INSTRUCTIVO

IT-PRP-028 Hormigonado de losa 1 pisos

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Departamento Prevencin de Jefe Departamento Prevencin Administrador de Obra
Riegos de faena de Riesgo

Firma: Firma: Firma:

 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 2 de 16

INDICE

PAGINA

1 OBJETIVO....................................................................................................3

2 ALCANCE.....................................................................................................3

3 DOCUMENTOS DE REFERENCIA....................................................................3

4 DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD..............................................................3-5

5 RIESGOS PRESENTES...............................................................................5-7

5.1.1 Riesgos presentes en el lugar de Trabajo...........................................................6

5.1.2 Riesgos presentes en el Operador.......................................................................7
5.1.3 Riesgos presentes en la Operacin del Equipo....................................................7
6 ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL.................................................7-8

7 MEDIDAS PREVENTIVAS Y SEGURIDAD....................................................8-9

8 ERGONOMIA:........................................................................................10-11

9 CAPACITACIN..........................................................................................12

10 MANTENIMIENTO.................................................................................13-14

11 RESPONSABILIDADES..........................................................................15-17

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 3 de 16

1 OBJETIVO

Describir brevemente las caractersticas del buen uso y mantencin de esta maquinaria
retroexcavadora y el proceso en s de la actividad relacionada con hormign en losa en 1 pisos,
tomando como importancia los mltiples riesgos tanto para los trabajadores en ejecucin como el
operador de la retroexcavadora.

2 ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todo el personal que sea designado por el jefe de obra o el
supervisor de la misma, para la mantencin y operacin de este tipo de maquinaria y/o
herramientas para realizar estos trabajos.
Su cumplimiento es obligatorio para todo el personal de CONSTRUCTORA MANQUEHUE LTDA. Y
todas los operadores que laboren en las obras de Manquehue independiente del vnculo laboral que
tengan con Manquehue, ya sean subcontratistas o prestadores de servicios.

3 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

CARTILLA INDUCCION OPERADOR RETROEXCAVADORA

R-208 CHARLA INTEGRADA AUTOCONTROL Y PREVENCIN

FOC-PRR-3005 AUTORIZACION TRABAJOS CRITICOS

R-PRP-3002 IDENTIFICACION Y EVALUACION DE RIESGOS

R-PRP-3003 ANALISIS DE RIESGOS DE ACTIVIDAD CRITICA (ARAC)

R-PRP-5007 LISTA DE VERIFICACION DE MAQUINARIA

4 DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD

El camin mixer (conocido tambin como camin-hormigonera, camin mezclador y/o

agitador, entre otros), consiste en un camin equipado con una hormigonera. Debido a esta
disposicin, le es posible transportar hormign premezclado al mismo tiempo que procede a
su amasado. Es uno de los mtodos ms seguros y utilizado para transportar hormign en
trayectos largos y es poco vulnerable en caso de un retraso.

El Operador de la Retroexcavadora es un trabajador calificado, que realiza labores de

excavaciones, confeccin y tapado de zanjas, carga camiones, extiende y acopia materiales.
346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 4 de 16

En este caso, es una ayuda muy necesaria para la labor junto a los maestros concreteros
para el hormigonado de losa de 1 pisos.

El maestro concretero realiza actividades relacionadas con preparacin y colocacin de

hormign, donde sus tareas se relacionan con el uso de cemento, ridos y agua. Tambin va
relacionado con la pavimentacin de 1 pisos y sus terminaciones.

Actividad en desarrollo:

Llegada del camin concretero.

Recepcin del camin concretero.
Verificar maquinaria disponible para hormign (Mquina Retroexcavadora).
La mquina descarga el hormign al interior de la loza.
En ella, se encuentran los maestros concreteros, estos se suben al balde de la
retroexcavadora y se enganchan en argollas diseadas para este trabajo (tanto los maestros
albailes como jornales).
Esparcimiento del hormigonado vaciado.
Adems, una vez esparcido, se utiliza un vibrador con sonda para la consolidacin del
hormign.

