKISI(pluralde
Nkisi)DASCULTURASETRADIESBANTU
EOSORIXS(Oris)DACULTURAE
TRADIONAGYORUB.
Irmos(a)ireitentarmostrarasdiferenasqueexistementreNkisie
Oris,almdasdiferenascomuns,normaiscomotradies,culturas,
costumes,cultosefundamentosreligiosos,lnguasetambmas
diferenasgeogrficasqueexistementreasregies(pases)dospovos
BantueNag/YorubnograndecontinenteAfricano.

Almdessascitadasacima,existemtambmasdiferenasdiretasentre
asDivindadesNkisieOrisquefalareiseguir:
PrimeirofalareisobreosMinkisi(Divindades)daculturaetradio
religiosadospovosbantu,poisserabasedotema.

Ospovosbantudeumamaneirageral,cultuamsuasDivindadesdeuma
formamaissimplesenatural,quesediferedeoutrospovos,poisas

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 15/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

Divindadesadoradas,louvadasecultuadaspelosbantusoosprprios
elementosdanatureza,ouseja,aprpriaDivinaNatureza.

AsDivindadesemseuestadonatural,naprprianatureza(estadobruto)
sochamadasdeHamba(pluralMahamba)atserem,atravsderezas
(Diambu)efundamentos(Kitungu)trazidasparaonossomeio,para
sereminiciadasnacabea(mutu)dofilho(mona)enoassentamento
(kunda),ondeamesmasercultuadaeseufilhonascernovamente
paraela,fazendoseumaconcentraoeligaodiretadeenergias
entreofilhoeoassentamentodesuaDivindade.

Noprocessodeiniciao,essaHambapassaraserconhecidae
cultuadacomoNkisi,poisnoestmaisemseuestadobruto,natural...
jestligadaaoseufilhoiniciadoparaela(muzenza)eno
assentamentoondeestarligadaatravsdetodooprocessode
fundamento(Kitungu)eobrigao(Mbebe)quefoidestinadoe
elaboradonaquelerecipiente(assentamento=Kunda),tambmna
cabea(mutu)enocorpo(mukutu)dofilho..

AsDivindadesBantunotiverampassagempelaTerraenemtopouco
formahumana,soaprprianaturezacomseuselementoscomoa
chuva,obarro,aterra,asfolhas,aspedras,apedradeferro,apedra
deraio,asrazesdasplantas,asplantas,ovento,ofogo,oraio,oar,
asfontesnaturaisdegua,asnascentesdegua,asmudanasnaturais
detemperaturaedeclima,agua,omar,alarvavulcnica,eetc....

Aslnguasfaladaspelospovosbantusomuitas,masnoBrasilasque
maistiveramdestaquenasJinzo(casas)religiosasdetradioKongo
AngolaeAngolasooKikongo,originriadospovosBakongodaregio
doKongo(Congo)eoKimbundu,originriadospovosdaregiode
Angola,principalmenteacimadoRioKuanza(Cuanza),aoredorde
Luanda.

Falareitambmdasoutraslnguaseseusrespectivosdomnios
territoriais,comoporexemplo:Ajaua(Moambique,Malaue
Zimbbue),Bemba(Zmbia),Kuanhama(SudoesteAfricanoAngola,
Nambia),Ganguela(FronteiralestedeAngola,oestedeZmbia),Iaka
(ZaireKuango,Casai),Lngala(Congo,antigoZaireeoutrasreasda
fricacentral),Makua(Moambique,entreoRovumaeaLurio),
Nhungue(Moambique),Nianja(Moambique,Malau,Zimbbue),Kioko
eLuvate(Chokwe,LestedeAngola),Suale(Tanznia,Zanzibar,
Moambique),Sutho(fricadoSul),Tonga(Moambique,Zimbbue),
Umbundu(abaixodorioKuanza,principalmentenaregiodeBenguela),
Shona(Moambique,ZimbbueeBotsuana),Zulu(fricadoSul,
Botsuana)eoutras.....

AsnaesCongoAngolaeAngolanoBrasil,emtermosreligiosos,
ficarampormuitotempocomainflunciadocultoNag/Yorub,falo
principalmentedascasasquenosomatrizesouquenoderivamdas
mesmas....chamamosessascasasquenoseramificamdascasas
matrizestradicionais,de"candombldebeco"semtradioesemcasa
matrizparaseguir,praticandoemsuagrandemaioria,umculto
aliceradoemmuitasmisturas,falandolnguasdiferentesecultuando
Divindadesdepovosdifentes,umatremenda"misturba",gerando
dessaforma,umcultosuperficial,semidentidade,trazendodvidase
questionamentosparaseusfilhoseadeptos.
OberodareligiodospovosBantunoBrasilacidadedeSalvador
BA,poisfoilquenasceram,foramfundadasasprimeirastrsjinzo
(casas)matrizes,detradioBantu,pormderazesdiferentes!
Falareiapenasdaraizdaqualfaoparte,ouseja,aMansuBandukenke
BateFolha,localizadanobairrodamataescuraemSalvador,fundada
em1916,pelosr.ManoelBernardinoDaPaixo,TataAmpumandezu.
Em04/12/1929,TataAmpumandezuiniciaseuRIANGA(primeirofilho),
Sr.JooCorreiadeMello(Lesenge),quefuturamente,fundariana

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 16/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu
cidadedoRiodeJaneiro,umadascasasdemaiortradioerespeitodo
Brasil,ainzoKupapaUnsaba...
Emjaneirode1938,jcomoTata,LesengemigraparaoRiodeJaneiro
elnoanode1941,fundaagrandeinzoKupapaUnsaba....apsseu
falecimentonoanode1970,agrandeNdenji(raiz)KupapaUnsaba,
recebecomomatriarcanoanode1972,Mam'etuMabeji,quegraasa
Nzambi,continuafirmenocomandodagrandeNdanji(raiz)!

AMbutu(nao)CongoAngolaouAngoladeorigemBantu,tmsuas
prpriastradies,costumeseculturas.....Entreelas,comidas
(makuria),instrumentosdeculto,lngua(dimi),roupagensevestimentas
prprias,tantoparaosfilhoscomoparaasDivindades.

Porisso,meusirmoseirmsdigoquesoculturasetradiesmuito
diferentesenohpossibilidadealgumadocultodasduasnaesem
umanicainzo(casa).

AnaoNagYorubKetu,cultuaseusOrisdeumaformamais
humanizada,poisseusDeusesemalgummomentodesuas
existncias,tiverampassagemnaTerraemformahumana,muitas
vezesvistosouimaginadoscomoheris,comsuaslendasehistrias....

SualnguaoYorubeamaioriadosnegrosNagquechegaramao
Brasil,vinhamprincipalmentedeBenin,hojeNigria.
SeusOrixs(Oris)sevestemcomroupaseparamentosdemuita
belezaeexuberncia,comseusads,fils,coroas,espelhos,armase
indumentriasdeextremabeleza,bemdiferentedosMinkisiBantu,pois
suasvestimentassoconfeccionadascompanosmaissimplesemenos
chamativos,comindumentriasnaturais,comofavas,cabaas,ervas,
chifresdeanimaiseetc....

Asarmassofeitasdemadeira,poisocultoaosMinkisiantecedema
descobertadoferroeaschapasdelatesealminios.....dispensandoo
usodemateriaisquenosejamdeorigemnatural(NESSAQUESTO,
AFIRMOQUE,NOSOTODASASJINZODETRADIO,QUEFAZEM
USODESSESELEMENTOSNATURAIS).

DEIXOCLAROQUE,ALGUMASSITUAESESCRITASPORMIMNESSE
TEXTO,SOPRATICADASAPENASEMFRICABANTUENOSE
TORNARAMTRADIOEMNOSSOPAS).

KukulamukirikiaNzambi!
(CrescernaverdadedeDeus!)....

TuasakidilaNzambi!
(Deussejalouvado!)....

TataKiretau

postadoportatakiretauas21:166comentrios:
linksparaestapostagem

AKUAUKULUCULTOAOS
ANTEPASSADOS.....
Quandonosreferimosaocultodaancestralidade(NjimuAkuaUkulu),
estamosversandosobreaancestralidadegenealgica,umareferncia
aosantepassados,intrinsicamenteenvolvidosnoscontextosdacultura
Bantu,emespecialdospovosTchokwe,Backwe,Kockwe,Kasanji,
Baiolo,Benguela,Luba,entreoutros.

Todoequalquerritualdeancestrais(PanguIaMukulu),temcunhode
carterreligioso,entretanto,noseparadooquematerialdoque

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 17/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

espiritual,demodoapermitiracriaodeumelodeligaoentreos
doisplanosexistenciais,deformaquesendoosantepassadoscultuados
estarosempresendolembradosereverenciados,assimseroevitadas
tristezasporpartedosmesmosquepassaroalivrarseus
consanguneosdedoenas(Inkita),depresses(Banzo),dosprejuzos
nalavoura,nafaltadealimentoscomaescassezdacaa,damorte
(Iefa),etc...

