Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
dialektik
EDUARDO PELLEJERO
Professor de Filosofia da UFRN. Doutor em Filosofia. E-mail: edupellejero@gmail.com.
http://lattes.cnpq.br/1224372202417906
RESUMO
Numa das revisitaes crticas mais importantes relaes entre as prticas artsticas e as prticas
das ltimas dcadas, a obra de Jacques Rancire polticas, implica uma reconsiderao das
prope uma redefinio do modo de definies da arte e da poltica, assim como das
identificao da arte que domina a nossa poca. tarefas da crtica. O presente ensaio pretende
Essa problematizao das categorias histricas oferecer uma aproximao aos conceitos em
tradicionais (modernismo, modernidade, ps- jogo nessa empresa.
modernidade), em ordem a repensar as
RESUMEN
En una de las revisiones crtticas ms repensar las relaciones entre las prcticas
importantes de las ltimas dcadas, la obra de artsticas y las prcticas polticas, implica una
Jacques Rancire propone una redefinicin del reconsideracin de las definiciones de arte y
modo de identificacin del arte que domina poltica, as como de las tareas de la crtica. El
nuestra poca. Esa problematizacin de las presente ensayo pretende ofrecer una
categoras histricas tradicionales (modernismo, aproximacin a los conceptos en juego en esa
modernidad, posmodernidad), en orden a empresa.
When the flush of a new-born sun fell first on Eden's green and gold,
Our father Adam sat under the Tree and scratched with a stick in the mould;
And the first rude sketch that the world had seen was joy to his mighty heart,
Till the Devil whispered behind the leaves, It's pretty, but is it Art?
Rudyard Kipling
1
Fundar o edifcio da arte quer dizer definir um determinado regime de identificao da arte. No h arte,
evidentemente, sem um regime de percepo e de pensamento que permita distinguir as suas formas como
formas comuns. Um regime de identificao da arte aquele que pe determinadas prticas em relao com
formas de visibilidade e modos de inteligibilidade especficos. A mesma esttua da deusa pode ser arte ou no
s-lo, ou s-lo de uma forma diferente segundo o regime de identificao com o qual se a julgue. (Rancire,
2005, p. 18)
2
Sob esse horizonte de apostas estticas e polticas, a definio operativa dos regimes tico e potico, em
relao aos quais se destaca o regime esttico da arte, no atinge sempre o grau de definio que permitiria
uma confrontao produtiva com outras formas de abordar e problematizar as categorias epocais em questo
e, mais importante, a caraterizao do nosso prprio tempo. Obras considerveis como a de Erich Auerbach
(pontualmente considerada por Rancire em Os nomes da histria e Aisthesis) ou a de Hans Belting, podem
enriquecer consideravelmente a reviso rancieriana, e nessa mesma medida ajudar-nos na redefinio do
espao esttico, enquanto palco comum para os modos de articulao do comum e as formas de interveno
artstica.
Rancire coloca arte entre aspas em algumas ocasies quando se refere a este
regime: escreve a arte, sem dar conta do significado desse artifcio tipogrfico, que
continuar a assombrar a sua caraterizao do regime potico das artes. Podemos deduzir,
em todo o caso, que o nfase no se refere ignorncia do ofcio de produzir esculturas ou
afrescos, vasos ou tragdias, mas de uma subordinao desses afazeres questo das
imagens3.
O certo que Rancire afirma um regime de produo, contemplao e
conceituao que propriamente no reconhece uma identidade diferenciada arte (s
prticas artsticas ou experincia esttica) nem aos seus produtos (obras de arte). Isso quer
dizer que as histrias da poesia pica, as figuras da escultura ou da pintura, as cenas da
tragdia ou as aluses da msica no possuem um estatuto diferenciado, no so nem feitas
nem vistas nem pensadas de forma autnoma, mas se encontram subordinadas questo
das imagens (especialmente, das imagens religiosas). Rancire precisa:
3
Mesmo sendo mais provvel que se trate de uma considerao retrospectiva ou, inclusive, historicista: como
se dissesse, no fundo, que a arte, tal como identificada no muito especial regime que o nosso, no era
reconhecida como tal no regime tico. Voltaremos a isso, mas deixemos nota da subordinao da caraterizao
dos regimes que precedem o regime esttico da arte a este ltimo (espcie de construo historiogrfica
associada proposta de redefinio da poca que a nossa alm das categorias de modernidade, ps-
modernidade, etc.).