A tomar en consideracin:

Comprobaciones diarias sobre la maquinaria

Verificar que la mquina no posea daos estructurales evidentes, ni presente fugas de
lquidos.
Comprobar que todos los dispositivos de seguridad y proteccin estn en buen estado y se
encuentran colocados correctamente (tapa del motor, tapn del depsito de combustible,
etc.).
Verificar que la presin de los neumticos sea la correcta y que no existan cortes en la
superficie de rodadura.
Verificar que los dispositivos luminosos y acsticos se encuentran en perfecto estado y
funcionan correctamente
Mantener el puesto de conduccin libre de objetos o herramientas que puedan desplazarse
libremente impidiendo la realizacin de una maniobra determinada.
NOTA

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 5 de 16

Rellene el depsito de combustible siempre al final de la jornada de trabajo, para evitar que
la humedad del aire que ocupa el espacio vaco del depsito, condense durante la noche
formando agua. Mantenga siempre limpios los respiraderos de la transmisin: puente
delantero (4RM), puente trasero y reducciones finales traseras.

Comprobaciones diarias sobre maestros concreteros (maestros albailes y jornal)

Conocer y saber los riesgos de sus labores.
Tener en consideracin a las personas experimentadas en las labores.
Tener la zona de trabajo despejada y libre para entrada y salida de camin concretero.
Tener en consideracin el buen uso de los EPP adecuados acordes a su labor, como tambin
el autocuidado personal.

5 RIESGOS PRESENTES.

Para la prevencin de riesgos durante el manejo del Camin Mixer y la mquina Retroexcavadora,
se deben tener en cuenta una serie de peligros, situaciones y sucesos peligrosos, que en caso de
materializarse podran dar lugar a daos, con diferentes niveles de gravedad para las personas.
Tambin se presentan los siguientes riesgos durante la operacin del equipo:

Cada de personas al mismo nivel.

Golpes y contactos con elementos mviles de la mquina.
Atrapamientos por o entre objetos.
Contactos trmicos.
Contactos elctricos.
Explosiones.
Incendios.
Riesgo de daos a la salud derivados de la exposicin a agentes fsicos: ruidos y vibraciones.
Maniobras descontroladas de la mquina retroexcavadora.
Cada de materiales del camin mixer sobre personas en su entorno.
Exposicin al ruido
Exposicin a vibraciones de cuerpo completo en el caso de los operadores.
Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies de
trabajo del maestro concretero, al mover carreras a distintos frentes de trabajo o por accin
del capacho del camin concretero.

5.1.1 Riesgos presentes en el lugar de Trabajo.

Camin Mixer:

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 6 de 16

Circular con la carga elevada

Zonas de circulacin obstruidas o mal iluminadas.
Gradas y pisos resbaladizos.
Fallo de frenos o direccin del camin.
Fugas de combustible, por rotura de conducciones, perforacin del depsito o deficiencias de los
acoplamientos.
Circular con neumticos en mal estado.

Operador de Mquina Retroexcavadora:

Volcamiento del equipo por terrenos con pendientes o derrumbes en los bancos.
Golpes por cada de material hormigonado desde bancos superiores.
Deslizamiento de terreno en el frente de carguo.
Exposicin a ruido.
Exposicin a polvo.
Exposicin a vibraciones a cuerpo entero.

Maestros Concreteros:
Golpes por movimientos inesperados de canaleta de descarga de camin mixer.
Contacto con partculas en los ojos en la descarga de hormign desde camin mixer.
Frentes de trabajo o vas de circulacin con materiales en desorden.
Pisos resbaladizos por humedad.
Zonas de circulacin obstruidas o con obstculos.
Contaminacin con polvo en suspensin, en el vaciado de sacos de cemento en el camin mixer.
Frentes de trabajo en niveles bajos, sin proteccin ante la cada de objetos de pisos superiores.
Atropellamiento por Mquina Retroexcavadora en movimiento o en retroceso.