DiferencialmentedoscultosYorub,oNJIMUAKUAUKULU,notraz
nenhumarefernciacomocultodeBABEGUNGUN,tendoemvista,
quedentrodosrituaisbantu,estessocultuadosnoNJIMUIANNUMBI
(cultodemorto),pois,segundoaculturaBantu,quandoosMUKULU
(ancestraisgenealgicos)soplantadosereverenciados,seusespritos
continuamhabitandoaaldeiacomosevivosestivessemese
reverenciadosestarofelizes,demodoqueseusTSHIPUPU(fantasmas
ouaparies)nosurgiroparacausartranstornosquelesqueainda
permanecemencarnados.

OsMUKULUBANTU,recebemseuscultosquasequeinvarivelmentena
partemaisposteriordasaldeias,isto,maisaofundo,ondeemsuas
KUBATArecebemseusJIMBENGE(assentamentos)quesofeitosem
troncosrituaissecos,quesoenterradosnocho,onderecebemps
substnciassagrados(Mafu),folhas(Jinsaba),favas(Jinimo),cascas
secasdedeterminadasrvoresqueservemdecultosDivindades,
sacrifciosanimais,dentrodeumritualapropriadoediferenciadodos
rituaisparaMinkisi,depoisestestroncosrecebemumaroupagem
colorida,soadornadoscompequenascabaas(Jimbinda)enaparte
superiordotroncofixadaumapeneiradepalha(Oropemba)coma
partecncavavoltadaparabaixo,sendoestaoropembatambm
enfeitadacompequenascabaasquepodemserpintadascomtintas
vegetais.

Nopodemosconfundirdemodoalgum,oMukisi//Nkisideumsacerdote
ousacerdotizafalecidoscomointegrantedocultodeAKUAUKULU,na
verdadeoespritodomortotemdireitoaessetipodecultoe
assentamento,entretanto,aDivindadedomortooumortaseralojado
emumcompartimentodenominadoNZOKALUNGANGOMBEesendoo
falecidooufalecidaoscabeasdacasa,isto,osdonos,suas
DivindadespassamareceberottulodeMUKISIMUKIDIADIME
(divindademaisvelha),recebendorevernciasetratamentosidnticos
aosdemaisMinkisi,emborasejarespeitadoumperodoapso
falecimentodapessoa,paraquepossaserretomadoocultoquela
Divindade.

DentrodoprincpiodocultodeAKUAUKULU,pessoasqueemvida
colaboraramparaocrescimentodaaldeia,tiveramgrandeelode
amizade,realizaramgrandesoubonsfeitos,almdaquelasque
possuramgraudeparentescoconsaguneoouno,devemser
reverenciadasdentrodoculto,sendoobedecidoumsistemahierrquico.

SOBAeMULOJIReioufeiticeiroquezelaramparaobemestardos
aldeesKUBAMA,NTABI,NGANGAANGOMBO,MUZAMBUSacerdotes
dosorculosqueprestarambonsserviosemproldaaldeiaKIMBANDA
Espritosdecurandeirosquezelarampelasadecomunitria,tanto
fsicacomoespiritualMUKURUNTUEspritosdepessoasvelhase
sbiasquedemodogeralcontriburamparaobemestarda
aldeia.Durantearealizaodoscultosdosancestrais,osMUKU,plural
JIMUKU(espritosdosmortos),podemsurgiremapariesou
materializaes,nesteltimocaso,quandofemininossocolocadas
mscarasdenominadasdeMWANAPWOequandomasculinos,as
mscarasrecebemonomedeMUKANGE,pelofatodequeseusrostos
nopodemmaisservistospelosvivos.

Ocultoaosantepassadosumatradiodospovosbantu,quefaz

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 18/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

mantervivaeacesaachamadetodaancestralidadedaMBUTUeda
NDANJI,portanto,nuncadevesernegligenciada,entretanto,os
sacerdotesdevempossuirosconhecimentosnecessriosarealizao
dosrituaisinerentesaesteculto,pois,casocontrriopodecausar
problemasmuitasvezesirreversveis.

TataKiretau

postadoportatakiretauas21:142comentrios:
linksparaestapostagem

Makuiu,Mokuiu,MokoiuouMukuiu???
Vemosdiversasformasdopedidodebeno!

Postareiaqui,aformaqueusoedireioporque.

UsootermoMAKUI....

MAKU=MOS(doKimbundu)
I=PRONOMEESTE,ESTA

ApalavraMakuiNzambitemosignificadoesentidode"Estasmoste
abenoamporDeus/emnomedeDeus".

MakuouMakuaku=mos,braos
MakuaKiasu=moesquerda
MakuaMadilu=modireita
Mku.....................=menstruao

NguzuKandandu

postadoportatakiretauas21:14umcomentrio:
linksparaestapostagem

UFUZAKUIZA.....
TermoquepodesertraduzidocomooVaivmdamorte
correspondendocomalgumasdiferenasaoconceitodeABIKUdos
yorubs.

Inmerascrendicesabsurdasforamcriadasaesserespeito,sofrendo
umaadaptaonoabsolutodesconhecimentodesuafundamentao
originalsendocomumencontrarmospessoasqueafirmam
convictamente,seremUFUZAKUIZAouABIKU,comoqueiramdizer.

Parailustraressaignorncia,criaramemtornodofenmenohistrias
comoasqueseguem:

1)Amedapessoamorrenoparto
2)Ameduranteagravidez,foisubmetidaaumainiciao
3)OUFuzaKuizasempreocaula
4)Quandonascegmeoseummorre
5)UFuzaKuizaaDivindadedapessoa

Aestrelacionadoummontedebobagensementirasquemerecemser
paradasporns,nosprximostempos,paraevitarqueasvtimas
continuemavivererroneamente,descrevoaseguiroverdadeiro
conceitosobreoassunto,fundamentadoemmuitasetniasbantu,paraa
maioriadospovosafricanos,osfilhosrepresentamomaiortesouroque
ohomempodeadquiriremsuapassagempelaTerra,assimsendo,o
fenmenoUFuzaKuiza,tantoquantooAbikuparaosYorubs,so
consideradoscomoverdadeirasmaldiesnasmedidasemqueprivam
oserhumanodeadquirirumaprole.Estespovoscremnaimortalidade
doespritoeacreditamnareencarnaodeformaumtantoquanto
diferenciadadafilosofiaadotadapelasculturasorientais.

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 19/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

Enquantoosyorubsvisualizamareencarnaodosespritosdas
pessoasmortasemqualqueridade,paraosnativosBantu(Ngola
Kongo),somenteosespritosinfantispodemreencarnar,mantendoa
crenadequessereencarnaroemumapessoadesuaprpria
famlia,comoexplicareiadiante.

Oterrveleinsondvelenigmadodestinodaalmadepoisdamortetem
preocupadoecontinuaapreocuparoshomensdetodasasraas,desde
aexistnciadosprimeirossereshumanossobreaTerra,paraosnativos
deNgolaeKongo,comoparaamaiorpartedospovosbantu,aalmao
duodohomem,umserdeessnciadiferente,comoKULUNJI
(inteligncia)queencarnaKUMUKUTU(nocorpo).
Estenasce,morreeapodrece,enquantooprimeirodeixaosegundono
momentodeexpirar,oMUIKUA(hlitoquente),quesesituano
sanguequeestnocoraoenospulmes,rgosmotoreseprincipais.

Sadodocorpo,oMUIKUA(hlitoquente),afimdesedirigiraoseu
criador,tomoocaminho,atravsderibeiroserios,queoconduzira
SANZALAKASEMBEDINZAMBI(AldeiaEncantadadeDeus),
tratandosedoMUIKUAdequalquercriana,esteserdevolvidopelo
NZAMBI(Deus)afimdereencarnardenovo,noventredameoude
qualqueroutramulherdafamliaquelhesejadestinada.

NZAMBI(Deus)poucoseimportacomavidaboaoumdoshomens
sobreaTerra,maselequemfixaasuaexistncianomundodosvivos
eomomentoemquedevemmorrer,isto,deixaravidaterrenapara
iremprestarlhescontasdoqueaquifizeram.
TodososquetemMUXIMAPUEMA(bomcorao),sejaqualforasua
condio,ficaronaSANZALAKASEMBEDINZAMBI(Aldeiaencantada
deDeus),alivivendosegundoacondioquetinhamemvida,assimum
chefesersempreumchefe,mesmodepoisdamorte.
OsquetemMUXIMAUAIBA(maucorao),entreosquaisossuicidas,
osassassinos,etc.jamaisteroentradanaSANZALAKASEMBEDI
NZAMBI(aldeiaencantadadeDeus),porqueestesosdevolverao
nossomundoparasofreremdeterminadaspunies.

Estesespritos,semforasparaencarnarememsereshumanos,sero
transformadosemespritosmalignos.
Outros,serocondenadosaviverememqualqueranimalirracional
sendoque,umaveznascidos,viveronamesmaespcieeternamente
emsucessivasreencarnaes.
Hporm,algunsdelesque,pornoseconformaremcomtaldestinose
integramaDIANDA(sociedade)deUFUZAKUIZA(Abikudos
yorubs).
Integrandosenestasociedade,osespritosUFUZAKUIZA,tambm
conhecidocomoUFUNJE,estabelecemumpactocomMULUNGIMUJIMU
(ventreruim),condicionandosuapermannciaadeterminadaexigncia
dalder.