4
A retrao de um necessria para a emergncia do outro. No implica que o segundo seja a forma
transformada do primeiro. (Rancire 2009, p. 29)
5
Para Rancire tambm duvidoso que seja possvel deduzir as propriedades estticas e polticas de uma arte
a partir das suas propriedades tcnicas; pelo contrrio, acredita que a mudana associada fotografia e ao
cinema depende de um novo regime de identificao das artes que, ao mesmo tempo, confere visibilidade s
Dialektik, v. 2, 2016. p. 19-35 21
PELLEJERO (2016)
dialektik
Rncire menos claro (faz caso omisso) na hora de assinalar pontos em comum
com alguns estudos especializados que tentaram determinar essa espcie de (pre)histria
das imagens. Penso, por exemplo, na aproximao s imagens antes da era da arte que Hans
Belting prope faz mais de trinta anos.
Belting explora um regime no qual a perspectiva sobre as imagens, longe de ser
uma perspectiva artstica ou esttica, uma perspectiva definidamente religiosa, sendo
objeto de numerosas polmicas (no apenas teolgicas). Segundo Belting, encontramo-nos
to profundamente influenciados pela era da arte que nos difcil imaginar a era antes da
arte; nos difcil compreender que as imagens fossem alguma vez no s algo para olhar,
mas algo em que acreditar (Belting, 2003, p. 15):
A luz que lana o trabalho de Belting sobre a definio do regime tico das imagens
proposto por Rancire nos permite compreender muito melhor o sentido em que deve ler-se
a impossibilidade que experimenta a arte para individualizar-se, submetida questo das
imagens, pela sua vez subordinada ao ethos das comunidades tradicionais.
Mas o trabalho de Belting ainda mais interessante (para a leitura de Rancire)
quando considera a perda do poder das imagens durante a Reforma, na medida em que
explica essa mudana a partir de duas formas de partilha do sensvel: por um lado, as
imagens perdem o seu poder durante a reforma perante os textos escritos e, por outro, as
interpretaes dos predicadores ganham espao, como correlato de uma tentativa de
emancipar-se das velhas instituies eclesisticas, propondo um novo recorte do espao e
do tempo, das competncias para ler e interpretar os textos sagrados, cujo modelo seria a
pequena comunidade conformada pelo predicador e a sua congregao (ou, inclusive, pela
famlia reunida em orao).
A atitude liberal de Lutero ainda deixava espao para as imagens, mas estas
eram utilizadas com propsitos didticos, para reforar a revelao da
palavra. Essa limitao despojou as imagens da sua aura, que era
massas e permite que as artes mecnicas sejam vistas como tais (Rancire 2009, p. 45-46). A revoluo tcnica
vem depois da revoluo esttica, essencialmente ligada literatura do sculo XIX.