5.1.2 Riesgos presentes en los Operadores.

Sentarse al volante de un vehculo de gran magnitud como lo es la Mquina Retroexcavadora y el

Camin Mixer, conlleva siempre un adecuado periodo de formacin y adiestramiento que permita
manejar el equipo con conocimiento. A primera vista, la conduccin se vera de manera fcil y
sencilla o tener un par de aos encima como Conductor de Clase B, pero las malas mantenciones,
malas acciones personales, las reducidas dimensiones y su sencillez mecnica, prueba de ello es
que una incorrecta distribucin de cargas, su altura o un manejo inadecuado han sido causa de
numerosos accidentes laborales por lo que podra provocar en los operadores:

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 7 de 16

Exposicin a Hipoacusia. Alteraciones musculo esquelticas

Estrs
Lumbalgias
Desviaciones Lumbares leves (ndice
de Escoliosis).

Fatigas
5.1.3 Riesgos presentes en la Operacin del Equipo.

En el caso de la Mquina Retroexcavadora, las piezas que se calienten durante la operacin se

deben disear, construir o colocar con una proteccin para minimizar el riesgo de quemaduras o
incendio. Dotar a la mquina con las medidas de proteccin y dispositivos para reducir el ruido
emitido. Por ejemplo, las siguientes medidas pueden aplicarse:
a) Un sistema de aislamiento acstico del motor
b) Silenciador de escape.
Tambin es importante la buena postura del Operador para evitar los sobreesfuerzos, como tambin
las mantenciones de los motores para que la maquinaria no se sienta obsoleta o con escape libre.

6 ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL.

Considerando la gravedad que implica que los efectos directos sobre las personas, la prevencin de
este tipo de riesgos se ha desarrollado tanto en la parte legal como de sistemas de gestin, de
forma tal de asegurar la vida y la salud de los trabajadores y personas presentes en el lugar de la
faena u obra. Es por esto, se deber utilizar los siguientes equipos de proteccin personal:

Operadores Maquinarias:
Casco (slo fuera de la mquina y siempre que la cabina no est cubierta).
Protectores auditivos: tapones o auriculares (cuando sea necesario).
Mascarilla para polvo p100 (solo cuando sea necesario).
Guantes antivibraciones (cualquiera de los 3 modelos: TEMBLLA, CIVILFK, VIBRATO).
Calzado de seguridad antideslizante.
Cinturones anti vibraciones. Ropa y accesorios de sealizacin (slo fuera de la mquina).

Maestros Concreteros:
Casco y zapatos de seguridad en forma permanente.
346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 8 de 16

Guantes de cuero para la manipulacin de soleras, uso de palas y platachos.

Antiparras para el picado de hormign.
Botas en el hormigonado de losas.
Protector auditivo y antiparras, al estar expuesto a ruido de las maquinarias.
Cinturn de seguridad para hormigonado en borde de losas.
Arne de seguridad con 2 colas de vida.

7 MEDIDAS PREVENTIVAS Y SEGURIDAD

Operadores:

Antes de comenzar el turno, realizar una completa inspeccin visual del equipo de acuerdo a
la lista de chequeo del manual de operacin. Entre otros, revisar reflectores, luces y baliza,
radio transmisor, alarma sonora, espejos, bocinas, cinturn de seguridad, limpiaparabrisas,
neumticos y equipo o sistema contra incendios.
Antes de arrancar el equipo, verificar que todos los controles estn en neutro, y que est
accionando el freno de parqueo. Antes de encender el motor del equipo tocar la bocina y
estar absolutamente seguro que nada ni nadie est cerca, bajo o sobre el equipo. Tambin la
importancia de sacar todo obstculo del camino de la mquina. Atento a peligros como
cables, zanjas, etc.
Estar familiarizado con el manual de mantencin del equipo.
Evitar la formacin de terrenos embarrados.
Nunca abandonar la cabina sin apagar la mquina.
Mantener la cabina de la mquina cerrada, con el fin de reducir la exposicin a ruido y polvo
producto del terreno.
Verificar freno de emergencia en correcto funcionamiento.
Mantener orden y limpieza en el puesto de trabajo.
Funcionamiento correcto de luces y bocina de las mquinas.
Manejar vehculos con el dispositivo antivuelco, en cuyo caso se utilizar cinturn de
seguridad. Estabilidad del terreno y guardar la distancia de seguridad con el borde de la
zanja.
No fumar en la manipulacin, ni estar cercano a llamas.
Dotar a la mquina de extintor apropiado y certificado de vigencia.
No subir ni bajar con la maquinaria en movimiento.
Durante las pausas, ponerse de pie y/o movilizar extremidades.
Evitar saltar de la cabina o estructura directamente al suelo, usar la escala del equipo.
Cuidado especial ante la presencia de maestros concreteros en alrededores de la accin de
la mquina.
Al bajarse de la mquina, colocarse el casco de seguridad.