Apsopactoformalizado,espritos,ficamdeterminadosaprovocarem
asmortesdascrianasemqueestejamencarnados,ouseja,provocam
seusprpriosabortos,fazendocomqueasmulheresporelespossudas
tenhamumventreruim,segundoatradio,estesespritostmo
mesmotamanhodeumrecmnascido,comocorpodehomem,
costumamsereuniremMPAKU(toca)dedeterminadasrvores,
situadasemcaminhosquelevamasaldeias,apassagemdeumamulher
decorpoaberto,ouseja,emfasedemenstruao,poreleesperadas
e,atravsdaabertura,instalaseemseuteroeaguardaaliqueocorra
afecundao,alojandosenoembrio,dandoincioaencarnaoque,
comcerteza,serinterrompidaantesdecompletarosnovemesesde
gestao.

Acircunstnciadesucessivosabortosfazcomque,oscasaisprocureo

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 20/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu
NGANGAANGOMBO(Adivinhador),contactadaapresenadeumU
FUZAKUIZA,amulheratingida,serencaminhadaaumKIMBANDA
(Curandeiro/Feiticeiro)especialistanoMUSAXI,cultoespecficoaU
FUZAKUIZA,emcompanhiadoKIMBANDAMUSAXIedoNGANGAA
NGOMBO,amulhersubmetidaaumasriedeprocedimentos
ritualsticosquevisamgarantironascimentodeseuprximofilho,no
porintermdiodaexpulsodoespritoalojadoemseutero,mas
atravsdeconcordnciaemnascerecontinuarvivendonocorpo
gerado.

Parafixaresseespritoegarantironascimentodacriana,oKIMBANDA
MUSAXI,auxiliadopelosTUPELEdivinatriosdoNGANGAANGOMBO,
atravsderituaisprecisos,saberodiaemqueeledeveriamorrer,
dandolheumnomesugestivodepermannciaaquinaTerra,nomeeste
querenegaamorte,eoqueprincipal,quebraaKIJILA(absteno)
desteUFUZAKUIZA,ouseja,formalizaumnovopacto,cortando
definitivamente,sualigaocomalderMULUNGIMUJIMU(ventreruim).

Onovopactoformalizado,consisteemdarforasaoesprito,que
reencarnadonoembrio,nascercomoqualquercrianaeviverno
perodocorrespondenteamdianormaldevidahumana.

Aonascer,acrianasubmetidaaoutrosrituais,colocaseemseus
tornozelosTUELELE(tiradepelecompequenascampnulasmetlicas)
e,umapequenaincisofeitaemseucorpo,sendoatravsdela
introduzidooMAFU(psagrado)estemesmopcolocadodentrode
umamuletodenominadodeKAPURIqueserpenduradonopescooda
crianaeusadoataidadeemquepossaatenderavozdecomandode
seuspais,ouatnascerumirmo.

EsteespritoquenopassadonoalcanouoreinodeNZAMBI(Deus),
terumanovachancedesereleito,sefizerpormerecer.
Docontrrioestarperdido,transmigrarparaqualqueranimalem
gestaoondevivereternamenteemsucessivasreencarnaes,ou
serdevoradoporMULUNGIMUJIMU(ventreruim)que,comcerteza,
cobrarpelorompimentodopactocomelaestabelecido.

Estacrianaapstersidotratadaetiverqueingressarnocaminhodo
NKISIterquesesubmeteratodainiciaocomoqualqueroutra
pessoa,ouseja,serraspadoenofuturopoderassiminiciaroutras
pessoas.

OUFUZAKUIZAnopodeenemdevesertratadocomoum
privilegiado,vamosdizerNOaotratamentoquesedoaoUFUZA
KUIZAemnossomeio,isto,feitonaatualidadeportotal
desinformao,ignornciaedesonestidadeporpartedealguns
zeladores.

(FontePesquizadoeelaboradoporTataNlundi)

postadoportatakiretauas21:12umcomentrio:
linksparaestapostagem

OBRIGAO(KITUMNUouMBEBE)DOS
CULTOS(JINJIMU)AFROBANTU!!!
KusakoukenzaXinisa=Sacudimento,limpeza
Xinisa=Expulsar,expelir(SemelhanteaoEbNag)
Kubula=Sacudir,limpar,purificar(doKikongo)

BatuilaMusati/Kujiba=Atodosacrifcioanimal
Batuila=Cortapara.....imperativodekubatuila
Musati=Sacrifcio,sacrificar
Batula=Corta......imperativodekubatula

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 21/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

BetulaMbebe/Fundumuka=Levantarobrigao
Betula=Ergue,levanta,suspende(imperativodoverbokubetula)

NkudioMavu=Comidaterra(doKimbundu)
DiaIungo=Comidaterra(doKikongo)

Kibaneomutu=Ofertacabea
kudiomutue=Comidacabea(SosemelhantesaoBridosNag
Yorub)

UkalakeleNkisi=FeituradeSanto(Divindade)

DiznguKilumbeNkisi=SadadeSanto(Divindade)

KizuDijina=Diadonome

Kitumnukimuvuumoxi=Obrigaodeumano

Kitumnukimivuitatu=Obrigaodetrsanos
Muvu=Ano.............plural...Mivu=anos

Kitumnukimivusambuadi=Obrigaodeseteanos......
Nessaobrigao,conformeaDivindadedapessoapediu,entregaseos
direitos=KutambulaNtanda..........Tambmseusaaexpresso"KUIA"
quetemosignificadode"ir,"prontoparaseguirseuprpriocaminho......

Kitumnukikuiininiuanadiamivu=Obrigaodequatorzeanos

Kitumnukimakuiniadinimoxinamivu=Obrigaodevinteeum
anos

Mukanda=Ritualdecircunciso

PanguKumbaritokwe=Ritualfnebre

CARGOSETTULOSDOCULTOBANTU
(IJINGUNIKIJINGUIANJIMUBANTU)

Falareidealgunscargosettulos,quegeralmentesodadospeloNkisi
donodacasa(NzoouInzo).

Kambondo(PluralTumbondo)

TataPok=Paidafaca...

Nsikaiangoma(Xikaringoma)ouMuxiki=Tocadordetambor,tambm
podemserchamadosdeTataNgoma=Paidotambor....So
responsveispelaguarda,pelotratoepelaconservaodosJingoma
(Tambores)eclaro,responsveisportocaretocarasmimbu(cantigas).

TambornalnguaKimbundu=NgomaouTambolu
TambornalnguaKikongo=DukuouKivoloko

TataKanzumbi=oresponsvelporsacudimentos(Kusaka),carregos
edezelarpelainzo(casa)doguardiodocandombl.Tambmtema
responsabilidadepelosrituaisfnebres.

TataKisaba=oresponsvelportudoqueligadosIsaba(Folhas)

TataMafuouTataNfunfu=opairesponsvelpelospssagrados.

KotaouDikota(pluralMakota)

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 22/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

KotaNvanjiouKotaKusasa=Temafunoearesponsabilidadede
cuidarezelardofilho(mona)iniciado(muzenza).encarregadados
ensinamentos,como:rezas,cnticosedanas,preparaomuzenzapara
asobrigaes.

KotaRifulaouKotaMulambi=Temaresponsabilidadedefazere
prepararasMakuriNzambiri(ComidasSagradas)paraasDivindades.

KotaMbakisi=TemaresponsabilidadedecuidardosMinkisinas
vestimentasenopreparo.Tambmtemafunodedanarcomas
Divindades

NjilaKiambote

Tat'etuKiretau

postadoportatakiretauas21:10umcomentrio:
linksparaestapostagem

UMPOUCODAHISTRIADACHEGADADOS
POVOSBANTUNOBRASIL!!!
OsprimeirosescravosafricanosachegaremnoBrasilforamosnegros
deorigemBantu...

Chegaramporvoltade1516,trazidosdafricaEquatorial,emsua
grandemaioriavinhamdeAngola,doKongo(Congo),CostadoGolfoda
Guin,MoambiqueeZimbbue.

Falavamamesmalngua,pormtraziamcomelesmuitosdialetoscerca
de270,representando2/3docontinenteafricano,chamadodefrica
Negra.
CitareialgumasdessaslnguasfaladaspelosnegrosdeorigemBantu:
Ajaua,Bemba,Kuanhama,Ganguela,Iaka,Lingala,Maka,Nhaneka,
Nhungue,Nianja,Kikongo,Kimbundu,Kuinguana,Kioko,Ronga,Suale,
Sutho,Tonga,Umbundu,Yangana,Shona,Zuluentreoutras.

AlnguaKimbundu(originriadospovosAngolanosAngola)ealngua
Kikongo(originriadospovosBakongoKongo)soasmaisusadasnos
templosreligiososdeculturaetradioAngolaKongoeAngolanoBrasil.