6
A imagem cumpria mltiplas funes; alm de definir o santo e honr-lo no culto, tambm exercia uma
funo relacionada com o lugar onde residia. A presena do santo local estava, por assim dizer, condensada
numa imagem corprea, que tinha uma existncia fsica, como um painel ou uma esttua, e uma aparncia
especial, como modelo de imagem, aparncia que a distinguia das imagens do mesmo santo em diferentes
lugares. (Belting, 2003, p. 16)
7
Esse processo tambm se deu no mundo catlico, e no s como reao crtica da Reforma. Na Holanda, a
Reforma s se introduziu oficialmente a partir de 1568. No obstante, a transformao da imagem descrita
tinha-se dado h algum tempo atrs. Para conservar as exigncias da imagem cultual na era da arte, a Igreja
Romana tinha que estabelecer novas atitudes em relao s imagens. Os antigos ttulos tendiam agora a ficar
reservados s imagens antigas, que consideravam relquias de uma poca j passada. Essas relquias sempre se
conceberam como imagens procedentes dos primeiros perodos do cristianismo e, desse modo, usaram-se
como refutao visvel do conceito de tradio da Reforma. Nesses casos, deu-se arte contempornea a
tarefa de fornecer a apresentao efetiva da imagem antiga. Esse foi um importante programa durante a
Contrarreforma. (Belting, 2003, p. 18)
8
Em relao questo da origem e da verdade das imagens, o trabalho de Belting tambm poderia servir de
mediao para compreender o que est em jogo no regime tico das imagens do ponto de vista do seu
funcionamento intrnseco (e no simplesmente da perspectiva da sua apropriao por Plato): As imagens de
Maria, por exemplo, sempre se distinguiam visivelmente entre si, de acordo com as caratersticas atribudas s
cpias locais. Do mesmo modo, os ttulos das antigas imagens so de carter toponmico: nomeiam o lugar de
um culto. Portanto, a conexo entre imagem e culto, como vemos, abarca muitos aspetos. A lembrana
evocada pela imagem referia-se tanto sua prpria histria como do seu lugar de origem. Faziam-se cpias
com o fim de propagar a venerao da imagem alm do seu prprio lugar, mas reforavam a relao entre o
original e a sua prpria localidade. Logo, a lembrana ligada ao original era conservada sem diviso. As cpias
evocavam o original de uma imagem local famosa, a qual, pela sua vez, evocava os privilgios que adquirira
dentro da sua prpria localidade (e para ela), ao longo da sua histria. Nesse sentido, a imagem e a lembrana
convertem-se num aspecto da histria oficial. (...) As lendas que rodeavam as origens de imagens famosas
ajudavam a esclarecer o valor da lembrana que adquiriram ao longo da sua histria. Essas lendas referiam-se a
Dialektik, v. 2, 2016. p. 19-35 23
PELLEJERO (2016)
dialektik
algo mais do que s circunstncias histricas que garantiam a aparncia autntica da pessoa retratada. O mito
da origem tambm garantia a importncia de uma imagem particular, que se deduzia da sua idade (ou da sua
origem sobrenatural). (Belting, 2003, p. 16)
9
No h uma espcie de ruptura histrica, na qual a humanidade mude tanto que fique irreconhecvel.
(Belting, 2003, p. 18)
10
Quando, por acaso, no se viu anteriormente o objeto representado, no a imitao que causa prazer,
mas sim a execuo, a cor ou qualquer outro motivo do gnero. (Aristteles, 2007, 1448b)
11
Por exemplo, a tragdia se distingue da comdia neste aspecto: esta quer representar os homens inferiores,
aquela superiores aos da realidade (Aristteles, 2007, 1448a); nada h de comum entre Homero e
Empdocles a no ser o metro; por isso ser justo chamar a um poeta e a outro naturalista, em vez de poeta
(Aristteles, 2007, 1447b).
Rancire resalta tambm que, ao mesmo tempo, o regime potico das artes
estabelece uma ordem hierrquica entre as artes, que no se esgota no terreno potico,
mas encontra ecos ao nvel das ocupaes polticas e sociais:
12
Horacio , de fato, irredutvel no que diz respeito s normas de decoro das artes, aos ritmos apropriados, etc.
