Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Defensa posesoria:
es suficiente el artculo 920 del Cdigo Civil?
3, 4 y 5 RAYMAR VILLENA CHUMBIAUCA
J
ulio Cesar de Mello e Souza (1895-1974), da del hombre de desacatar el fallo del
autor brasileo, escribi un libro con el gobernador.
seudnimo de Malba Tahan: El hombre El dilogo que sostiene Sancho
que calculaba. El protagonista era un extraordina- antes de llegar a su decisin es tambin
rio calculista de nombre Beremis Samir, quien, en proverbial: Y, hosla quitado? pre-
el captulo XXII de la novela, resolvi un caso en el gunt el gobernador.
que se le planteaba establecer la mitad de la cade- Cmo quitar?, respondi la
na perpetua, para otorgar una gracia real. La solu- mujer. Antes me dejara yo quitar la
cin ingeniosa no es tan corta como para consig- vida que me quiten la bolsa.
narse en este comentario, pero resta decir que la Bonita es la nia! Otros
mitad de esta pena, segn el calculista, es la liber- gatos me han de echar a
tad condicional bajo vigilancia de la ley, que es la las barbas, que no este
nica manera de tener detenido y libre a la vez a desventurado y asqueroso!
un hombre. Nosotros referimos que, tal vez, omi- Tenazas y martillos,
tiendo el proceso de razonamiento se induzca a mazos y escoplos no sern
leer esta novela. bastantes a sacrmela de
As como la historia anterior, la literatura es las uas, ni aun garras de
prdiga en casos en que los protagonistas han leones: antes el nima de en mitad en
sido muy acertados en sus decisiones frente a los mitad de las carnes!
conflictos que les toc resolver. Por ejemplo, Ella tiene razn dijo el hom-
Salomn y su famoso caso de las dos mujeres que bre, y yo me doy por rendido y sin
se disputaban a un recin nacido, tanto es as que fuerzas, y confieso que las mas no son
es proverbial hacer uso de la expresin salomni- bastantes para quitrsela, y djola.
co para hacer referencia a una componenda justa. Entonces el gobernador dijo a la
Luego est El mercader de Venecia, drama de mujer:
Shakespeare en el cual se recrea el fallo justo de Mostrad, honrada y valiente, esa
Porcia (disfrazada de un sabio jurista) frente a la bolsa.
extravagante pretensin del usurero Shylock de Ella se la dio luego, y el gobernador se
obtener una libra de carne de su deudor Antonio, el la volvi al hombre, y dijo a la
mercader de Venecia, al no haber honrado la una mujer que presuntamente haba sido ultrajada esforzada y no forzada:
deuda en el tiempo convenido y despreciando, sexualmente en su castidad, que vena guardn- Hermana ma, si el
incluso, la oferta de recibir tres veces ms de lo dola, segn refera, con dientes y uas de moros y mismo aliento y valor que
prestado: Un momento no ms, exclama a conti- cristianos por 23 aos. habis mostrado para defen-
nuacin el sabio jurista, el contrato te otorga una El acusado, quien a viva fuerza haba sido con- der esta bolsa le mostrares,
libra de su carne, pero ni una gota de su sangre. ducido frente a Sancho, negaba la imputacin, y aun la mitad menos, para
Tome la carne que es lo que le pertenece; pero, si como suele ocurrir en estos casos. Afirmaba ste defender vuestro cuerpo, las
derramas una gota de sangre, tus bienes sern que tena por oficio la ganadera, que le dejaba fuerzas de Hrcules no os hicieran fuerza. Andad
confiscados conforme con la ley de Venecia, fallo alguna renta, y reconoca que haban yacido Para nosotros, con Dios, y mucho de enhoramala, y no paris en
que hizo desistir de la cruel exigencia contractual. ambos, por voluntad propia de la moza a quien en todos estos toda esta nsula ni en seis leguas a la redonda, so
recompens lo suficiente. pena de doscientos azotes. Andad luego digo,
SANCHO PANZA Odas las versiones, nuestro Sancho orden
casos los churrillera, desvergonzada y embaidora!