AsletrasCeQnofazempartedosvocabulriosKimbundue
Kikongo,sosubstitudaspelaletraK.

TodapalavradeorigemKikongoquecomeacomaletraNou"M"tem
osom"nasal"deUM,comoporexemplo:leo=Nkosi(Unkosi),Deus
=Nzambi(Unzambi),casa=Nzo(Unzo/inzo).

Desdeacapturadosnegrosemsuaterranatalatotransporteparao
novocontinente(Brasil),osnegrosBantujeramsubmetidosa
condiessubhumanas,dentrodosporesdosnavios,sendotratados
comosefossemanimaisselvagensemuitosdelesjpadeciamantes
mesmodechegaremaoseudestino(Brasil).

AochegaremnoBrasil,principalmentenonordesteecommaiorvolume
naBahia,suasituaonoeranadadiferente,poiseraoincioda
escravidonoBrasileosnegrostrabalhavambasedechibatadasede
grilhes,notinhamtempoparafazernada,comopraticarsuacrena
ouqualqueroutraatividadesemserotrabalhoescravo.

Almdessetratamentoanimalesco,osnegrosBantutambmeram
obrigadosadorarosSantosdeseussenhores,ouseja,osSantos
Catlicos,sendoassimsuasprpriascrenas,culturasetradiesforam
deixadasdelado.

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 23/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

DoissculosdepoisdachegadadosnegrosBantu,chegaramaoBrasil
osnegrosNag,oriundosprincipalmentedeBenin,hojeNigria.
Trouxeramcomelesseuscostumes,seuscultos,suastradies,seus
Orixs(Oris)eseuidioma,oYorub.........

Porteremchegadoemumapocaqueaescravidojseencontrava
emumasituaomaisamena,poisjexistiamgruposdepessoas
brancaslutandopelofimdaescravatura,atossenhoresdeengenhoj
usavamescravosdentrodacasagrandeparafazeremserviosmais
leves,comolimparacasa,cozinhar,serviremseusdonoscomouma
espciedegaromeusavamasnegrasparaalimentarseusprprios
filhoscomoleitematerno.

OsnegrosdeorigemNagsobressaramaosnegrosBantucomsua
cultura,tradioereligio,poisosnegrosdeorigemBantujestavam
emsuaterceirageraoaquinoBrasilejestavamdesafricanizados
porseussenhoresemuitosdelesquehaviamnascidosaqui,jse
diziamcatlicos,ficandoaoesquecimentosuaprpriatradio,cultura
ereligio.

JosNagsquechegarambemdepoisnumasituaomaisfavorvela
eles,conseguirammantersuasrazesmaisfortesepuras.
EssesfatosforamdesumaimportnciaparaosnegrosNagYorub,
poisfizeramcomquesuastradiesreligiosassesobressassemsobre
asdosBantu.

NofinaldosculoXIXecomeodosculoXX,foramfundadasem
SalvadorBA,asprimeirascasasdecultoreligiosoafricanonoBrasil,
tantodetradioNag/KetucomodetradioBantu(AngolaeKongo).
OstemplosNagYorub,tiverammaisdestaquequeosdecultura
Bantu,poismuitodaculturaetradioKongoAngolaeAngola,j
haviamseperdidocomotempo,fazendocomquealgunsdosantigos
sacerdotesdeculturaBantu,fizessemusodesituaesdatradio
Yorubemsuascasas,assimsendo,algumasmisturasdoscultos
religiososacabaramacontecendo,principalmenteemquestes
relacionadasaslnguas.

FazendocomqueagumascasasdetradioBantu,implantassemem
seuscultosreligiososquestesdeoutrospovos(Nag)eessesfatos,se
refletematnosdiasatuais,poisvemoscasas(raizes)queaindafazem
ousodalnguaYorubemseusfundamentosenocotidianodesuas
casasetambmlouvamecultuamOris,quesoDivindadesqueno
pertencematradioeculturareligiosadospovosdeorigemBantu.

Jamijipangenimakambaianjimunikuxikana!!
(Meusirmoseamigosdecultoecrena!!)

AnossaMbutu(Nao)plena,tantoAngolaquantoaKongoAngolaem
tradies,culturas,Divindades,vestimentas,comidas,lnguas,rezas,
cantigaseetc....

Noprecisamosdenadaquenovenhadenossaprpriatradio,como
tambmasoutrasnaesnoprecisamdenadaquenovenhamdelas
mesmas.

Angakifakyetumwenyuwetu!
(Enossaculturanossaalma!)

SukulambutuNgolaniKongo!
(AvantenaoAngolaeCongo!)

MoxiKioneKandandu

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 24/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu
postadoportatakiretauas21:08nenhumcomentrio:
linksparaestapostagem

NGOMBOJOGOADIVINHATRIODOS
POVOSBANTU!!
OverdadeirojogodeadivinhaodaculturaBantusechamaNgomboe
temcomoseuDeusdaadivinhaoNkukuaLunga,entretantonoexiste
umstipodeNgombo,citareiabaixoalgumasformasdeNgombo,do
cultoNgolaKongoBantu.

NGOMBOIASISUKArealizadoemumcestodenomeKASANA,feito
comfolhasdepalmeira,ondediversossmbolosfeitoscomossose
patasdeanimais,figurasdemadeiradenominadasdeMAAMBA
(representaodeespritosancestrais),umaespciedebotes,
artefatosdecouroenfeitadoscombzios,etc....,quesolanados
sobreumaesteiradefolhasdepalmeiradenominadaKISANA.

NGOMBOIATIZUKAouMWISHIondeutilizadoumcabodeenxada
oudemachadooumesmoamodeumpilo,quesoroladossobre
umaporodeareiaparaobtenodasrespostaspositivasounegativas
asperguntasquesofeitas.

NGOMBOIASISALOumaespciedehastedemadeiraondeso
entalhadosdeterminadossmbolos,queemacordocomaposiofrontal
queficampodemserinterpretados.

NGOMBOIALIZUKArealizadocomdoispequenosbastesdemadeira
quesoroladossobreaareia,emrespostasperguntaspositivasou
negativasequandosuastrajetriassetravam,arespostaconsiderada
conseguida,umsistemaquaseidnticoaoNGOMBOiaTIZUKA.

NGOMBOIAKATWAfeitocompequenascabaas,quedeacordocom
aposioqueficamdepoisdelanadasaochosobreumafinaesteira,
indicamrespostassperguntasrealizadas.

NGOMBOIALUSANGUasrespostassoobtidasatravsdoagitode
umaespciedechocalhodemadeira.

NGOMOIAMALIYAespciedeumaestatuetademadeiraquerecebe
umespelhonoventre,muitoutilizadapararepresentaroNKISINKONDI
dospovosdoterritriosdosMAKONDI,ondeofeiticeiroouolhadordo
NGOMBOrecebeonomedeMUKANGA.

NGOMBOIAKAKUKAasrespostassoproduzidasporumaestatueta
demadeiratodaentalhadacomsmbolosdasMAAMBAquerepresenta
osancestraistribais,sendoumadasmaisantigasformasdivinatrias
bantu.

NGOMBOIAMBINGadivinhaorealizadacomumpequenopndulo
feitocomchifredebfalo,colocadoaumapequenadistnciadeum
painelriscadosobreaareiaoumesmoentalhadoemmadeira,ondeos
smbolosindicamasinterpretaessperguntas.

NGOMGOIAMUINfeitocompeasesculpidasemchifredebfalo,
ITEKE(espciedeamuleto),MUKOTO(cascodealgunsmoluscos),
DIKEZU(OBI),GAGADA/MUMBALA(orogbo),pequenasestatuetasde
madeirachamadasdeHOMBEepeasdecouroadornadascomumtipo
debotoealgumasvezescombzios.

AdivindadedasprticasdivinatriasdospovosdeorigemBantuKongo
Ngola,chamaseNKUKUALUNGA,pertenceaogrupamentodas
divindadesdoscultosdeMPANGUBAKURO(divindadesancestrais
ligadasaosprincpiosdacosmogeniasegundovisodosBAKWE,

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 25/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

THOKWE,BAKONGOedealgumasramificaesKASANJI).

Estintimamenteligadaaocultodeumadivindadepoucoconhecidaaqui
noBrasildenominadadeMUKISIMAVU(divindadegeradoradobarro),
portanto,seuMBENGE(assentamento)deveserenvultadonobarro,
recebendofolhas,sementes,psrituais,cereais,favas,etc...tendo
ritualprprioparaosacrifciodealgunsanimais.

AimantaodaspeassmbolosdosJINGOMBO,realizadacom
obrigaesritualsticasapropriadasquenemsempreexigemsacrifcios
animais,masindispensvelapreparaodepsritualsticosque
recebemalmdealgunsmineirais,favas,psdefolhas,psdealgumas
penastorradas(KISALA),pembas,etc,ocasioemquesoentoados
algumasdiambu(pluraldeMambu=Reza).