Isso sendo deixado de lado, a arte converte-se para ele numa mera impostura: Suponhamos que um pintor
decidisse ligar a uma cabea humana um pescoo de cavalo, juntar membros de diversas procedncias e cobri-
los de penas variadas, de tal sorte que a figura, de bela mulher acima, acabasse num fedorento peixe negro; ao
entrar para ver o quadro, amigos, vocs conseguiriam conter o riso? Acreditem, Pisones, muito parecido com
um quadro assim seria um livro onde se fantasiasse sem consistncia, como sonhos de doente, de maneira que
o p e a cabea no combinassem um com o outro. (Horacio, 2005, p. 55)
13
Isso assim porque os regimes de identificao, tal como definidos por Rancire, no so simplesmente as
formas ideolgicas sob as quais pensamos a arte de forma acrtica; pelo contrrio, constituem as condies de
possibilidade (a priori histrico) em virtude das quais as artes so produzidas, vistas e pensadas.
significa a mera afirmao da autonomia da arte, como parece ser o caso em boa parte das
caraterizaes da modernidade artstica.
Rancire identifica a ruptura que inaugura o regime esttico na literatura francesa
do sculo XIX, ou, mais precisamente, na proposio do annimo como objeto da literatura
francesa do sculo XIX15 no apenas como objeto de um gnero menor, mas da literatura
como um todo, includas as suas formas mais elevadas. O regime esttico da arte surge
quando a fora de criao individual se identifica com a expresso da vida annima 16,
quando a voz individual se identifica com a voz coletiva annima17.
O anonimato, tal como aparece na literatura francesa do sculo XIX das suas
figura tutelares, pelo menos, como Balzac, Hugo e Flaubert , subverte toda a ordem da
representao clssica. Com o tempo, se estender totalidade das prticas artsticas dando
lugar ao regime esttico da arte.
15
Assim como Rancire entra numa polmica com as determinaes da modernidade artstica em termos de
conquista da autonomia da arte, tambm marca distncias com as interpretaes que, na senda de Benjamin,
identificam a ruptura com o surgimento da fotografia e do cinema e, em geral, com as potencialidades da
reprodutibilidade tcnica.
16
Isto no quer dizer que exista uma equivalncia entre anonimato poltico e anonimato esttico. No caso de
Flaubert, por exemplo, a sua literatura faz jogar um processo de des-subjetivao que se ope a qualquer
processo de subjetivao dos annimos da a sua afirmao de que lhe interessam menos os mendigos que
os piolhos que os devoram. O plano de consistncia das formas de individuao esttica o resultado em
Flaubert da imploso do plano de consistncia onde os sujeitos polticos definem-se destacando o contorno
dos objetos comuns.
17
O prprio conceito de gnio expressa essa identidade dos contrrios.
18
Ao mesmo tempo, como no caso de Flaubert, a desaparecimento total do autor, a anulao da sua voz e do
seu estilo, de todas as marcas da subjetividade-autor. Implica a quase indiscernibilidade da sua escrita com a
lngua comum, a lngua das vidas silenciosas. O livro sobre nada elabora uma relao paradoxal com os
annimos que constituem o tema dos seus livros. A vida fictcia desses annimos expressa-se a nesse processo
de subjetivao esttica.