Maestros Concreteros
346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 9 de 16

Usar los elementos de proteccin personal adecuados al riesgo a cubrir.

Al realizar actividades de levantamiento de cargas, evitar las repeticiones sin intervalos de
descanso, asegurarse de doblar las rodillas para recoger cargas del suelo y evitar girar el
tronco con cargas en los brazos.
Mantener el frente de trabajo limpio y ordenado y vas de circulacin expeditas.
En das de alta temperatura, generar descansos peridicos y mantener en el frente de
trabajo agua fresca para beber.
Utilizar ropa adecuada para evitar enfriamientos.
En la manipulacin de flexible de bomba, estar concentrado en la tarea y estar atento a los
movimientos de la pluma del camin.
En la descarga de camiones mixer, no permanecer en el recorrido circular de la canaleta de
descarga.
Aplicar tcnica de manejo manual de materiales.

8 ERGONOMIA:

El objetivo principal de la ergonoma es mejorar la calidad de vida del trabajador en

su ambiente de trabajo, mejorando la calidad en la interaccin hombre maquina, a travs de
acrecentar la eficacia funcional de las herramientas, se busca incrementar el bienestar del usuario
final aumentando los valores de seguridad, salud y satisfaccin por la labor realizada. Para lograr
incrementar la eficacia de las herramientas, es imprescindible considerar los aspectos humanos en
su diseo.

Facilidades ergonmicas para los operadores:

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 10 de 16

Asiento: Las mquinas donde el operador est, deben estar equipadas con un asiento
ajustable que permita al operador controlar la mquina bajo las condiciones de
funcionamiento previstas.

Pedales: Los pedales tendrn un tamao adecuado y una disposicin adecuadamente

espaciada. Los pedales debern tener una superficie antideslizante y ser fciles de limpiar. Si
los pedales de una mquina tienen la misma funcin (embrague, freno y acelerador) que un
vehculo motorizado, debern estar dispuestos de la misma forma para evitar el riesgo de
confusin.

Adems, en las condiciones de utilizacin previstas deben reducirse al mnimo las molestias, fatiga
y tensin psquica del trabajador adems de eliminar los posibles riesgos de lesiones, cumpliendo
con los siguientes resultados:

Mantener la mueca rgida

Mantener la espalda relajada

Mantener el codo pegado al cuerpo

Mantener aproximadamente 90 entre brazo y antebrazo

Evitar actividades por detrs de la lnea media del torso

Facilidades ergonmicas para los Maestros Concreteros:

Las posturas extremas de la columna vertebral y de las articulaciones (por ejemplo, flexiones y
giros) que se realizan en el trabajo son perjudiciales para la espalda, cuello, brazos y piernas,
especialmente si se mantienen durante mucho tiempo o se realizan de manera repetitiva.
Este tipo de posturas son muy habituales para los Maestros Concreteros.
Algunos ejemplos de situaciones en las que pueden darse posturas forzadas son las siguientes:

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 11 de 16

Material situado sobre el suelo. Para recoger equipos o material almacenados al nivel del
suelo, la espalda necesita flexionarse de manera intensa. Esto, si se hace con frecuencia, es
muy perjudicial.