Paraqueasprticasdivinatriasserealizem,tambmassentadoum
PAMBUNJILAquetambmenvultadoembarro(argila)impregnada
comvriassubstnciasapropriadasfolhas,favas,psrituais,etc...e
sacrifciosanimais.

TantooKUNDA(Assentamento)deNKUKUALUNGAcomodePAMBU
NJILA,norecebemsimbologiasfeitasemnenhumtipodemetal,uma
vezqueseuscultosantecedemadescobertadoferro,seuscultosso
milenares.

NguzuKandandu
(Forteabrao)

TataKiretau

postadoportatakiretauas21:063comentrios:
linksparaestapostagem

JINGOMATAMBORES!!
Ngoma=Tambor=Atabaque(Brasil),daculturaBantuKongo
Angola/Angola.

Il=Tambor=Atabaque(Brasil),daculturaNagYorub/Ket,
Djedje(Jeje),Efon.

Jingoma=Tambores(pluraldeNgoma),emtriosoprovenientesda
triboBantuTchokwe,masoutrastribosdaculturaBantucomokongo,
Angola,Kioko,Shona,Moambique(Yangana),Zulu,Bemba(Zmbia),
Ajaua(Zimbbue),Lingala(Zaire)eoutrosfaziamusodequatroou
cincoJingoma(Tambores).

NoBrasil,ousodotriodatriboTchokweprevaleceuporserumaforma
maissimplesedemenosgastos,poisnodevemosnosesquecerqueo
Ngomatemvida,comeerecebeobrigaes,umfilhodacultura
Africanaquedevemostratarcommuitaresponsabilidadeecarinho.

OtriodeJingoma(Tambores/Atabaques):

NgomaTixina=OGrande
NgomaMukundu=OMdio
NgomaKasumbi=OPequeno

ou

Ngmba=Grande
Ngnje=Mdio
Gong=Pequeno

NasculturasdospovosNagYorubKetuenaculturaaosVodunsdos

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 26/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

Djedje(Jeje)edoEfon,oIl(Tambor/Atabaque)nonossocontinente
tambmpredominouousodotrioquevemdaculturadosDjedje(Jeje),
acreditoquetambmpelomesmomotivodospovosBantu.

Il=Tambor/Atabaque

Rum=OGrande
Rumpi=OMdio
L=OPequeno

EmoutrastribosdeculturaYorub,setemregistrodeatsete
tambores/atabaquesemusonascerimniasparasuasDivindades.

Osritmos(toques)usadosparaasrezasecnticosdelouvaoaos
Minkisi,OrixseVodunstmnomesprpriosqueforamdadosnos
antigoscandomblsaquinoBrasil,homenageandoospases(Terras)da
mefrica,DivindadeseatmesmoonossopovodoBrasil(Ancestrais
Caboclos).

Nafricaelesnotmnomesprpriosesimritmosdiferenciadospara
cadaDivindade.

NomesaosritmosnoBrasil(BantueNagYorub):

Kongo,Kabula,KongodeOuro,Angola,AngolaCaboclo,BarraVento,
Samba,Samba,Jex,Quebrado,Bat,Opanij,Munjolaeoutros.

AquinoBrasil,oshomensemulheresquenoentramemtranse,que
noviram,nosotomadosempossessopelassuasDivindades,so
apontados,suspensosedepoisconfirmados(Kundula),recebemotitulo
deKambondoeKotanaculturaBantueOganeEkedenaculturaNag
Yorub.

NaMbutu(nao)KongoAngolaeAngola,osttulosdadosso
exclusivosparaexerceremdeterminadafunoparaqualforam
preparadoseconfirmados.

CARGOSESUASFUNES:

XikainNgoma,MuxikiouXikaringoma(tocadordetambor),sotambm
oresponsvelpelaguardaeconservaodosmesmos,Kambui(aquele
quefazocourofalar).

NanaodosYorubs,ottulodadoAlab(tocadordeIl).

OutrosttulosdeTumbondo(pluraldekambondo)eMakota(Pluralde
Kota)daMbutu(nao)KongoAngola.

TataPok=PaidaFaca(ttulodadoaossacrificadoresquesofilhosde
Nkosi,Divindadequeodonodafacaedetodososinstrumentosde
corte)

TataKisaba(suafunotodaligadaservasefolhas,colher,
macerareprepararbanhosedeixaraservasprontasparaqueo
zeladorasusememfunesespecficas).Deveconhecercadareza
determinadaparacadafolhanomomentodecolher.....Conheceros
horrioscorretosparafazeracolheita.

TataNfunfu(suafunoserresponsvelpelospssagrados,preparar
eelaborar).

TataMabaia/TataLubitu(suafunoserresponsvelpelobarraco,

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 27/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

comosefosseumrelaespblicas,observaoandamentodotoque,
recebevisitasefazashonrasdacasa)

TataKanzumbi/TataNzoNvumbi(suafunoserresponsvelpor
sacudimentos(Kusaka),carregos,ritosfnebres(NzoiaVumbi),
tambmzeladosguardiesdacasa.

KotaMbakisi(suafunocuidardasDivindades,responsvelpelas
vestimentasedanajuntocomasDivindades)

KotaAmbelai/KotaNvanji(suafunocuidardomuzenza/iniciado
dentrodoquartodesantodocomeoaofimdafeituraenasItuminu
(obrigaes),encarregadatambmdeensinararezar,cantar,passar
umacondutadecenteaoiniciado)

KotaMulonji(temafunoespecficadeensinarcantigaserezasaos
azenza(pluraldemuzenza).

KotaMulambi/KotaRifula(suafunoprepararascomidas(makudi)
paraasDivindades)

KotaKididi(temafunodemanterapazeharmoniadentrodaNzo
(casa)ajudandonauniodosirmosdesanto)

KotaHongoloMatona(normalmenteapessoaquetemessecargofilho
daDivindadeHongolo=(arcoiris)suafunodefazeraspinturas
corporaisnoMuzenzanoperododerecolhimento,elaquemfazas
pinturascoloridas.

KotaLuvemba(responsvelpelapinturacorporaldacorbranca,esse
cargodadoparaumafilhadeLemba).

TataKiretaua

postadoportatakiretauas21:05nenhumcomentrio:
linksparaestapostagem

LENDADEKITEMBUEAORIGEMDESUA
BANDEIRA
Ahistriaquecontadapelosantigossacerdotesbantu,quehmuito
tempoatrs,asdiembubantu(tribosbantu)lamentavamamortede
seusfilhos,principalmentecrianaseasmulheresgrvidassofriam
sangramentosecomoconseqncia,oabortodeseusfilhos.
Diantedasituao,oSob(rei)procurouoNgangaiaNgombo
(adivinhadordatribo)epediuqueelefizesseumaconsultaaoMinenge
iaNgombo(cestodeadivinhao),parasaberorealmotivodesses
acontecimentos.
ArespostadadapeloNgangafoiqueastribosbantuestavamsofrendo
umamaldioespirituallanadaporMgungula(espritostrevosos)eque
paraselivrardamaldio,astribosdeveriamprestarhonras,
homenagenseoferendasaoNkisiKitembu(Divindadedavidaeda
evoluo)quesassimociclodavidavoltariasuanormalidade.
OSobrapidamente,mandouquetodasastribosbantusereunisseme
fizeramumagrandeoferendaehomenagensaoNkisiKitembu,que
durousetedias.
ApsotrminodashomenagensparaaDivindadeKitembu,daterra
brotouumpbrancoMPEMBA,queatosdiasdehojepodemosver
embarrancosabertos,pelanaturezaoupelasmosdoshomens.
MpembaoespritodograndepaidetodasastribosbantuNkukua
Lungaepegaramopquesaiadaterraeesfregaramnocorpode
todasascrianasemulheresdastriboseimediatamenteficaramlivres
damaldadeimpostaporMgungula.Assim,ospovosbantucresceram

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 28/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

portodafrica.
ParahomenagearoNkisiKitembu,opovobantulevantouummastro
bemaltocomumabandeirabrancanaponta,simbolizandoaMpemba,
quequandobalanacomoventoindicaadireoqueopovobantudeve
seguireiraoencontrodafelicidade.
PorissoKitembuconsideradoagrandeDivindadedospovosbantu.

Deixoclaroquesetratadeumalendaeoritualdabandeirabranca,
mudadependendodaraizseguidaaquinoBrasil!

Tat'etuKiretaua

postadoportatakiretauas21:04umcomentrio:
linksparaestapostagem

PEQUENALENDADENKONGOBILA
kongoBilapelavisoBantu,masdiretamentedatribodosMbundu,
umaprojeodeNzambi,quediversificaosanimaisdosvegetais,
tornandoseozeladordasmataseflorestas,enfimdanatureza.
Representandoapreocupaodohomempelamanutenodavidapela
caaepesca.
ContaseumalendaquekongoBilanasceudasguasdoKIOKO,um
tipodecoqueiroqueproduzfrutosenormes.
OsMakuma(pluraldeKuma)homensmacacos,primeiroshabitantesda
terra,aobeberemdasuaguaecomeremdoseufruto,foram
adquirindoamesmaforadessarvore,setornandograndescaadores
naterraenagua.