19
O annimo no uma substncia mas um processo de distanciamento colocado em questo
permanentemente. uma relao de trs termos, de trs anonimatos: o anonimato ordinrio de uma
condio social, o devir-annimo de uma subjetivao poltica, o devir-annimo caraterstico de um modo de
representao artstica. (...) Pensar a relao entre esttica da poltica e poltica da esttica, consiste em pensar
a relao entre a subjetivao poltica do annimo com o devir-annimo caraterstico da esttica. (Rancire,
2005, p. 77) No h nenhuma frmula de resoluo dessa tenso que coloque diretamente a fora esttica
annima ao servio da fora coletiva dos annimo; o espao da arte vale a pena pela possibilidade que outorga
ao sujeito annimo da experincia esttica, o visitante, um indivduo qualquer que se move entre vrios
anonimatos, aquele que nunca sabe exatamente o que o que vem procurar nesse lugar e de quem os
administradores do lugar no sabero o que que encontrou exatamente. A fora igualitria do estado
esttico est ligada como sempre constituio de uma forma de ociosidade, a uma ruptura da relao entre
os fins e os meios que d lugar ao jogo. A lgica consensual a lgica do direcionamento, isto , da
identificao dos annimos, da sua estratificao em pblicos especficos, portadores de demandas culturais
diferenciadas. O risco de pensar a democracia esttica sobre esse modelo permanente: abertura do interior
para o exterior, adaptao aos pblicos e s culturas. necessrio opor a essa diviso um metamorfismo que
utilize a extraterritorialidade esttica para pr no lugar dos territrios definidos pela diviso consensual o jogo
entre as foras disjuntivas do annimo. (Rancire, 2005, p. 82)
20
A arte abre-se assim a uma distribuio do sensvel e a uma configurao da experincia esttica que j no
pressupe forma alguma de sobre-determinao, oferecendo-se a uma experimentao no pautada pela
distribuio dos lugares para produzir, ver ou pensar as obras e as prticas artsticas, ligando a obra de arte
diretamente ao fora.
somente (nem qui em primeiro lugar) s obras de arte, mas experincia esttica, cujo
objeto no , ou pelo menos no apenas, arte (Rancire, 2011, p. 4)21.
O que compartilham a experincia e o seu objeto no regime esttico da arte um
sensorium comum especfico22, um sensorium diferente do da dominao. A liberdade que
entra em jogo na experincia esttica e que reflete a ociosidade da imagem da deusa (Juno
Ludovisi) uma liberdade que no oprime nenhuma realidade existente, uma liberdade
no opressiva, uma liberdade sem poder (Rancire, 2010, p. 97). Nesse modo de ser sensvel
comum aos produtos da arte e experincia esttica, onde se anulam as oposies entre
forma e matria, atividade e passividade, conscincia e inconscincia, vontade e no-
vontade suspendendo, portanto, as relaes que ordenam habitualmente a experincia
sensvel (Rancire, 2010, p. 101).
21
Rancire atribu essa caraterizao a Schiller, em cuja obra teria lugar a cena original da esttica.
22
A propriedade de ser da arte no regime esttico da arte j no est dada por critrios de perfeio tcnica,
mas pela remisso a certa forma de apreenso sensvel. (Rancire, 2005, p. 20)
23
O estado neutro prprio da experincia esttica, em todo o caso, no implica para Racire que a experincia
esttica tenha nada de acordo amistoso; pelo contrrio, manifesta uma tenso de contrrios (que o juzo sobre
o belo no resolve): O sujeito no desfruta serenamente da forma. Encontra-se preso de uma guerra interna
na que uma autonomia conquistada em detrimento da outra, da autonomia formal do entendimento e da
vontade. Encontra-se preso devido a que a livre aparncia se encontra num estado contraditrio que ao
mesmo tempo supremo repouso e suprema agitao. No necessria, com efeito, a potncia desencadeada
pela natureza sublime para pr o sujeito num estado contraditrio de atrao e repulso. A deusa que o atrai
com o seu encanto o repele ao mesmo tempo com a sua autossuficincia (Rancire, 2010, p. 98).
24
Rancire identifica essa articulao com a questo poltica na Crtica da faculdade do juzo, onde a soluo
questo poltica colocava como condio prvia uma forma de universalidade esttica: a constituio de um
sensorium comum que permitisse a comunicao recproca das Ideias entre as classes mais cultivadas e mais
incultas, e que oferecera o meio-termo entre o refinamento das primeiras e a originalidade das segundas,
entre a cultura superior e a simples natureza [KANT, Critique de la facult de juger, tr. A. Philonenko, Vrin,
1979, p. 177] (2010 [2004], p. 95).