Material ubicado en lugares de difcil alcance y con obstculos intermedios obliga a realizar
posturas forzadas, sobre todo giros de tronco y brazos.
Trabajar a ras del suelo provoca flexin elevada de espalda y brazos. Las posturas en
cuclillas o de rodillas son tambin penosas.

Recomendaciones:
Es muy importante reducir las posturas forzadas especialmente en brazos, espalda y cuello.
Para ello, algunas indicaciones tiles son las siguientes:

Mantener ordenado el puesto de trabajo:

- Hay que conservar los suelos y las zonas de paso libres de obstculos y retirar los
objetos que puedan causar resbalones o tropiezos.
- Revisar diariamente el orden y la limpieza del rea de trabajo.

Evitar el trabajo a ras del suelo:

Si es posible, se recomienda colocar plataformas de manera que el trabajo no se realice a la
altura del suelo, sino a una altura cmoda. El trabajo a ras de suelo es muy frecuente,
incluso en las tareas auxiliares como preparacin de material o manejo de hormigonado.

Cuidar la espalda realizando ejercicio fsico y estiramientos. Se recomienda realizar

pequeas pausas de vez en cuando.

9 CAPACITACIN

Para la correcta y segura conduccin, tanto del Camin Mixer como de la Mquina Retroexcavadora
en este caso, en la ejecucin de las tareas encomendadas al operador, ste debe haber sido
especficamente formado e informado.
El empresario deber garantizar que cada trabajador reciba una formacin terica y prctica,
suficiente y adecuada, en materia preventiva, tanto en el momento de su contratacin, cualquiera
que sea la modalidad o duracin de sta, como cuando se produzcan cambios en las funciones que
desempee o se introduzcan nuevas tecnologas o cambios en los equipos de trabajo.

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 12 de 16

La formacin deber estar centrada especficamente en el puesto de trabajo o funcin de cada

trabajador, adaptarse a la evolucin de los riesgos y a la aparicin de otros nuevos y repetirse
peridicamente, si fuera necesario.
La conduccin de equipos de trabajo automotores estar reservada a los trabajadores que hayan
recibido una formacin especfica para la conduccin segura de esos equipos de trabajo y que
Posean su licencia de conducir clase D, vigente.

Requisitos para obtener licencia Clase D:

Ser mayor de 18 aos.
Saber leer y escribir.
Acreditar conocimientos y prctica en el manejo de los vehculos o maquinarias especiales
de que se trate.
Contar con examen psicosensomtrico realizado en un organismo administrador de la Ley
16.744, donde se indique que est apto fsicamente para la labor.
Aprobar el curso de operador de maquinaria segn el compendio normativo emitido por este
grupo tcnico.

10 MANTENIMIENTO

El empresario adoptar las medidas necesarias para que, mediante un mantenimiento adecuado,
los equipos de trabajo se conserven durante todo el tiempo de utilizacin en unas condiciones de
garantizar que las prestaciones iniciales del equipo, en materia de seguridad, se mantengan a lo
largo de la vida del mismo; es decir, que sus caractersticas no se degraden hasta el punto de poner
a las personas en situaciones peligrosas.
Ser necesario que se establezcan programas de mantenimiento preventivo sistemtico, donde se
revisen componentes y se realicen intervenciones en los mismos a pesar de que no se hayan
producido incidentes. La frecuencia del mantenimiento vendr determinada por la informacin que
el fabricante proporciona en el Manual de Instrucciones, ajustndose a experiencias previas en la
empresa relacionadas con el ambiente de trabajo o uso previsto del equipo. Este mantenimiento
debern ser realizados por personal cualificado, sea de la propia empresa o sea ajeno a la misma y
deben documentarse en un diario de mantenimiento.