Pero, creo que el que se lleva las palmas es que el hombre entregara todo el dinero que traa protagonistas Para nosotros, en todos estos casos los prota-
Sancho Panza cuando fue designado gobernador consigo a la mujer. sta, deshacindose en zala- han sabido gonistas han sabido conciliar el cumplimiento de la
de la nsula Barataria. En efecto, en el captulo meras, agradece al gobernador por su sapiencia y conciliar el ley con la lgica, el sentido comn, la equidad y la
LXV de la clebre novela Don Quijote de la se retira feliz con el dinero. Seguidamente, Sancho cumplimiento benevolencia, virtudes que ya no se encuentran en
Mancha se hace gobernador de esa nsula al fiel ordena al varn que salga tras ella y a como de las personas que, de una u otra forma, contribui-
escudero. Una vez en funciones, se le presentaron lugar, incluso haciendo uso de la fuerza si fuera
de la ley con mos al sistema actual que imparte justicia, ya sea
algunos casos que resolver. Uno de ellos era el de necesario, recupere la bolsa del dinero y vuelva la lgica abogando, dictaminando o juzgando.
0607.QXD 30/7/07 22:28 Page 3
Defensa posesoria:
es suficiente el artculo 920 del Cdigo Civil?
Ancn, Santa Anita, y el futuro de Tumbes y Camisea.
(Ceticos, reas verdes, programas de vi vienda, clusters, zonas militares, reas arqueolgicas, etctera. Todo en juego).
Anlisis
Raymar Villena
Chumbiauca
Director ejecutivo
Pro-Gobernabilidad*
* Presidente ejecutivo Co-Participacin
U
n campesino quiere entrar a la Ley,
quiere vivir en ella. Pero la Ley es
una casa muy grande y en la puerta
hay un guardin gigante, armado y feroz, que
no se lo permite. Por ahora no, le dice al
campesino, quien esperanzado le pregunta:
ms adelante, entonces?, y el guardin le
contesta, no muy entusiasmado: tal vez.
Hace unas semanas, tuvimos una sensacin
terrible: la promesa de un futuro diferente que se
nos puede ir de las manos o, por lo menos, verse
enormemente distorsionada o postergada, como
con anteojos de cristales empaados o con
rajaduras que parecen destellos. Se trata de la
Ley N 29015 y la transferencia de inmuebles del
proyecto Playa Hermosa-Tumbes a la
municipalidad provincial de Tumbes.
EXPERIENCIA
En efecto, no pudimos evitar ver en nuestra
mente los terrenos invadidos por cientos y
hasta miles de chozas con sus pequeas
banderitas rojiblancas, para que no caigan al del Estado, dnde estn esa misma creatividad, municipalidad provincial de Tumbes decide
suelo las chozas, en no cayendo las banderas.
(Eso nos dijeron en 1975, mientras veamos
Podemos ver esa visin de futuro e ingenio? Perdieron o, mejor
an, perdimos. En otras palabras, ya fuimos!,
hacer la famosa playa, en aplicacin del artculo
3 de la citada Ley N 29015.
infinidad de banderitas en la primera invasin que lo de como dicen los muchachos de hoy.
que recordamos: creo que al final de la avenida Hace algunos das, tuvimos que ir al local CONCERTACIN
Per, entre San Martn de Porres y el Callao). Santa Anita de una empresa privada. Encontramos una Por otra parte, hace pocas semanas fuimos
Resulta que con cierta frecuencia viajamos a no es enorme foto de un lugar que en nuestros testigos de cmo con una voluntad concertada
la ciudad de Chincha. Un da, hace un par de recuerdos de nio era maravilloso e del Estado (municipalidad, Poder Ejecutivo,
aos, observamos con sorpresa unas chocitas en improvisacin, inalcanzable: el balneario de Ancn. Quin no Polica Nacional, judicatura) es posible llegar a
medio del desierto, como a 20 o 30 minutos antes no obstante recuerda su festival! Para nosotros, este buenos resultados. Obviamente, se requiere de
de llegar a nuestro destino. La pregunta era certamen resultaba inalcanzable. En verdad, una debida planificacin y, antes que eso, que
inevitable y la respuesta de nuestros tos que lo ideal era hermoso y majestuoso. Hoy est rodeado se juzgue con probidad.