Tat'etuKiretaua

postadoportatakiretauas21:03nenhumcomentrio:
linksparaestapostagem

CABOCLOANCESTRALBRASILEIRO
Vamostentaratravsdestamatria,mostrarqueoscaboclosnotem
vnculosenopertencemsnaesdecandomblquechegaramno
Brasil,mastemosumgranderespeitoaessasentidadesrepletasdeluz
esabedoria,poissoosverdadeirosdonosdessaterra,ondeosnegros
foramtrazidosforadamentenacondiodeescravos,pormcomisso,
noquerdizerqueexistaumajunoreligiosa.

Osignificadodapalavracabocloprpriodebugre,indgenadecor
acobreada,mestiodebrancocomndio,caipira,roceiro,sertanejo,
enfimcabocloumbrasileiroquehabitaointerior,osertodasterras
brasileiras.

Sendoassim,ocabocloouoboiadeiro,nopertencemdeformaalguma
snaesvindasdocontinenteafricano!

Quandoosnegrosaquichegaram,primeiroosBantu,quaseduzentos
anosdepoisosNag/Yorub,osndiosjhabitavamessasterras.

Adoradoresdosol,dalua,deseuDeusTup,comseuscostumes,
culturas,crenas,tradiesecomsuaslnguas,como:Caraj,Cariri,
TupiGuarani,Xet,Tupinamb,Tapirap,Paracan,Tupariemuitas
outras.

Tambmtemosaquelesquechamamosdecaboclosdecouro,brasileiros
sertanejos,quehabitamossertes,ascaatingas,asterrasridasna
lidadura,nomanejodesuasboiadasnointeriordossertesdo
Brasil.........

Temosquepararerefletirenodizermosmaisqueoscaboclos
pertencemestaouquelanao/religio(candombl),se

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 29/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

pertencessemaalgumanao,essaseriaanaodoBrasil.
Digoisso,poisjescuteimaisdeumavez,irmosdacultura
Nag/YorubdizeremquetocamAngolaemsuascasasdecultoOris
paralouvarcaboclos,recolhemsuasvarasetocamcomasmos
entoandocantigasdelouvaoaoscaboclos,acreditandoqueestoem
umritualdeorigemAngola/Bantu.
Issoumequvoco,meusirmos!Oscaboclosestoaparaserem
louvadosecultuados,bastaapenasteracompetnciaparafazlosde
umaformaquenohajamisturasentreocultoaosMinkisi(pluralde
Nkisi),OrisouVodun.

Tendoconhecimento,podemosatassentlos,pormdaformadeles,
comaquiloquelhespertencem,comoseussmbolososol,alua,oarco
eflecha,pedaosdepau,dentesdeanimaisetudomaisqueeles
agradam,poisessesancestraisdizemoquequeremcomerebeberpor
intermdiodepossesso(incorporao)emseusmdiunseatravsde
suaprpriafala,dizemcomoelaborarseusassentamentos.........
Essesassentamentosdevemficarforadobarracoemumculto
exclusivoeles,semnenhumtipodemisturacomosfundamentosdas
Divindadesafricanas.
Entomeusirmos,oscaboclosnopertencemaosbantuenemaos
NagesimaoBrasiletodosaquelesqueosadorameneles
acreditam.
Euparticularmentetenhomuitoamorefnessesamigosda
espiritualidade,masnodevemosdeformaalguma,misturaroculto
elescomocultosDivindadesoriundasdocontinenteafricano!

TataKiretaua

postadoportatakiretauas21:01nenhumcomentrio:
linksparaestapostagem

UMBANDAECANDOMBL
Xenujamijipangeangamakambaianjimu
(Olmeusirmoseamigosdeculto)

Liumapostagememumacomunidadedoorkut,ondecolocaramem
questoasdiferenasentreoCandombleaUmbanda.Foiperguntado
porquequandoeramdaUmbandatinhamcomodonosdesuascabeas
determinadasDivindadeseaopassaremparaoCandombl,tiveram
suasDivindadesmudadas.
Comissomedeicontaquedeveriaelaborarumtextoexplicativosobre
oassunto,comaintenodeesclareceraosirmoseirmsquetm
consigoessetipodecuriosidadeoudvidaetambmabordaralgumas
questesdemudanasqueocorreramnaUmbandacomopassardos
anos.
AUmbandaumculto(religio)deorigembrasileira,oficializadano
estadodoRiodeJaneiroem1908,pelomdiunZlioFernandinode
Moraes.
Quandousoapalavra"oficializada",porqueestudosepesquisas
indicamqueaUmbandajexistiamuitoantesdoanoemquesto
(1908).NodaformaquefeitanoBrasil,masessescultosespiritos
ancestraiserampraticadosemfricaBantu,de1200anosa.c2500a
.ccomessavariaodeestudosepesquisas.
ComachegadadosnegrosBantunoBrasilporvoltade1516,esses
cultosespritosdeancestraiscontinuaramnassenzalas,ondeos
espritossecomunicavamcomomundodosvivos,atravsdesonhos,
intuiesetambmporpossesso(incorporao).
VoltandoparaaUmbandapraticadaapssuaoficializaoem1908....
Emseuincioaintenoeraterumareligioondeosguiasespirituaise
entidadestrabalhassemparasuaprpriaevoluonaespiritualidadee
paraajudarosnecessitados,sempreconceitosoudistines.
Inicialmenteasentidades,guiasespirituaiscomocaboclos,pretos
velhos,crianaseoutrosajudariamaspessoasatravsdepasses,rezas

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 30/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

eensinamentosvindosdaespiritualidade,poisoespiritismo(Allan
Kardec)consideravaessasentidadesdecertaforma,primitivaspara
trabalharemeincorporarememseusmdiunsnassessesporeles
elaboradas,tendoemvistaque,NAVISODOSMESMOS,eless
trabalhamcomespritosdemuitaevoluocomo:mdicos,cientistas,
artistas,filsofos,etc....

Enfim,surgiuaUmbanda!!!

Emseusprimeirosanos,aUmbandafoiumculto,ondeseusmdiuns
vestiamsedebranco,oravam,cantavamebatiampalmas.
Incorporavamcomseusguiasespirituaiseentidades,praticavama
caridadetodosquealichegavam,mascomopassardosanosa
Umbandacresceueseespalhouporoutrascidadeseestadose
comearamasmudanas!
Foramintroduzidasnamesmavriasmodificaes,Divindadese
instrumentosdeorigemNagYorub,ouseja,osOris(Orixs).....
Foramtambmimplantadossegmentoseobjetosdeoutrasreligies!!!
Oatabaque,oadj,roupasdecor,imagensdeSantosCatlicos,o
sincretismo,cantigasesaudaes(emportugus)paraasDivindades
Africanas,quecomearamafazerpartedeseusrituais,fazendose
dessaformaumamisturasemtamanho,ondeascasasquepraticavam
oscultosdaUmbandaquedeveriamtercultosaomenossemelhantes,
faziamosmesmosdeformatotalmentediferentes,ondeatosdias
atuaisencontramsecasasdeUmbanda,sendocadaumacomseus
cultosdiferenciadosunsdosoutros.(Dificilmentefalamamesma
lngua)...

AsdiferenasentreUmbandaeCandomblsoimensasesem
comparaes!!
Ocandomblumareligiodematrizafricanaeparaseintegraraela,
ofilho(a)temquepassarpeloprocessodeiniciao......queo
primeiropassoqueonovoadeptosesubmeteparaserumfilhodeNkisi
(DivindadeBantu)oufilhodeOris(DivindadeNag).
EnquantoaUmbandatambmtrazaorigemafricana,pormseuculto
misturadocomocatolicismo,espiritismodeKardecesincretismos......
noiniciticaequalquersituaodeiniciaodentrodamesma,
purainvenodeseusprpriosadeptos(ainiciaoquemerefiro,
aquelaquerepresentaumnovonascimento,quandooiniciado"Muzenza
ouYa"nasceparasuaDivindadeeapartirdessenovonascimento,ele
tornaseuminiciadonareligio).
Asentidades(espritos)quesemanifestamemseusfilhosnaUmbanda,
atravsdepossessoouincorporao,nosoDivindades(Nkisi,Oris
ouVodun)esimespritos,guiasespirituais,tiveramvidaemTerra,
encarnamedesencarnam,diferentementedosMinkisi(Divindades)de
tradioBantuouOrisdetradioNagquesoDivinos,so
elementosdaprpriamenatureza(MametuUtukilu),notiveramvida
emTerra,tampoucoformahumana,soeles:aprpriachuva,oprprio
raio,osventos,aterra,aguaesuasnascentes,ofogo,otrovo,as
plantasesuasrazes,aslavasvulcnicas,etc....
SoascriaesmaisantigasdeDeus,NzambiMpungu(dasnaes
AngolaeCongo)ouOlorum(dospovosNagYorubKetu)!!