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 13 de 16

En aplicacin de la exigencia de comprobaciones peridicas y de la documentacin escrita, estos

equipos mviles deberan tener un diario de mantenimiento para conservarse durante toda la vida
til de los equipo. Un libro de mantenimiento que recopile los registros peridicos proporcionar
informacin para una futura planificacin e informar al personal responsable del mantenimiento,
sea de la propia empresa o externo, de las actuaciones previas realizadas. Deber quedar
constancia escrita de la realizacin de tales comprobaciones y para ello se debera disear e
implantar un cuestionario con las comprobaciones mnimas a realizar en el que constara la fecha o
turno de realizacin y la firma de la persona que realiza las comprobaciones.

Mantenimiento en la zona de trabajo

Colocar la mquina en terreno llano.
Bloquear las ruedas o las cadenas.
Colocar la cuchara apoyada en el suelo.
Si se debe mantener la cuchara levantada se inmovilizar adecuadamente.
Desconectar la batera para impedir un arranque sbito de la mquina.
No quedarse entre las ruedas o sobre las cadenas, bajo la cuchara o el brazo.
No colocar nunca una pieza metlica encima de los bornes de la batera.
Utilizar un medidor de carga para verificar la batera.
No utilizar nunca un mechero o cerillas para ver dentro del motor.
Aprender a utilizar los extintores.
Conservar la mquina en buen estado de limpieza.

Mantenimiento en taller
Antes de empezar las reparaciones, es conveniente limpiar la zona a reparar.
No limpiar nunca las piezas con gasolina.
Trabajar en un local ventilado.
NO FUMAR.
Antes de empezar las reparaciones, quitar la llave de contacto, bloquear la mquina y
colocar letreros indicando que no se manipulen los mecanismo.
Si varios mecnicos trabajan en la misma mquina, sus trabajos debern ser coordinados y
conocidos entre ellos.
Antes de arrancar el motor, comprobar que no se haya dejado ninguna herramienta encima
del mismo.
Utilizar guantes y zapatos de seguridad.

Mantenimiento de los neumticos

Para cambiar una rueda, colocar los estabilizadores.
Cuando se est inflando una rueda no permanecer enfrente de la misma sino en el lateral.
No cortar ni soldar encima de una llanta con el neumtico inflado.

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 14 de 16

Examen de la mquina
La mquina antes de empezar cualquier trabajo, deber ser examinada en todas sus partes.
Los exmenes deben renovarse todas las veces que sean necesarias y fundamentalmente cuando
haya habido un fallo en el material, en la mquina, en las instalaciones o los dispositivos de
seguridad habiendo producido o no un accidente.
Todos estos exmenes los realizar el encargado o personal competente designado por el mismo.
El nombre y el cargo de esta persona se consignarn en un libro de registro de seguridad, el cual lo
guardar el encargado.

11 RESPONSABILIDADES

Administrador de Obra ser responsable de: Conocer, aprobar y hacer cumplir este
procedimiento. Apoyar el cumplimiento de la normativa referente a este procedimiento. Exigir, el
cumplimiento del presente procedimiento.
Administrar los recursos materiales necesarios para llevar a cabo este procedimiento. Comunica al
Administrador, cualquier dificultad que pueda afectar el normal desarrollo de las actividades.
Propone acciones, medidas de correccin, y mejoras a las formas y mtodos de trabajo.

Profesional de Terreno ser responsable de: Es Responsable de Adoptar y difundir el este

(PTS) a todos los Jefes de Obra, dejando constancia escrita en el formulario.
Es el responsable de facilitar y proporcionar todos los recursos necesarios, para el cumplimiento
de las medidas de control y/o correctivas tendientes a la mitigacin de los riesgos de su rea, y
que han sido generadas por el Departamento de Prevencin de Riesgos.

Prevencionista de Obra ser responsable de: Es el responsable que se cumpla la difusin de

(PTS) y que queden registros escritos de este. Controlar y velar por el fiel cumplimiento de las
instrucciones establecidas en ste instructivos. Informar a Profesional de Terreno y/o Administrador
de Obra de las anomalas o infracciones que se verifiquen en terreno. Cursar las amonestaciones
correspondientes.
Definir los elementos de proteccin personal necesarios para los trabajadores de acuerdo al riesgo
especfico al cual estn expuestos. Es el responsable de la asesora tcnica, en lo que respecta al
Control de Riesgos Operacionales para la elaboracin de este (PTS).