(chinchanos de no s cuntas generaciones) no
pudo sino indignarnos: Es que la gente ya sabe
era un cerco de un cinturn de pueblos jvenes (y otros ya
no tan jvenes), soportando 40 aos de
En este contexto, podemos ver que lo de
Santa Anita no es improvisacin, no obstante que
que por ah va a salir Camisea y vienen de la total, para no egostas invasiones que responden a un lo ideal era un cerco total, para no tener que
Sierra y de Lima y de todos lados a invadir los
terrenos. Increble!, pero cierto.
tener que impulso individualista.
En este contexto, nos surge la pregunta
buscar a nadie. Adems, hubiera sido conveniente
hacer un registro de esas personas, incluyendo
Tratando de ver las dos caras de la medalla buscar a cul es el futuro de Playa Hermosa-Tumbes? mujeres y nios; pues, sin duda, seguro que
(?), podramos decir: 1) Por un lado el de los
invasores, es el ingenio peruano, la creatividad
nadie. Est condenada a sufrir el mismo destino de
Ancn, desde antes de empezar (por esta
despus los encontraremos en otras invasiones.
(Algo habr que hacer con los pequeos. Seguro,
y visin de futuro de la iniciativa privada; 2) Por visin de futuro de esa iniciativa privada)? ellos creen que les quitaron lo suyo, siendo fcil
el otro del o de los gobiernos, en representacin Claro, primero tendremos que saber si la caldo de cultivo para cualquier resentimiento y
C 4 Martes 31 de julio de 2007 Suplemento de Anlisis Legal Martes 31 de julio de 2007 5 C
M M
Y Y
K K
Anlisis
Sal Romero
Chvez*
Abogado por la USMP
A
l hacer una breve referencia histrica a nues-
tro sistema poltico, verificamos que la figura
del alcalde tiene una gnesis que se remon-
ta a los albores del Estado peruano. En efecto, la
Constitucin de 1823 regul en diez artculos el deno-
minado poder municipal.
Si bien es cierto, inicialmente, el alcalde no tena
carcter representativo era elegido por muy pocos
electores, es pertinente sealar que su figura se per-
filaba a solucionar las necesidades locales de su juris-
diccin, aun cuando no se le otorgaba autonoma eco-
nmica ni administrativa.
En la actualidad, se precisa textualmente que el
alcalde es el representante legal de la municipalidad y
su mxima autoridad administrativa, situacin que con-
lleva a que, por mandato legal, se le exija desempear
su cargo a tiempo completo y es rentado mediante una
remuneracin mensual.
En esta lnea de pensamiento, la cuestin a
resolver en este artculo consiste, pues, en determi-
nar si el alcalde a quien se le exige trabajar a tiem-
po completo y por una remuneracin mensual le
corresponde o no percibir la Compensacin por
Tiempo de Servicios (CTS). El tema, ms all de la
dogmtica jurdica, tiene una importancia prctica
que es necesario resaltar.
Procede pagar
En esta lnea argumentativa, el artculo 2 del D.
Leg. N 276 Ley de Bases de la Carrera
Administrativa, precisa: No estn comprendidos en
la carrera administrativa (...) los funcionarios que des-
empean cargos polticos.
CTS al alcalde?
El alcalde es, jurdicamente, un empleador,
mas no un trabajador dentro de la estructura de una
corporacin municipal, en la medida en que tiene
atribuciones propias de aqul, verbigracia, est
facultado para celebrar contrato con los trabajado-
res que prestan servicios pactando la remuneracin
de stos (artculo 20, inciso 23, de la Ley Orgnica A esta conclusin deben ser interpretadas de forma que no admita ciones que, en resumen, es: al alcalde no le corres-
de Municipalidades), puede cesar y sancionar a los se arriba porque antinomias. ponde percibir el pago por CTS.