ADIVINANATUREZANUNCAIREVOLUIR,SEMPRESERDAMESMA
FORMACOMOFOICRIADAPORDEUS,POISPERFEITAENOPOSSUI
PECADOS.....Omar,aterra,osventos,agua,oarsempreseroos
mesmoselementosDivinos...(SOMENTEASRELIGIESQUEEVOLUEM
ESEMODIFICAM,DEACORDOCOMOSINTERESSESPESSOAISDO
HOMEM,INFELIZMENTE!)

EssesMinkisi/AkixiouOris,stomamseusfilhosporpossessoquando
seusfilhossoiniciadosparaeles,ouseja,cabea(Mutue)dofilho
preparadaparareceberessaforaenergtica,fazendouma
concentraoeligaodiretadeenergiasentrecabeadofilhoeo

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 31/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

assentamento(KUNDA)desuaDivindade.Senofordessaforma,o
filhoquenoiniciadotombariaaoreceberessadescargadeenergia,o
quemuitoschamampopularmentede"bolarnosanto.

Cantar,louvar,saudaremportugusosOrixs(Oris)Nagdelngua
yorubcomosefaznaUmbandabemdiferentededizerqueessas
Divindadestomamporpossessoos"mdiuns,"quenosoiniciados
parareceberemsuascabeasecorposessasenergiasdanatureza.

QuantosmudanasdeDivindades,quandoapessoaseencontravana
Umbandaedepoispassouparaocandombleocorremmudanasde
OrisouNkisi,tambmnovejoessapossibilidade,poissasreligies
denao(Candombl)tmcomodizerqualaDivindadeaqualofilho
pertence.
Somenteumsacerdote(Nganga)podefazerusodosjogos
adivinhatrios,orculos(Bzios)...Queaformacorretadesaberqual
aDivindadedofilho.......Quemfazusodessesinstrumentosde
adivinhao,soosBabaloris//Yaloris,Jinganga(sacerdotes),Nengua
(sacerdotisa),Tata,Mama,TatetuouMametu,dastradiesreligiosas
africanas,quesopreparadosparamanipularosorculos,bem
diferentesdospadrinhos,madrinhasouchefesdeterreirosdeUmbanda,
quenosopreparadosparaisso,ousejanopassarampeloprocesso
deiniciaoeassimsendo,noreceberamosdireitosdosacerdcio,
portantonotmpoderenemdireitodedizerqualoNkisi,Orisou
Vodundesseoudaquelemdium(filho).

Nodevemosnosesquecerqueseustrabalhosousessessofeitospor
intermdiodeguiaseentidadesespirituais,quetambmnotmcomo
dizerqualaDivindadequedonadacabeadedeterminadomdium
(filho),umavezquetratasedeumareligiobrasileiracomguias
brasileiros(ancestraisdaterra),porissoelesnotmcondiesdedar
refernciasdeOris,NkisiouVodunoriundosdafrica.Tambmexiste
ofatodequeaentidadeestligadaaoplanoespiritual,eoOris/Nkisi
ouVodunligadosaoselementosdanatureza,umesprito(tevecorpo,
encarnaedesencarna),aDivindadeenergia,planosdeexistncia
totalmentediferentes,aocontrriodoquemuitosimaginam,no
caminhamjuntos.......ASSUMEMPAPISDIFERENTESNOUNIVERSO!!

QuandovemosmdiunsdeUmbandaincorporadoscomseusORIXS,
naverdadeestotomadosempossessoporseuscaboclosoucaboclas,
sejamelesdasmatas,dascachoeiras,dosrios,dasmars,caboclosde
armadura,caboclosdepenaoudeoutroscaminhosoucamposde
atuao,soentidadeserespondemoutrasentidadessuperiores
elas,nosoDivindades(Oris,NkisiouVodun).Tenhomuitafnesses
amigosdaespiritualidade,masnodevemosconfundirguiasespirituais
comDivindadesdeorigemafricana,elementosdanatureza,queso
cultuadosnicaeexclusivamentenasjinzo(casas)deMbutu(nao)de
candombl.....Oespritoe/ouentidade,tomaseufilhoatravsda
incorporaodeforaparadentroeasDivindadestomamseusfilhosem
possesso,dedentroparafora,poisaDivindadedonadonadanossa
menteedonossocorpoeomesmootemplodaDivindade,somos
sagradoseprofanos....

Sempretivecuriosidadeequisentender,porqueapalavraquedeu
origemaUmbanda,deorigemBantuAngola,dalnguaKimbundu.
Noentendo,poisseapalavraUmbandadeorigemBantu,porquefoi
implantadoemseuscultosDivindadesdeorigemNagYorubKetu
(Oris)......
AstradiesreligiosasdospovosNagYorub,sodirigidasdiretamente
aosseusDeuses(Oris).ParaosNag,apossesso(incorporao)em
seuscorpos,spodeserrealizadaporseusOris,nuncaporespritos.
Paraeles(Nag)inconcebvelumespritodemorto,tomarsuacabea
empossesso,sendoqueamesmapreparadaparasuaDivindade
(Oris).

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 32/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

Sparaconstar:ApalavraUmbandadeorigemBantu,dalngua
Kimbunduesignifica:MagiadaCura,delasederivaapalavra
Kimbanda,quetemosignificadode:Curandeiro.
Tomaramcaminhosbemdiferentesdosseussignificados!!!!!!
Meugrandeamigoprofessor,pesquisadoreescritorSrgioPaulo
Afonso,temumaopiniosobreesseassunto,queparticularmentevejo
muitalgica........
Atravsdepesquisas,tudocaminhaparaaseguinteconcluso,queeu
gostariadecompartilharcomvocs!!!

TodosnssabemosqueosnegrosdeorigemBantu,chegaramaoBrasil
200anosantesqueoutrospovosdeorigemafricana.Comissofoi
impostoeles,operodomaisdesumanodenossahistria......
Comachegada200anosdepoisdosnegrosNagYorubKetu,jem
umperodomaisamenodaescravido,traziamcomelessuacultura,
tradio,lnguaeseuscultosreligiosos(OrisOrixs),suareligio
ficouemevidnciaemaisforte,jqueamaioriadosnegrosBantuj
haviamsidodesafricanizadoseperdidosuaessnciareligiosa,tambm
foiimpostoelesocristianismo,porseussenhoresbrancos......
EssespovosdeorigemBantu,diferentementedeoutrospovosafricanos,
cultuavamalmdesuasDivindades(MinkisieAkixi),tambmespritos
(ancestrais/antepassados)deumaformamaisdireta.

OprofessorSrgioPauloAfonso,meenviouumtextosobreesses
povos.Colocareipartedomesmoparaummelhorentendimento.......

"OspovosAmbunducompunhamoutroraoreinodeAngola,nomeque
nomeiahojeomodernopasdeAngolaeforamcontatadosoficialmente
pelosportugueses,atravsdeumnavegadorchamadoPaulodeNovais,
em1565.
OsAmbunduacreditavamqueavidasednaTerraetambmnoalm
tmuloequeoespritodosantepassadosestsemprepresenteentreos
homens,naformadeantepassados(bakulu)eancestrais.
Oantepassadopodeajudarouatrapalharavidadosvivos,aparecendo
seusdecendentesemformadesonhosepremonies.Podetambm
viratseusdescendentesatravsdepossesso(incorporao)deum
mortonumapessoaviva(mdium)paraditarseusdesejosou
ensinamentos.
Almdosespritosdosantepassados,osAmbundutambmcultuavam
asDivindadesdanatureza(Minkisi/Akixi)"......

Fonte:ProfSrgioPauloAfonso

"OutroTextosobreocultoaespritosacestrais,prticadospelosnativos
Bantu".

SERESESPIRITUAISENTREOSBAKONGO.(Bakongopluralde
Kongo)...OsBakongosoospovosBantuquehabitavamasantigas
regiesdoKongo(Congo).

Paraosbakongoexistemvriasclassesdeseresespirituais.Em
primeirolugarestNzambiMpungu(DEUS),criadordesimesmoede
todasascoisasqueexistem.NzambiMpunguvivenasuaprpriacidade
eoresponsvelportodososseresviventes.
EmsegundolugarestoosMinkisi(sing.Nkisi=Divindade)
encarregadosdoselementosdanatureza,umavezqueosmesmos
foramosconstrutoresdoplaneta.
Soosprprioselementosdanatureza,representadosatravsde
esttuas,oudeoutrosrecipientesquecontmartedasuaenergiavital
(assentamento).
EmterceirolugarestoosMisimbieosjinkita(sing.SimbeNkita),
espritosdanatureza,sendoqueparaalgunsgrupos,osMisimbiso
aquticoseosJinkitaterrestres.ParaosNdimbu,umsubgrupo

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 33/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

bakongo,osMisimbieosJinkitaseriamasvozesdosMinkisi,ouaqueles
quefalamporeles.
Emquartolugarestoosantepassados.Osbakulu,antepassadosque
tiveramumavidadeacordocomasleismoraisdacomunidadeepor
issopsmorte,alcanaramagraadevivernaviladosantepassados,
quemuitosemelhanteadoshumanos(encarnados).Osantepassados
estosemprepresentesnavidadacomunidadeepodemreencarnarnos
seusdescendentes.Umoutrotipodemorto,osquenoseguiramasleis
comunitrias,quefizerammaldades,roubaramoumataraminutilmente,
notemdireitoavivernaviladosantepassadosbonsesetransformam
emTebo(pl.matebo),seresdepequenoporte,peleesbranquiada,
cabeleiralongaevermelhaepossuemumodornauseabundo.Vivem
errantesnosarredoresdasvilasdoshomens(encarnados),se
alimentamdefrutosmaduros,galinhaseoutrospequenosanimais,e
estosempreaserviodosfeiticeirosparafazermaldades.Dormemem
cimadervorescomoosmacacos.Soseresmuitotemidosportodos.