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 15 de 16

Definir actividades de chequeo, en el programa personalizado de la lnea de mando que

corresponda.

Jefe de Bodega: Es responsable de entregar equipos y herramientas en ptimas condiciones.

Es responsable de verificar el estado del equipo y/o herramienta, que sea devuelta por la
cuadrilla que la utiliz.Es responsable de dar de baja los equipos y herramientas que no cumplan
con estndares, y de excluirlos de bodega e inventario.. Detectar fallas y proponer mejoras.
Mantener y registrar las mantenciones de los equipos propios.

Jefe de Obra ser responsable de: Es Responsable de adoptar y difundir este (PTS) a todos los
Capataces, dejando constancia escrita.
Es responsable de encargarse de que existan en terreno, todos los recursos tcnicos, y el
personal requerido para el cumplimiento del presente (PTS).
Es responsable de guiar y colaborar con el Departamento de Prevencin de Riesgos, en la
investigacin y el establecimiento de medidas correctivas, de los incidentes ocurridos a los
trabajadores a su cargo

Capataz: Es responsable de adoptar y difundir este (PTS) a todos los Trabajadores, dejando
constancia escrita en el formulario.
Conocer y aplicar este procedimiento adems de cumplir con todo lo estipulado en este
procedimiento supervisando la correcta realizacin de la revisin y chequeo de la maquinaria y
todos sus componentes antes de que se realice la operacin de la misma. Verificar que la operacin
del equipo se realice bajo condiciones de riesgo controladas.
Controlar que los trabajadores realicen su respectiva ART antes de comenzar a ejecutar los trabajos
donde se vea involucrado el equipo DUMPER en la ejecucin de los trabajos.
Es el responsable de realizar Charlas Operacionales, las cuales deben ir enfocadas al trabajo que
se va a realizar en el da, a los riesgos asociados, y la forma correcta y segura de ejecutar los
trabajos.
Es el responsable de controlar que todo su personal use el Equipo de Proteccin Personal
adecuado al trabajo.
Es responsable de Inspeccionar sus reas de trabajo, hacer que estas se encuentren despejadas,
limpias, ordenadas y sealizadas, eliminando y minimizando las condiciones de riesgos
existentes.

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.
 Instructivo
Hormigonado de Losa 1 Piso Pgina 16 de 16

Es responsable de informar de inmediato al Departamento de Prevencin de Riesgos, mediante

documento escrito los incidentes ocurridos a sus trabajadores, indicando datos relevantes del
incidente que colaboren en la investigacin posterior.

Trabajadores deben: Es su responsabilidad cumplir con todas las disposiciones de Seguridad

contempladas en ste (PTS).

Es Responsable de utilizar siempre y correctamente sus E.P.P y el cuidado de este. Conocer y exigir
a su supervisor las instrucciones correspondientes al presente procedimiento cumpliendo en todo
momento con el presente procedimiento, normas de trabajo e instrucciones especiales emitidas por
sus superiores. Utilizar los elementos de proteccin personal adecuados para ejecutar la actividad
cumpliendo con todas las disposiciones que se mencionan.
Es obligacin del trabajador que opere el equipo DUMPER, revisar diariamente al inicio de la faena
el estado de conservacin de su equipo de trabajo y todos los componentes de este que permitan
realizar sus actividades, dando aviso de inmediato a supervisin si existiese alguna observacin que
obligue su posterior retiro o paralizacin en faena. Realizar los respectivos chequeos a los
elementos que componen el equipo, elementos de proteccin de la mquina y partes mviles.

Portera: controlar maquinaria y herramientas al ingreso y la salida.

346627519
Este documento impreso en papel no es vigente a menos que est firmado en la portada por quien lo aprueba y timbre de copia controlada.