servidores de acuerdo con el mandato de esta ley la relacin jurdica En este orden de razonamiento, se debe efec- Adicha conclusin se arriba porque la relacin jur-
(inciso 28). tuar una interpretacin sistemtica del artculo 2 del dica entre el alcalde y la municipalidad no es laboral,
entre el alcalde
D. Leg. N 276, el cual excluye a los cargos polticos sino ms bien se trata de un vnculo poltico, toda vez
PROCEDE EL PAGO y la municipalidad de la carrera administrativa, con el artculo 24, inci- que el artculo 8 de la Ley Orgnica de
DE LA CTS AL ALCALDE? no es laboral, sino so c), del referido cuerpo legal, que precisa que las Municipalidades excluye expresamente al alcalde
La teora jurdica sostiene que una de las caracte- ms bien se trata bonificaciones y los beneficios slo corresponden a cuando se refiere a los servidores municipales, y, ms
rsticas de esta disciplina como ordenamiento legal de un vnculo los servidores de carrera. Sin duda, ello nos permi- bien, lo consigna dentro del rgano poltico conforme
es la coherencia, de modo que sus disposiciones poltico te extraer un sentido normativo de dichas disposi- lo establece el artculo 5 del acotado corpus iuris.
02.QXD 30/7/07 22:31 Page 3
S
e encuentra en debate el tema de las com- Los comits especiales no tienen facultades para
pras estatales. Hasta ahora, no hay pro- proponer a la entidad que convoca la rebaja del valor
puestas viables y claras para su mejora- referencial. Debe respetarse el valor referencial
miento. determinado. Sin embargo, sera plausible que el
As, el problema de la burocratizacin de los pro- comit especial tuviera la facultad de someter a con-
cesos de compras y la falta de una clara regulacin sideracin de la entidad una rebaja del valor refe-
subsisten. Asistimos a procesos complicados, con rencial cuando se han de adquirir bienes en masa.
normas dispersas, que desalientan contratar con el
Estado. 5) LAS PRESTACIONES ADICIONALES PROCE-
No sin razn se ha alegado que el agravante es DEN PARA ALCANZAR LA FINALIDAD DE LOS
que, al haberse complicado las normas, rodendolas CONTRATOS?
de frmulas jurdico-administrativas carentes de justi- Se ha aprovechado la figura de las prestaciones adi-
ficacin tcnica, la regulacin, no obstante las innu- cionales, a fin de adquirir ms bienes o ampliar las
merables y constantes modificaciones legislativas, se contrataciones ms all del plazo contractual, bajo el
ha convertido en un lastre para la oportuna y eficien- argumento de que son necesarios para alcanzar la
te consecucin de polticas pblicas. finalidad de los contratos. Incluso cuando stos se
En este sentido, y a fin de aportar al debate, han ejecutado con normalidad. No es exagerado pre-
propongo las siguientes modificaciones que el cisar que esta frase: ... para alcanzar la finalidad de
marco legal de las compras estatales (Ley N los contratos, ha sido mal interpretada a fin de evitar
26850), su Texto nico Ordenado (en adelante que se convoquen a los procesos de seleccin
TUO) aprobado por el DS N 083-2004-PCM y su correspondientes, incurriendo en fraccionamiento.
reglamento aprobado por el DS N 084-2004- En ese sentido, el artculo 42 del TUO debe esta-
PCM) requieren: blecer con claridad cundo es indispensable una
adquisicin para alcanzar la finalidad contractual.
1) PARTICIPACIN DE LOS EXPERTOS INDE-
PENDIENTES El artculo 47 del TUO establece que en caso de 6) DEVOLUCIN DE LA GARANTA POR DENE-
El artculo 23 del TUO y el artculo 42 del regla- incumplimiento de las disposiciones, la entidad apli- GATORIA FICTA
mento precisan que en la adquisicin de bienes sofis- A fin de aportar car las sanciones que ella fija. Se precisa una Se entiende denegado aquel recurso de apelacin
ticados, servicios especializados u obras podrn par- al debate, modificacin porque la misma entidad no debe san- no resuelto por el Tribunal de Contrataciones y
ticipar en el comit especial uno o ms expertos inde- propongo cionar a quienes ella design. Ser juez y parte equi- Adquisiciones del Estado, conforme lo precisa el
pendientes.