Fonte:ProfSrgioPauloAfonso

Creioeu,queosOrixsNag/Yorubtiveramsuaimplantaona
Umbandaetambmummaiordestaqueemoutrossegmentosdanossa
sociedade,atnosdiasatuais,sobressaindosDivindadesdeAngolae
KongoAngola,pelosmotivosacimacitados......

*ApesardaoficializaodaUmbandaem1908,vimosqueelabem
maisantiga.....essescultoserampraticadoslemfrica(incorporao
comespritos/ancestrais)pelosnativosBantu.
NoBrasiltomououtrosrumoseformasdecultoporforadagrande
influnciaNag,mascontinuoucomseunomedeorigemBantu
(Kimbundu),comofoipostadoacima*

Mastambmcreioqueissonotemgrandeimportncia,oque
realmenteachoimportanteaperdadaessnciaespiritualda
Umbanda..........Essareligiotoqueridaeamadapormuitos,est
sendovitimadaporvriasformasdemudanas!
Devemoslutarcontraisso,poisaUmbandaumareligioembasadana
simplicidade,humildade,noamorenacaridadeaosemelhantecoma
magiadaincorporaodosguiasespirituais.......Amagnitudedopasse,
aforabrutadoscaboclos,asrezasdospretosvelhoseseus
ensinamentos,osantigosbenzimentosesimpatias,asalegriasdas
crianasincorporadasemseusmdiuns,transmitindoaimpressoque
pessoasadultasvoltaramaencontrarapurezadentrodesi,a
ingenuidadedascrianasqueperdemosquandonostransformamosem
adultos....
EssanaminhaopinioaessnciadaUmbanda,quesenozelarmos
acabarseperdendo,poisointeresseindividualdealguns,svisamo
seuprpriobemestar.............

Nosltimos25anos,aUmbandasofreuomaiornmerodemudanase
invencionicesdesdesuaoficializaonoBrasil.
claroquenosotodososchefesdeterreirosqueaderemastais
mudanas,quesodivulgadasemsuamaioria,atravsdelivrosede
cursosministrados.

TemosumsenhordenomeSaraceni,muitoconhecidonosmeiosda
Umbanda,autordevrioslivrosequeseautointitulaBabaloris,
mesmosemnuncaterpassadopelosprocessosdeiniciao,queo
maiorinovadoreinventordeconceitosdentrodareligio!

Notendoele,comodizerdeondevmtodosessesensinamentoseno
tendoumafonteparaosmesmos,colocatodoessesupostosaber
comoDivino,vindotudodoplanoespiritual,atravsdesuas
psicografias.
Creioeu,queaintenodetudoissocriarumanovareligio,ondeele

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 34/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

pensandoemseusobjetivospessoaisseriaograndefundadorementor
detudo,setornandoumaespciedeBispoMacedodanovareligio....
Emseuslivros,passadaaimpressoquetemos2tiposdeOrixs,ou
seja,ostradicionaisquesooriundosdafricaeosOrixsexclusivos
docultoqueelepregaeensina....
Grficoscomplexos,mistrios,tronos,tronosdeluzesecores,Orixs
naturais,Orixsdeincorporao,OrixsAuxiliares,enfim,uma
verdadeirainveno,queficamuitolongedetodabasedaverdadeira
Umbanda,quehumildade,simplicidade,caridadeeamor.

Citareiumexemploparaconstaroquantoessesegmentoest
equivocado.....Emumdeseuslivros,citadoPombagiracomoum
elementomgico,umagentecrmicoativadopelaleimaior,assentada
esquerdadareligioUmbanda,ummistrioregidoporumaDivindade
Csmicaquegeraeirradiaofatordesejoecompletaofator"vigor.
Absurdo!!!
ApalavraPOMBAGIRA,vemdeumainterpretaoerrneadapalavra
PAMBUNJILA....

EssapalavraPambuNjilacomopassardosanosfoiconfundidaemal
interpretadapormuitos,chegandoaosterreirosdeUmbandacom
nomesdePombaGira,Pombogiro,Bombogiroeoutros...

Oras,todasaspessoasquesoiniciadasnaMbutu(nao)Angolae/ou
KongoAngola,ouqueseinteressampelaculturadeprocednciados
povosBantu,sabemquePambuNjilaumaDivindadeMASCULINA,
umMukixiquerepresentaoscaminhos,asestradasetambmnosso
Guardio.
ApalavraPAMBUsignificaatalho,encruzilhada,fronteiraeapalavra
NJILAsignificacaminho,estrada....(NganaPambuNjila=Senhordos
Caminhos)!!
comprovadaaquestodaconfusoeinterpretaodapalavraPambu
Njilaporpesquisadores.Issofato!!SemfalardalnguaKimbundudos
povosangolanos,queathojefaladanocontinenteafricanopormais
de3milhesdepessoasealnguaKikongodospovosBakongo(Kongo)
faladapormaisde4milhesdepessoas.....

NosterreirosdeUmbanda,PombaGiraumaentidade(espritode
mulher)quetrabalhaincorporadaemseusmdiuns!!
Ouseja,umnomequefoimalinterpretado,porterminarcomaletraA
(transmitindoumaimpressofeminina),passoudeumMukiximasculino
paraumaentidademulhereagoraviraelementomgico,umagente
crmicoativadopelaleimaior,realmenteestobrincandocomcoisa
sria.......

Damesmaforma,queapalavraExuusadanaUmbandaparadefinir
asentidades,quegeralmentevmemseusmdiunsbebendo,fumando
eresolvendoquestesdedemandas,quandonaverdadeExu/Esum
OrisdeorigemNagYorub.....TantoquantoPambuNjilaoguardio
danaoAngola,EsoguardiodospovosNagYorubKetu.
ApalavraEspertencelnguaYorubesignifica"ESFERA",poistrata
sedeumaDivindade(Oris),queestsempreemmovimento.
Aletra"X"foiimplantadanapalavraEs(Ex)noBrasil,jexistindoo
sincretismoentreocatolicismoeabblia,ondecomparaescomo
Diabodoscristos,setornouinevitvelparapocaeaLETRAX(usada
nonomeEsEx)vemdapalavraXODO,quesignificaaquelesque
chegam/vemdefora,deoutrolugar.

EuparticularmentedefinoessasentidadesquetrabalhamnaUmbanda,
comoentidadesintermediriasquetrabalhamporordemdeguias
espirituaissuperiores,comocaboclosepretosvelhosecumprema
funodetomarcontadeseusmdiuns.....Exemplo:Seomdium
estiverdentrodeumadanceteria,deumbar,deumacasanoturnae
outroslugaresdotipo,quemfazavigilnciaeproteodelesoessas

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 35/36
23/02/2017 CulturaeTradioKongoNgolaBantu

entidades,umavezquepretosvelhosecaboclosnonecessitamde
estaremnessestiposdelugares.....
Tambmtmafunodeprotegeracasaeomdiumdeespritos
sofredoreseretirlos,levandoosparalugaresdeterminadospor
superiores......
Euoschamodepovodarua,de"compadres","companheiros"e
muitosirmosdocandombl,oschamamdecatios.
Acredito,quemuitaspessoasdocrditoessetipodeensinamento,
poisaUmbandaverdadeirasedefineemsimplicidade,limitandose
passes,rezas,ensinamentos,benzimentosesimpatiasdeseusguias,
quenaminhaopinio,sefeitoscomf,sograndiosos......

Acarnciadefundamentoseasededosaber,muitocontribuiparao
crescimentodessasnovascolocaesdentrodareligio.........Muitos
chefesdeterreirosdeUmbanda,procuramoCandomblparase
iniciarem,masquandolhesfaladodorigorosocaminhodeiniciaoe
deseuspreceitos,abremmoevoporumcaminhomaisfcil,porm
equivocado.

Aintenodessapostagemlembraraosirmossobreoprincpioda
religio,queacaridade,simplicidade,humildadeeamor......Os
espritosnomudamsuaessncia,omesmocabocloqueoficializoua
Umbanda100anosatrscontinuaomesmo,oselementosdaDivina
naturezacriadosporDeus,soosmesmos.......Oquemudaa
religio,conformeointeresseparticulardecadaum......

Abraostodos........

postadoportatakiretauas20:299comentrios:
linksparaestapostagem

Pginainicial Postagensmaisantigas

Assinar:Postagens(Atom)

https://tatakiretaua.blogspot.com.br/ 36/36