25
A aproximao de Rancire esttica sempre teve como horizonte essa dimenso poltica, que reconhece
em Schiller, em quem a potncia da experincia esttica encontra-se associada ao valor dessa experincia
como princpio de uma comunidade emancipada. Na anlise kantiana, o livre jogo e a aparncia livre
suspendem o poder da forma sobre a matria, da inteligncia sobre a sensibilidade. Essas proposies
filosficas kantianas, Schiller as traduz, no contexto da Revoluo Francesa, em proposies antropolgicas e
polticas. O poder da forma sobre a matria, o poder do Estado sobre as massas, o poder da classe da
inteligncia sobre a classe da sensao, dos homens da cultura sobre os homens da natureza. Se o jogo e a
aparncia estticas fundam uma comunidade nova, porque so a refutao sensvel dessa oposio estre a
forma inteligente e a matria sensvel que constitui em definitiva a diferena entre duas humanidades. (...) O
cenrio da revoluo esttica prope-se transformar a indeciso esttica das relaes de domnio em princpio
gerador de um mundo sem autoridade. (Rancire, 2005, p. 26)
26
A solido da obra contm uma promessa de emancipao. Mas o cumprimento da promessa consiste na
supresso da arte como realidade aparte, na sua transformao numa forma de vida. (Rancire, 2005, p. 25)
27
Ao nvel das obras, essa restituio reflete-se na afirmao de uma ambiguidade essencial, de uma distncia
irredutvel entre a proposio de uma obra e os efeitos da mesma no espectador. Logo, a obra objeto de um
dissenso sem resoluo possvel.
28
A forma esticomitia dada por Brecht a uma discusso sobre couves-flores denunciava os interesses ocultos
detrs das grandes palavras. Os bilhetes de nibus, molas de relojoaria e outros acessrios colados sobre
lenos dadastas ridiculizavam a pretenso de uma arte margem da vida. As latas de sopa ou as caixas de
sabo Brillo introduzidos por Andy Warhol no museu denunciavam as pretenses de isolamento da grande
arte. As misturas entre imagens de estrelas de cinema e imagens de guerra realizadas por Wolf Vostell
mostravam o lado sombrio do sonho americano. As imagens de homeless projetadas por Krzysztof Wodiczko
sobre os monumentos americanos denunciavam a expulso dos pobres do espao pblico; os bocados de
carto colados por Hans Haacke s obras dos museus colocavam em evidncia a sua natureza de puros objetos
de especulao, etc. (Rancire, 2005, p. 39)
REFERNCIAS
BELTING, Hans. Semejanza y presencia. Una introduccin a las imgenes antes de la era
del arte. Em: Revista Artes, N. 5, Volumen 3, enero/junio, 2003.
29
Por um lado, a poltica no a simples esfera de ao que viria depois da revelao esttica do estado de
coisas. Tem a sua esttica prpria: os seus modos de criao dissensuais de cenas e de personagens, de
manifestaes e de enunciaes que se distinguem das criaes da arte e se opem em algumas ocasies
inclusive a elas. Por outro lado, a esttica tem a sua poltica, ou uma tenso entre duas polticas opostas: entre
a lgica da arte que se converte em vida ao preo de suprimir-se como arte e a lgica da arte que faz poltica
com a condio expressa de no faz-la em absoluto. A arte crtica ento uma arte que negoceia a relao
entre as duas lgicas estticas: entre a tenso que empurra a arte para a vida, e a que separa a sensorialidade
esttica das outras formas de experincia sensvel. Deve tomar emprestado s zonas de indistino entre a arte
e as outras esferas as conexes que provocam a inteligibilidade poltica. E deve tomar emprestado ao
isolamento da obra o sentido de heterogeneidade sensvel que alimenta as energias polticas da recusa. (...) A
combinao dessas duas foras adquire necessariamente a forma de uma ajuste de lgicas heterogneas.
(Rancire, 2005, p. 34)
______. Schiller y la promesa esttica. Em: Rivera, A. (ed.). Schiller, arte y poltica. Murcia:
Universidad de Murcia, Servicio de publicaciones, 2010.