las siguientes vale a perdn y olvido. artculo 165 del reglamento. Sin embargo, la lentitud
La norma es imprecisa, porque no define qu se procesal del tribunal no es generada por el apelan-
entiende por bienes sofisticados o servicios especiali- modificaciones 3) REQUISITOS A CUMPLIR EN LA DISPOSICIN te, quien espera el pronunciamiento administrativo.
zados. Adems, por qu limitar la participacin de los que el marco QUE APRUEBA LA EXONERACIN DEL PROCE- La norma precisa que en estos casos el administra-
expertos independientes a la adquisicin de bienes legal de SO DE SELECCION do debe acudir a la va contencioso-administrativa.
sofisticados, servicios especializados u obras? Si que- las compras El Consucode, mediante la Directiva N 011-2001- Considero que la omisin en no resolver la impug-
remos que los procesos los lleven a cabo personas estatales Consucode/Pre, estableci que la parte resolutiva de nacin genera un perjuicio al impugnante, por lo que
especializadas, por qu no permitir su participacin la norma que aprueba la exoneracin del proceso de debe obligar a la devolucin del ntegro de la garanta.
en todos los procesos de seleccin?
(Ley N 26850) seleccin precise el tipo y la descripcin bsica de En esta razn, el artculo 165 debe modificarse.
requieren bienes, servicios u obras materia de exoneracin, el Quedan en el tintero otras propuestas de
2) APLICACIN DE SANCIONES A LOS MIEM- valor referencial, la fuente de financiamiento, la canti- modificaciones, que espero sean tratadas en una
BROS DE LOS COMITS ESPECIALES dad o el tiempo que se requiere adquirir o contratar, futura ocasin.
8 Martes 31 de julio de 2007 Suplemento de Anlisis Legal
Deontologa
jurdica.
tica de la abogaca
E
sta obra es prologada por el jurista
Fernando Vidal Ramrez, ex
decano del Ilustre
E
l conocido colega Ral Chanam Orbe
Colegio de Abogados de acaba de publicar la quinta edicin de su til
Lima y destacado profesor y prctico Diccionario Jurdico. La demanda
de derecho en las universi- de la obra es notaria habida cuenta de las cinco edi-
dades Catlica del Per y ciones registradas y las seis reimpresiones desde que
Nacional Mayor de San surgi en 1995 por primera vez.
Marcos. La obra en circulacin ha sido aumentada y corre-
El colega Anda Chvez gida de la cuarta edicin aparecida en 2006. Sin duda,
resalta que la validez del su importancia estriba en el registro de los trminos
derecho y, por ende, de su jurdicos tanto universales como nacionales, al par de
ejercicio descansa en la registrar una buena cantidad de historia y desarrollo
moral, y que debemos enten- de las instituciones jurdicas peruanas, al igual que de
der y aplicar la tica como pequeas biografas de notables juristas, jueces y
reguladora de la conducta del abogados tanto del exterior como del pas.
abogado. Aserto plenamente Ral Chanam Orbe es un destacado profesor de
vlido y necesario hoy ms derecho en la Universidad Nacional Mayor de San
que nunca para mejorar el Marcos, la cual le titul de abogado y, posteriormente,
ejercicio tico de la profesin, tan venido a le otorg los grados acadmicos de magster y doctor
menos por malos abogados, tanto en lo estricta- en derecho y ciencia poltica. Tambin tiene estudios
mente jurdico como moral. Ello revela la pobre- de posgrado en derecho constitucional y derecho
za intelectual y la carencia de integridad de quie-
nes en vez de ejercer, operan el derecho, vale
decir, son los operadores del derecho de acuer-
do con la modernsima pero infeliz denomina-
cin que, particularmente, nosotros rechazamos.
El autor dedica el libro a su nieto Jos
Manuel A n d a
Gonzales, quiz con
la esperanza de que
tambin sea aboga-
do, un buen profesio-
nal del derecho con
dominio jurdico y
tico de la profesin,
y no un simple ope-
rador, de acuerdo
con nuestro juicio.